Сказки сироты. В ночном саду

Все дети становятся старше, но не все взрослеют. В последнее время мне все чаще попадаются альтернативные версии старых-добрых сказок для взрослых детей. Это одна из них.
Книга разделена на 2 части. Но сначала хочется сказать пару слов о языке написания. Каждый язык богат по своему, и здесь это можно увидеть буквально в каждой строчке. Любое описание настолько сочное и, не побоюсь этого слова, пафосное, что читатель видет описываемое словно наяву. Сначала этот возвышенный, в какой-то степени, слог немного сбивает с толку, но через пару страниц понимаешь, то именно через призму этой возвышенности удается увидеть сказочность этой книги.
Теперь о содержании. Первая часть мне понравилась больше, нежели вторая. Думаю, я больше земная, нежели морская душа. (Дева- земной знак и всё такое...) Чтение об удивительном появлении звезд и вселенной в целом завораживало. Вторая часть посвящена морю, а если быть точнее касалась морской тематики (многие сказки сироты только слегка затрагивали бездонную солкную гладь). Переплетение и первой и второй части приятно порадовало.
НО, как во всем хорошем есть но. Основная история принца и сироты какая-то тусклая и теряется на фоне прекрасных сказок. Да, чувствовалось состояние мальчика, когда сказка прерывалась. читатель вместе с принцем возмущается из-за незаконченности. Но, повторюсь, их истария тускловата. язык тот же самый, не мне судить, но всё же, скажу, что интереснее было бы сталкиваться с более обыденным слогом в этих моментах. Тем самым воздействие на читателя было бы намного сильнее, словно проливной дождь после палящего солнца.
Ощущения от книги остались двоякими. Но читается легко и с интересом.

Купив эту книгу,в моих руках оказался аккуратный,тактильно-приятный томик невероятных волшебных историй,которые одну за другой рассказывает маленькая девочка.Делает она это так виртуозно,будто узор ковра,переплетая магию и тайны одной сказки с другой.Рассказчица как и её истории полна загадок и волшебства,погружая нас в волшебные миры,она окутывает нас чем-то древним,уходящим корнями к язычеству,когда люди ведали о древней магии и чтили силы природы.Повествование ведётся красивым,"кружевным"слогом,что делает чтение очень приятным.
Истории сопровождают чёрно-белые иллюстрации созданные художником Майклом Калутой ,дополняя великолепную атмосферу сказок.Книга великолепно оформлена и достойна стоять на полке домашней библиотеки.С удовольствием куплю продолжение "Сказки сироты. Города монет и пряностей".Всем приятного чтения)

Очень сложная в прочтении книга. Начинается все в ночном саду, где некий мальчик встречает некую девочку с письменами на лице и та рассказывает ему историю.

Герой в истории встречается с ведьмой и та рассказывает свою историю внутри которой ее бабка рассказывает историю. И так бесконечно. И кажется, что истории никогда не заканчиваются и ты как ребенок, которому пообещали, а не дают того, что обещали.

Очень некомфортно. Ты не успеваешь привыкнуть к одному герою, как тебя перекидывают ко второму, к третьему. И ты уже все забыл, а рассказчик опять возвращается в начало, к ребятам в саду.

А когда история наконец заканчивается и ты вздыхаешь с облегчением - девочка начинает говорить следующую сказку. Опять??????

Плюс сюжет мрачный, неприятный, много бессмысленных смертей, странных чудищ, странной нелицеприятной магии. Много насилия, кровосмешения, что отталкивает, заставляет морщиться и нервно сглатывать.

И героев почти нет, которые нравятся. И заканчивается все обычно плохо для героев. Есть продолжение, но лезть в эти воды снова я не хочу.

