
Ваша оценкаРецензии
Аноним31 июля 2025 г.Зависть, писательство и антифашизм
Писательство сближает нас с настоящим волшебством. Писать – значит создавать что-то из ничего, открывать врата в иные земли. Писательство дает нам силу созидать свой собственный мир, когда мир реальный причиняет слишком сильные страдания. Если я перестану писать, я перестану житьЧитать далееРебекка Куанг - молодой автор из США китайского происхождения. Основа ее книги - ее собственный писательский опыт. Ценность романа - в приоткрытой завесе внутренней издательской кухни и в том, чтобы мы почувствовали себя настоящими писателями.
Джуннипер Сонг - героиня одиозная. Неприязнь к ней автор заставляет ощущать с первых страниц. Её зависть, неуверенность в себе, желание отыграться на окружающих и, главное - обман, не заслуживают прощения. Даже в конце сюжета мы не испытываем к ней особого сочувствия, которым обычно проникаемся к сломленным героям. Чем больше она старается оправдать себя, тем больше отвращения вызывает.
Афина Лю же - трудяга и талант, она видит, что хочет от нее индустрия и дает ей это. Собирает материал с самого детства, "упорядочивает хаос" и пишет. Её головокружительная карьера - смесь везения и старательности. Но герои не плоские: Афина тоже совершает ошибки, она не идеальна и она поддается моде на
выбирать худшее из китайской истории и культуры, чтобы доить сочувствие белой аудиторииЧувство зависти Джун к подруге раскрывается на протяжении всего сюжета. Оказывается, оно основано на том, что она просто не видит закулисных усилий Афины, а видит только результат и глянцевую обложку. Поэтому жгучее чувство накатывает на нее всякий раз, когда она проходит мимо полки в книжном магазине. Но попадая в шкуру Афины, Джун понимает, какой гигантский труд стоит не только за созданием бестселлера, но и за проживанием звездной жизни-мечты. Зависть отходит на второй план, открывая другие негативные эмоции слабохарактерной героини: страх и зависимость.
Каждый раз, когда я буду видеть ее книгу на полке магазина, я буду чувствовать стыд и отвращение к себеСимвол карьеры в романе - лестница, скользкая и мраморная. Сначала Джун бежит по ней за Афиной, спотыкаясь и падая, а в конце - катится с нее кубарем вниз. Афина же регулярно тренируется на этой лестнице, поэтому бегает прытко и без падений. Без столь неоднозначной концовки аллегория с карьерной лестницей была бы неполной, поэтому автор принимает решение пожертвовать логичным концом (например, тюремным заключением Джун или очередным ее ошеломляющим произведением) в обмен на колоритный образ.
Любой признак того, что ты отстаешь в этих крысиных бегах, повергает в пучину отчаянияКнига эта, по словам самого автора, - об одиночестве в карьере. Рассматривая с этой точки зрения, герои вызывают удивление: ни одна из двух писательниц не обращается за помощью (ни к адвокату, ни к издателю, ни даже к психологу), ни у одной из них нет слаженной и доверенной команды. Только Джун и Афина есть друг у друга. Получается, что писательство - сложный труд, который способен сломить любого, кто действует в одиночку. Ребекка Куанг посвящает главу благодарностей своей команде и, думаю, именно потому что она смогла собрать вокруг себя доверенных людей, она не закончила как каждая из ее героинь.
Писательство – занятие одинокоеРоман многогранен, снимая слой за слоем, мы сталкиваемся с проблематикой притесненных меньшинств и антифашизма. СМИ и издательства играют на чувствах читателей, заставляя испытывать то жалость к притесняемым, то гнев к доминирующим группам человечества. Глазами китаянки мы видим, как волна спроса на ее расовую идентичность в США поднимает ее карьеру на многомиллионную высоту. Издательства тиражируют востребованную тематику, заставляя авторов либо подстраиваться, либо оставаться на задворках карьеры. Афина не стесняется пользоваться своим востребованным происхождением, тогда как Джун отрицает модные тенденции и старается услышать себя. Результат очевиден. Издательский мир холоден и беспощаден. Так ли расхожи притеснения из книги Афины с притеснениями из книги Ребекки?
