Цирцея

Не очень люблю пересказы всем известных историй соврменниками. Очень боялась браться за эту книгу, ведь древнегреческие мифы знакомы с детства, любимые мифы, хорошо знакомые герои, боги и смертные, что можно придумать интересного. Но к счастью все мои опасения остались без подтверждения. И книга оказалась даже более интересной чем думалось вначале.
Да всем известна история Одиссея, Икара, Главка, но мало кто задывался что за подвигами и деяниями мужской части персонажей древних мифов стоит женщина. Цирцея (Кирка), дочь великого Гелоиса, бога солнца и океаниды Персеиды, младшая из дочерей не отличающаяся красотой но отличавщаяся добрым сердцем и открытой душой. С самого раннего детства ей приходилось терпеть насмешки родных брата и сестры, а так же практически всего божественного пантеона. Цирцея же хотела счастья для всех, для самой себя она не желали ничего ведь понимала что она не красива и выдать ее отец не сможет замуж.
Цирцея бессмерта и на свое божественном пути встречала много героев, как богов так и смертных. Все их имена нам хорошо знакомы, так Цирцея будучи еще ребенком носила нектар прикованному к скале, наказанному за помощь людям Прометею, была в дружеских отношениях с великим изобретателем Икаром, спасла много жизней заточив вместе с мастером Минотавра в лабиринт, и конечно же хорошо известная история с Одиссем. Так же паралельно с историей Цирцеи в книге развиваеться множество других мифов, так можно узнать от куда произошло страшное чудовище Сцилла.
Прекрасная история, отличная передача мифов не сухим менторским стилем из учебников, а современным, захватывающим языком.

С удовольствием знакомлюсь с каждой новой интерпретацией таких знакомых с детства древнегреческих мифов. Самое главное, что эта книга написана качественно, интересно и невероятно увлекательно! Автор – специалист в данной тематике, пусть периодически и возникает ощущение чересчур вольного и смелого полета фантазии автора. Считаю такую литературу одним из способов увлечь читателей темой мифологии, а там уж дальше пусть сами решают, насколько глубоко и конкретно продолжать погружение.
Главная героиня книги – древнегреческая богиня Цирцея, которая, надо признать, не входит в первый круг Олимпийцев. К тому же ее история не столько драматичная, какие есть в этой мифологии. Честно сказать, мне самой, например, из всех важных персонажей (опять же не первого круга богов, титанов и героев) была более известна Сцилла, ну и конечно, Одиссей. А вот остальные – Главк, Телегон, Телемах, да и сама Цирцея именно благодаря этой книге ожили, соединились в единую живописную картину.

Слушала аудиовариант в исполнении Елены Дельвер. Отлично прочитано, качественно, выразительно, слушать – приятно и интересно.

Ровная книга, как пошло, как по маслу начало, так и до самого конца… не менялось отношение к книге, что бывает и часто, когда, к примеру, от первого яркого и положительного впечатления уже к середине – пшик или наоборот, а когда и волнами, в общем, тут, с данной книгой, подобного не было.
Что на слух так вообще замечательно. Удобоваримо на слух.

Главной героиней выступает Цирцея – дочь Бога, дочь самого солнца и нимфы, нелюбимая дочь…

И не будет она, Цирцея эта, для нас, словно какая шкатулка закрытая… рассказ в романе ведётся от первого лица, так что все её думы, все её мысли, а почему она сделала то или это, как на ладони… без утайки сие.

И не будет она идеальной, как та белая скатерть (что я ныне купила, как не похвастать о том)) и вообще Боги предстанут пред нами, лживыми, коварными и порочными сластолюбцами; скучно тем было, попробуй поживи век другой… власть их имеючи.

