Evening Class

Главные герои книги немолоды, им за сорок пять.
Непростой возраст.
Уже есть семьи, взрослые дети, достижения на работе, но есть и желание подвести какой-то итог.
А этот итог чаще всего не радует.
Оглядываясь назад видны развилки в которых можно было повернуть на другую тропинку и прийти к другим результатам,но... поздно.
Есть также чувство нарастающей ненужности и замедления темпа жизни: на работе предпочтение отдается более молодым и энергичным, дети живут своей жизнью и не нуждаются в родителях.
Да много чего еще.
Кризис среднего возраста известен не менее, чем подростковый.
После сорока многие ощущают себя на обочине жизни, краски поблекли и все не так как хотелось бы, но времени что-то изменить уже нет.
Так ли это?

Волею судьбы и по разным причинам герои книги собрались на курсах итальянского языка.
И это стало для них глотком свежего воздуха.
В их жизни появились новые друзья, судьбы учеников переплелись между собой и появилась сначала надежда, а потом и твердая уверенность: все еще будет, жизнь не заканчивается и впереди еще много открытий.

Книга очень уютная и неторопливая, она как будто обволакивает тебя теплым пледом, постепенно знакомя с персонажами.
Знакомя не мимолетно, а очень подробно, открывая тонкости характера и жизненный опыт каждого.
К героям успеваешь привязаться и за каждого переживаешь.
Ведь что такое сорок лет если человек бодр и здоров?
Еще не поздно изменить свою жизнь: создать наконец-то семью, сменить место жительства или работу, помочь тем кто рядом, научиться мечтать и найти наконец-то себя.

Как же порой удивительно складывается читательская практика. Иногда ты твердо знаешь чего хочешь, после долгих и изнуряющих поисков находишь подходящую книгу, а в итоге оказывается, что она совсем не о том. А иногда с удивлением обнаруживаешь что-то непонятное в своем виш-листе, случайно читаешь, и эта книга делает тебя счастливым.
Буквально на днях я слушала лекции по гендерной психологии, а "Уроки итальянского" как по учебнику начались с мужского кризиса, со всех сторон изученного на лекции. Этот взахлеб пойманный момент заочно влюбил в книгу, так что есть большая доля вероятности, что в оценке я неадекватна.
Хотя, если честно, я мало смогу вспомнить книг с похожим построением сюжета, так что тут еще играет роль новизны. Более того, я читала очень мало ирландской литературы, а в данной книге страна и ее жители, а так же типичные жизненные ситуации представлены очень богато, что тоже повлияло на впечатление.
Нам повествуют о восьми различных людях, которые случайным образом пересекаются на курсах итальянского языка. Каждый из героев из разного социального слоя, с разной социальной проблемой. С одной стороны, книгу можно и поругать, что она строится только за счет разнообразия типичных социальных явлений. Но с другой стороны, именно ирландские социальные явления для меня были в новинку, так что воспринималось свежо. Сложно сказать, чья история меня заинтересовала больше, но на Лу я не мало так понервничала. После финала немного отдает любовной драмой, но я все же запомню эту книгу как социальный, психологический роман, о различных внутренних мирах и их пересечениях с другими людьми.

Дублин, 90-ые годы... Ничего похожего на наши разгульные времена, по-прежнему огромную роль в стране играет католическая церковь, и даже разрешение разводов пока что впереди("Пусть дело и происходит в святой католической Ирландии, но на дворе-то все-таки девяностые годы!"). Не пастораль, однако, этот Дублин, есть и преступность, и наркота, и все "удовольствия" большого города. И вот в одной обыкновенной муниципальной школе должны открыться вечерние курсы итальянского языка.