Сквозь грязь фактов и мутный ил деталей она могла рассмотреть ту часть истории, которая кровоточила. Она собирала правдивые рассказы, как ракушки, полировала их и показывала, острые и сверкающие, восхищенной и ошарашенной публике.Содержит спойлеры142
Аноним27 июля 2025 г."Синдром самозванца" её боялся
Читать далееИстория о тяжёлом труде книгоиздания, на всех его этапах.
Когда ты маленький автор, тебе это чуждо, ты завидуешь большим писателям. Но вот, ты достигаешь успеха и погружаешься в этот так тобой желанный мир больших писателей. И понимаешь, что это не так уж и прекрасно, как кажется со стороны.
Все герои этой истории со своими обидами и страстями. Не могла сочувствовать никому вообще. Главная героиня из зависти оправдывала свои поступки, когда могла поступить по совести и не было бы всей этой грязи. Второстепенные персонажи пропитанные алчностью и отсутствием критического мышления. В наше то время, верить всему,что появляется в соц сетях, так себе сиратегия.
В общем и целом, роман вызвал эмоцию, для меня это показатель. В моём случае, правда, только отрицательные эмоции, но сколько людей, столько и мнений.141
Аноним13 июля 2025 г.«Йеллофейс» — и это было совсем не то, что я ожидала
Прочитала наконец-то «Йеллофейс» — и это было совсем не то, что я ожидала. Она долго смотрела на меня с полки, и всё это время я была уверена, что это будет мистический триллер, что-то про безумие, манию, потерю рассудка. Та самая тревожная атмосфера.Читать далее
️Спойлер: это не про это.
Половину книги тебе будет казаться, что напряжение нарастает и вот-вот случится что-то жуткое... Но всё оборачивается совершенно в другую сторону.
Это не триллер. Это про литературную индустрию. Про культурную апроприацию. Про отчаянную жажду успеха — особенно в эпоху соцсетей, рейтингов и рецензий.
Главную героиню хочется одновременно презирать и жалеть. А потом ловишь себя на мысли: «А ведь я бы могла придумать себе точно такие же оправдания...»
Это книга не про ужас. Это книга — про моральное разложение. Про пустоту. Про нас.
Так что если ждёте хоррора — его тут нет. А вот моральный ужас, неловкость и внутренний холодок — пожалуйста.
Это не книга, а зеркало с подсветкой. Смотришь в него — и немного стыдно.123
Аноним12 июля 2025 г.Стоило оно того?
Читать далееОдна из самых обсуждаемых книг прошлого года. Её выход сопровождался не только громким освещением на буктубе, но и скандалом по качеству перевода.
Для меня роман «Йеллоуфейс» стал разочарованием от начала и до конца. По сюжету молодая писательница при определенных обстоятельствах «заимствует» черновик романа более успешной подруги и публикует его от своего имени. После такой завязки хочется драматично-триллерного развития событий. Однако мы вместе с главной героиней будем долго ходить кругами по темам страха, чувства вины, одиночества и несправедливости всей издательской индустрии. Наверное, в этом и состоит писательское мастерство, чтобы об одном и том же написать немыслимое количество раз и не повториться.
Книга скучная, героиня не вызвала сочувствия, интрига предсказуема. Красивое издание, приятно было держать в руках, на этом всё))128
Аноним30 июня 2025 г.Не рецензия
Читать далееИногда сложно описать те или иные эмоции, хотя, обычно, достаточно использовать всего пару слов...
Эта книга, своего рода, о преступлении (этического характера) в современном литературном мире (кража чужой идеи, плагиат) и наказании, в виде переодической
"общественной порки" и самобичевании г.г., в отношении нравственных норм и общественной морали.
Кража идей, образов - это тоже преступление, преследование, доведение до психических расстройств- это тоже преступление, что здесь и показано, очень хорошо.Двоякое чувство вызывает у меня эта кража идеи. Переработка материала, своего рода тоже труд, так уж ли преступление стыбзить чужие строки, и переделать всё под себя. Это сложный вопрос-где грани воровства, соавторства и собственной уникальности? Не понято. И как показывает практика, зачастую, все всё друг у друга заимствуют.
Книга заставляет думать.
(Социальные сети тоже полоскают писателя, как только хотят, и справляться с этим, зачастую, приходится в одиночестве.)
Содержит спойлеры119
Аноним21 июня 2025 г.Не моё
Читать далееСама история интересная и отталкивающая. И по другому не напишешь.
