Издание объединяет две книги прозы французского поэта Макса Жакоба (1876-1944). Друг Пикассо, Аполлинера, Пуленка, Модильяни, он был свидетелем и участником важнейших лите...
В небольшой портовый городок на побережье Атлантики прибывает советская подводная лодка "Саратов", списанная за ненадобностью на лом - такова неожиданная ситуация, вокруг ...
В книге известного поэта и филолога, профессора Йельского университета Томаса Венцловы столица Литвы предстаёт многослойной, как её 700-летняя история. Фантастический спла...
Книга представляет собой авторский "изборник" польской поэзии XIX-XX веков от Адама Мицкевича до Виславы Шимборской. Блестящие переводы Анатолия Гелескула дополнены тонким...
Збигнев Херберт (1924-1988) - один из крупнейших польских поэтов второй половины XX века, драматург, эссеист. "Варвар в саду" - первая книга своеобразной трилогии, посвяще...
Остроумная, блестяще написанная книга современного чешского писателя, живущего во Франции, - стилистический эксперимент в духе абсурда и бурлеска. XX век в ней - риторичес...
Признанный классик мексиканской литературы Хуан Хосе Арреола проявил себя в самом популярном для Латинской Америки жанре короткого рассказа-притчи. Арреола - мастер стилиз...
Роман Магнуса Флорина "Сад" (1995) - сплав документальности и фантазии. Его главный герой, Карл Линней, далёк от своего реального прообраза, хотя повествование и насыщено ...
На первый взгляд, тема книги — наивная инвентаризация обживаемых нами территорий. Но виртуозный стилист и экспериментатор Жорж Перек (1936–1982) предстает в ней не столько...
"Жизнь способ употребления" Жоржа Перека - уникальное и значительное явление не только для французской, но и для мировой литературы. По необычности и формальной сложности ...
Объектом многолетнего внимания польского писателя Мариуша Вилька является русский Север. Вильк обживает пространство словом, и разрозненные, казалось бы, страницы его проз...
Объектом многолетнего внимания польского писателя Мариуша Вилька является русский Север. Вильк обживает пространство словом, и разрозненные, казалось бы, страницы его проз...
Написанная в изящной повествовательной манере, простая, на первый взгляд, история любви - скорее, роман-катастрофа. Жена, муж, загадочный незнакомец... Банальный сюжет пре...
Книга мемуарных очерков Жана Кокто "Портреты-воспоминания" представляет собой воспоминания автора о детстве и юности и содержит выразительные портреты корифеев парижской с...
Культовый роман Жоржа Перека (1936-1982) — это не только детективный сюжет, авантюрные приключения и странное исчезновение персонажей. Это не только история Мести, грозно ...
Эта часть "Северного дневника" Мариуша Вилька посвящена Заонежью. Не война, не революция, и даже не строительство социализма изменили, по его мнению, лицо России. Причиной...
Чеслав Милош — выдающийся польский поэт и интеллектуал, лауреат Нобелевской премии (1980). Лучший из его романов был написан на польском языке, но впервые издан во Франции...
«Дневник» всемирно известного прозаика и драматурга Витольда Гомбровича (1904–1969) — выдающееся произведение польской литературы XX века. Гомбрович — и автор, и герой «...
"Горы моря и гиганты" - визионерский роман Альфреда Дёблина, написанный в 1924 году и не похожий ни на один из позднейших научно-фантастических романов. В нем говорится о ...
В книгу французского писателя, поэта, критика и переводчика Рене Домаля включены абсурдистский роман "Великий запой", а также эссе и заметки из сборников "Абсурдная очевид...