Сват из Перигора

Милая очаровательная история о французской деревушке, написанная с неподражаемым эксцентричным английским юмором и французским абсурдизмом. Закос, я считаю, удался.

В Амур-сюр-Белль живет всего 33 человека, и все отнюдь не молоды. Однако жизнь бьет ключом, и парикмахер Гийом Ладусет, чьи клиенты переметнулись к другому мастеру, решает заделаться сватом. Своим клиентам он предлагает три тарифа по скорейшему устройству личной жизни, и хоть изначально жители оценили идею со скепсисом (ведь Гийом в свои сорок шесть лет никогда не был женат и вообще в связях с женщинами не замечен), со временем в брачном агентстве Гийома перебывали почти все. Я улыбалась, читая, как Гийом, готовя свидания вслепую, описывает потенциальным жениху и невесте будущих партнеров, которых они знают всю жизнь, и никто не догадывается, о ком идет речь. А видя этих людей в условленном месте, не знаю, куда себя девать и как вести.

Намеренные повторы вроде "Гийом предложил Стефану грецких орехов, но тот отказался, ибо свои не знал куда девать", воскресные рыбалки, на которых не рыба ловится, а происходит хвастовство друг перед другом содержимым корзин для пикника, вызывающие слюноотделение описания блюд и вин, непонятно как пробирающаяся в дом курица, старинный замок, нынешняя владелица которого выдумывает для туристов миллион легенд (особенно мне понравилась про непременно обоссать гобелен - единственная правдивая история из всех, но вызывающая у визитеров большинство сомнений), общественный душ - забавных и милых фишечек у книги предостаточно.

Мне понравилось, с какой любовью и патриотизмом жители Амор-сюр-Белль относятся к родным местам, пусть и признают, что деревушка выглядит не очень, особенно после торнадо 1999. Все они посещают типичные сельские развлечения: старый замок, ярмарку выходного дня, народные гуляния на Ивана Купалу, местные музеи и природные достопримечательности. А тайны прошлого и любовные связи между старыми знакомыми добавляют книге перчинки. Это было славное книжное путешествие в Перигор.

Мясники вы мои, мясники... (с)
Амур-сюр-Белль — французская деревушка, в которой живут аж 33 человека, хоть зловредные мини-торнадо периодически и корректируют численность населения. Само население откровенно пожилое (коротко о местных детях: выросли и уехали), но в бабулечно-дедулечной среде кипят страсти и страстишки, такие, шо обзавидуется любая «Самтыбарбара». Кто-то держит под рукой миску со спелыми томатами, чтобы при случае припечатать сочной плюхой любимую соседку, кто-то разводит по стенам красивую плесень, кто-то тридцать лет томит на огне похлёбку — как еда до сих пор с печки не слезла и своими ножками прочь не ушла? (Где-то рядом замер в предвкушении скорого открытия новой формы жизни какой-нить А. Флеминг). И все как один персонажи готовят и едят, готовят и едят. Хотя нет, даже не едят — вкушают. Обильно так вкушают, словно все они — потомки великого Гаргантюа. Или Робин-Бобин-Барабека.

Как все кушанья вмещались в организм, ума не приложу. Ведь не разовая акция, каждый день так обильно лопают, впору пузо перед собой в колясочке возить. Селяне настолько бесстыже не следуют заветам О. Бендера и усердно творят из еды культ, что я начала подозревать в авторе злобную стёбщицу. Даже животные и птицы рассматриваются только с точки зрения их пригодности к употреблению вовнутрь, а бесполезные в гастрономическом плане собаки и кошки почти не упоминаются. Или их уже съели.

Кулинарная книга слегка разбавлена любовно-бытовыми историями. Старт их развитию дал местный цирюльник, который внезапно решил стать свахой — ога, жизненно необходимая профессия для деревушки, где тридцать три человека обитают, как они раньше-то без свахи жили, бедолаги? Аж офис мужик открыл и как стал знакомить селян с их соседями. Ну, и всё заверте...

