Рецензия на книгу
Circe
Madeline Miller
FigiVknige23 августа 2025 г.Лучшая книга за 2025 год
Это 48ая прочитанная книга в этом году. И она лучшая за этот год.
Мне понравилась сама история от лица нимфы, женщины, Цирцеи. История времён героев и богов. А что же делали девочки тогда? О них же совсем не писали. Неужели им всегда оставались даже не вторые роли (эти были у друзей героев, чудовищ и врагов), а третьи и четвертые? Мадлен Миллер шикарно описала судьбу бессмертной колдуньи, дочери Гелиоса, которая нам известна благодаря мифу об Одиссее. Цирцея - главная героиня и она по-настоящему этого заслуживает.
Ещё мне понравился язык повествования. За это, конечно же, спасибо переводчику Любови Трониной. Но и Мадлен Миллер молодец. Текст очень ладный, даже суховатый, в стиле сказаний мифов и легенд. Читать было одно удовольствие. Мне даже не нужно было тихое место, настрой, я погружалась в книгу моментально и в любых обстоятельствах в каждую свободную минутку.
После книги пересмотрела Одиссею Кончаловского, Трою и Елену, что добавило объёма к впечатлениям об истории.12281