Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4,6
(116)

Возлюби ближнего своего. Триумфальная арка

20
81
  • Аватар пользователя
    Аноним17 августа 2011 г.

    ДА ЗДРАВСТВУЕТ ТОТ ДЕНЬ, КОГДА Я ПРИСТУПИЛ К ЧТЕНИЮ ЭТОЙ ВЕЛИКОЛЕПНОЙ КНИГИ!
    Хотя слово чтение даже не совсем верное. Я жил в ней в буквальном смысле этого слова. С самых первых глав она засасывала меня, словно воронка. Каждый день я с нетерпением ждал того момента, когда вновь можно будет окунуться в мир Ремарковских героев.
    Меня всегда тянет к медицинской тематике. Поэтому, когда узнал, что главный герой – хирург, - то с удовольствием начал знакомство с Ремарком именно с этой книги. Поразил язык произведения. Один из немногих романов, где не хочется пропускать описания природы и прочего антуража. Они реально захватывают дух. Эпитеты, подбираемые Ремарком, кажутся какими-то "воздушными". Я не литературный критик, но, на мой взгляд, определение "Художник слова" больше подходит Ремарку, чем Толстому.
    Как будущему психологу, мне было очень интересно анализировать взаимоотношения Равика и Жоан. Возможно, я многое неправильно интерпретировал в силу юного возраста, отсутствия опыта и т, д. Но местами у меня возникала ненависть по отношению к Жоан. Даже не припомню, в какой ещё книге меня бы так раздражал женский образ. А это, на мой взгляд, свидетельствует о высочайшем писательском мастерстве Ремарка.
    А вот Равик стал для меня образцом идеального мужчины. Эпизоды его врачебной практики заставляют, как говориться, снять шляпу. Самая первая его операция, описанная в книге, материальная помощь Люсьене, дружеские отношения с Кет Хэгстрем достойны восхищения. Ведь в нашей стране уже по пальцам можно пересчитать врачей, главной целью которых является спасение жизней пациентов, а не набивание своего кармана. А ведь Равик получал за сложнейшие операции чисто символическое вознаграждение….
    Ещё после прочтения книги подумалось о том, что, скорее всего, Равик будет винить себя в смерти любимой до конца своих дней. Причем ни с врачебной точки зрения, а с ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ. Это добавляет трагизма концовке и вызывает ещё большую жалость к этому замечательному герою. А эпизод прощания, когда они начинают говорить на своих родных языках – одна из лучших романтических сцен во всем творчестве Ремарка: -
    «Я не могу... мои руки... никогда уже не смогут обнять тебя...
    Она пыталась поднять руки и не смогла.

    • Ты в моих объятиях, - сказал он. - И я в твоих.

    На мгновение Жоан перестала дышать. Ее глаза словно совсем затенились.
    Она их открыла. Огромные зрачки. Равик не знал, видит ли
    • Ti amo , - произнесла она.
    она.

  • Жоан сказала это на языке своего детства. Она слишком устала, чтобы
    говорить на другом. Равик взял ее безжизненные руки в свои. Что-то в неподвижные
    глаза. - Ты вернула мне жизнь. Я был мертв, как камень. Ты нова ожил.
  • Mi ami?

  • Так спрашивает изнемогающий от усталости ре то слово. Оно слишком мало
    говорит. Оно - лишь капля в реке, листше...
  • Sono stata... sempre conte ...

  • ной, - сказал он, не заметив, что вдруг заговорил
    по-немецки. - Ты всегда была со мной, любил ли я тебя, ненавидел или казался
    безразличным... Ты всегда была со мной, всегда была во мне, и ничто не могло
    этого изменить.
    Обычно они объяснялись на взятом
    взаймы языке. Теперь впервые, сами того не сознавая, они говорили каждый на
    своем. Словно пала преграда, и они понимали друг друга лучше, чем когда бы
    то ни было...»

    Итак, Триумфальная арка стала для меня первой книгой Ремарка, и меня больше не отпустило его творчество. Практически не сомневаюсь в том, что Ремарк навсегда останется моим любимым писателем.

    В конце рецензии обращаюсь к читателям, которые смотрят на литературу, как на пищу для души и непременно советую прочесть им этот ШЕДВР!!!

    Читать далее
    20
    221
  • Аватар пользователя
    Аноним18 сентября 2025 г.