Селяне, конечно, фрик на фрике. Забавные такие, милые, даже с их волосатыми пальцами, венозными икрами и плешивыми головами, почти что хоббиты французского разлива. Но Широм тут не особо пахнет, основательные хоббитцы мне нра, а их французские пиратские копии какие-то инфантильные. Пожрать мастера, а как до принятия важных решений дело доходит, так мнутся и скучают. Мужику там одному за сорок годиков, а предмету своей страсти он, протомившись двадцать лет в любовной лихорадке, сподобился только записочку подбросить, спрятав её, естественно, в еду — а куда ж ещё? Очень подходящий поступок... для пятиклассника. Ну и остальные обитатели производили впечатление, будто они вырасти выросли, а повзрослеть забыли. Поступки их заставляли временами хвататься за голову и стонать сквозь стиснутые зубы — ну у кого не ёкнуло бы сердце, когда своеобразная на всю голову героиня одной рукой взялась за ножницы, а в другую ухватила антикварное платье? В общем, так себе у людей приоритеты.

Книжка смешная, а за описание особенностей покупки патрубка в условиях объединённой Европы я готова автору многое простить. Недоумение по поводу происходящего в книге бреда прошло, когда параллельно с налетевшим на деревушку повторным ураганом, на этот раз кое-что принёсшим (привет, Дороти) до меня дошло, что читаю сатирическую сказку. Или мне просто хочется так думать, уж больно герои, погрязшие в удовлетворении своих исключительно телесных потребностей, похожи на тупеньких и довольных жизнью животных.

Драматичная история только одна, упоминается несколько раз и проходит фоном, если особо не задумываться по её поводу. История давняя и касается бабушки одной из героинь, предательницы, признанной виновной в «горизонтальном коллаборационизме», т.е. сожительстве с немцами, оплёванной и остриженной наголо. Там абзаца на три информации, но дико зацепило, бо так и не скажешь, кто поганей — фрицы-захватчики или свои же бездушные односельчане, впоследствии, словно в наказание, выродившиеся в стадо жвачных.

Деревушка с обитателями мне напоминает ту самую кастрюльку с бурдой, тридцать лет томящуюся на печке.
Как теперь от гастрономических ассоциаций избавляться-то?

Это история о маленькой французской деревушке, всей такой солнечной и будто застрявшей на границе веков. Сразу нескольких. Это история о кулинарных изысках, из той породы, что стали так популярны. Эта история об одиночестве и непонимании, потому что даже в солнечной французской деревушке, погрязшей в кулинарных изысках, никто не застрахован от того, что именно его мозговые тараканы окажутся невостребованными.
Новоявленная сваха по имени Гийом пытается хоть как-то составить пары из жителей своей деревни, а это довольно сложно, учитывая что их всего 30 и многие уже женаты. Его старания приводят к подчас смехотворным результатам, и это не просто фигура речи - сама книга смешная просто до неприличия. Автор иногда как ввернет что-то - и всё, уносите пудинг.
Но больше всего мне понравились расставленные по ходу повествования многочисленные крючки, за которые зацепляешься, типа сцен рыбалки. Если вы рискнете когда-нибудь прочитать эту книгу, то поймете, почему над такой рыбалкой и впрямь нельзя не угорать в голос. Но наибольший восторг у меня вызвала главная героиня - совершенно неописуемая в своей ипанутости тётка х))) Меня вообще нечасто посещают подобные мысли, но вот тут реально хотелось пожить ее жизнью.
В качестве минусов книги я могу назвать непрекращающийся поток отвратительных физиологических подробностей, а в самом начале меня вообще чуть не стошнило, что совсем уж редкость. А еще бесконечные повторы разных авторских примочек, фишек и эпитетов. Некоторые из них воспринимаются одинаково смешно, другие после первых двух раз начинают лишь удивлять, а третьи звучат так часто, что перестаешь их отсеивать.
В целом же книга веселая, легкая, пусть и слегка лишенная смысла.

Жаль перестали переиздавать книгу! Светлое, доброе, смешное произведение. Во время чтения не покидает ощущение, что ты смотришь классическую французскую комедию. Герои полны самоиронии, неповторимая атмосфера Прованса, оригинальный сюжет. Сват из Перигора это "летние" чтение. Чувствуешь дуновение ветра, запах воды, щебетание птиц, и теплоту солнца. От первой страницы до самой последней хочется оказаться на берегу провинциальной реки с чесночным багетом и бокалом красного терпкого вина. Очень советую к прочтению!

