Neapolitan Novels: My Brilliant Friend, The Story of a New Name, Those Who Leave and Those Who Stay & The Story of the Lost Child

Книга поразила.
Нет, не своими описаниями жизни в нищем квартале Неаполя, не сюжетом, которого по-сути и нет, это просто течение реки воспоминаний героини, не героями, которые обычные люди, хоть и талантливые, не жестокость, которой наполнена книга. Это постоянные драки, в том числе и лёгкость, с которой отцы избивают своих дочерей, лёгкость, с которой остальные к этому относятся, и постоянные разборки парней, и жестокое отношение к мечтам, надеждам.
Эта книга очень тонко передала ощущение девочки-подростка, когда хочется равняться на образ популярной девочки. Когда сравниваешь себя с другой, видишь свои недостатки и бьёшься, рвёшь когти ради того, чтобы приблизиться к идеалу, который создал в своей голове.
Так же поражает и героиня, которая со играючи изучает иностранные языки, запоминает новую информацию, в то время, когда другим надо жить в учебниках и не поднимать головы от них, но у родителей нет денег и желания платить за её учёбу. А ведь может, может вырваться из нищеты благодаря своему уму.
Очень много слоёв под такой простой книгой. Жить в этом мире не хочется, но хочется узнать, что же дальше, как повернулась жизнь героев. Поэтому иду покупать вторую книгу)

Друг... Едва ли я ошибусь, если скажу, что практически каждый человек хотел бы быть частью крепкой дружбы, основанной на целом ряде непреходящих ценностей. Я по крайней мере с детства мечтала о подруге, с которой можно не только делиться происходящим в жизни, но и молчать. Опять же, едва ли я ошибусь, сказав, что идеальной дружбы, как и идеальной любви, не бывает: во всех отношениях есть взлёты и падения. "Неаполитанские романы" - это сага о падениях, на мой взгляд, песня трагической жизни, стремлений без явной цели.
Читая романы, я, к сожалению, поймала себя на мысли, что слишком хорошо понимаю боль и волнения главной героини - Лену: родиться в среде, которой ты потом стыдиться, стараться получить образование, которое не станет гарантом счастья и благополучия, любить, но не той любовью, что окрыляет, а той, что ранит, убивает, терзает. Лену с детства была полна противоречий: она не выносила мать, как ей казалось, но любила её и страдала из-за её загубленной жизни, боялась получить такое же существование в наследство, всячески старалась избежать подобной доли, но по факту лишь перешла на новый уровень того же самого. Девочка ухватилась за отношения с Лилой, назвав их дружбой. Интересная дружба, в основе которой недоговорок и битва за первое место в негласном конкурсе "Успех Неаполя". Лену хотела стать лучшей версией себя, она хотела полюбить себя хоть за что-то, и школа дала ей шанс выделиться, но ненадолго: борьбой увлеклась Лила, которой неважно было признание в семье. У меня сложилось впечатление, что Лила - своеобразный симулякр, который надо наполнить смыслом, чтобы это явление не исчезло, не растворилось в небытии. Родители одной девочки скрепя сердце позволили ей получить образование, отпустили позднее в университет, родители второй оставили дочь при себе, даже не дав ей работы, ведь всё, что Лила делала в магазине отца, её собственная инициатива. И что это породило? Зависть, новый виток борьбы, затем наигранное безразличие и весьма успешные попытки обесценить достижения Лену.
Надо сказать, что я очень переживала за главную героиню, прекрасно понимая, как тяжело ей узнавать новое, строить свою жизнь по своей выкройке, а не по лекалам квартала. Безусловно, не всегда это получалось. Получила образование, написала повесть о своей жизни, вышла замуж, родила, нашла в себе силы и храбрости уйти от мужа, разрушить вольготную жизнь... Да, любовь стала ошибкой, но её ошибкой! Честно говоря, я была рада, когда видела, что молодая женщина поступает так, как она того хочет, а не сердобольное окружение. На это требуется смелость, на совершение очевидной ошибки нужна храбрость.
Рядом с Лену всю её жизнь было окружение, которое лишь проверяло, жизнеспособна ли она, настоящей поддержки нуждающаяся не получала. Подруга (кстати, очень интересно, что даже имя её героиня изменила и произносила на свой лад, словно создав свой собственный образ на основе настоящего человека) готова была либо пропадать из поля зрения на долгие годы, либо говорить только о себе, либо, скрывая истинные чувства, корить ("Ты способна на большее, а это всё пустое"). Сравнивая себя с другими, отчаянно нуждаясь в сочувствии и добре, Лену не обретает покоя, но и не опускает рук. Осознав, что жизнь почти прошла, ничего не оставив (и даже дочери смеются над её творчеством, а значит, над всем, что было важно, что болело), Лену всё равно остаётся стойкой. Она пытается разобраться в себе, в том, что стало направляющей её жизни (погоня за Лилой, попытка быть лучше, счастливее; а если задуматься: кто судья? Если бы она сама, хозяйка ситуации, по-другому интерпретировала свою жизнь, она бы могла прийти к заключению, что они с подругой в разных плоскостях жизни и хрупкое существование Лилы - мираж: замужество - самообман, она не осознала очевидного в Стефано, сын от Нино - придуманная уловка, как и гениальность ребенка, творческие способности Лилы - это всплеск, но никак не буря, увлечение программированием показное, новая семья - попытка жить так же, как все. Лила ко всему остывала, потому что у неё нет сил на создание прочных связей с реальностью).
Мне было очень больно и обидно за Лену, которая всё же не нашла в себе мужества признаться, что двигатель её жизни - обман. Стремясь обойти Лилу, девушка, женщина, пожилая дама не осознавала, что с самого начала Лила меняла правила, подстраивая под своё видение игры. Бросив любимую куклу подруги в подвал, она лишь подстроила необходимости пойти к дону Акилле. Спустя много лет оказалось, что куклы не пропадали: в грязном свёртке, как мусор, Лену обнаружила их около своей квартиры. На, подавись своей жизнью! Если бы... не было бы книги "Маленькие женщины", не было бы "Голубой феи", не было бы попытки писать... Может быть, жизнь пошла бы немного иначе. Может быть, в ней было бы меньше боли и ощущения обманутых ожиданий.

