Matmisriitused

Почему-то от этой книги я ждала какой-то неоправданной жестокости, чего-то очень страшного и изнуряющего. Да, можно сказать, что отчасти мои ожидания оправдались, но совсем не в той мере, что ожидалось. Эта книга о девушке, приговоренной к смерти, о семье, в которой она жила до своей казни. Она о том, как часто люди заблуждаются в своих суждениях, о том, как за страшным преступлением может скрываться нечто гораздо больше ужасное. Агнес рассказывает свою историю, день за днем приближаясь к тому злополучному дню, перевернувшему ее жизнь с ног на голову.

Книга довольно атмосферная, ты с головой погружаешься в жизнь маленького хутора в Исландии. Стужа, ледяной ветер, пронизывающий до костей, бесконечная рутинная работа по хозяйству, которой нет конца и края. Сплетни, передающиеся из дома в дом, тайны, известные каждому, поражающая безграмотность и невежество. Флешбэки из прошлого не сильно отличались по атмосфере от происходящего в настоящее, скорее наоборот, чем больше я узнавала историю Агнес, то впадала во все большее уныние. Наверно, за это и поставила четверку. В целом же финал был предсказуем, за исключением пары моментов. Но все равно читать было интересно, хотелось узнать "кто именно и за что".

А это классическая история ведьмы и влюбленного в неё священника. Напоминает, например, Роберт Маккаммон. Голос ночной птицы и восходит к традиции Виктор Гюго. Собор Парижской Богоматери (по крайней мере сейчас не могу припомнить ничего постарше).

Выгодно отличается от того же банального Маккаммона своей экзотичной локацией - здесь это Исландия, вместо набившей оскомину Англии или Америки. И еще есть тут одна особенность, несмотря на то, что отношения исповедника и ведьмы развиваются вполне классически. Он - влюбляется в окруженную аурой загадочности, харизмы, уверенности в себе, силы характера, одиночества и жестокого обращения окружающих к ней, ведьму. Она - независима, самостоятельна, не нуждается ни в чьей любви, любит недоговаривать, быть двусмысленной и относится к священникам с чувством легкого превосходства. Потому что, люди, ненавидя её, боясь её, показали ей свою звериную натуру, жестокость, косность. И ей кажется, что она видела больше других, знает больше других об истинной природе человека, что она мудрее прочих. Так оно, впрочем, и есть.

Только любовь священника не выходит за пределы предписанной любви пастыря к божьему созданию, а главная, самая последняя исповедь - достается Маргарьет, женщине в доме которой жила убийца до вынесения приговора.

Мне все время казалось, что среди этих двоих (священника и Агнес) именно священник получает утешение и духовный рост. Агнес готовила себя к своей участи сама. Каждому желаю такой силы.

Долго я шла к этой книге - наконец пришла и очень этому рада. Как и Темная вода , эта книга стала для меня событием и поразила, наверное, даже еще сильнее. Очень надеюсь, что когда-нибудь до России дойдет еще что-нибудь из творчества Ханны Кент.

Тема у книги неподъемная. Агнес Магнусдоттир обвиняется в двойном убийстве и поджоге, приговор ей - смерть. Что может быть страшнее смерти? Ожидание неотвратимой смерти. Пока исландская бюрократия начала XIX века медленно приближает Агнес к смерти, ее сначала содержат в нечеловеческих тюремных условиях, а потом, чтобы от нее был какой-то прок, отправляют в крестьянскую семью, где она должна жить и работать в ожидании исполнения приговора. Так, Агнес оказывается в окружении совершенно обычных людей, которые считают ее не просто жестокой убийцей, но чуть ли не исчадьем ада. А кто же она на самом деле?

По сути вся книга - это рассказ Агнес о том, что привело ее на эшафот. И если по началу Агнес и читателю кажется низкой и мерзкой, то со временем сложно не проникнуться ее историей. Для кого-то, кто за свои 30 с небольшим лет только и видел, что смерть, грязь, боль, жестокость и тяжелый труд, она вполне еще осталась человеком. Да еще и несправедливость - вот уж ее на долю Агнес выпало столько, что на несколько жизней хватило бы.

Не поймите меня превратно, я не идеализирую Агнес: она делала то, что делала, и она сделала то, что сделала. Она сильно не очень хороший человек. Но смерти она не заслужила, особенно на фоне своего якобы соучастника Фридрика Сигюрдссона (хотя заслужил ли он - отдельный вопрос).