    Возлюби ближнего своего

    Эрих Мария Ремарк - немецкий автор в годы первой и второй мирой войны. Некоторые, подобно мне до недавнего времени, могли ошибочно полагать, что он – женщина из-за своего имени. На самом деле, Эрих Мария получил свое необычное второе имя в честь своей любимой матери, Анны Марии, которая скончалась, когда ему было 18 лет. Глубокая привязанность к ней побудила его увековечить ее память, изменив свое второе имя. Ремарк по праву считается классиком литературы. В юности он восхищался творчеством таких корифеев мировой литературы, как Герман Гессе, Стефан Цвейг, Томас Манн, Фёдор Достоевский, Марсель Пруст и Иоганн Вольфганг Гёте. Его жизнь была наполнена испытаниями: ранения, полученные им на фронтах Первой мировой войны, поиски своего места в жизни, сложные личные отношения. Он был дважды женат – на Ильзе Ютте Цамбоне, которая вдохновила его на создание образов нескольких героинь, и на голливудской актрисе Полетт Годдар. Ремарку пришлось покинуть Германию из-за преследований со стороны нацистов. Он эмигрировал в Соединенные Штаты, где продолжал писать. Его произведения были переведены на множество языков и принесли ему мировую славу. Несмотря на успех, Ремарка преследовали проблемы со здоровьем. В 1960-е годы он перенес несколько инсультов и сердечных приступов. В 1970 году Эрих Мария Ремарк скончался в возрасте 73 лет. Его похоронили на кладбище в Швейцарии, рядом с его последней женой Полетт Годдар.


    Сюжет

    Роман рисует мрачную картину Европы в послевоенный период, когда к власти в Германии пришла Национал-социалистическая рабочая партия. С изумительной глубиной и реализмом изображается трагедия еврейского населения Германии: их объявляют "третьим сортом", лишают работы, гражданских прав, конфискуют документы и насильно высылают за границу. Система доносов и провокаций ради личной выгоды полностью разрушает основы справедливости. Массовая эмиграция евреев из Германии вынуждает их искать убежище в других странах Европы. Однако резкий рост числа беженцев приводит к ужесточению миграционной политики и борьбе с нелегальным населением. Люди оказываются лишенными стабильности, вынуждены скитаться по странам, скрываясь от полиции. Получение вида на жительство становится практически невыполнимой задачей, а разрешение на работу – еще более недоступным. На фоне нарастающего хаоса и распадающейся системы автор демонстрирует стойкость духа людей той эпохи, которые сохраняют способность любить жизнь несмотря на все тяготы.


    Моё мнение

    Данное произведение стало для меня первым опытом знакомства с данным литературным жанром и автором. Авторский стиль письма произвел на меня исключительно благоприятное впечатление, а использованный юмор, безусловно, является его сильной стороной. Он придает тексту легкость и увлекательность, что делает чтение приятным даже при затрагивании серьезных тем.


    — О боже! — сказал лысый из угла. — А у меня жареная курица в чемодане. И когда они нас только выпустят? — Через две недели, — ответил Штайнер. — Обычный срок для эмигрантов без документов. — Черт возьми! За это время курица испортится, — лысый застонал. — Моя первая пулярка за два года. Копил на неё, собирал гроши. Хотел съесть сегодня на обед. — Потерпите до вечера, — сказал Штайнер. — Вечером вы сможете вообразить, что вы её уже съели. Вам станет легче.

    Герои романа обладают поразительной достоверностью, словно автор повествует о близких людях, делясь своими воспоминаниями и переживаниями. В книге ярко отражены все грани человеческого опыта, но особенно преобладают боль и разочарование. Несмотря на испытания, герои никогда не теряют веры в лучшее будущее. Они сталкиваются с несправедливостью, злом и следованием неправосудным законам. Герои найдут счастье и покой, пусть каждый по-своему. В романе также присутствуют забавные и романтические эпизоды, которые придают повествованию живость. Я рекомендую эту книгу всем, кто желает понять, как люди жили в Европе послевоенного периода. Не стоит пренебрегать этой книгой, ведь она основана на реальных событиях, которые могли произойти с другими людьми в иных обстоятельствах. Знание об этом периоде истории необходимо.

    Читать далее
    19
    231
  • Аватар пользователя
    Аноним12 октября 2024 г.