Я влюблена! Окунулась в произведение с головой. Элена Ферранте сотворила изумительную по своей эмоциональной насыщенности историю, которую облекла в такой простой, местами грубоватый и понятный язык, что оторваться просто невозможно. Все эмоции, действия переживания и поступки, все это я проживала вместе с героями. Потрясающе живое и реалистичное повествование.
Главные героини, Лену и Лила, во многом напомнили мне мои отношения с лучшей подругой. Такое же желание обойти друг друга, стать лучше. Такой же страх потерять, нужда друг в друге и дикая любовь к человеку, который то делает тебя лучше, то толкает на край пропасти. Любовь и ненависть, пожалуй, так можно охарактеризовать отношения Лену и Лилы.
Роман не отпускает много дней, заставляет думать о нем и снова и снова переживать события и жизни подруг, которые изо всех сил стараются выбраться из нищеты и убогости неаполитанского квартала. Каждая по своему, как умеет, но обязательно вместе.

Наконец-то руки дошли до знаменитого неаполитанского цикла.
Страсти кипят в этой Италии. Девчонки совсем молодые, а в голове только парни. Как при этом Лену успевает учиться - для меня загадка. Я как-то на втором курсе влюбилась, так чуть сессию не завалила - в голове одна романтика была. Больше так не делала. А уж в 14-16 мне до мальчиков дела не было никакого, я только училась и читала.
Ферранте транслирует через Лену самолюбование своим стилем: кратким, по существу. На здоровье, конечно, но это не значит, что цветистый и высокопарный стиль хуже, на любителя. Всё же сама Лену читает совершенно разные книги и наслаждается ими.
Импонирует основная идея, до которой доходит Лену к концу, не без помощи учительницы, которая её всё время подталкивала учиться, о необразованных плебеях и интеллектуальном патрицианстве. Что без знаний твой потолок - это чуть подороже платья и телевизор, но при этом вся жизнь пройдёт мимо.
Всё же с мнением некоторых о том, что неаполитанская серия - самые лучшие книги на свете, - я не могу согласиться. Но что было дальше, конечно, с удовольствием буду узнавать, тем более там такая бомба заложена в самом конце. Чем-то похоже на "Рабыню Изауру", надо брать.