Райончик так себе, да и школа, если честно, тоже, и никогда бы не бывать тут никаким новшествам, но так складываются обстоятельства: новый директор горит желанием хоть как-то загладить свою воображаемую вину перед учителем латыни, который очень рассчитывал на эту должность. Да ещё и дочь латиниста - последняя из его многочисленных девушек, как раз та, которую он искал всю жизнь... И совершенно чудное совпадение: после 12 лет жизни в Италии на родину возвращается Нора-Синьора, когда-то поехавшая в чужую страну следом за любимым, прекрасно зная, что он на ней не женится - на Сицилии не принято перечёркивать родительские договорённости и жениться на рыжих ирландках. Синьора ищет работу, латинист Эйдан Данн ищет сотрудника. Чего ищет каждый из учеников этих курсов - про это в отдельной истории жизни каждого. Их там всего 42 человека, но у Бинчи хватило разумения не рассказывать обо всех. И так моментами

Но каждая история вполне продуманная и хорошо написанная. Слышала мнение, что Бинчи пишет для женщин, и, хотя я вообще не согласна, что есть какое-то разделение по гендеру у книг, тут не согласна вдвойне. Да, много про любовь. Это что, мужчинам читать запрещается? Зато есть ещё про мотоциклы, футбол, мужские проблемы среднего возраста, суицид, криминально-приблатнённую деятельность - много чего. Приятнее всего, что дочитав вполне объёмную книжицу в 544 страницы, можешь почувствовать себя, как один из учеников курсов по имени Лэдди:

Отношения сложатся/исправятся, ненужные - закончатся, а всё потому, что

Странные впечатления оставила у меня эта книга. вначале было трудно втянуться, потом - не оторваться...

Книга, в которой удивительным образом переплетутся ниточки судьбы более сорока человек (вообще весь роман - наглядное подтверждение идее, что мы все так или иначе связаны друг с другом (и даже не через 6 рукопожатий, а гораздо меньше:) - из-за такого большого количества главных действующих лиц и было, наверное, сложно поначалу читать этот замечательный роман. Очень много сюжетных линий, на первый взгляд, вообще не связанных друг с другом, но, как окажется позднее (хорошо, что не бросила книгу на полпути, иначе многое бы потеряла:) - связанных, еще как))

Синьора и мистер Данн, Грания и Тони, Сьюзи и Лу, Конни и Гарри, Фионна и Барри, Билл и Лиззи, Ледди, Кэти и Фрэн, Дэн, миссис Данн, Пол, Оливия, Бриджет, Салливаны...И это я еще не всех перечислила))

Вначале их объединяет кружок по изучению итальянского языка (не все из перечисленных мною героев на него ходят, но ходят их мужья, дочери, сестры), но затем нам открывается общая панорама и читатель убедится: да, все мы связаны) А попутно кружок и кардинальным образом изменит жизнь главных героев (хотя поначалу все довольно скептически к нему относились - даже организаторы, как ни странно). Из образовательного досуга это выльется во что-то большее. Кто-то приобретет уверенность в себе, заведет новых друзей, избавится от дурных привычек, поменяет взгляд на мир и будет больше доверять людям, жизни, кто-то определится в своих чувствах. Вот мелочь, казалось бы, - 2 вечера в неделю, по вторникам и четвергам, так перевернут жизнь слушателей. А чудеса случаются. Главное - не отказываться от возможностей, которые постоянно (ежеминутно, и даже ежесекундно) предлагает нам жизнь, и почаще говорить "Да" (как персонаж Джима Кэрри из известной комедии:)

Чудесная книга, добрая, теплая и обстоятельная, вот прямо до мелочей, до каждой черточки. С ней надо подружиться и тогда действительно увидишь много невероятного и красивого...5/5

Италия... Сицилия.. с чем у вас ассоциируются эти мелодичные названия? Меня сразу обволакивает целое облако приятных запахов, звуков, картинок. И все они солнечные. И всё больше шаблонные, литературные или гастрономические, потому что в Италии я толком ни разу не была, если не считать Венеции в детстве, с родителями. Но Венеция это особый город.
В любом случае в ассоциациях обязательно присутствует солнце.
А что на счёт Ирландии? В Дублине я тоже не была. Но он мне представляется дождливым и холодным.