Цирцея, та, несколько другой уродилась, да и она, натворит дел немалых пока…
Сначала, к слову, только голос выдавал в ней инаковость…
А воспитывал её кто? Разговаривал по-хорошему?
Всё сама, своим умом до всего доходила.
Возможно, не будь она так долго одинокой, будь любима родными, то, кто знает, может, была бы не лучше сестрицы родной, но о том я не буду гадать.

«Цирцея» Мадлен Миллер - это та книга, которая толкнула меня не раз и не два залезть в поисковик за историей и самого Одиссея и самой Цирцеи, да и прочих других.

Скажу так, в романе не всё, как википедия нам напишет, больше около.

Автору книги можно сказать спасибо за то, что она умелой рукой сплела разные мифические истории, за то, что вышло всё более чем гармонично.

А закончу я так:

О, боги Олимпа, хоть чуть снизойдите к поверженным роком, судьбою!.. Но боги лишь дерзким внимают, плетут они хитросплетенья, герои в их сеть попадают. Лишь избранным благоволят...
⠀
Мадлен Миллер, «ЦИРЦЕЯ», издательство Corpus, 2020
Второй роман (после «Песни Ахилла») специалистки по античной литературе Миллер покорил меня! Вновь мы встречаем героев древнегреческой мифологии и эпоса, проникаем за грани обычного повествования, следим за реконструкцией уже известных событий глазами богов и героев. Цирцея, дочь солнцеликого Гелиоса и океаниды Персеи, в центре истории. Её взросление в семье таких непростых родителей, появление братьев и сестры, осознание одиночества и отгороженность, поиск себя, первая влюблённость, разочарование и появление Цирцеи-колдуньи... Шаг за шагом Миллер раскрывает противоборство титанов и молодых богов-"олимпийцев", сплетает личную историю нимфы Цирцеи, ставшей заложницей острова Ээя из-за наложенных чар на Сциллу, с историями о богах и героях, в частности об Одиссе, посетившем этот остров со своей командой на пути из поверженной Трои домой.
⠀

⠀

⠀
Книгу можно условно разделить на две части: путь Цирцеи к чародейству и путь Цирцеи к человеческой сути. Это растущая мощь заклятий, ссылка и жизнь на острове среди покорённой природы, среди львиц и волков, встречи с заезжими на остров путешественниками. Потом встреча с Одиссеем и рождение от него сына Телегона. От токсичных отношений с сестрой Писафией, родившей на Крите от полубога Миноса кровожадного Минотавра, от забытой возлюбленным братом Ээтом и опалённой гневом отца-Солнца — до хозяйки острова, трепетного материнства и стремления защитить сына от угроз богини Афины, до женщины, ищущей путь освобождения и примирения с собой.
⠀
Невероятно поэтично рассказанная, цельная, гармоничная история о богах и людях, полная страстей, боли, трагедий и поиска ответов на вечные вопросы. Мы смотрим на уже известные события глазами других героев. На хитроумного Одиссея — глазами жены Пенелопы и сына Телемаха. Вплетаются в сюжет и история об Ариадне и Тесее, и о Медее и Ясоне, об Одиссее и Тересии... Это очень женская история, рассказывающая о хрупкости мира и любви, о преодолении рока.
⠀
«Цирцея» смело попадает в мой личный топ года!

Было приятно окунуться в атмосферу пятого класса, когда по школьной программе проходили историю Древнего Египта, Древней Греции и Древнего Рима. Я тогда, как одержимая, заучивала информацию о пантеонах всех богов, составляла свои схемы, кто бог чего, кто чей ребенок, кто на ком женат, кто с кем замутил, проводила сравнительные анализы религий. И радует, что эта информация задержалась в моей памяти. Хотя по ходу чтения с удовольствием отвлекалась на повторение материала.
Отдельный плюс Мадлен Миллер за соответствие мифам. Да, в книге есть своя интерпретация развития событий, но все согласно мифическим канонам.