Ай, сколько раз попрекала себя за то, что руки тянутся к современным многообещающим бестселлерам! Не брать, не брать!!! Книгу посоветовали во флешмобе 2020, хотя я сакцентировала внимание на том, что не хочу читать современные бестселлеры. Сдалась, думала, раз так советуют настойчиво, надо брать... И зря! Абсолютное большинство книг современной литературы похожи друг на друга: сюжет примитивный, язык попсовый, герои предсказуемо утрированные. Конкретно в этой книге - какое-то мрачное детство: куча смертей, болезней, негатива. И Италия совсем не притягательная и не аутентичная. На фоне всего этого развивается эта типа дружбы, которой я тут, честно говоря, вообще не углядела. Зря потраченное время!

Вот и прочитаны все четыре книги. Во время прочтения заключительной главы побежали мурашки, а после прочтения последних трёх строк четвёртой книги на глазах выступили слёзы. Все книги из этого цикла очень сильные и эмоциональные. Проживаешь с главными героинями весь их жизненный путь и невольно примеряешь на себя те обстоятельства, в которых они оказались, и начинаешь задумываться, о том, как бы сама поступила в некоторых ситуациях. Вся эта история прошла через меня, вытащила бурю эмоций и вывернула душу наизнанку. До сих пор не могу прийти в себя.
Начала читать другую книгу, но понимаю, что она не идёт, что во мне ещё кипят страсти и я не могу воспринимать другого автора и другую историю.
Элене Ферранте, теперь я Ваша поклонница!

На дворе лето, и очень хочется отвлечь мозг чем-нибудь легким и интересным. Пару недель назад мне посоветовали прочесть книгу Ферранте "Моя гениальная подруга". И тут понеслась :) Хоть многие и говорят, что это мыльная опера, зато каков сюжет, каковы страсти! Несусь по строчкам со свистом и гиканьем. Вот две девчонки совсем недавно играли в куклы, а тут рррраз - и у одной свадьба, богатая жизнь, полет фантазии, скандалы, ссоры, интриги, а у второй, по ее мнению, беспросветная и выматывающая учеба, от которой нет пользы. Такие разные судьбы, но в итоге так тесно переплетенные между собой. Еще раз убеждаешься в том, что некоторые обстоятельства всё же от нас не зависят.
Не хочу обсуждать и осуждать поступки двух главных героинь. Будет уместно сказать, что наблюдать за жизнями обеих крайне интересно, Лилу и Лену сильные личности, хоть и каждая из них со своими недостатками.
Особую остроту добавляет итальянский колорит 60-х годов, который Ферранте преподносит таким, какой он есть - шумный, взрывной, местами сумасшедший, если речь идет о бедных кварталах Неаполя, и манящий и романтичный, когда действия развертываются на Искье.
В общем меня захватила эта неаполитанская горячка и я уже бегу тратить денежки на третий том в электронном виде!