Сначала персонажи.
Афина, обречена писать о китайцах, Из-за контрактов и образа. В свои романы добавляет истории чужих людей. (Слова парня во время ссоры, сцены в книгах: истории стариков, подруг, знакомых). Не знаю насколько правдива её дружба, она явно чувствует одиноко, ведь она не упустить шанс записать материал.
Джун, хочет чтобы о ней говорили. От этого её зависть известности Афины, синдром самозванца, её действия.
Книга наполнена токсичными спорами людей. Все они хотят высказать своё мнение. Которое влияет на бизнесы, писателей.
Концовка неожиданная. Получается там, в мире книги две книги Йеллоуфейс или наша называется по другому?
Содержит спойлеры129
Аноним3 апреля 2025 г.ужасный перевод на русский и несерьезное оформление
хотя честно сказать сюжет местами провисает сильно и как будто теряет свои смысл а потом набирает обороты и так происходит несколько раз
неплохое чтиво на один раз125
Аноним25 марта 2025 г.Читать далееСлышала много негативных отзывов, но мне в целом понравилось
Во-первых, интересно было почитать про работу писателя и издательский бизнес.
Как выбирают, как издают, как раскручивают книги. Как создают или находят идею, как проживают творческий кризис. Как пишут книги на заказ под тему. О многом я даже не задумывалась.
Во-вторых, классно описана зависть к коллегам. Как без этого в творческой (и не только) профессии. На мой взгляд, чувства и переживания описаны очень открыто, понятно, детально. А главное, честно. Уверена автор проживала их и сама (как и многие из нас) и рассказать вот так в книге, это крутой ход, мне понравилось.
В-третьих, интересно освещается тема расизма и обратного расизма, перегибов в разные стороны. Никогда не задумывалась, но интересно было почитать и поразмышлять.
В-четвертых, ещё одна важная тема для подумать - нападки в сети. В этой истории, конечно, героиня не белая и пушистая. Но это не так важно. Удивительно, как жестоки люди в сети и как неприятно, что всё в любом случае переходит на личности. И как волна негатива легко портит жизнь любого человека. С другой стороны, и возносит
В-пятых. Интересный финал. Я всё думала-гадала, как автор завершит такую неоднозначную историю. И это было хорошо. Хотя был момент, который казался банальным завершением. Но нет. Финал в духе всей книги, неоднозначный и заставляет ещё поразмышлять о книге и после ее окончания.
P.S. Не могу не отметить, что в начале книга очень сильно напоминала #сюжет . Но потом история все же повернула в другую сторону и в другие мысли. Но все равно забавно как в книгах про плагиат есть похожие завязки.
138
Аноним22 марта 2025 г.Желтолицый призрак литературы
Читать далееРебекка Куанг создала роман в котором обитает всё то, что беспокоит западное книгоиздание: культурное присвоение, расизм, несправедливость, фальшь, жажда славы.
История начинается с того, как писательница Джун Хейворд крадёт рукопись своей умершей подруги, азиатки Афины Лю
Джун Хейворд завидовала своей подруге и буквально мечтала пожить в ее коже, и судьба дарит ей такую возможность
В ночь когда Афина приглашает Джун к себе домой, чтобы отметить контракт с Нетфликс, Афина рассказывает ей про свой законченный черновой вариант книги, которая станет новым этапам эволюции в ее как писателя, а после она давится панкейком и умирает, а Джун не забывает прихватить с собой рукопись Афины
Воровство и вина как акт самоуничтожения
Кража в литературе — это не просто преступление. Это сделка с призраком. У Джун была возможность написать свой собственный роман, но она предпочла стать медиумом чужого таланта, в ближайшие три недели она не выходит из своей квартиры и дописывает роман Афины. Ее не пугает даже тот факт, что роман описывает китайский рабочий корпус который участвовал в Первой Мировой войне, и что это довольно странно, что белая женщина пишет роман на такую тему.
