49 понравилось
Японские народные сказки
4,5
(83)Составление и иллюстрации - Кирилл Чёлушкин.
Перевод - В.Маркова
Исстари повелось в Японии собираться по вечерам и слушать всей семьей сказки. Следуя этому обычаю, известная переводчица Вера Маркова составила и перевела сборник японских...
Эта книга, в которой собраны квайданы, - традиционные японские рассказы о призраках и сверхъестественных явлениях, поможет читателю познакомиться с представлениями о таинс...
"Сказания древней Японии" - это не просто народные сказки, а настоящий памятник литературы, запечатлевший дух нации, миропонимание японского народа, своеобразие его мифоло...
Последняя работа известного лингвиста и семиотика А.Н.Журинского описывает феномен "иносказательной речи" в фольклоре и содержит тексты, которые обладают несколькими смысл...
В книгу вошли такие произведения как "Пять женщин, предавшихся любви", "Рассказы из всех провинций", "Двадцать непочтительных детей Японии" и др.
Ихара Сайкаку (1642 - 1693) принадлежит к числу признанных классиков японской литературы. Замечательный мастер короткой новеллы, он по праву считается основоположником нов...
Читая стихи Басё, следует помнить одно: все они коротки, но в каждом из них поэт искал путь от сердца к сердцу.
Стихи великих японских поэтов-классиков Басе, Бусона, Иссы, Сики и др. помогут читателю соприкоснуться с высокими нравственными ценностями классической японской поэзии. Их...
В основу настоящего исследования положен реферат, заслушанный на заседании Русско-Японского Общества в ноябре 1911 года в С.-Петербурге.
Репринтное воспроизведение издан...
Книга посвящена творчеству Кобаяси Исса (1763-1827) - последнего великого мастера "хайку", широко известного и любимого у себя на родине и во всем мире. В книге представле...
Сборник произведений Еса Бусона (1716-1783), одного из самых знаменитых мастеров поэзии хокку, включает в себя и никогда ранее не издававшуюся на русском языке прозу в сти...
<p>Тоёо, младший сын состоятельного торговца рыбой, не оправдал отцовских надежд. Чужд ему дух торговли, не манит его морской простор. Он далёк от реальной жизни, слишком ...
В настоящем издании (впервые после 1961 года!) воспроизводится полный текст знаменитого сборника фантастических новелл Уэда Акинари (1743-1809) `Угэцу монотарари` (`Луна в...
Пионовый фонарь
4,3
(172)
Во многих странах мира издавна существовала так называемая "литература ужасов" - о привидениях, призраках и прочей нечисти, о всевозможных сверхъестественных явлениях и чу...
`Голубой паук` - сборник народных сказаний, родившихся в различных областях Японии в разные эпохи и вошедший в двенадцатитомную антологию `Японские народные сказания`, кот...