Цирцея

Какая шикарная история! Вроде простая мифология, но нет, все более обыденно, и от этого еще интереснее.
Прекрасная богиня Цирцея многого натерпелась за свою бессмертную жизнь. И безразличие, и нападки, и колкости, и ярость богов, и безответную любовь и много чего еще. Многие скажут, она всего лишь женщина, что с нее взять. Но она очень яркий представитель мифологии, по-сути слепившей себя сама. Вот она еще скромная богиня, не перечущая, а вот уже она грозная ведьма, творящая заклятья. Со всеми врагами разобралась, своими ошибками тоже, так еще и надменного отца на место поставила. Так-то!
История немного сумбурная, но ведь в книге проходят большие отрезки времени и это не сразу осознаешь. Как за пару страниц ее младенец превращается в юношу, а вот он уже и молодой мужчина. На протяжении всей истории мы знакомимся с множеством титанов, богов и простых смертных, знаменитых и нет. По новому адаптируются всем известные истории, они показаны со стороны жизни Цирцеи, кого-то она знала лично, про кого-то ей лишь рассказывали.
Читать очень интересно, я бы всем рекомендовала эту книгу.

Моя божественная природа сияет внутри.

Я только что прочитала автобиографию. Малейшие штрихи жизни и характера Цирцеи встроились в меня, словно всегда там и были, вернулись на своё место. Элементы историй, эмоциональные отголоски, чувства, содеянное, мне понятно было всё, что сотворила колдунья острова Ээя. То ли таков дар писательницы, то ли таково отражение моей природы.

Очаровывающий читателя литературный язык с головой погружает в мифологическое. И вот перед нами божественная жизнь, описанная настолько живо и искусно, что кажется смертной. Художественная интерпретация Цирцеи завораживает. За каждым её, казалось бы, жестоким действием скрыта история, причина, веление личности, обуреваемой лишь ей известными чувствами. Масштаб в малом под стать божественному началу Цирцеи.

Я люблю мифы, хотя мне нелегко их читать. От обилия имён, эпического слога и сюжетных хитросплетений я устаю, но художественное облачение мифологии это мой хитон. Да, истории немного изменены, да, богиня Цирцея до краёв наделена человечностью, и всё же насколько это берущая за сердце история словами не выразить. Она всё ещё отзывается внутри меня толчками чистого смертного сердца.

Самое основное, что сможет вспомнить рядовой читатель, немного знакомый с греческой мифологией о Цирцее – эта та колдунья, которая превратила спутников Одиссея в свиней.

Никогда не думали, насколько глубже и любопытнее её история?

Я люблю мифы и легенды. С детства. Но отличительной особенностью книг, которые мне попадались, была их краткость. Т.е. много мифов, коротко пересказанных и не связанных между собой в единую историю.

Книги Миллер на этом фоне – нечто особенное. Это полноценные художественные произведения, раскрывающие внутренний мир главных героев (причем в рамках канона!) и плетущие из ряда мифов ИСТОРИЮ.

«Цирцея» позволяет не просто лучше разобраться в перипетиях греческой мифологии, но и переосмыслить полностью главную героиню.

Мне она раньше никогда не казалась каким-то хорошим персонажем. Живёт на острове, превращает заблудших путников в свиней. Ещё превратила дамочку, с которой были распри, в чудовище, и теперь оно жрёт в море путешественников… Определенный образ вырисовывается, да?

Но, погружаясь глубже, открывается совсем другая картина.

Богиня с голосом смертной, которая не внушает страх даже обычным людям. Нелюбимая дочь Гелиоса (бога солнца), отправленная в ссылку на остров. Забитая натура, открывшая в себе дар.

Это – очень красивая и поэтичная история становления могущественной колдуньи, которая, будучи богом, открыла в себе не только волшебный дар, но и человечность.

Удивительно атмосферно. Это было прекрасно)

Всем любителям мифологии и формата открытия известных персонажей с новой стороны – надо читать!)

Персонажи древнегреческих мифов сопровождают нас с самого детства, имена многих давно стали нарицательными, однако среди них есть и те, чьи истории не менее интересны, хоть и не известны столь широко. Героиней этой книги, как понятно из названия, стала дочь Гелиоса и Персеиды волшебница Цирцея (или все же Кирка - на греческий манер).