Очень здорово передана психология людей, окружавших Агнес: как постепенно меняется их отношение, как они начинают видеть настоящую Агнес, как тот или иной человек становится на ее сторону. Из всех персонажей мне больше всего понравилось это в Маргрьет - она всегда была справедлива к Агнес.

А вот кстати Тоути мне не очень понравился. Да, он был очень добр к Агнес с самого начала, но по нему видно, что его доброта продиктована не его личностными качествами и даже не христианским милосердием, а простым влечением к Агнес. Это немного фи.

Не могу судить о том, как передана психология человека, готовящегося к смерти, но выглядит это правдоподобно. Страх, обида, злость, гордыня - вот, что чувствует Агнес. А еще совсем немного надежды - можно ведь еще подать прошение о помиловании.

Вообще, в книге две основные интриги: казнят ли в итоге Агнес и что же случилось с Натаном Кетильссоном. Так как Агнес Магнусдоттир - это реально существовавший человек, ответ на первый вопрос вы знаете, если вы ее гуглили, я вот знала. А вот вторая интрига, на мой взгляд, очень хорошо развернулась. Агнес ведь так любила Натана, неужели она могла его убить?

Удивительным образом, несмотря на очень размеренное повествование и совсем небольшое количество ярких событий, книга оказалась захватывающей. Меня так затянула атмосфера, так интересно было следить за постепенным раскрытием персонажей - я отрывалась от книги с очень большим трудом.

Во имя справедливости, которую я здесь так продвигаю, я все-таки должна упомянуть и о паре недостатков книги, которые я регистрирую, но которые никак не повлияли на мое мнение о ней. Во-первых, здесь прямо-таки грязновато: кровь, моча, коровьи лепешки, внутренности животных, неприятные запахи - здесь это все есть в избытке. Мерзковато, но исландские крестьяне начала XIX века все-таки не бабочками какали. Во-вторых, межполовые отношения здесь зачастую омерзительны - в частности, Натан больной урод и такая большая любовь к нему со стороны Агнес вызывает у меня недоумение и чувство брезгливости. Опять же, списываю это на то, что Агнес ничего лучше в жизни не видела.

В общем, книга очень впечатляющая, хорошо подходит для совместных чтений и обсуждений. Настроение перечитать Темную воду и ждать как Хатико новых книг Ханны Кент.

У меня сложилось впечатление, что именно книги о холодных странах так и просятся под эпитет "атмосферная". Уж не знаю, талант ли это авторов или душа самого места, но Исландия, вся Скандинавия остаются в моей памяти "атмосферными". Я думала легкомысленно связать это с холодом, но вспомнила недавнюю "Пентаграмму" Несбё, события которой разворачиваются в плавящемся от жары Осло, и отвергла эту мысль. Так или иначе, лучшее, что я могу сказать о книге Кент - она атмосферная. Она заставляет вас поёжиться от холода, присмотреться к поведению воронов, задуматься за мытьем посуды - каково это, отдраивать жирные котлы в ледяной воде. Причем это не мистика, её в книге совсем немного, не больше чем в наших повседневных суевериях, желании прочитать гороскоп или открыть сонник, это образ жизни, суровая борьба за выживания, мысли и обычаи людей.

Справедливо было бы оговориться, что признание книги пришло ко мне после прочтения комментариев автора, которые в свою очередь были прочитаны после самого романа. Меня все время коробили отдельные, как мне казалось, несуразности. Ну как же, все живут в грязи, нищете и холоде, а переписываются чуть ли не стихами. Оказывается, и обращаю на это ваше внимание, население Исландии в описываемое время было практически поголовно грамотным, а собственно история - это не плод фантазии автора. Она является интерпретацией исторического события, места и имена не вымышленные, а книга основана на исследовании документов и записей эпохи. Может быть именно поэтому она затягивает, не захватывает, а именно затягивает, как холодное исландское болото, бесшумно засасывающее беспомощную жертву в глубину трясины. И не пошевелиться, не вырваться до последней страницы.

Север Исландии, 1828 год. Три человека подозреваются в двойном убийстве, суд Рейкьявика утвердил смертный приговор и в данный момент дело направлено в Верховный суд Копенгагена. Из соображений экономии всеx обвиняемых в ожидании казни разместили на хуторах в жилищах праведных христиан, которые добрым примером должны побудить преступников к раскаянию. К тому же каждому из преступников полагается духовник, дабы подготовить душу к встрече с неизбежным.