Главный персонаж, вокруг которого строится весь сюжет, это нелюбимая дочь своего отца (Бог Солнца Гелиос) и матери (Персеида, дочь Океана), одинокая и всеми незамечаемая Цирцея, скитающаяся в огромных палатах дворца Гелиоса. Родные братья и сестра тоже не отличались душевной привязанностью, наоборот, либо издевались, либо использовали ее в своих целях.
Неудивительно, что повстречав первого встречного, смертного, который оказал ей малейшее внимание, она в нем пропала. Главк и без ее вмешательства был порядочным эгоистом, только где там влюбленной девушке разглядеть это. А Цирцея еще и возвысила его до бога, сделала его вхожим в чертоги великих Титанов.
Среди многообразия представительниц прекрасного божественного пола Главк и выбрал себе невесту. Не Цирцею.
Поплатились все. Сцилла стала многоголовым чудовищем. Цирцею сослали на остров в изгнание. Главк от греха подальше смылся с глаз.

Ээя, на своем острове Цирцея не позволила себе упасть духом, она ведь и раньше была сама по себе. Она начала постигать день за днем свои новые способности фармакевтрии, с каждым разом становясь все более опытной колдуньей. Перестроила остров под себя, обзавелась садиком для растений и домашними питомцами.
У Цирцеи еще будет немало событий в жизни, у богов по другому и не бывает, будет достаточно переживаний и потерь. Она сведет знакомство с Гермесом, Дедалом, Ясоном с Медеей, Одиссем и много еще с кем. У нее будет впереди вдоволь веков, чтобы осознать свои ошибки, и понять, как их попытаться исправить.

Читается история легко, не навязчиво. Если знаком с мифологией Древней Греции, то перегруза в информации вообще не чувствуется.
Не скажу, чтоб для меня было открытием, какими Боги могут быть мерзавцами и эгоистами, но свой взгляд на вещи автор точно смогла передать.

Слышала много раз мнения довольно опытных книголюбов о том, что "Цирцея" гораздо более крутое и целостное произведение, чем более ранний роман той же Мадлен Миллер Песнь Ахилла . С кем категорически не согласна...
Роман рассказывает историю о жизни богини Цирцеи, нелюбимой дочери титана Гелиоса, которая из-за своих проступков вынуждена жить на необитаемом острове в Средиземном море в полном изгнании. Теоретически основой для романа послужили эпизоды из Гомеровской "Одиссеи", но тем не менее книга довольно модернистична.
На самом деле это просто пересказанная в сотый раз история о self-made woman, которая не блистала ни способностями, ни талантами, не пользовался особой любовью родных, но тем не менее смогла благодаря силе и характеру "сломить судьбу", обрести вечную любовь и пр.
Казалось бы вполне интригующее начало... Которое, тем не менее, было безжалостно слито уже в середине - Цирцея резко становится просто каменной скалой, сильной и мудрой (хотя никаких предпосылок для того заметно не было). Любовные линии почти вызывают отвращение - разумеется, я уже готова к тому, что меня назовут ханжой, но для меня было перебором линия главной героини с Одиссеем, и с Телемахом (последний - на минуточку - сын прославленного героя). Речь об инцесте не идет, но все же...
Банально? Ну, вообще да - не вижу в этой книге что-либо, что могло бы дать "Цирцее" пару очков вперед в сравнении с той же "Песнью Ахилла". Если последнее хоть может порадовать новизной в описании любовной ветки, то здесь же мы имеем дело с стереотипами и весьма заезженными историями - женщины сильные, "без труда не выловишь и рыбку из пруда" и прочее. Конечно, все это так, но разве Вам самим не приелись такие истории о "сильных и независимых"?
Не смогла найти в истории ничего принципиально нового и интересного - просто однотипный роман о сильной, как скала, женщине, бросившей вызов судьбе и врагам, но - в виде бонуса - в декорациях Древней Греции. Написано талантливо? Да, стиль книги неплох, видно, что и автор, и переводчик старались. Что-то новаторское и приятное? Понятно, что вопрос крайне субъективный, но, на мой взгляд, ответ на этот вопрос отрицательный.
Так что читайте лучше "Песнь Ахилла" и будьте счастливы!

