Neapolitan Novels: My Brilliant Friend, The Story of a New Name, Those Who Leave and Those Who Stay & The Story of the Lost Child

Понять себя и свои желания, найти свой путь и своё призвание, определиться с целями и идти к ним – это чрезвычайно трудно. Человеку в принципе нужно пройти через многое, дабы найти ответы на эти вопросы, а если ещё учесть общество, которое навязывает свои взгляды на жизнь и продвигает эту пресловутую „нормальность“, то становится совсем тяжко. История Лену весьма красноречиво показывает, что может произойти с человеком, который попадает в эту ловушку. Попав в детстве под влияние Лилы, Лену никогда не задавалась вопросом, а чего, собственно, она хочет, чем бы она хотела заниматься, она просто училась, старалась и делала всё для того, чтобы не дать своей подруге превзойти её. И когда она внезапно прозрела, когда поняла, как же сильно тянула её вниз связь с Лилой, когда она наконец-то решилась на перемены, в её жизнь ворвался человек из прошлого, и она вновь потерялась.

Сложно симпатизировать женщине, которая бросает семью и детей ради другого мужчины, но в случае с Лену я могу понять, почему она решилась на такой шаг. Сарраторе всегда вызывал у меня отвращение, но даже если отбросить детскую влюблённость Лену и всё что их связывало, легко понять, почему она повелась на его развод и в итоге сбежала с ним. То, как относился к ней её муж, не то что неправильно, это аморально: Пьетро постоянно унижал её, высмеивал её работу, не уделял ей должного внимания, не волновался о её состоянии, относился к ней с пренебрежением. Встретив Нино, который постоянно высказывал своё восхищение и уважение, Лену сломалась и сдалась. Читая книгу и приближаясь к финалу, я не могла избавиться от мысли, как же часто встречаются подобные истории. И это страшно. Страшно, когда молодые, сообразительные и одарённые девушки выходят замуж, а затем с годами блекнут, высыхают, теряют свой ум, превращаются в ничто. Можно возмущаться поступком Лену и нападать на неё с критикой, что будет в каком-то плане справедливо, но нельзя не согласиться, что жить так, как жила она, нельзя, это и жизнью-то назвать нельзя. Печалит только то, что, вырвавшись из одного плена, она сразу попала в другой. Если бы она в здравом уме взяла дочерей и ушла, грамотно оформив развод, то можно было бы сказать, что да, она наконец-то поумнела, но нет. Зависимая от Лилы, зависимая от Нино... Так и будет продолжаться, пока она не найдёт и не примет себя. Искать придётся долго. Пока она этим занимается, страдать будут дети. Так, к сожалению, всегда и происходит: больше всех всегда страдают дети.

Очень эмоциональная часть. Горько было следить за тем, что происходит с Лену и её жизнью и видеть в её лице истории других женщин. Даже не верится, что финал так близок. У Ферранте , как я уже неоднократно подмечала, имеется особый дар: она привязывает читателя к персонажам. Нельзя сказать, что я очень сильно люблю главных героев этой истории, напротив, их поступки чаще всего вызывают у меня лишь самые негативные чувства, но как-то так получается, что я переживаю за этих людей. И с отчаянной надеждой на лучшее, пусть и не особо в это веря, я берусь за четвёртую книгу, последнюю.

Какое сложное, многогранное и важное слово – дружба. С самых ранних лет тема дружбы волновала меня куда сильнее прочих тем, потому что я понимала, что если какие-то привязанности и влюблённости и могут со временем сойти на нет, то друг, настоящий друг, останется с тобой на всю жизнь. Эта самая жизнь научила меня, что, к сожалению, не всё так просто, и бывает, что друг вовсе и не друг. Но даже спустя годы я всё равно верю в дружбу, верю в своих друзей, потому что жизнь меня научила ещё кое-чему: настоящий друг останется с тобой несмотря ни на что, он всегда поддержит тебя и будет твоей самой надёжной опорой.