Одна из обвиняемых, Агнес Магнусдоттир воспользовалась одним из немногих оставшихся у нее прав и потребовала в качестве духовного наставника младшего проповедника Тоути, которого она встретила когда-то давно и который был добр с ней. Тоути понимает, что Агнес нужны не религиозные наставления, а простое человеческое участие. Он начинает регулярно навещать Агнес на хуторе, где она ожидает казни, он готов выслушать ее и понять.

Хозяева хутора встретили Агнес очень настороженно. Еще бы, ведь она убийца, а у них две дочери, пусть и вполне уже взрослых. Но постепенно их отношение меняется. В качестве компенсации за свое содержание Агнес должна работать на хуторе и она проявляет себя с самой лучшей стороны, она берется за любую работу и отлично с ней справляется. К тому же она немного разбирается в врачевании и помогает домочадцам своими советами. Жители хутора становятся свидетелями разговоров Агнес с ее духовным наставником, перед ними раскрывается вся ее жизнь, жизнь полная лишений, жизнь в которой нет места счастью.

Книга интересна в первую очередь описанием Исландии, этого сурового края, где все, казалось бы, против человека, даже благополучные семейства находятся тут на грани выживания. Дети тут спят вдесятером под одним одеялом, чтобы хоть немного согреться, а их подушки набиты сушеными водорослями. Умерших держат до весны в кладовой, потому что зимой их невозможно похоронить. На хуторе, где живет Агнес постоянно кипит работа, праздности тут не место, надо успеть заготовить сено для овец и провизию для людей, а времени на это катастрофически мало, погода в любой момент может преподнести неприятный сюрприз. В книге встречается много исландских слов, например, бадстова (жилое помещение), скир (разновидность творога), приводятся выдержки из исландских саг. Сам по себе сюжет может и незамысловатый, но автору очень здорово удалось передать дух и атмосферу Исландии.

Наверное ни один персонаж ещё не заставлял меня так проникнуться его историей
Хочется также отметить то, что в основе этой книги лежат реальные события.
Мне интересно было окунуться в атмосферу таких далёких времен. Читая эту книгу, невольно ощущаешь запахи еды, старых помещений и зимней стужи, которые так часто упоминаются автором
Что касается самих героев книги-не передать словами, как же мне хотелось накричать на них "Сделайте же что-нибудь! Почему вы молчите!?"
Это история о высшей степени несправедливости! О том, как человек может с младенчества быть никому не нужным и как все, кого он любит и кем проникается или умирают, или отвергают его
Тяжёлая судьба главной героини, тяжёлая жизнь, тяжёлый груз последствий поступков. Тяжёлая книга!

Твёрдая 5!
Книга захватила с первых страниц и не отпускала до последних....
Роман написан, как оказалось, по реальной истории, произошедшей в суровой и в то же время волшебной Исландии. Автор представила своё видение произошедшего и того какую роль сыграла Агнес.
История вышла очень «психологичная», до самого конца я не могла понять виновна Агнес или невиновна, а если виновна то до какой степени.
Легкий мистический флёр из вещих снов и знамений шикарно дополнил повествование.
Несмотря на ужас того, что Агнес ожидает смертной казни, время проведённое с ней в Корнснау легко и незаметно, словно истинное течение времени, которое всегда бежит приближая нас к чему то.
Истинное его бремя понимаешь к самому концу, он для меня был загадкой, хоть подсказок по тексту было достаточно.
А вообще книга побуждает задуматься на глобальные темы.
Я всегда была против смертной казни где бы то ни было - слишком большой шанс отнять жизнь у невиновного.
Кроме того, роль Сиги и Фридрика тоже весьма двойственна, нет чёрного и белого, в жизни все сложнее, серее, нельзя ни учесть множество мелочей, которые на первый взгляд не важны, мотив и прочее прочее.
Кроме того личность самого Натана - одиозная, непредсказуемая и мистическая- накладывает свой отпечаток на совершенное....
Автор создала прекрасных героев, прекрасно их прорисовала и заставила думать и сопереживать и испытывать много разных эмоций вместе с ними.
Очень рекомендую перед прочтением книги «гуглануть» и посмотреть как выглядели в 19 веке Исландия и волшебные домики, покрытые мхом, прямо как домики хоббитов, жителей ее берегов, посмотрите природу ее - и чтение будет ещё прекрасней с «подогретой» фантазией!
Всем отличного чтения!