Замечательная, атмосферная книга, которую читать одно удовольствие. Шагая по её страницам, знакомишься с маленькой французской деревней подробнейшим образом, с её жителями, порядками, значимыми историческими событиями. Автор во всех красках и до малейших мелочей проработал персонажей. Потому, читая книгу, прекрасно ориентируешься в героях, а их там очень много, и все хоть каким то образом связаны друг с другом. И, конечно же, описания кулинарных изысков и гурманских привычек героев романа заслуживают особого внимания. Эти их хрустящие багеты, паштеты из оленины, помидоры, маринованные в сливовом самогоне и креветочный суп просто сводят с ума своими подробнейшими описаниями и заставляют бежать на рынок за лучшими продуктами и сооружать что то хоть более менее приближенное к описанным в книге изыскам.

Главным персонажем романа представлен местный парикмахер Гийом. Он прогорает со своим салоном, потому как не хочет идти в ногу с современными тенденциями парикмахерского искусства, оставаясь консервативным до мозга костей. И после долгих раздумий он принимает решение заняться личной жизнью жителей деревни за деньги и открывает брачное агентство. Очень комично было читать о том, как он устраивал свидания вслепую людям, которые живут в одной деревне много лет бок о бок, видят друг друга ежедневно. И тут они приходят на свидание, где видят особу, с которой в здравом уме никогда бы не начали встречаться. Но из этих свиданий получилось очень много интересного...

Самым смешным для меня были встречи Гийома с его другом пекарем на рыбалке. Это многолетняя традиция, когда два друга проигрывают один и тот же сценарий поездки на рыбалку без рыбалки. Каждый очень тщательно готовится к этому событию, наготавливая горы изысканнейших блюд, складывая все это в корзины, прикрывая полотенцами. И затем, уже пребывая на самой реке, как бы невзначай затевают "легкий " перекус, комментируя состав каждого блюда. Эта милая традиция неоднократно описывается в книге, и каждый раз вызывает улыбку.

Забавная книжечка, хотя в самом начале и почти до половины было скучновато читать. Читала, откладывала, разбавляли другими книгами. Настолько уж размеренное чтение...
Неспешное повествование жизни в одной небольшой французской деревушке, где и жителей-то можно всех пересчитать. На что только они не идут, чтобы повысить статус своего населенного пункта. Со всеми ними же и происходят разные курьёзные случаи, начиная с ГГя. Сначала ему приходится закрыть свою парикмахерскую, т.к. он начал замечать странные прически на головах односельчан. Узнав о конкуренте в соседней деревне, он приходит к мысли, сменить ремесло. Ничего удивительного здесь нет, это брачное агентство, другие варианты здесь немыслимы. Сначала эта идея кажется несколько странной, учитывая, что жители итак друг друга все знают, какие могут быть тут пары, раз уж они и раньше не сошлись. Но автор преподносит интересную идею с загадочными свиданиями. По сути - свидания вслепую, когда каждый кандидат, оставив пожелания о партнёре, идёт на встречу, не зная, кто его ждёт.
Удастся ли такая идея в деревушке, можно узнать к концу книги.
История с душем - тоже один из курьёзов. Представьте себе, что Вам запрещено принимать ванну, каждое утро стоите в очереди в общий душ на площади...
В общем и целом, книжечка даже понравилась, но высокий балл поставить не могу.

Провинциальная французская деревня на 33 души, - это глушь или милая маленькая община? Можно ли тут сойти с ума или, наоборот, мирно отдохнуть душой от суеты?
Очень типичная и шаблонизированная история а-ля франсе, под трогательные звуки романтического аккордеона, хруст французского багета и звук наливаемого вина в бокалы. Она, конечно, милая и светлая, но довольно зажеванная и занудная, если не попадешь под ее настроение - будет невероятно скучно читать все эти довольно нелепые страдания, по больше части происходящие от того, что люди не могут поговорить друг с другом через рот, им нужны внешние стимулы и казусы. И оттого теряется не просто много времени, почти вся жизнь уходит.
Если честно, даже не знаю, как эта книга попала в мой виш, каким таким затейливым путем, потому как ничего бы я не потеряла, не прочитав ее, с другой стороны, ничего я не потеряла, познакомившись с сюжетом. Местный брадобрей и старый холостяк, оценивший, что клиентов становится все меньше - лысеют-с, решает открыть что-то типа брачного агентства. И местные одинокие люди потихоньку устремляются к нему в надежде сложить все-таки свое счастье из пресловутых половинок. Прелесть книги как раз в том, чтобы показать, что все оно рядом, просто надо это самое рядом увидеть, оценить и прочувствовать. А так как каждый из жителей давно оброс чертовой кучей привычек, за которыми и лица не видно, то необходимо приложить усилия. Да, но привычки некоторые вообще так себе. Или реакции - вроде того, что тип периодически блюет от нервов и переживаний, или бабуся тридцать лет без перерыва варит одно и то же блюдо на плите и ловит от соседки помидоры в спину. Мило, но передергивает. В целом апгрейд деятельности главного героя, свахи, оказалась неплоха, но сколько же вопросов к воплощению. В целом книга на любителя и только под правильное настроение.