Довольно долгое время я не могла найти книгу, о которой искренне сказала бы, что буду по ней очень сильно скучать. Наконец, одна из тех самых книг передо мной. Конечно, понимаю, что прочитанная история-матрёшка является сборной солянкой из различных сказок (даже наших, встретить Жар-птицу на страницах было очень даже радостно), но, тем не менее, это никак не испортило моё впечатление от книги и уж точно не заставило скучать и где-то провисать на нитях повествования.
Первая часть сказок сироты поделена на две истории – Степная книга и Морская книга. Сначала я на полном серьёзе думала, что они никак не будут связаны между собой, но, видимо, плохо я знала автора. Точнее, совсем не знала, поэтому вдвойне рада знакомству. Истории, разумеется, связаны. Персонажами, завершениями и началами, общими путями и т.д., и т.п. И это было просто замечательно! Думала, что Морская книга понравится мне гораздо больше Степной, но как же я была рада встретить тех самых персонажей из первой части и узнать продолжение их историй. Речь, конечно, об Эйвинде и Магадин, белом мишке и деве-бестии. Встретила их буквально, как старых знакомых.
Также у меня возникла мысль о том, что эта книга неожиданно превратилась в кладбище эпичных злодеев. Меня очень заинтересовали Волшебник и Некромант (своеобразный Мальчик-с-пальчик), очень необычные негодяи, с классно прописанной судьбой. Но как же нелепо и, я бы сказала, обрывисто их ликвидировали! Просто зачем? И если о них не будет упоминаний в следующей книге, я, конечно, расстроюсь. Но не сильно. Ведь плюсы перевешивают минус.
Кстати, немного странно получается, что второстепенные персонажи здесь куда круче и насыщеннее, чем главные – принц Леандр и Седка. Да, разумеется, в некоторых моментах они удивляют, но всё же истории людей и существ, которых они встречают на своём пути героя, куда интереснее.
Ну и немного о грифонах и аримаспах. Именно здесь я узнала, что эти расы (не знаю, правильно ли подобрала термин) враждуют в пух и прах, узнала, собственно, из-за чего они враждуют, и вообще, кто это такие. Если о грифонах я хоть как-то была наслышана, то об аримаспах я узнала впервые. Интересно, что со скифского языка, «аримасп» как раз и значит «одноглазый». И то, что второй глаз вождю аримаспов нужно было сделать из золота грифона, является очень важной деталью. Ведь именно из-за этого начался весь сыр-бор, именно из-за этого пришлось ознакомиться с печальной сценой последнего взаимодействия представителей этих двух рас, и, честно скажу, это было очень неожиданно и на разрыв. Души, естественно.
В общем, если помните, какое-то время стеллажи с фэнтези пестрели книгами с обложками такого типа. И именно сейчас я абсолютно не жалею, что когда-то зацепилась взглядом именно за «Сказки сироты». Получилась очень затягивающая история, а точнее паутина историй, мрачных, самобытных и при этом очень трогательных.

Мрачные сказки от мрачной девочки в мрачном саду) Самое объективное, что я могу сделать - это оставить книгу без оценки. Потому что, с одной стороны, книга прекрасна - высокий слог, разная этническая принадлежность сказок, интересное построение повествования. Но, последнее является и основным минусом, потому что эти бесконечные матрешки, которые поначалу позабавили, к середине книги начали утомлять. Сколько сказок можно прерывать, начиная другую, и так чтобы ты не устал за этим следить? Мне кажется штук 5 максимум, а в этой книге даже страшно посчитать сколько таких матрешек было в первой и второй частях.
Насчет самих сказок - это не то, что мы привыкли читать с детства, это не сказки где добро безусловно побеждает зло и даже не сказки на новый лад. Во-первых, это скорее выдержки из сказок, краткие сказочные истории, которые иногда не имеют никакого логического начала и конца, а как-бы рассказывают историю конкретного персонажа. Во-вторых, они порой очень жестоки, даже для меня (хотя что может быть более кровавым, чем народные сказки). В-третьих, как таковая мораль в них отсутствует, а тогда это уже не сказки, а сборник мифов разных народов мира.

Я была много наслышана про данное фэнтези и очень хотела почитать вот вышло познакомиться з ним.
Я была очень рада что начала знакомство з этим произведением.Но когда начала читать я поняла что слог для меня оказался слишком приукрасим не часто я читаю такие книги таким слогом. И не скажу что мене не нравятся на оборот мне очень понравились все что происходит в книге. И когда я привыкала к слогу то не могла оторваться от нее. Те люди что отозвались о книге хорошо были правы это очень классное мифологическое фэнтези. Да про сюжет тут не расскажешь про девочка рассказывает сказки нет они не детские на оборот очень взрослые и не много страшноваты. Стиль самой книги напоминает о Шахерезаде и султане очень похоже. Тут много отсылок к сказкам и мифах разных народов мира и как автора смогла их собрать и вставить в одну историю и оно не вышло как винегрет, а как что-то прекрасно и тебе кажется что так и надо.Другую книгу читать буду позже как оказалось они связаны.