    "Когда есть время жить"

    Я намеренно выбрал роман Эрих Мария Ремарка "Возлюби ближнего своего" как первое детище с которым я открою для себя автора. Начать хотелось с наименее ходового творчества Ремарка. И мне кажется у меня это получилось! Роман о предвоенной Европе, когда массово начались эмиграции из Германии. В центре сюжета трое людей в беспокойном бытие пытаются найти спокойное существование в реальности где нет права на ошибки. Подпирая друг друга локтем, товарищи по несчастью изучают мир подпольной свободы, радости и любви....
    В романе веет теплом, уютом, бытом, душевным застольем, несмотря на мрачные времена.
    Керн - молодой парень, занимающийся что называется продажей продукции (духи, мыло, вещи первой необходимости и т.д) в теневом рынке, рискуя попасть в лапы служащих. Штайнер - прошедший нелегкий путь в первой мировой, взяв на себя ответственность названного друга, пытается уберечь Керна от будущих поворотов судьбы, при этом сам потерявший путь собственного счастья, Рут - студентка, потерявшая близкиx людей, отчаянная к новым знаниям, идёт по жизни смелостью настоящей в крови. Троим придется пересечься, понять друг друга, стать частью общего обстоятельства, понять судьбу, спастись от одиночества, найти радость и испытать себя на прочность. Читая роман, я невольно задумывался о таких столпах жизни как дружба, поддержка, сочувствие и самопожертвование. Как одно общее поколеченное поколение в силах найти какую то солидарность, всплоченность быть, сопереживать, заботиться и не терять своей человечности. "Возлюби ближнего своего" пропитано теплотой, заботой, и читая роман ты становишься с каждым разом лучше, добрее.
    Каждая сцена у Ремарка несёт в себе колоссальную наблюдательность, тонкие заметки характеров героев, киллерскую эмпатию. Собирая по полочкам свое детище, Ремарк не оставляет сюжет без динамичности, подкидывая события разной степени масштабности. Роман закрадывается в сердце постепенно, используя особую атмосферу дружелюбности, отсутствием чужеродности, крупицами заполняет читателя людским таким разным нутром, удивляя и умиляя раз за разом!
    У каждого из героев есть своя дорога, ухабистая, иногда с фортуной, есть своя драма, такая личная, потаенная. Но каждый из них достоин называться настоящим другом.

    Читать далее
    19
    468
  • Аватар пользователя
    Аноним16 октября 2023 г.

    Роман совсем не роман, а политика

    Я даже не ожидала, что у Ремарка будет такой лёгкий слог и такой заманчивый сюжет. Книга меня сразу втянула, хотелось читать и читать. А вообще мне показалась, что эта какая-то не стандартная классическая книга. В ней как-то всё животрепещуще и словно эта история произошла недавно.

    И книга для меня была больше про политику тех времён и про человеческую натуру, чем про любовь. Автор так доступно описал про атмосферу 1938 года: концлагеря, фaшисты (этого будет не много) и как жили в тот период мигранты, хотя они все практически были европейцами (основной сюжет об этом).

    Талантливый немецкий врач-хирург, нелeгально мигрировал в Париж и под жучим именем проводит операции. В Германии он был не согласен с нaцисткой повесткой и без документов сбежал во Францию. За 5 лет его не раз уже ловили и возвращали обратно на родину, но система в те годы была не сильно строга, и он находил возможность вернуться обратно. Здесь он встретит врага, любовь и вторую мировую войну.

    Всю книгу думала, что любовная книга затянута, но буквально на последних страницах прощание с Жоан Маду украло моё сердце и я даже всплакнула. Это было горько и больно.

    P.S. книга растаскана на цитаты и каждая из них попала прям в самое сердце

    Читать далее
    19
    1K
  • Аватар пользователя
    Аноним19 мая 2022 г.

    Долгое послевкусие кальвадоса

    Серые городские улицы, дождь и на грязно-мокром асфальте под ветром трепещет красивая хрупкая роза..
    Прочитал вторую книгу Ремарка и решил - ну всё.. больше не буду его читать.. Не потому что не интересно, наоборот, а потому что очень трагично всё, натурально, пронзительно.. Однако прошел день, второй, третий.. а у меня всё прокручивается в голове жизненная трагедия Триумфальной арки. Живые герои, и мертвые-живые герои.. Сила духа, самообладания, человечности.. Трезвость мышления, прагматизм главного героя прошедшего войну и ведущем нелегкую послевоенную жизнь нелегала сталкивается и как водою оттачивается под романтизмом, мечтательностью, непонятно-беспечным непостоянством его спутницы Жоан..

    В общем я все это заново переживаю уже неделю и думаю - а не купить ли мне новую книгу Ремарка?)

    P.S. В течении романа удивительно много пьют. Причем с крепких напитков съезжают на вино а потом обратно.. А что так можно было?)

    Читать далее
    19
    567