Paris Notr-Dam kilsəsi

Вот и закрываем последнюю страницу культового романа "Собор Парижской Богоматери" Виктора Гюго... От прочитанного остаётся впечатление грусти, осенней хандры и вопрос "Почему и для чего жизнь сводит столь разных и столь похожих людей?"

Каждый из героев данного произведения: Клод Фролло, Эсмеральда и Квазимодо - очень одинок. У каждого из них была в жизни своя отдушина - Клод Фролло нашел себя в религиозной карьере, учении и книгах; Эсмеральда в уличных танцах и общении с единственным другом - козочкой, Квазимодо - прятал свою нежную суть в башнях Собора и общении с колоколами, которым он отдавал всего себя.

Единственный герой, живущий в этой книге, как ему нравится, умеючи приспосабливается, не обременяя себя ни душевными терзаниями, ни глубокими мыслями - это Феб (играем в карты, резво гарцуем на лошадях, бравируя шпагой,меняем женщин и красиво улыбаемся). Феб мелок, труслив и, конечно, не способен на широкий жест души. Он рассчитывал на милые вечера в съемной квартирке с красивой девушкой, без обременений. Но, наш молодой человек быстро понимает как складываются обстоятельства - на его карьере можно поставить крест и стать изгоем общества. Феб моментально переориентируется и женится на том, на каком прилично и нужно жениться. Читая понимаешь - Феб явно не пропадет в этой жизни - "пролезет в любую щелочку и дальше поскачет на лошади, используя других людей".

А вот Эсмеральда, Квазимодо и Клод - это личности, которых накрыли истинные большие чувства... В них они и "сгорели".

Эсмеральда - девочка 16-ти лет. Конечно, ей бесполезно было бы объяснять, что Феб не стоит ее любовных первых впечатлений, но юность - есть юность - первая любовь - первые по-настоящему сильные эмоции.

Клоду 36 лет - он человек, посвятивший себя изучению книг, давший обет внебрачия, служит католической церкви. И вдруг, его настигают такие сильные чувства - страсти. Его нельзя осуждать, т.к. страсть - это болезнь, с которой очень сложно справиться. Возможно ему бы удалось справиться с собой, если бы он уехал в какой-нибудь очень далёкий, очень закрытый приход, монастырь. ....

Квазимодо - 20-летний парень с ограниченными возможностями физического характера (внешность, слух), но способный на истинные душевные поступки, нежность и любовь. Его единственным близким человеком был Клод, который помог ему вырасти, защищал от окружающих, проявляющих злость в отношении данного юноши. Квазимодо очень предан людям, которые ему помогали или спасли от гибели. Чувства к Эсмеральде зарождаются, как и Клоду, в ответ на ее доброту, на ее поступок.

Клод, Эсмеральда и Квазимодо - это люди, которые, возможно при других обстоятельствах жизни были бы очень близкими друзьями.... Но линия судьбы героев уготовила им другой путь в этом мире....

Мне было тяжело читать описания Парижа, но только потому, что я совершенно не представляла его как город, да и вообще далека от архитектуры и зодчества - и это заставило меня задуматься. Я грустила, читая эти строки, потому что у меня не получается воспринимать эти постройки, башенки и шпили словесно. Хочется увидеть, а я не видела.
Однако прозведение все равно удерживало мое внимание на себе, полностью погружая в атмосферу бедности и пошлости того Парижа.

Эсмеральда даже в силу своего возраста иногда действовала безрассудно. Слишком идеальный образ Феба в ее голове толкал ее на бездумные поступки, и это немного приводило в смятение. Не должна любовь быть такой разрушающей, хотелось сказать ей снова и снова, когда девушка шептала имя капитана, выдавая себя, мать и далее по списку...

Клод Фролло в конце концов оказался каким-то безумцем с маниакальными наклонностями. Старик, пытающийся заполучить молодую девушку, архидьякон, что с ним стало? Очень раздражал своими пламенными эгоистичными речами и постоянным скольжением рук под одежду Эсмеральды.

Квазимодо хоть и самый отрицательный персонаж в плане поведения (именно он убивал многих, именно его не любили), но к нему проникаешься сочувствием, веришь ему. Его любовь - чистая, не принуждающая, спасибо ему за все, что он хотел делать и делал для "Всего, что он любил"

И все же Гренгуар и Джали - вот лучшие персонажи этой книги. Философ и козочка, которые будут философствовать и жить в свое удовольствие. И никаких тебе несчастных влюбленных, жив - уже хорошо.