С наследием древней Греции Миллер обходится одновременно и бережно, и вольно. Дословного следования источникам ожидать не приходится, но это ведь и не прямой пересказ, а ретеллинг. Из великого множества вариантов мифов автор отобрала те, что удобно ложились в общую канву повествования (даже те, в которых сама Цирцея участия не принимала и напрямую с ней не связанные). Они и составляют костяк произведения, а «мостики» между ними – уже авторский вымысел. Возможно, книга представляет слишком современный взгляд на античность, но ведь чувства универсальны на все времена, а Цирцея у Миллер – прежде всего никем особо не любимый ребенок, одинокая девочка, а затем девушка, женщина. Чертоги Гелиоса – тот еще серпентарий, сплетни и подковерные игры – в порядке вещей, и удобной мишенью для насмешек и издевательств со стороны родни становится именно прямая простодушная богиня «с голосом смертной». Белая ворона, ни рыба ни мясо. Она бессмертна, как боги, но способна испытывать совершенно человеческие чувства. А потому обречена на одиночество. Причем какое одиночество хуже - во дворце или в изгнании на острове Ээя - это еще вопрос.

Кульминационная часть книги – это, конечно же, встреча Цирцеи с Одиссеем. У Гомера волшебница - этакая роковая женщина и может сложиться впечатление, что она превращала моряков в свиней лишь потехи ради. Миллер же рассматривает ситуацию с другой стороны, и с этим альтернативным взглядом трудно поспорить. Бонусом идет необычная трактовка характеров Одиссея и Пенелопы. Концовка скорее открытая, но лично мне хотелось бы надеяться, что героиня Миллер в конце концов обрела счастье.

Написана книга современным языком, но с легким налетом почти Гомеровской напевности, так что читается легко и приятно - за что, разумеется, спасибо и переводчику.

И да, это, конечно, чисто женская точка зрения. Но разве она не имеет права на существование?

О Цирцее до этой книги я слышала только в Илиаде еще в школьные годы, да позднее уже в книге Олди про Одиссея. Мы вроде как привыкли к тому, что особенно в последние годы все обратили взор на более популярных персонажей древнегреческой мифологии, про тех же Аиду и Персефону, мне кажется, уже только ленивый не написал во всех возможных интерпретациях, а тут такой неожиданный выбор. Но у Миллер получилось сделать из нее очень живую и сильную героиню.

Цирцея - дочь Гелиоса и нимфы Персеиды, влюбляется в обычного пастуха, делает его божеством, но чувство ревности доводит ее до того, что она превращает соперницу во всем известного монстра Сциллу. За это отец ее ссылает на остров Эйя, где она живет со своими животными и нимфами, но, тем не менее, в одиночестве, а я хочу напомнить, что она ведь еще и бессмертна. Сначала, хоть ей уже и несколько сотен лет, она похожа на обычного подростка по уровню наивности, она ошибается, страдает, радуется, и к концу книги это уже очень мудрая женщина с тяжелым путем. В гостях у нее побывает и Дедал, и Одиссей, и даже Афина с Гермесом, все они представлены здесь обычными людьми со своими темными сторонами. Но Цирцея находит свое призвание даже в таких сложных условиях - она прокачивает свой ведьмовской навык, выращивает растения, занимается хозяйством (звучит как мечта интроверта).

Не ожидала, что за всем этим будет так интересно наблюдать. Думаю, дело в самой Цирцее как раз, смогла я проникнуться к ней. Остальные герои стали тоже не только именами из школьных уроков, но и личностями, автору удалось показать их всех абсолютно разными. Плюс атмосфера средиземноморского острова с шумом и плеском волн, одиночество, но в то же время и свобода, хоть и находишься по сути в замкнутом пространстве, но Цирцея смогла выжать из него все) В общем, книга мне очень понравилась, и зацепила она меня как раз сильной и несгибаемой главной героиней в первую очередь, надо будет продолжить знакомство с автором. Начитка, кстати, у книги отличная, если кому-то важен этот момент.

Шаг в темноту -
И закрывается одна дверь,
Но ту,
Что предназначена лишь мне,
Я найду,
Открою и переступлю
За черту.
На счастье или на свою беду.

Вообще греческой мифологией я увлекалась с детства, хотя считаю, что на обывательском уровне её всё равно невозможно постичь всю, слишком хитросплетений много. Но она завораживает. Мифы сами по себе художественное произведение, но что-то, написанное на их основе, также будоражит воображение.
Надо отдать должное автору, которая не пошла про протоптанной и скучной дороге и героиней её романа стала не Персефона, а Цирцея, о которой, как оказалось, я не знала ничего. Параллельно чтению конечно приходилось обращаться хотя бы к википедии.
Мадлен удалось проделать колоссальную работу, создав из разрозненной биографии Цирцеи единое более-менее полотно, хотя в минус можно указать желание впихнуть всё это многообразие одновременно. Объять необъятное.
Но при этом подарить мне любовь к главной героине автор не смогла. Цирцея показалась мне какой-то странной. Я не могу назвать её ни сильной, ни слабой. Но она не формирует цельного о себе мнения, в итоге мне были интересны персонажи её окружения, нежели она сама. Да, она смогла многого добиться в изгнании, но в остальном даже её божественная сущность не смогла меня убедить почему перед ней так вдруг начали расстилаться мужчины. Финал меня вообще озадачил, хотя он вариативен в мифах, а не выдуман автором.
Ужасно обидно было за Пасифаю, Афину, Гермеса и Одиссея всю дорогу - им досталась роль козлов отпущения. Они были виноваты практически по умолчанию. Сама Цирцея как-будто никогда не виновата, это её все обижают, все её используют, а если она мстит, то за дело. Вот в это я вообще не могла поверить.
Но в целом это очень затягивающее повествование, верится, что автор любит мир и искренне хочет, чтобы читатель тоже полюбил. Могу даже сказать, что она добилась цели и мне теперь хочется что-то античное почитать, перечитать мифы, послушать любимые рок-оперы. За это истории спасибо конечно.

