Папулярнасць кніг пра Маха і Шэбеставу ўжо выйшла па-за межы Чэхіі, і цяпер гэтыя гісторыі з захапленнем чытаюць дзеці ледзь не ўсёй Еўропы. Аднак да гонару беларусаў трэб...
Ферда Мураш – бадай, адзін з самых улюбёных сярод чэшскіх дзяцей казачных персанажаў, вядомы таксама ў шмат якіх іншых краінах. Ондржэй Сэкара прыдумаў постаць кемлівага і...
Таямнічае забойства адбываецца каля сяла Рудзіўкі, у наваколлі якога людзі чакаюць прышэсця Божага пасланца. Разблытаць загадкавую справу бярэцца малады пісар Турчыноўскі....
Пеё Явараў (1878-1914) — заснавальнік сімвалізму ў балгарскай літаратуры. У кнізе прадстаўлена лірыка кахання, творы, прысвечаныя жыццю селяніна, вершы трагічных матываў і...
У гэтай кнізе сабраны і ўпарадкаваны нататкі дзвюх асобаў — святагорскага манаха, званага папом Алігоркам, і французскага двараніна, які быў узяты ў палон пад Кандзіяй і п...
Гэта першае выданне на беларускай мове твораў выдатнага польскага пісьменніка Стэфана Жаромскага (1864-1925). У аповесці «Верная рака» расказваецца пра падзеі нацыянальна-...
Аповесць «Габсэк», раман «Бацька Гар’ё» — толькі дзве невялікія часткі з цыкла «Чалавечая камедыя», у склад якой уваходзяць 95 асобных твораў. Усе разам яны ствараюць шыро...
Кніга паэзіі ў перакладах Ірыны Герасімовіч.
Ільма Ракуза (нарадзілася ў 1946 годзе) – швейцарская пісьменніца, паэт, перакладчык, славіст, літаратурны крытык.
Кніга з...
Высока сярод карпацкіх грудоў здаўна жылі жанчыны, адораныя надзвычайнымі здольнасцямі. Яны ўмелі лячыць, дапамагалі парадамі ў душэўных пакутах, умелі прадказваць будучын...
Галоўны герой твора – маленькі хлопчык, які жыве з бабуляй ды дзядулем і слухае ад апошняга незлічоныя гісторыі – паданні – сямейныя ўспаміны, біблейныя і талмудычныя каза...
Гэта кніга ўяўляе сабой збор выбраных эсэ знакамітага польскага мысляра, філосафа і літаратара Л. Калакоўскага, адабраных з яго творчай спадчыны розных гадоў. У сваіх разв...
Сучасны польскі паэт і празаік М. Ю. Канановіч — выхадзец з Гродзеншчыны. Яго паэзія прасякнута глыбокім пачуццём да Народнай Польшчы, да нашай краіны і паказвае чалавека ...
У аснове рамана сучаснага кубінскага пісьменніка — раскрыццё цяжкага злачынства. Сітуацыі, у якія трапляе прыватны дэтэктыў пры расследаванні забойства, даюць пісьменніку ...
Пад адной вокладкай сабраныя два раманы славутага аўстрыйскага пісьменніка-экспрэсіяніста Густава Майрынка. Дзеянне першага, гістарычна-фантастычнага рамана “Ноч Вальпургі...
Іштван Бібо (1911–1979) – венгерскі палітычны дзеяч, правазнаўца і палітолаг, член-карэспандэнт Венгерскай акадэміі навук, міністр урада Імрэ Надзя, які быў звольнены і зн...
«Антоній і Клеапатра» — адна з апошніх вялікіх трагедый В. Шэкспіра, напісаных геніяльным драматургам у самым росквіце яго творчай дзейнасці. Трагедыя абышла сцэнічныя пад...
Райнэр Марыя Рыльке — сусветна вядомы аўстрыйскі паэт пачатку XX стагоддзя. На беларускай мове выдаецца ўпершыню.
Вершы і песні нямецкага паэта Бертальта Брэхта (1898-1956), лаўрэата Міжнароднай Ленінскай прэміі «За ўмацаванне міру паміж народамі», маюць вострую антыфашысцкую накірава...