В этой книге никакой дружбы я не увидела. Радоваться, когда о твоей подруге отзываются плохо, а тебя нахваливают, благодаря чему ты начинаешь чувствовать себя значимой – это дружба? Впадать в уныние, когда ты видишь, что твоя подруга красивее/умнее/богаче тебя – это дружба? Видя, что твоя подруга решается на то, что определённо разрушит её жизнь, и ничего не предпринимать – это дружба? Я не идеализирую дружеские отношения, я знаю, что порой друзья могут и соперничать, и завидовать, но чтобы на постоянной основе? Подобные отношения нельзя назвать дружескими, это скорее разрушительная зависимость. Стоит посмотреть на Лену, которая с самого детства была зависима от Лилы, каждый свой шаг она анализировала с точки зрения „а что подумала бы об этом Лила/как бы Лила поступила на моём месте“. Черпать вдохновение от своего товарища – это замечательно, но ставить себя на чужое место и примерять чужую личину, говорить не своими словами и вершить не свои поступки – это дикость, самая натуральная дикость. К концу книги я так и не смогла понять, какая же Лену на самом деле и чего она хочет, я видела одну лишь Лилу. Подобный склад отношений не является такой уж редкостью, такое видишь постоянно: люди не знают, чего они хотят на самом деле, они делают то, чего от них ожидают их близкие, знакомые, окружающие. Поэтому, смотря на Лену, читая её мысли, постоянно думаешь, что нет, нельзя жить такой жизнью, нельзя зависеть от человека, нельзя зависеть от чужого мнения. Нельзя.

Очень неоднозначная книга, я до сих пор не могу определиться, что же я о ней думаю. Мне совершенно не понравились Рафаэлла и Элена, остальные герои тоже не особо пришлись по душе, но что-то в этом романе всё-таки есть... Он очаровывает. Грязный, мрачный, правдивый, он цепляет и заставляет возвращаться к нему вновь и вновь. И пусть я так и не смогла проникнуться героинями и поверить в их так называемую дружбу, я признаю, что характеры и отношения переданы очень реалистично. Читаешь и веришь, потому что видишь сходства с реальными людьми. Потому что у каждого есть своя медная кастрюля, у каждого есть свой воображаемый выстрел.

Качественное сериальное мыло, доступно рассказывающее о ценности хорошего образования. Действующих лиц становится все больше, события начинают буквально мелькать перед глазами, жизнь все больше похожа на классическую южную санта-барбару: побои, помои, измены, беременности, разговоры. При этом уровень качества остается высоким: отдельные интересные образы, лихо закрученный сюжет, очевидно сильная филологическая база автора. Тем не менее, весь текст можно расписать на главы - допустим, глава сто восемнадцатая, в которой - условно - Лену узнает тайну Лилы, глава сто девятнадцатая, в которой Антонио встречает Нино, глава сто двадцатая, из которой становится окончательно известно, в кого влюблен Энцо. Откровенно сценарное членение текста, не оставшееся без внимания киношников - и вот уже снимается 32-серийный фильм по мотивам. Наверное, это хороший вариант для того, чтобы отвлечься и увлечься чужой историей, но все же без острого интеллектуального наслаждения, к которому начинаешь привыкать на определенном материале.

Кому-то удаётся прожить чуть дольше, оставив в памяти потомков какую-то впечатляющую вещь, кто-то уходит из мира тех, о ком помнят вместе со смертью их детей. Но даже если вы великий писатель или архитектор, являются ли книги и здания вашим продолжением? Или же это всего лишь вещи с ярлыком в виде вашего имени?

Эта книга как никогда напомнила мне, что все мы стареем. Можно держать себя в форме и заботиться о здоровье, но убежать от старухи с косой всё равно не получится, разве что можно отсрочить её приход и постараться оставить после себя что-то значимое.

В одной из рецензий к прошлым книгам серии я писала, что персонажи здесь будто нарочно живут только для того, чтобы причинять боль друг другу. А сейчас мне ещё и кажется, что заодно и себе. Сколько ошибок можно было бы избежать? Насколько счастливее стать, прими они в юности другие решения? Но один из плюсов этого романа в том, что тут как в жизни - никакого сослагательного наклонения и происходит всё не так, как мы хотим.

После прочтения книга оставила странное чувство. С одной стороны, я зачитывалась ей до середины ночи и не могла остановиться. С другой, положа руку на сердце, не могу однозначно сказать, что книга мне понравилась. Какое-то противненькое чувство людской мелочности она порой вызывала.

Каждая книга неаполитанских романов заканчивалась как серия в сериале - на самом интересном месте. Последняя страница позади, но и тут ощущения, что поставлена точка нет. Не скажу, что сюжет обрывается совсем ни на чём, логическая концовка там есть. Однако, нас оставляют наедине с кучей вопросов и домыслов.

