Рецензия на книгу
The Story of a New Name
Elena Ferrante
Cath_in_red5 июля 2018 г.Вторая книга цикла «Моя гениальная подруга» – «История нового имени» – рассказывает о юности Лилы и Лену. Это время внезапных встреч, неожиданных решений и резких поворотов судьбы, время, когда жизнь подруг может резко измениться всего за несколько дней.
Лила вышла замуж и приобрела новое имя, а вместе с ним новое положение и новые обязанности. Сеньора Карраччи не может вести себя так, как Лина Черулло, поэтому Лила надевает новую весьма правдоподобную маску, но внутри остаётся всё той же дерзкой девочкой из бедного квартала. Никто из окружающих, даже Лену, не могут догадаться, что на самом деле происходит в голове Лилы, какие новые сумасшедшие идеи зарождаются в ней. Решительность Лилы, её способность всё поставить на карту вызывает восхищение, граничащее с ужасом. Она бесстрашно проходит по самой границе между победой и поражением, счастьем и горем, иногда теряя равновесие, но так и не оступившись.
В жизни Лену тоже происходят значительные изменения: она смогла вырваться из Неаполя и зажить новой жизнью. Значительные усилия, тяжелый труд и страдания, сопровождавшие все годы обучения Лену в школе, дали свои плоды – Элена смогла поступить в университет. Но Лену до сих пор не может поверить, что все её достижения заслужены, что она что-то значит сама по себе, без Лилы. Отдаляясь от родного города и оставшейся в нём Лилы, Лену все равно не смогла избавиться от влияния своей гениальной подруги. Связующая нить между ними истончается сквозь расстояние и время, но так и не рвется.
Вторая книга неаполитанского квартета показалась мне ещё более страстной, чем первая. Она полна высокого эмоционального накала, судьбоносных встреч и разрывов, неожиданных открытий. Превратившись из маленьких одиноких девочек в умных и прекрасных девушек, подруги остаются всё так же зависимы друг от друга. Теперь они могут уколоть друг друга ещё больнее, но одновременно с этим могут сделать друг друга ещё счастливее. Их отношения напоминают старинные рычажные весы: чем счастливее одна, тем хуже приходится другой, чем выше поднимается одна из подруг, тем ниже опускается другая. В их дружбе нет гармонии и красоты, это мучительная связь, оборвать которую ни одна из подруг не в состоянии.
9437