"Уроки итальянского" это роман о дублинцах, которые всем сердцем стремятся в Италию. О молодых и старых, любящих или ждущих любви, или изменяющих ей; ищущих работу или своего человека, или своё место в жизни; желающих разбогатеть, а если уже богаты, то не разориться или не превратиться в скупого Скруджа.

Главная героиня - Синьора или Нора, родом из Ирландии, уезжает на Сицилию за своим любимым. Любимый должен жениться на другой (такие суровые сицилийские законы и некоторые им продолжают следовать). Синьора сидит у окошка в своей сицилийской квартирке, вышивая салфеточки и наблюдая за жизнью своего Марио, а по ночам принимает его у себя тайком, в строго определенные дни и часы. Странные отношения. С болезненным изъяном. Несущие боль всем. Но все жители городка Аннунциата, включая жену и детей Марио, делают вид, что не замечают изъяна. Так продолжается до трагических событий, после которых Синьора возвращается в родную Ирландию. Хотя после многих лет тихой жизни на Сицилии она уже не знает, где её родина, в Италии или в Ирландии.

Вернувшись в Дублин, Синьора становится преподавателем итальянского языка на вечерних курсах для взрослых. Курсы итальянского языка организованы при школе. Её учителя тоже находятся в центре повествования - Эйдан Данн, учитель латыни и руководитель курсов, и Тони О'Брайен, учитель географии и директор школы, при которой эти курсы организованы.

Каждая глава романа представляет собой отдельную новеллу с новыми персонажами. Объединяет их посещение уроков итальянского языка, желание поехать в Италию, желание изменить свою жизнь с помощью нового для них красивого языка.
Новеллы скорее грустные, чем смешные. По книге сложилась не очень радостная картинка жизни в Ирландии. Постоянные разговоры про деньги несимпатично смазывают романтичные зарисовки историй любви. Деньги то экономят, то транжирят, то учатся разумно тратить, то воруют, то супруги их законно и нет отнимают друг у друга.
Любовь, секс и деньги - эти вечные темы, в романе они дружно шествуют в обнимку.
По стилистике роман можно было бы отнести к серии "уютных" книг о маленьких кафешках, библиотеках, пекарнях на берегу. Так всё гладко причесано, что порой кажется, что это уроки не итальянского, а уроки правильного поведения, чтобы выглядеть красиво в глазах окружающих. И от этого мне было не очень уютно.

За окном 2020 год, во всю людей пугают коронавирусом. Погода за бортом прекрасная, но выходить нельзя, особо заняться нечем, поэтому самое время читать всякую романтическую чушь.
К плюсам книги хочу отнести здоровый сон как после, так во время чтения. Нет, я не все проспала, сюжет все же смогла уловить. Поэтому стараюсь скучные вещи слушать на работе. Нет возможности расслабиться, прилечь и вздремнуть. В итоге из-за книги вышла какая-то дурманная суббота. Глаза отказывались открываться, книга не дала хорошего заряда на активную деятельность.
Книга не для всех, а для больших поклонников любовно-слизливого чтива. Романом эту книгу назвать не могу, уж слишком все приторно завязано. Здесь помешала излишняя сказочность, и отсутствие реальности. Разные герои, со своими судьбами, горестями учат итальянский язык. Все уж слишком благоприятно разрешалось. Так не бывает в этой жизни. Как говорил один знаменитый человек "Не верю". Возможно через 10 или 20 лет, я восприму ее по по-другому. Если попадётся мне эта рецензия на глаза, и Лайфлиб окончательно незадизайнерица, то обязательно ее перечитаю. Сейчас романтика во мне очень сложно разбудить. Чтобы насладиться, этой довольно не плохой книгой, нужно иметь легкость и спокойствие, которого у меня сейчас нет.
Увы и ах книга не понравилась. Вот такой я оставила себе посыл на будущее.