Впрочем, я ничуть не жалею, что прочитала эту книгу. Хотя есть и минусы, плюсов, пожалуй, больше. Книга великолепно передаёт атмосферу Неаполя. Её интересно читать так, что порой невозможно оторваться. Она заставляет задумываться о мире и о жизни, даёт мотивацию к тому, чтобы сделать что-то сейчас, потому что жизнь коротка и мы оглянуться не успеем, как станем старухами и останется только делиться воспоминаниями о том, какими молодыми мы были.

Данная книга рассказывает нам о том, что бывает, если выходить замуж потому что:
― все так делают
― часики тикают
― плохонький, зато свой
― денег у него много
― ну вот она... а я...
В общем, мораль ― женитесь по любви. Или вообще не женитесь, как показывает пример Лилы, так даже проще.

Как и в предыдущих книгах, в середине бывали скучноватые и затянутые моменты. Но зато к концу "американские горки" раскрутились на полную катушку и замерли на пике, чтобы уже в следующей книге стремительно сбросить нас с горы.

Мне нравится эта серия тем, что то и дело смотришь на персонажей и думаешь, как бы я поступила на их месте. Я постоянно прихожу к выводу, что уж точно не так, как они, но я родилась не в конце сороковых и не в Неаполе и жизнь моя складывалась совсем по-другому, поэтому кто знает...

Вторая книга цикла «Моя гениальная подруга» – «История нового имени» – рассказывает о юности Лилы и Лену. Это время внезапных встреч, неожиданных решений и резких поворотов судьбы, время, когда жизнь подруг может резко измениться всего за несколько дней.

Лила вышла замуж и приобрела новое имя, а вместе с ним новое положение и новые обязанности. Сеньора Карраччи не может вести себя так, как Лина Черулло, поэтому Лила надевает новую весьма правдоподобную маску, но внутри остаётся всё той же дерзкой девочкой из бедного квартала. Никто из окружающих, даже Лену, не могут догадаться, что на самом деле происходит в голове Лилы, какие новые сумасшедшие идеи зарождаются в ней. Решительность Лилы, её способность всё поставить на карту вызывает восхищение, граничащее с ужасом. Она бесстрашно проходит по самой границе между победой и поражением, счастьем и горем, иногда теряя равновесие, но так и не оступившись.

В жизни Лену тоже происходят значительные изменения: она смогла вырваться из Неаполя и зажить новой жизнью. Значительные усилия, тяжелый труд и страдания, сопровождавшие все годы обучения Лену в школе, дали свои плоды – Элена смогла поступить в университет. Но Лену до сих пор не может поверить, что все её достижения заслужены, что она что-то значит сама по себе, без Лилы. Отдаляясь от родного города и оставшейся в нём Лилы, Лену все равно не смогла избавиться от влияния своей гениальной подруги. Связующая нить между ними истончается сквозь расстояние и время, но так и не рвется.

Вторая книга неаполитанского квартета показалась мне ещё более страстной, чем первая. Она полна высокого эмоционального накала, судьбоносных встреч и разрывов, неожиданных открытий. Превратившись из маленьких одиноких девочек в умных и прекрасных девушек, подруги остаются всё так же зависимы друг от друга. Теперь они могут уколоть друг друга ещё больнее, но одновременно с этим могут сделать друг друга ещё счастливее. Их отношения напоминают старинные рычажные весы: чем счастливее одна, тем хуже приходится другой, чем выше поднимается одна из подруг, тем ниже опускается другая. В их дружбе нет гармонии и красоты, это мучительная связь, оборвать которую ни одна из подруг не в состоянии.

на мой взгляд, самая слабая часть (пока). В ней, вроде бы, очень важны изменения, происходящие в Лену, мысли, идеи - социальные, главным образом, в т.ч. феминизм. Но всё это кажется списанным со школьных сочинений. Дубовым языком пересказанные потоки наивности. С одной стороны- она из дикой и патриархальной среды, а сдругой- она образованная женщина 70-х, Европа, полный доступ ко всей информации. Получается, что она просто не очень умная, что реалистично, но утомительно. Но- интересно читать о том, как её жизнь совершенно противоречит декларируемым идеям, потому что это очень жизненный расклад.
Еще мне нравится, как мастерски Ферранте меняет интонацию и широту охвата по мере взросления героинь- для книги от первого лица это впечатляюще.