Наверняка многие знают сюжет книги. Я тоже знала о чем тут пойдет речь и чем все кончится, потому что давно смотрела экранизацию. И долгое время думала, что именно история Эсмеральды является ядром всего сюжета. А оказалось, что не это главное.
"Собор Парижской Богоматери" - это гимн Парижу в XV веке, воспевание архитектуры и уклада жизни. Гюго показывает нам город с высоты птичьего полета, в мельчайших подробностях описывает и здания, и людей не для заполнения пробелов, но чтобы на века сохранить память о той красоте, что с приходом нового времени будет навсегда утрачена. Но каждая красота имеет отражение. У величественных зданий оно тоже имеется. В подземельях ждут своих жертв пыточные, созданные теми же людьми, что и восхитительные фасады зданий. Про них тоже не следует забывать.
Больше всего мне понравились рассуждения автора о связи зодчества с книгопечатанием.

Книги стали основным способом увековечить мысли и идеи. Зодчество кануло в Лету. И как красиво об этом написал Гюго! Интересно, что бы он сказал теперь, когда на смену печатной книги пришли электронный носители?

В вечернем свете от восточного фасада
Вдруг отразится яркий перламутра блик.
И вот, казалось бы, бездушная громада
Готова лечь в основу многих книг
И вдохновеньем стать любому живописцу,
Любому проходящему по мостовой,
Любому, кто готов кроить страницы
Рифмованной изящной строк игрой.
Каменноликая симфония собора –
Часть мира целого и целый мир для прихожан,
Чей колокола звон вмиг приглушает разговоры
И мысли праздные у верующих парижан.
Е.В. 22.01.2017

Далее...

Признаться, долгое время, около года, я не решалась снова взять в руки эту книгу после того, как пригубила 30-40 страниц, оправдывая себя тем, что ждала нужное настроение. На самом деле, просто-напросто струсила перед непростым началом произведения. Но год спустя, решившись закончить начатое, я и не заметила, как меня затянуло повествование, и жадно проглотила роман за считанные дни.

Сложные герои и сложные судьбы наводнили «Собор Парижской Богоматери». И, задаваясь вопросом после прочтения, трудно ответить, на чью из судеб особенно хотел устремить наше внимание автор, кто же является главным героем книги, главным её страдальцем.

Цыганка-француженка Эсмеральда, сразившая, кажется, весь Париж своей губительно обволакивающей красотой, своим танцем, своим голосом, оставаясь при этом совершенно невинной юной девушкой. Её любовь настолько слепа, что Смеральда готова понести смерть от виселицы даже за не содеянное преступление.

Клод Фролло, священник и архидиакон Собора, показался мне персонажем с наиболее трагичной судьбой. Смиренный, милосердный и прилежный ученик, для которого с детства было уготовано духовное звание, став священнослужителем Собора Богоматери, оказался единственным в Париже, кто готов был забрать к себе уродливого подкидыша Квазимодо. И, кажется, его выдержка и сердечная доброта располагают нас к этому герою. Однако встреча с Эсмеральдой оказывается роковой для него: ранее чуждые любовь и ревность закипают в нём при виде юной цыганки. Он невольно предает себя, свою веру, своих близких, свои устои и принципы ради необузданной и отчаянной любви, не в силах более найти умиротворения ни в книгах, ни в науке, ни в вере, которые прежде были его опорой и смыслом его жизни.
Кажется, он одержим самим дьяволом, когда пытается то выкрасть, то соблазнить и взять силой юную Эсмеральду, то отдать ее в руки палача.

Несчастный глухой звонарь Квазимодо, внешность которого пугала окружающих, заставляя одних нагло высмеивать его недостатки, других – сторониться и избегать его, при всем этом не лишен красоты внутренней. Правда, оказывается, она никому не нужна.

Феб де Шатопер – красавец-капитан королевских стрелков, коему чуждо проявление как мужества, так и настоящих чувств. В нем все кажется фальшивым, кроме его блестящего мундира.

Пакетта Шантфлери – затворница Крысиной Норы и «вретишница», добровольно обрекшая себя на пожизненные страдания после потери единственной дочери, заставит расчувствоваться даже самых непоколебимых палачей.