Джун изо всех сил пытается удержать контроль — её мысли скачут от самоуверенности к панике, от оправданий к страху разоблачения
Куанг строит её монологи как закрученный водоворот: сначала Джун убеждает себя, что она талантлива, потом огрызается на критику, потом приходит к ярости, потом снова к оправданиям. В книге ярко чувствуется как из забитой и неповоротливой Джун Хэйворд с провальным литературным дебютом, она превращается в Джун Персонг в хищную пантеру литературного мира, которая умело жонглирует знаниями из китайской истории и уверенно отвечает на самые каверзные вопросы от журналистов и получает семизначные гонорары от издательства
Афина Лю: тень, которая смеётся
Афина в книге — это не просто умершая подруга. Это литературный призрак. Афина преследует Джун даже после своей смерти, это ночное шуршание страниц, это хейтерские комментарии которые льются из Твиттера, это когда твоя книга становится хитом, но остаются сомнения у некоторых пользователей интернета, что ты её написала. Это ее мама которая хочет отдать ее черновики в открытый фонд
Существует старая идея: если долго носить чужую маску, однажды она прирастёт к твоему лицу. Йеллоуфэйс — это роман о моменте, когда ты осознаёшь, что уже не можешь её снять.
Голливуд, книгоиздание и продажа экзотики
Западная литературная индустрия это шоу, где важна какого цвета будет рука держащая книгу, а не ее содержание. Куанг показывает это с откровенностью человека на смертном одре. Джун — белая, Афина — азиатка. И кого же публика захочет видеть гением? Как показывает опыт люди из чувства вины отдают лидерство более угнетенным, это молчаливое требование нашей совести, и с ним солидарна литературная индустрия. Ирония в том, что даже эта книга, разоблачающая расизм, сама становится его частью.
Куанг пишет о том, как издатели не просто продают книги — они продают авторов. Как восточное наследие превращается в удобный товар. Как читатели жаждут экзотики, но только в удобной для них упаковке.
Ты можешь быть с самым острым слогом на свете и писать как Кинг или Пелевин, но если в твоей биографии есть темные пятна, твоя кожа недостаточно черная и или недостаточно белая — твой успех всегда будет представлен жесткого анализу. Именно такой мир рисует Куанг в книге, порой немного гипертрофированный.
Экзотический великий фильтр
Да экзотика прекрасно продается, потому что мы всегда отдаем предпочтение тому, к чему было приложено больше усилий, кого вы станете уважать больше, студента из богатой семьи который учиться в университете «Лиги Плюща» или студенту из Уганды живший в бедной семье который получил гранд на обучение из-за феноменальных знаний в математике. Большинство выберут парня из Уганды.
Точно также и в литературе, мы выбираем тех, кто делится своей историей стилизует ее и превращает в неповторимое повествование. А порой большие истории из нашей жизни, связаны с цветом нашей кожи и с нашей национальностью
Развалины после урагана
Какую книгу мы держим в руках, закрыв последнюю страницу? Это не уютный роман о моральных уроках. Это не триллер, который забудется через неделю. Это что-то большее.
Йеллоуфэйс — это целый город который опустел после урагана, но улицы всё ещё хранят чьи-то голоса. Это история о том, как слава может превратится в боль, а мечта превращается в пушечное дуло целящееся в тебя
И вот в книге остается последняя страница, ты дочитываешь ее и понимаешь, что гениальность автора оценивается, то каким в итоге стал ее персонаж, пройдя определенный путь. Ты закрываешь книгу и понимаешь, что персонаж продолжает жить и смотрит на тебя со страниц книги, вот настолько живым он получился.
Периодически я думаю про себя как там Джун Персонг? Написала ли свою новую книгу, справилась ли с волной хейта после публикации романа ее редактором. Книги которые оставляют такое впечатление большая редкость, поэтому эта желтенькая книга обязательно будем на самом видном месте моей книжной полки
143
Аноним17 марта 2025 г.Устала читать о переживаниях
Читать далееИстория о неуверенном в себе человеке. На половине книги я устала от того сколько переживает автор. Не понимаю как ей хватило сил столько думать и при этом еще вести расследование.
Тема буллинга очень подробна описана как с одной так и с другой стороны. Понравилось читать встречу "хейтера" с автором. Такое пересечение социальных сетей и жизни очень интересно. Насколько люди меняются в своем поведении когда общаются вживую.
Вопрос с темой расизма. Ощущение, что чем больше в ней копаются, тем сильнее закапываются. Но баллы автор себе точно добавила перед рейтинг агентствами.Итог истории был как будто очевиден еще в начале, когда стало понятно о чем будет общий посыл истории.
Посоветовала бы я прочитать такую книгу своим друзьям? Скорее всего нет.
160