Сама идея автора показать девушек через призму мифов и мускулинности всех древнегреческих историй - мне понравилась. Т/е да интересный взгляд что женщины должны страдать пока мужик их спасает и бла бла бла. Да это хорошо. Но по факту оказалось что вся книга это драма ради драмы и драмой погоняемая.
К сожалению, история, которая начиналась как что-то интересное и я готовила ей нестись ставить 100/10 везде где только можно оказалась пшиком.
Почему?
Проблема первая:

• Первая часть истории вот где то до ее изнасилования моряками была прям топ. Хотя ее взаимодействия с нимфами уже был такой звоночек что она просто нытик и вечная жертва (страдает от одиночества хнычет как ей одиноко без общения. не смогла найти общий язык с первого раза с одной нимфой и сразу набычилась на всех вообще - ну имхо странно).

Если приглядеться, то “Цирцея” может заменить молодой девушке подшивку журналов за пару десятков лет. Одна книга, чтобы править всеми от “Космополитена” до какой-нибудь “Лизы” и “Крестьянки”. Здесь кладезь всей необходимой мудрости, чтобы и избу поджечь, дабы войти в нее с гордо поднятой головой, и коня пустить в галоп, чтобы потом его у всех на виду остановить. В общем, чтобы стать первой дивой в ячейке.

— Все лекарства продаются только для вида. Ведь большинство ран заживают сами, надо только дать им время. Эта тайна должна привести вас в восторг и заставит почувствовать себя циничной и мудрой

— Отвернись от любимчика, доведи его до отчаяния. Потом возвратись во всем блеске и наслаждайся, глядя, как перед тобой пресмыкаются

— Если твой ребёнок уезжать в далёкий город, то спустись на дно океана к Царю Скатов Тригону и забери его отравленный шип. Это оружие отдай ребенку, чтобы он на чужбине защищался от всяких напастей

— Если твой краш захотел взять в жены другую, милую и всеми любимую местную царевну, то тебе необходимо отправить будущей невесте дары: венок и плащ собственной работы. Надев их девушка сгорит заживо

— Если какая-то баба родила твоему мужу ребёнка, а потом этот ребёнок приехал и случайно убил твоего мужа, то есть только один выход. Хватай своего сына, бери минимум шмота, прыгай в лодку и езжай на остров к той бабе и живи у неё дома. И жди, пока ее сына-убийцу заберут в армию

— Если какая-то баба пытается увести твоего краша, то можно отравить место, где она купается. Эта шмара превратится в шестиголовое морское чудовище, а ты получить в распоряжение целый остров

— Если твоя сестра просит помочь ей разродится, а в ходе родов ты узнаешь что она нагуляла ребёнка от белого быка, то не паникуй — Зевс любит чудовищ. Если новорожденный Минотавр откусит два с половиной пальца, то не парься — все само отрастет. Ты ж богиня

— Если ты бессмертная, а твой МЧ смертен и вообще рыбак, то преврати его в бессмертного. Для этого сорви травы с опушки, где проливалась кровь богов. Выдави сок этих трав ему в рот. Перед применением проконсультируйтесь с врачом. Возможны побочные эффекты в виде синей кожи, плавников, огромных мышц и русальечего хвоста

— Если кипящие на огне горшки сами летят в руки маленькому ребенку, ножи соскальзывали со стола и пролетают на волосок от его головы, если идете погулять, а рядом уже жужжит оса, а скорпион выбегает из невидимой щели и задирает хвост, то призовите к ответу существо, посягающее на вашего ребенка. Возможно, это богиня Афина. От нее тоже есть заклятье, не паникуйте

В прошлом году я познакомилась с творчеством американской писательницы Мадлен Миллер, прочитала роман «Песнь Ахилла». Мне понравилось, как автор сумела показать героев всем известных мифов яркими, живыми, человечными.