И, наконец, сам Собор Парижской Богоматери, объединивший под своими сенями столько совершенно разных и по-своему несчастных человеческих судеб. Этот величественный памятник архитектуры и сам подвергался жестокой пытке и осаде. И не смотря на то, что по его жилам не течет кровь, он предстает пред нами абсолютно живым и абсолютно полноправным героем. А сколько страниц отведено для описания его сводов, фасада, статуй, витражей, внутреннего убранства! Собор Парижской Богоматери, как и множество архитектурных памятников, по мнению Гюго, является словом и мыслью своего времени, воплощёнными в камне, своеобразной гранитной книгой. Эта книга здесь и выступает для нас скрытым рассказчиком.

А быть может главный герой здесь сам Париж? Сначала я без удовольствия пробегала описания столицы Франции, ее улочек, архитектуры и быта. Но, к счастью, быстро поняла, что это и есть то дыхание романа, которое нужно прочувствовать. Это устройство города, разделенного на три части, в каждой из которых кипит своя жизнь, это многочисленные памятники старины и соборы, звон чьих колоколов задает тон происходящему, это жизнь бродяг и жизнь высших сословий, это справедливость, если можно так выразиться, суда того времени – это всё дух Парижа.

Как много восхищенных отзывов и рецензий у этой истории. Бессмысленно повторять уже сказанное тысячи раз другими. Просто если Вы не знакомы с этим романом, обязательно прочтите его – вдохните атмосферу Парижа!

Я всегда балдею когда знакомство с классиком происходит так удачно. Тут и интересная история, и разумные персонажи и совсем не скучное повествование. С радостью буду продолжать знакомство с творчеством Гюго.
Сюжет "Собора Парижской Богоматери" я, как и многие, конечно знала. По крайне мере мне так казалось, ведь все мои знания основывались на отрывках яркого мультика и песней "Belle" на повторе. Оказалось, что я ничего не знала.
Прекрасная Эсмеральда, молоденькая, легконогая танцовщица. Ее воспитали цыгане, и у нее никого нет, кроме козочки с вызолочеными копытцами. Она так наивна, так чиста. Она грезит о рыцарях, о большой любви, насмерть влюбляется в красивого капитана королевских стрелков Феба де Шатопера. Но Феб прекрасен только внешне, он грубый, ветренный, мелочный и жестокий. Легко играя на чувствах молоденькой девушки он причиняет ей много страданий. И архидьякон Клод Фролло совсем не уступает Фебу. Не просто влюбившись, а помешавшись на прекрасной танцовщице, служитель Бога решается на убийство, насилее и подлость. Не в силах побороть свою страсть он ставить Эсмеральду перед выбором - быть с ним или быть повешанной.
И, конечно, у каждой красавици должно быть свое чудовище. Горбун-звонарь, глухой, слепой на один глаз, грубый, сильный, уродливый Квазимодо. Наверно он единственный действительно любил Красавицу, любил на столько, что ее счастье ставил выше своего, да что там счастье, свою жизнь он с легкостью бросал к ее ногам. И если не в жизни, то в смерти он получил свою Эсмеральду.

Что могу сказать.
Книга в классическом переводе ( по мнению общественности - лучшем) Н.Коган. Не смотря на очень уж подробные исторические описания толпы, процессий, одеяний, убранств, мостовых, крыш, достопримечательностей, политических событий и деятелей , философских размышлений автора и конечно же страшные подробности карательных мер, они уносят нас в ту атмосферу , в которой существовали герои . И столь же подробное описание их переживаний, размышлений, бесед полностью раскрывают каждого из них . Получила поистине удовольствие от от знакомства с этим произведением.

Дальше...