Ещё ни одну книгу я не читала так быстро и с таким интересом. Да, она простая и захватывающая. Сложно сказать, какая книга понравилась больше, потому что они одно целое.
Первая книга знакомит нас с множеством персонажей, вторая показывает переплетение их жизней. При прочтении второй части в воображении появляется узор из нитей, каждая из которых ассоциируется с жизнью определённого героя. Читаешь и думаешь: "А ведь в реальности всё точно так же". Очень нравится, что личности героев раскрываются не однобоко, а многосторонне. Лила не всегда злая и надменная, она может быть нежной и благодарной. Лену не всегда благоразумная и вежливая, иногда она опрометчивая и грубая. Прекрасно, когда автор создаёт не идеальные образы, а настоящие! Судьбы остальных героев тоже привлекают к себе внимание, и все они так или иначе связаны с Лену и Лилой. Иногда герои поступают совершенно не так, как от них этого ожидаешь. Так что интрига сохраняется до последней строчки.
Вторая часть также запомнилась подробным описанием чувств Лену: неуверенность в себе, страх, доброта, сдержанность, смирение, гордость, жалость, влюблённость и даже сексуальность. Автор умеет подбирать точные слова для передачи разных состояний девушки-подростка, так что неосознанно перемещаешься в свою юность и вспоминаешь похожие ситуации. Весёлые летние каникулы, поступление в университет, первая неудачная любовь, отдаление от школьных друзей, переезд в другой город, желание вырваться из-под опеки родителей и прожить другую жизнь, первые грандиозные успехи и другое.
Короткой рецензии не хватит, чтобы написать о чём эта книга. Каждый найдёт в ней что-то своё. Книга заставляет задумываться о сущности дружбы, зависти, любви, верности или радости. Это книга о жизни, об отношениях, о выборе своего пути. Хочу и буду читать третью книгу. Советую всем, кто хочет "окунуться" в жизнь и почувствовать, что не только ему одному так сложно и одиноко в этом мире.

Иногда у меня при чтении книги что-то не укладывается в голове, части сюжета не сходятся, или детали вызывают диссонанс с происходящим, и я уже не могу воспринимать остальное, меня словно выбрасывает из атмосферы книги. Именно это и случилось у меня с "Моей гениальной подругой".
Во-первых, сама книга построена, словно Лену в пожилом возрасте пишет историю своей жизни и жизни Лилы. И пишет такие подробности, словно у нее не человеческая память, а жесткий диск в несколько терабайт. Ну серьезно, как можно помнить и зачем описывать столько мельчайших подробностей своего детства, много похожих, однотипных ситуаций, которые ничего нового к характерам не добавляют, только повторяют уже написанное ранее? Предполагаю, что в последующих книгах могут быть отсылки к моментам из детства, но мне пока хватило и одной книги про Лену и Лилу.
Так вот, от этих мельчайших деталей, которые мне казались излишними, у меня возникло чувство искусственности происходящего. Я очень люблю Италию, итальянскую культуру и язык, но я не поверила в историю этого квартала.
Сами девочки, Лену и Лила, тоже какие-то странные. Читают классику, Достоевского, но впервые услышали слово "университет" от учительницы, и понятия не имели, что это такое. Для таких начитанных барышень у них слишком узкий кругозор и амбиции.
Во многих рецензиях я видела предположения, что книга автобиографична, и автор и есть Лену - Элена, которая завидует своей подруге и восхищается ею. Мне же показалось, что автор отождествляет себя именно с Лилой. Вся книга по сути - это ода Лиле, какая она распрекрасная и замечательная, несмотря ни на что. Порой мне казалось, что отношение Лену к Лиле похоже на лесбийскую страсть, порой - на обожествление. Мне это нескончаемое восхваление быстро наскучило, а книга оказалась не маленькой.

В целом это неплохая книга, правда. Но когда читаешь и понимаешь, что автор - умный человек, что книга хорошо написана, то и требования подсознательно возрастают.

Читая книгу, я прям в восторге не была. Такое небольшое произведение, и так долго (для моих темпов чтения) шло... Но вот книга прочитана, закрыта, и я понимаю, что мне действительно понравилось. И очень хочется взяться за продолжение. Очень-очень. Несмотря на то, что я не особо люблю южноевропейские и латиноамериканские мотивы: этот горячий кавказский темперамент, эти странные для меня имена, многие из которых я так и не научилась выговаривать по памяти, эти фавелы-трущобы и прочие. Да и эпоха революций и бунтарей раньше не была в списках моих фаворитов. Но тем не менее чем-то зацепило меня это повествование о двух заклятых подругах с таким разными похожими судьбами. Тем более, что книга закончилась на такой интригующей ноте.