Добрый вечер, леди и джентельмены! Вы слушаете радиошоу “Кулинария в историях”, где замечательные рецепты переплетаются с историями персонажей, дабы добавить перчинку в такой повседневный и рутинный процесс как готовка. По многочисленным просьбам наших радиослушателей, сегодня мы погрузимся в итальянскую кухню. Приготовим знаменитое, но такое простое блюдо, для которого не требуются тысячи экзотических приправ или же супер-дорогие продукты. Приветствуем в студии нашего гостя - Паста Карбонара. Ингредиенты, которые вам понадобятся (и мы исследуем вдоль и поперек) - паста, бекон, чеснок, желток, сливки, сыр пармезан, перец и соль. И добавим бокальчик Rosso(красного) вина для привкуса. Книга, которая даст нам истории - “Итальянские уроки”. Так что вооружаемся классическим рецептом, ингредиентами и в путь!

Паста - любимое и популярное блюдо итальянцев. Для всего остального мира - это ее символ. Тысячи соусов делают это блюдо таким разнообразным. Соус карбонара - одна из самых знаменитых подливок к пасте. По легенде карбонара была изобретена угольщиками и от этого получила свое название, но ходит много легенд и споров о настоящем происхождении. А теперь к историям!

Эфирное время подходит к концу. С вами было радиошоу “Кулинария в историях”, где мы готовим головокружительный и такие различные коктейли из литературы и кулинарии. С вами была Рокси, паста карбонара и “Уроки итальянского”. Есть идеи для следующих шоу? Присылайте нам на емайл gotidea@culinarystoriesshow.com.

Ciao, Amici

Давно эта книга была у меня в планах на прочтение, и, наконец, я до неё добралась. Не скажу, что Мейв Бинчи в числе моих любимых авторов, но некоторые из прочитанных мною её романов мне понравились, и в чём-то даже напомнили любимую Розамунду Пилчер . А этот роман привлёк интересной аннотациией - герои будут изучать итальянский язык и обсуждать Италию, и, как человек, изучавший итальянский, я, конечно, не могла не заинтересоваться.

История начинается со знакомства с одним из действующих лиц. Это Эйдан, учитель латинского языка в небольшой ирландской школе. Эйдан мечтает стать директором, но в итоге должность достаётся преподавателю помоложе, который на самом деле не так уж и печётся о будущем школы и её учеников, однако он более осведомлённый по части бюрократии, нежели Эйдан.

В качестве поощрения Эйдану предлагают вести вечерние курсы итальянского для взрослых. Эйдан, обожающий Италию и всё, что с ней связано, с радостью берётся за дело. Главное - найти учеников, ведь без них и их оплаты за обучение судьба курсов обречена.

Далее в книге каждая глава по отдельности посвящена разным персонажам, тем, кто как раз придёт изучать итальянский на курсах Эйдана. Персонажей, честно, очень много, и автор очень подробно рассказывает нам об их жизнях до курсов и о том, что их на эти курсы привело.

Главы достаточно длинные, и под конец стало уже утомительно знакомиться всё с новыми и новыми персонажами. Казалось, им нет конца. Некоторые истории мне были интересны, некоторые навевали скуку, и в целом слишком уж много этих героев было задействовано, не считая того, как много информации автор о них предлагает.

В целом всё же неплохая история, абсолютно в духе других книг Мейв Бинчи, поэтому понимаю, что многим она может понравиться. Я не скажу, что этот роман лично меня покорил. Объективно - он хорошо написан, каждый персонаж детально прорисован, и сюжет цельный и завершённый, субъективно же - не самое захватывающее чтение лично для меня.

Очень неспешный и уютный роман в девяти новеллах о разных людях, объединенных общим увлечением - изучением итальянского языка на вечерних курсах в одной дублинской школе. У всех них разные причины - кто-то мечтает о работе за границей, кто-то хочет знать язык, чтобы общаться с футбольными фанатами из Италии или поехать в гости к знакомым из этой страны, кому-то просто захотелось чего-то нового, а кого-то больше интересует школьная подсобка, в которой можно прятать запрещенные вещества.