Средневековая Франция, короли нищих и шутов, цыгане, воры, поэты и священники, уроды ... грязь и суматоха, страсти и соблазны, душевные муки и муки совести, преданность и предательство ... всё это мы встретим на страницах книги. И поистине становится понятно насколько неисповедимы наши пути.
Для меня это история, вопреки ожиданиям, не о красавице Эсмеральде , глупенькой и наивной в силу своего юного возраста ( хочется в это верить). Она стала лишь огоньком, открывшим мне души героев, которые внешне были совершенно иными. Не о бесчувственном мужлане Фэбе. И даже не о несчастном горбуне Квазимодо, без сомнения одном из главных персонажей, который мне оказался глубоко симпатичен. Он был для меня ДУШОЙ САБОРА. Собора, безмолвного и величавого, являющимся по сути связующим звеном . Он охранял, защищал, и в тоже время был ловушкой ...
НО главным героем на протяжении всего романа для меня являлся Клод Фроло. Злой гений, мыслящий ( не в пример остальным), способный на сильнейшие чувства, на сильнейшие переживания... Его речи обличали передо мной человека большого ума и сильного характера. И он действительно сильно и беззаветно любил Эсмеральду, пусть даже эгоистично. Он - величественный священник, готов был быть её рабом. Жаль, что он не сумел справиться со своими желаниями и эмоциями, погрязая в них всё глубже и уже не в состоянии был остановиться. Жаль, что это чувство стало эгоистичным и разрушило его самого, погубив в конце концов...
Самое сильное впечатление произвела концовка романа, такая закономерная и страшная ... душа рвётся ... вся душевная боль героев встаёт комом в горле... слёзы сами собой текут на страницы ... Закрыла книгу и сижу с ней, не в состоянии переключиться на что-то ещё.

Сама книга усиливала впечатления от романа своей готичностью . Увеличенный формат. Чёрный переплёт. Плотная слегка тонированная мелованная бумага. Золотые виньетки вначале глав. Чёткий, хотя и не слишком крупный шрифт.Кроваво-красная ленточка ляссе . Кукольно-готичные иллюстрации Бенджамена Лакомба. Даже их расположение ещё больше погружает нас в книгу. Есть цветные иллюстрации на весь разворот. Есть небольшие "медные" по тексту. Есть и небольшие в рамках-паспарту, которые как-будто окошки , позволяющими нам увидеть тот самый средневековый Париж и познакомиться с героями романа.

>>>">

В Лабиринте
В Read.ru

Слишком путано и скомкано получилось, но пока не могу в полной мере передать те ощущения, который остались у меня после прочтения этого романа Гюго.

"Собор Парижской Богоматери" - воистину самое страстное творение из всех, с которыми я знакома. Волны красоты, любви, горячности, преданности, немыслимого отчаяния накатывают и топят своей ужасающей по величине силой. Все персонажи донельзя исключительные - они так и тянут за собой, вовлекают в вагончики сюжетных сцеплений, помогают затеряться в глубине улочек Парижа 1482 года.

Эсмеральда - необыкновенная по красоте цыганка-француженка с вечной спутницей - козочкой Джали. Квазимодо - ахх, одно имя чего только стоит! Уродливый до невозможности, горбатый звонарь. Клод Фролло - отступившийся от Бога, поправший все законы церкви, полный невероятной и всепоглощающей страсти. Это история, в которой сходится и сочетается то, что в действительности никак нельзя сближать. Это-то и делает ее даже сказочной, когда только оказываешься на представлении Гренгуара - ты уже в сказке, ожидаешь все время счастливого исхода. Но каждый раз понимаешь, что это злая сказка, и принц на белом коне не спасет бедную Эсмеральду от свидания с виселицей. Тебя охватывает отчаяние, ты не можешь ничего изменить и, в конце-концов, свыкаешься с той мыслью, что слово "рок", начертанное на стене, что-то да значит.
Остается только сердечно поблагодарить нашего бесценного гида Виктора Гюго за путешествие в средневековую Францию, за прогулку по Двору Чудес, за осмотр Гревской площади, за проникновение в потайные уголки кельи Клода, и, наконец, за вход в Собор Парижской Богоматери, оплаченный мировой скорбью.