Таинственная девочка хранит под своими веками множество историй, оттого ее глаза покрыты чернотой, но это скопление букв и слов, секретов и чудес. Люди считают ее пугающей, поэтому остерегаются и избегают. Но однажды любопытный принц открыл свое сердце; и истории, волнующие, сказочные нарушили тишину сада.
Кэтрин Валенте словесная кудесница современной литературы, она плетет кружево слов так искусно, что приводит читателя в экзальтированый восторг. Ваше дыхание учащается, а сердце бьется своими крыльями о грудную клетку, желая воспарить.
Красота образов, метафор, эпитетов и всевозможных бриллиантов, сапфиров из букв и слогов не затмевает витиеватость и многогранность хитрого сюжета, заставляя читателя тем самым приблизиться к эмоциональному крещендо.
Сюжет книги - огромная паутина событий, и нити тянутся, перекрещиваются, в итоге стягиваются в тугой морской узел из фантасмагорических приключений и референсов к фольклору. У автора очень хорошая мифологическая и историческая база, что позволяет ему виртуозно жонглировать архетипами и устоявшимися символами.
Это изысканный и умный постмодернизм, с переосмыслением привычных сюжетов и героев. Старые, известные всем сказки, под пером госпожи Валенте становятся неузнаваемыми, сияют новыми красками и смыслами. И это еще один неоспоримый плюс книги - в ней много смысловой нагрузки и мыслей.
Тонкая, многоуровневая проза, невероятно вкусный, как спелая малина в сладком мёде, язык, унесут в вас мир сказок, в темный лес, под покрывало век девочки в саду, которая расскажет вам истории далеких странствий, невообразимой любви, коварного предательства, и чудес, чудес!
Отличная книга на осень.

Честно признаюсь, я не большой любитель сказок и это слабо сказано. Но сказки из Ночного Сада другие. Они не пахнут доброй и светом, они не вдалбливаю прямо в мозг очевидный посыл, да и в целом мало похожи как на стандартные сказки, так и на ныне популярные сказки на новый лад. Здесь Чудище может помочь без насилия, здесь Ведьма может пожалеть Деву, здесь Король может сжечь свою Королеву, здесь мать может оказаться от родных детей в пользу падчерицы, здесь чужое милосердие заканчивает жуткой гибелью, здесь мечты исполняются поздно и больно, и еще десятки других "здесь". Зло не отличимо от добра, а благочестие идет рука от руку с жестокостью. Мифы оживаю и они оказываются до ужаса реальны.

Разные сказки сплетаются в единый гобелен и продолжение вроде как оконченной истории настигает внезапно. Невероятно приятно встретить знакомого персонажа спустя половину книги и узнать что и его история имеет продолжение. Да еще такое. Как погодя кто-то упоминает героя которые случайно проходил мимо вначале романа. Все эти моменты делают том цельным, в котором читать сказки отдельно друг от друга невозможно.

Книга не лишена недостатков, но искать их нет желания. К несколько вычурному языку привыкаешь быстро, а не информативное содержание-матрешка перестает быть важным.

На "Сказки сироты" я набрела случайно, выискивая себе что-нибудь легкое и волшебное для чтения. Хотелось магии, фэнтези, необычных существ и погружения в волшебный мир. Раздумия были недолгими. А вот легким и увлекательным ли оказалось чтение - сейчас узнаем.