Снова перед нами предстает сильная женщина. История о нелюбимой дочери титана Гелиоса и нимфы Персеиды-младшая нимфа Цирцея. Она не обладает ни особенной красотой, ни солнечным свечением своего отца, не имеет какого-либо дара, даже голос у нее «скрипучий как у чайки» смертной. Всю жизнь она была загнана в угол своей семьей, но, получив наказание, она зажила именно той жизнью, которая ей по вкусу. 

Как по мне, история достаточно болезненная; расставание с любимым, травмированное дитя, одиночество, месть-все это сплетается в единый комок и дает мощную опору для трансформации Цирцеи. 

Став коллуньей, она обретает свое место силы, противостоит богам, которых все боятся и почитает, побеждает то, что сотворила своими руками. 

Она женщина. Обычная женщина, которая хочет любви и счастья, детей и мужа, она яро ищет это в каждом мужчине, но далеко не все оказываются добры душой, поэтому ей нужно прибегнуть к своим заклинаниям. 

Мне очень нравится переплетение божественных и смертных судеб, как они взаимодействуют, живут и ценят(или не совсем) друг друга. Как выводят на первым план героев, которые, казалось бы, много лет прожили в тени своих родственников. 

Такие истории всегда раскрывают в новом свете героев, которые раннее казались неприметными, но сейчас я удивляюсь их отваге и мужеству. 

Слог здесь великолепный, очень легкий, художественный, что мне безумно нравится; чтение протекает совсем незаметно. 

Рекомендую ли я к прочтению? Однозначно да! 

История жизни женщины, богини, которая меня покорила.

Я абсолютно ничего не знала про Цирцею, и про автора тоже. Боялась, что может быть скучно. "Серьезная книга" и все такое. Но случилось буквально любовь с первых страниц, тягучее повествование втягивает тебя в историю, а красота языка бьет прямо в сердце! Слог очень хорош и красив. Скучно не было ни минуты.
Обязательно продолжу знакомство, и на очереди Мадлен Миллер - Песнь Ахилла

С детства Цирцея была изгоем в своей семье, искала любовь везде.

Постоянные тихие смешки, или неприкрытые насмешки.
Череда случайных событий и первая любовь, открывают ее дар.
Дар настолько сильный, что пугает могущественных богов, и прикрывая это наказанием, Цирцею отправляют в изгнание.

Через историю Цирцеи, нас знакомят с многими мифами и сказаниями:
-Прометей
-Олимпийские боги
-Минотавр
-Морские чудовища
-Одиссея
Это не полных список.

Цирцея известна тем, что превращала моряков заблудших на ее остров в свиней.
Почему так произошло, узнаете на страницах.

Много событий, историй, героев, и конечно же, эмоций получите вы при прочтении.

В детстве зачитывалась мифами, хотя сейчас и не вспомню большую часть из них и тем интересней оказалось почитать про Цирцею, о которой я вообще ничего не помню)))

Дочь Гелиоса, жаждущая любви отца – бога солнца, но он явно не способен на такие чувства. Брат с сестрой, да и остальные родственники над ней вечно издеваются с их подачи. И только когда появился младший брат она перестала быть одна и тем больнее ей было, когда и он её предал, когда вырос.

Вообще в течении всей истории она жаждала любви и оттого делала импульсивные поступки. Она влюбилась в рыбака, но он был человеком и тогда она решила сделать его богом. Но став богом он не полюбил её и не захотел соединить с ней жизнь, а выбрал себе другую. Она из ревности превратила её в монстра за что и понесла наказание – её отправили в ссылку на остров, где она стала колдуньей.

Рассказывается вся её жизнь, пересказывать не вижу смысла, на острове очень много событий.
Интересно было увидеть интерпретацию мифов глазами автора на того же Одиссея, например.

Я рада что в конце она обрела своё счастья, но для этого её пришлось пройти очень долгий путь и осознать все свои поступки и ошибки в жизни, а их было не мало.

Боги и полубоги здесь достаточно жестоки и выглядят не такими героями как я привыкла их видеть в древних мифах, они эгоистичны, мстительны и явно не пример для подражания.