Первые восемь глав повествуют о жизнях всех этих людей и их личных драмах - так, преподаватель латыни и большой любитель итальянской культуры Эйден Данн отчаялся получить место директора школы, и с женой отношения у него более чем прохладные, а дочь закрутила роман с его соперником, учителем географии; учительница итальянского Нора по прозвищу Синьора прожила в Италии двадцать пять лет через дорогу от дома своего возлюбленного, который очень ее любил, но не мог на ней жениться вопреки воле семьи, и после его смерти она вернулась в Ирландию ни с чем; Конни Кейн женщина богатая, но очень несчастная, причем весьма воспитанная и тактичная, внушающая уважение (а муж ее придурок и козел); Лу молодой парень, уверенный, что честным трудом не разбогатеть и уже делающий шаги по кривой дорожке, но благодаря отношениям со Сьюзи сумевший соскочить с криминальной стези; наивный деревенский мужичок Лэдди, который работает швейцаром в гостинице и в силу собственного простодушия все принимающий за чистую монету; банковский служащий Билл очень любит красавицу Лиззи, которая весьма ветрена и транжирит деньги, но на протяжении романа меняется к лучшему и с помощью Билла мирится с семьей; Кэти и Френ жили как сестры, хотя на самом деле мать и дочь, и после того, как это стало известно, Кэти еще много всего интересного о себе узнала; подруга дочерей Эйдана Фиона очень неуверенна в себе, но с появлением в ее жизни Барри и его родителей обрела крылья и поняла, что может менять жизнь других людей к лучшему.

Мне понравилось, как Синьора и Эйден заинтересовывали свой огромный класс на 42 человека итальянским языком, организовывали сценки для лучшего запоминания материала, а финалом учебного года стала грандиозная вечеринка и поездка в Рим. На протяжении этого года многое в жизни всех персонажей изменилось, здесь будут и свадьбы, и похороны, и расставания, и новые союзы.

Это была моя первая книга у Бинчи, и мне она понравилась, буду читать автора еще.

Вот знаете, есть такая теория, что сейчас, в современном мире, и мелодию оригинальную уже не сочинить (потому как семь нот уже использовали во всех возможных комбинациях).
И новый роман не создать, потому как всё уже тоже написали.
Может быть, это и так. Но я всё же верю, что жанры, сюжеты и персонажи по своей сути могут повторяться, но талант писателя — нет! И он может написать одно и тоже, несколько раз, но всё по-другому.
Вот эта книга точно написана несколько раз. И постоянно левой рукой. Правда.
Я бы не стала её ругать. Вполне себе серенькая, скучная и слабая женская проза. Похожа и на Флэгг, и на других авторов, фамилии которых я и не помню. Знаю, что где-то героини вязать учатся, где-то просто в кафе сидят и про жизнь свою тяжелую рассказывают: ясно одно — всё похоже.
Здесь — курсы итальянского языка.
А герои - просто под копирку! И бедные, и богатые. И красивые, и так себе. И с крупными проблемами, и с проблемами так себе.
Вот знаете, не скажу, чтобы было совсем не интересно, но оригинальным роман уж точно не назову.
И вот ещё: у меня в жизни много было и курсов, и кружков , и другой хрени. Но вот никогда не было какого-то проникновенного сюжетика в жизнь какого-то персонажа.
Может, не повезло? Или, наоборот, повезло?!
У меня вот всегда курсы были курсами, а кружки — кружками.
Друзей там не искала, единомышленников тоже не находила.
Книга показалось совершенно банальной. Герои — картонными. Ценности просто ноль. Не понравилось.
Подобное уже читала.
Но и ругать её не хочется. Всё-таки не совсем это типичный любовный роман. Есть тут характеры. Есть психология. Есть жизненные истории.
Как оценить?.. Да не знаю...