Наверное меня должно было отпугнуть упомянание фильма/книги "Шоколад" в аннотации, но...
На эту книгу было столько положительных отзывов, и ее так мне расхваливали, что я не задумываясь решила читать. А зря, задуматься стоило.
Начало мне нравилось, да немного медленное, немного со странностями, но в целом у автора очень интересный язык и это все искупало, кто бы мне тогда сказал, что скоро я с содроганием буду вспоминать некоторые моменты. Дабы не быть голословной:

Здесь мне не хватает смайлика #рукалицо. Какой больной фантазией нужно обладать, чтобы придумать такое? И это не единичный случай. А уж как главный героя постоянно ходит в сандалях с этими мохнатыми пальцами/ногами, меня ни на секунду не покидало это видение.
Помимо неоднократного упомянания желудей и мохнатых ног, следующим, что меня жутко достало это фраза, которая повторялась раз тридцать за книгу

Серьезно, на одной странице бывало несколько раз проскальзывала эта фраза. В какой-то момент мне искренне хотелось оторвать руки автору за столь "незаменимый" предмет интерьера в данной книге.

Что хорошего можно сказать об этой истории? Она ОЧЕНЬ атмосферная. Там много вкусностей и деликатесов. И, пожалуй, для меня на этом плюсы закончились.
Советовать никому не буду.

Оценка 6 из 10

Прочитано в рамках мини-флэшмоб-лотереи "Дайте две!"

Милейший образец современной сказки, которая скрасила часы нудных и нервных утренних и вечерних московских пробок. Приятная, легкая, добрая, очаровательная, легкочитаемая история, совершенно не обременяющая мозг и душу размышлениями и проблемами. О небольшом французском городке в Перигоре и о его жителях, с их тайнами, страстным желанием любить и быть любимыми, с застарелыми войнами и самыми разными гастрономическими вкусностями. Чуть-чуть приправленные гротеском и абсурдом истории, проходят сквозь тебя или по касательной, не задерживаясь ни на секунду: пока читаешь – улыбаешься, но стоит закрыть книгу и забываешь напрочь. Пока читала было ощущение, что автор не француженка и выписывает стандартные клише о маленьких французских городках, слишком старательно, слишком …''как надо'', как в путеводителе: красиво, стандартно, а на деле всё совсем по-другому оказывается, - и от этого нет ощущения французского флера, как, скажем у Гавальды или Панколь или у той же Барбери. Герои слишком схематичны и совершенно не прописаны, слишком много повторов на такой небольшой объем текста: подушки с вышитым вручную редисом, платья, словно обрезанные до колена, гусиная косточка в кассуле и так далее.

Из плюсов отмечу легкость слога, атмосферность, вкусность (пока читала рот так и наполнялся слюной), непритязательностью. Книжка словно легкий ветерок: пока дует, приятно, но вот он куда-то улетает и о нем забываешь, словно его и не было. Не жалею что прочитала, потому как приятно провела время за чтением, но и вспоминать вряд ли буду.

Добрая сказка про немолодых принцев и принцесс со всеми сказочными атрибутами: от злых волшебников, насылающих странные погодные явления, до устойчивых эпитетов к персонажам, предметам и явлениям.
Особую важную часть книги составляет французская и другая кулинария, описание яств и кушаний наберется на толстую поваренную книгу.
В центре сюжета фантазия о том, можно ли вернуть юношескую любовь через года, если в своё время чувству развиться помешали обстоятельства и страхи. (Ответ: в сказке - можно)
Книга должна дарить ощущение уюта, теплоты и веры в чудо. В целом-то сделано добротно, лучше некоторых других книг того же направления, хотя бы из-за непривычного возраста персонажей.
Но для меня она оказалась приторно сладкой. Я такое не люблю.