После прочтения книги, у меня осталось странное ощущение, впервые мне настолько сильно бесили все (абсолютно все кроме Энцо)герои этого романа.Если составить рейтинг самых бесящих персонажей то на первом месте конечно будет Лила, там плохо все, она злая, взбалмошная, стервозная, истеричная женщина, которая использует всех и вся и , если честно, было ощущение , что там есть какое-то то сильное психическое заболевание, типо биполярного расстройства плюс шизофрении (я не очень верю в магические свойства этой героини). 2. Мать Лену, в принципе все то же, что у Лилы, только еще и по отношению к своей дочери. 3.Нино и Лену, именно вместе, потому что сам пл себе Нино просто обычный кобель, но все женщины без исключения смотрят ему в рот, а особенно главная героиня, которая в свои 36!! готова бросить всех и даже детей потому что наконец то у неё случилась с ним любовь и она, конечно, все исправит.
Как ни странно, те самые "злодеи" Марчелло и Микеле практически не вызывают таких чувств, ну мафиози, ну самоуверенные красавчики, ну и ...все.
Сама тетралогия конечно мыльная, клюквенная и ооочень женская, так что рекомендовать ее и вносить в список любимых я пожалуй не буду, но написано очень живо и увлекательно.

очень советую именно аудио формат

О существовании книги я не догадывалась вплоть до того момента, когда по телевизору начали крутить рекламу сериала. На фоне пейзажа послевоенного Неаполя, как обещает трейлер, будет показана история жизни двух девочек, которые пронесли крепкую дружбу через многие-многие годы. Одна из них - гениальна, но очень бедна, что, тем не менее, не останавливает её перед целью стать образованной (таким было первое впечатление). Фоном играла потрясающая музыка - современная версия "Весны" Вивальди, в исполнении Макса Рихтера. Ну как можно было удержаться и не прочесть первоисточник?
Сказать, что книга меня разочаровала - это ничего не сказать. Интригующий пролог великолепен, атмосфера бедных районов города помогает окунуться в события с головой, а детство главных героинь в такой обстановке закаляет характер и учит выживанию.
На самом деле, самым большим недостатком для меня является то, что никакой заявленной дружбы между Лену и Лилой не было и в помине - лишь соперничество (и то не факт, что Лила и вовсе знала о его существовании - создавалось впечатление, что Лену придумывала себе испытания ради испытаний, тем самым пыталась перещеголять свою не такую уж и гениальную "подругу").
Когда девочки достигли подросткового возраста, история для меня и вовсе свернула не в ту степь. Прыщи, мальчики (за Лилой ухаживают больше, а ведь она такая тощая!!), поцелуи, школьная успеваемость и то, пойдет ли Лила учиться дальше, иначе не будет достойной конкурентки, соперничество в торговле - вот и всё, что заботит главную героиню, от лица которой и ведётся повествование. И так оставшиеся две трети книги. Уныло, без какой либо кульминации и ярких персонажей (а какой их список вначале!).
Автор сделала открытую концовку, стараясь заинтриговать читателей и тем самым сподвигнуть их на прочтение всей серии "Неапольского квартета", но меня не зацепило. Дальше читать не собираюсь но, возможно, краем глаза посмотрю начало сериала, когда показывается детство Лену и Лилы)

Прочитала всю тетралогию... быстро... и поймала себя на том, что подглядываю в чужие отзывы.

Мое неоднозначное впечатление от книг, наверное, определяется фразой типа «не поняла, почему не могла оторваться». Пытаясь охватить умом или пересказать сюжет, чувствую - как-то не айс, и слишком по-женски, и мужики в большинстве своём сволочи, и Лила уже задолбала (а как иначе) со своей всесторонней гениальностью. Но, блин, оторваться-то не могла! Думаю, захочу позже перечитать, пока закрываю книгу без особого сожаления, но удовлетворённой.

Из понравившегося - отсутствие сюжетных развязок в угоду читателям. Критикуемое отсутствие ответов на некоторые вопросы, на мой взгляд, в том числе, и держит историю, делает ее жизненной.

У меня возникло очень много аналогий со своей юностью в шахтерском пригороде крупного индустриального центра на исходе 90х. Передаваемое автором ощущение от Неаполя вот прямо оттуда.

Мне сложно отделить один роман от другого, они не самодостаточны. Поэтому сегментация на отдельные книги мне кажется несколько надуманной, но могу и ошибаться.

В целом, скорее понравилось. Но совсем не разделяю мнение о том, что это отпускная литература. Потеряется часть настроения в отпускной полудрёме.