Item: Триумфальная арка
Rating: 5
Author: Rebeka28

5 августа 2012

А как вообще пишут рецензии на такие книги? Которые от корки до корки пронизаны болью, невыносимой болью, которую неспособно выдержать человеческое сердце. Неспособно говоришь? Сама так думала, считала. А оказалось…

Я обожаю Ремарка. Всего и полностью. Да, этими же самыми словами я могу сказать о Ахерн или Кинселле (чего, правда, я ни за что не сделаю), но они будут не такими. Да, конечно, они оправдают тот смысл. Но говоря о творчестве Ремарка, о его книгах, я пытаюсь вместить во "всего и полностью" нечто большее, чем просто эти два слова. И понять это может лишь человек, также полюбивший его. Который держит его книгу в руках, как младенца, любуясь ею и просто радуясь, что она существует.

И поколение, растоптанное войной с такой страстью и в то же время бессердечностью, вряд ли можно осудить за какие-либо ошибки. Живя по воле судьбы, которая любит перебрасывать с одного конца планеты на другой, перестаешь сопротивляться. Да и стоит ли? …

Вечно дешевое отчаяние, которое приходит с наступлением темноты… "Шахерезада" и десяток девушек, зарабатывающих телом на хлеб… Кавальдос и плечи Жоан Маду… Смена в больнице, где ты работаешь незаконно… Спасая сотни жизней… За другого человека. Который так умело списывает на себя чужие заслуги. Шахматы вперемешку с пустыми разговорами… Тени прошлого... Враги из прошлого... Голос женщины с "люблю" в 3 утра…

- Воспоминания? - Нет. У меня нет воспоминаний.

Эмигрант. Ты просто эмигрант, беженец, не имеющий права на жизнь. И снова война. Деревянная мадонна на столике возле кровати… Единственное, что от нее осталось…

- Остальное не берете? - Нет. - И это тоже? - Полицейский указал на столик у кровати. На нем стояла маленькая деревянная Мадонна, которую Жоан прислала Равику в "Энтернасьональ" еще в самом начале их знакомства. - И это тоже.

Человек может многое выдержать.

Дальше...

Послевкусие после таких книг сродни этой цитате:

Мне не лучше и не хуже. Мне - никак.

Просто это Ремарк, и слезы льются так отчаянно, что пытаться остановить их бесполезно. Просто это Ремарк, и тут я не могу быть равнодушной.

20 понравилось

Комментарии 12

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

octobre26 августа 2012

Моё знакомство с Ремарком началось именно с этой книги. И я этому несказанно рада, она великолепна! :)

shilikova6 августа 2012

Именно после этой книги я полюбила Ремарка, после нее прочитала и другие но Триумфальная арка все равно стоит дял меня на особом месте Спасибо, что своей чудесной рецензией напомнили мне про это!