Книга понравилась. И, как оказалось, основана она на реальных событиях, пусть автор и добавила где-то вымысла, но на то это и художественная литература. События происходят в Исландии в начале 19-го века. Троих человек: девушку, почти ребенка, женщину и молодого парня обвиняют в убийстве двух человек и поджоге и приговаривают к смертной казни. Вот только приговор будут приводить в исполнение не сразу: нужно решение еще какого-то высшего суда. И пока судебная система Исландии того времени работает, осужденные ждут приговора на разных хуторах. В том числе и главная героиня книги - Агнес. Естественно, когда выясняется, что преступница, убийца, будет жить под одной крышей с ними, жители хутора не в восторге. Но лишняя пара рук не помешает, да и после пребывания на предыдущем хуторе, у Агнес такой жалкий вид, что на убийцу она не тянет. И вот поселяется Агнес на хуторе, включается в работу, а работница она исправная. И потянулись дни, то работа, то воспоминания самой Агнес, то беседы её с духовным наставником преподобным Тоути. И в итоге вся история с убийством не столь однозначно, как было представлено поначалу. Ну и конеч у книги очень пронзительный, практически до слез: к такому нельзя быть готовым, да и от того, что Агнес узнаешь ближе во время всего повествования, проникаешься к ней добрыми чувствами, к слову обитатели хутора тоже поменяли свое отношение к женщине.
Если в целом, то читается очень легко, повествование неторопливое, но увлекает. Единственно сложно было воспринимать исландские имена и названия. Часть повествования идет от имени самой Агнес, а часть от третьего лица.Помимо Агнес, любопытно было наблюдать и за Тоути, и за жителями фермы. Ну и вообще было интересно читать про то, как устроена жизнь в Исландии в начале 19-го века.

Ханна Кент воскрешает сенсационную сагу об Агнес Магнусдоттир, последней женщине, публично обезглавленной в Исландии за ее предполагаемую роль в жестоких убийствах двух местных мужчин по имени Натан и Петур. Эта книга является вымышленным воссозданием этого события и последних дней жизни Агнес. В последствии автор раскрывает, что многие письма, документы и выдержки, начинающиеся в начале каждой главы, переведены и адаптированы из их оригинальных источников и что роман основан на убедительных фактах. Как и следовало ожидать, история об убийстве и казни мрачна, но неожиданно то, насколько захватывающей является эта книга. Автор создает почти осязаемую атмосферу исландской обстановки 19-го века. Тем самым сама Исландия становится живым, дышащим существом, погруженным в мистику, суеверие и интригу. Вы действительно можете почувствовать мрачный, пронизывающий холод зимы и отчаяние и борьбу, которые он приносит, что резко контрастирует с надеждой и ощущениями нового начала, которые приносят лето и осенний урожай.

Из-за нехватки тюрем в Исландии в то время Агнес Магнусдоттир была отправлена ​​на ферму и находилась под наблюдением жены фермера и их двух дочерей, пока не пришло время для ее казни.
Поначалу члены семьи возмущены тем, что им необходимо заботиться о ней. Агнес не подвергается жестокому обращению, но ее игнорируют настолько, насколько это возможно. Единственная личность, с которой Агнес должна поделиться своими мыслями, - это ее духовный опекун, молодой помощник священника по имени Тоути. С течением времени семья начинает не только привыкать к компании Агнес, но и становится благодарной за помощь, которую она им оказывает. И вскоре она делится своим признанием того, что случилось в ночь убийств, с семьей и Тоути. Ее слова навсегда изменяют мнение семьи о ней.
Зная того, что книга основана на реальной истории с печальным исходом, не подготовило меня к той глубине эмоций, которая поразила меня, когда я читала ее. Я пришла в ярость от бесчеловечного и унижающего достоинство обращения с Агнес в качестве заключенного. Чем дальше я вникала в ее историю, тем больше я хотела найти доказательства ее невиновности. Ее интеллект и искра сделали ее мишенью для тучного и самоуверенного человека, который был ее судьей и присяжными. Этот роман напоминает об ужасном обращении с женщинами на протяжении всей истории, особенно когда они не соответствовали жестким кодексам благочестивого поведения.

Эта история - одна из тех, которые невозможно оставить вас равнодушными, она слишком хорошо написана, она слишком яркая, слишком реальная.