Плюсы:

• В первую очередь, невероятно красивое, хоть и увесистое издание, с дивным оформлением и невероятными иллюстрациями.
• Собственно, сами сказки, которые переплетаются друг с другом и сюжетами и персонажами, так что даже уже прочитанная история в дальнейшем открывается с новой и ранее незнакомой стороны.
• Размеренное повествование и сказочный слог, в котором каждое слово подобрано с тщательностью, для передачи атмосферы и большей магии.
• Мир сказок, в котором удивительным образом сочетаются различные религии, мифические обитатели и фантастические королевства. Поначалу было даже тяжело представить, как совершенно разные вещи умудряются существовать в одной плоскости и не конфликтовать друг с другом.
• Сквозной сюжет, который связывал все рассказанные сиротой из Сада сказки: мне понравилась история мальчика, который тайком сбегал из дворца от строгой старшей сестры, чтобы послушать новые рассказы нелюдимой девочки. Интересно, как разовьет автор эту линию во второй книге.

  Минусы:

• Своеобразная структура "сказки в сказке" (или, как ее обозвал мой знакомый, "матрешка") особенно поначалу вызывала затруднения. Я много раз сбивалась и путалась, пытаясь понять, о чем же я сейчас читаю. Честно, из-за этого была готова даже бросить книгу, но останавливал стоявший на полочке уже купленный второй том (сейчас считаю столь опрометчивую покупку большой ошибкой).
• Несмотря на всю мою любовь к подобному жанру и сложным витиеватым стилям, эту книгу я мучила непривычно долго, периодически переключаясь на более легкое чтиво. Понятно, что автор таким образом создавала атмосферу своего мира, однако не могу сказать, что ей это удалось в полной мере, ибо в большей степени использовались часто повторяющиеся слова, вроде "корицы", которая одинаково применялась и к цвету и к запаху. Многие приемы были использованы чисто ради приема, а через обилие слов порой приходилось буквально продираться. Даже ради соответствия задумки и жанру лучше придерживаться меры.

  Собственно, полностью осилив книгу, могу сказать, что, несмотря на периодически крайне сложное чтение, я осталась довольна произведением. Примерно на середине тома всерьез порывалась бросить и поставить 3, а то и 2 звезды, но решила попробовать добить, потому что: а) уже куплен второй том, б) лично мне фэнтези всегда обидно забрасывать. Тем не менее, я рада, что смогла себя переосилить, потому что вторая половина "Сказок", к тому же, читалась не в пример легче предыдущей. И вторая большая сказка, как можете понимать, понравилась мне так же больше первой. И сказочная атмосфера как волшебного мира, так и дворца султана в самом деле ощущалась ярко. Но, увы, порой этой самой атмосферы было слишком много. Как я уже писала ранее, многие приемы были нагромождением. В чтении для меня сейчас куда большим приоритетом стоят отдых и удовольствие, а потому одну звездочку сняла.

  Тем не менее, рекомендую к прочтению всем любителям сказок и магического реализма. А сама, похоже, буду теперь восстанавливать силы более легкими книгами :)

Завораживающая сказка рассказанная робким шепотом ребенка при свете звезд.

Давно мне в руки не попадалась волшебная история столь же тронувшая меня за душу, как Отрава . Именно с ней бы я сравнила "Сказки сироты".

Кэтрин Валенте отлично смешала восточный антураж, многочисленных существ из бестиариев народов мира и пронизала все произведение отсылками к известным мифологиям.
Не смотря на то, что казалось бы, такое смешение должно отвлекать, история, наоборот, плавно перетекает, переливаясь, изменяясь, смешиваясь на наших глазах. История девочки переходит в историю героя сказки, а тот, в свою очередь, сам выступает рассказчиком чужих историй. Эти рассказы множатся, вырастают один из другого, точно ветви дерева, переплетаясь друг с другом, чтобы объединится в одну легенду, общую для всех героев.
Книга похожа на огромный замок с бесконечным коридором из дверей, открывающихся одна за другой. И ты не можешь предположить чья история будет следующей - бедной женщины, голодного ребенка, одинокой старухи или величественных драконов, или звезд.
Истории звезд, легенда о небесной лошади, о каплях серебряной крови, о том, как люди получили магию, рассказ старой степной ведьмы о своем племени... Все они прекрасны в равной мере. Я бы не нашла к чему придраться.
Книга затягивает, заставляет тебя увязнуть в своем неторопливом повествовании будто в песках. Даже не представляю, как она может закончится. После первого тома складывается впечатление, что у автора есть задел еще на тысячу историй.

Надеюсь, что и второй том я буду читать так же неторопливо и с тем же детским трепетом.