Роман «Цирцея» мне понравился даже больше, история получилась увлекательная и глубокая. Автор рассказывает нам историю нимфы Цирцеи, дочери титана Гелиоса и океаниды Персеиды. В книге мы наблюдаем за жизнью Цирцеи с самого рождения. Несмотря на божественное происхождение, Цирцея с детства была другой, она не была похожа на своих братьев и сестёр. В семье Цирцея растет этаким «гадким утенком»: она нелюбимая, неяркая, не имеющая особых божественных способностей. Можно сказать, что ГГ не соответствует ожиданиям своих родителей. Брат Перс и сестра Пасифая не хотят дружить с Цирцеей, всячески высмеивают ее. Нет у Цирцеи и теплых отношений со многочисленными родственниками: дядьями, тетками, двоюродными сестрами и братьями. Особняком стоит лишь младший брат Ээт, которого Цирцея по сути воспитывала, и ребенок привязался к ней.

Автор умело показывает, что Цирцея отличается от других богов, ей не чуждо сострадание, милосердие, любовь. Очень сильная сцена с Прометеем, который уже осужден, которому назначено наказание, от которого отвернулись все титаны. И только Цирцея, вопреки запретам отца, подносит Прометею чашу, чтобы он утолил жажду.

После того, как Цирцея открывает в себе колдовской дар, она оказывается изгнанной на остров Ээю доживать в одиночестве свою вечную жизнь. Примечательно, что Цирцея добровольно признается отцу, что сделала с Главком и Сциллой, хотя могла бы и промолчать. Но здесь проявляется ее непокорность, готовность и желание нарушать правила.

Век богов долог, и жизнь у Цирцеи была долгой. В заточении на острове она изучает свойства растений и трав, приручает диких зверей, обустраивает свою жизнь. На страницах романа мы столкнемся со многими знакомыми героями мифов: Дедалом и Икаром, Минотавром, Тесеем и Ариадной, Ясоном и Медеей, героями Троянской войны и др. Отдельно будет стоять история с Одиссеем. И всё это мы будем видеть с точки зрения Цирцеи.

Не могу сказать, что в книге динамичный сюжет, но для меня это не является недостатком. Читатель проживаем вместе с героиней ее жизнь. Где-то события динамичные и напряженные, где-то замедляются и позволяю порефлексировать.

У автора получился очень сильный и яркий персонаж, я получила большое удовольствие от чтения.

Начнём с того, что я обожаю переосмысление мифов и легенд. Очень круто, когда автор может интересно рассказать известный миф под другим углом или показать всю историю глазами второстепенного персонажа.

Мадлен Миллер начала писать ретеллинги мифов до того, как это стало мейнстримом. И, наверное, она остаётся одной из самых известных писательниц этого направления.

Начало «Цирцеи» сразу погружает нас в мир богов. Они презирают людей и относятся к ним как к мусору. Боги развлекаются, живут своей вечной жизнью, делают детей, наказывают более слабых богов и т.д. Именно в таком мире родилась Цирцея — дочь титана и морской нимфы. Способностями она не обладала, поэтому вечно была в тени более сильных братьев и сестёр. К тому же определённые события сложились так, что боги решили сослать Цирцею на необитаемый остров, где она будет жить всю свою вечную жизнь в одиночестве.

Если вы помните миф, то Цирцея была колдуньей, которая заколдовала команду Одиссея и превратила их в свиней.

Книга Миллер – это переосмысление не только одного мифа о Цирцее. Это история, состоящая из огромного количества других мифов. Здесь будет: появление Сциллы; рождение Минотавра; маленький Икар; Ясон и его аргонавты; Пенелопа и много-многое другое. Миллер смогла все эти мифы объединить и создать потрясающую, динамичную историю, от которой сложно оторваться.