Долгое время собиралась прочесть эту книгу, но как то не попадалась. И вот все срослось. Первую половину книги я все ждала, когда начнет развиваться сюжет, вторую - недоумевала, за что история Эсмеральды и ее печальных ухажеров настолько романтизирована. Подоплекой написания романа было стремление автора спасти собор, находящийся под угрозой сноса. И это ему удалось, заставив общественность заговорить о гибнущих памятниках архитектуры. Но любовная история...... это ни на что не похоже. Складывается ощущение, что автор просто наспех вписал во вторую часть романа о наследии архитектуры бог весть как пришедшую на ум историю якобы о любви. Каждый раз, когда упоминается козочка, я усмехалась, так нелепо это звучит. Главные герои романа: бестолковая малолетняя девица, пляшущая посреди площади; повеса, которому вообще все равно, где и с кем; злобный уродец, смирившийся со своим уродством и священник. Клод Фролло наиболее отталкивающий, как по мне, персонаж. Этот человек призван губить все, с чем соприкасается! Он погубил своего брата (еще за долго до его действительной смерти), Квазимодо, Эсмеральду, самого себя! Разве его жизнь - это пример добродетели, каковым он пытается предстать в романе? Добродетель и воздержание далеко не одно и то же. Да и о какой любви речь: так не достанься же ты никому!!!! Еще меня возмутили мотивы, побудившие его взять на воспитание Квазимодо: авансом во имя спасения души!!!!!! Оооочень по христиански!
Отдельно о Фебе. Бедолага солдафон просто хотел развлечься! Он же не виноват, что бойкая инфантильная девица увидала в этом своеобразную прелесть! Он не то что никогда не любил Эсмеральду, но даже никогда о ней не думал! Думаю, пронзительные вопли "О мой Феб" не вызывали у него ничего, кроме недоумения да боязни быть изобличенным невестой.
Эсмеральда это вообще уникальное существо: взращенная табором, невесть как сохранившая невинность ума и тела (дань романтической традиции со стороны автора) прекрасная стрекоза! Больше то и сказать о ней нечего. Не любовь, а какая то прихоть избалованного ребенка. Хотя вряд ли можно представить, что девочка могла быть избалована при таком образе жизни.
Единственный персонаж, внушающий хоть какую то симпатию это Квазимодо. Да и то симпатия эта из разряда "прости им, Господи, ибо не ведают, что творят" . Человек, выросший в атмосфере ненависти, презрения, не знающий нормальных человеческих чувств. Он в этом не виноват, но понимание этого не меняет сути. Вряд ли Квазимодо был способен на глубокое чувство. Будучи уродлив, он невольно поклонялся красоте внешней! Будучи всеми ненавидим он готов был поклонятся малейшему проявлению человечности по отношению к себе. Его жаль, но не более.
А философ...... Его я понимаю - чем больше узнаю людей, тем больше люблю животных. Думаю, он сделал правильные выбор. Ох уж эта козочка:) Я все надеялась, что в ее присутствии в романе будет какой то смысл.

В общем то, практически до самых последних глав романа мне казалось, что автор иронизирует. Над собой, своими персонажами и всей этой бестолковой историей "любви". Я обязательно прочту еще что ни будь из творчества Гюго. Очень хочется понять..... автора, наверное.....

П.С.: прошу прощение у читателей, кто придерживается противоположного мнения о романе.

"Время прожорливо, человек еще прожорливей..."

Здесь подняты проблемы, переживания, интриги и приключения всего и каждого. Главные герои : Эсмеральда, Квазимодо, Пьер Гренуар, Клод Фролло и конечно самая лучшая козочка в мире Джалли и много других. Каждый из них особенный человек с неповторимой историей жизни.
Вообще в этой книге много описаний Парижа 15 века и это описание длится целыми книгами. И меня если честно это очень утомляло. Это вкус каждого человека и эти моменты я не осуждаю, просто они мне были не по душе. Я считаю, что кое-где сюжет был слегка затянут. Но размеры конечно заставляют восхищаться Виктором Гюго, он действительно мастером был своего дела и в свое время наверное произвел много шума.
Люди читает Классику Мировой Литературы потому, что она заставляет задуматься человека обо всем на свете. И книга просто замечательная.

Это, конечно, классика, это знать надо. Но избалованный краткими пересказами и прочими операми, я эту книгу осилил, надо признаться с трудом. История о том, как одна девушка попала в центр внимания сразу трех мужчин (и у каждого из них — свой мотив), она... конечно прикольная. Особенно для тех времен. Но блин, как же все это сложно читается, с вечными отхождениями от сюжета на тему истории Парижа. И с одной стороны — это интересно, но я, наверное, не настолько люблю этот город, чтобы так его узнавать. Стоит только начать вникать в перипетии судеб, как тебе тут же насыпают лора на тему «А вот раньше в этом доме жил дядя Пьер и разводил гусей». В общем, да, я приобщился к классике, но все-таки это было тяжело. Не зафанател.