
Ваша оценкаРецензии
DieZeit26 марта 2019 г.Без любви мы всего лишь тениЧитать далееНе поднялась рука поставить книге низкую оценку. Есть в ней какой-то странный и необъяснимый шарм и обаяние. Хоть я и недолюбливаю истории о маленьких деревеньках, где все друг друга знают, и развитие сюжета всегда очень предсказуемо, главные герои этой книги невероятно обаятельные господа и дамы. Не оставили меня равнодушной их попытки найти любовь, не смотря на почтенный возраст и население деревни в 33 жителя. Серьезно, просто нереальный оптимизм и целеустремленность, мне только и оставалось, что позавидовать.
Книга создана для тихого уютного вечера под пледом и с кружечкой какао в руках.36651
AnnaSnow4 апреля 2020 г.Разлук так много на земле и разных судеб
Читать далееЧасто прихожу к мнению, что не стоит верить повально всем рецензиям, отзывам и данная книга тому подтверждение. Я видела много нелестных отзывов о ней, поэтому внутренне была готова к разочарованию, беря ее, но книга приятно удивила. Знаете, я против повторения оригинальных сюжетов, а тут вроде что-то было схоже с известным "Шоколадом" - французская деревушка, еда и любовь. Но роман получился самобытным и на произведение Харрис похож лишь отчасти. Если "Шоколад" вышел элегантным и с смешным, то "Сват из Перигора" грубоватым, аляпистым, немного вульгарным и простоватым, но в этом его изюминка и шарм.
В центре произведения жизнь одной французской деревушки - Амур -сюр-Белль. Из достопримечательностей там есть развалины старого замка, возле самой деревни и древний фонтан, в центре деревни, который исцеляет от подагры (ну, так гласит легенда) . В этом поселении и живет бывший парикмахер, а ныне хозяин единственного агентства знакомств "Грезы сердца", которого за глаза называют сват - Гийом Ладусет. Двадцать лет он жил вместе с матерью, которая вскоре сошла с ума, держал цирюльню и создавал всем жителям деревушки классические прически, что модны были в 50-ых годах. Но появление в соседнем городке нового салона и мастера, с дипломом из Парижа, который принялся создавать новомодные "лесенки", да эффекты "мокрых локонов" простым крестьянам и фермерам, подорвал его бизнес. Тогда Гийом подметил, что в деревушке много одиноких людей - он и решил соединить их сердца, за деньги, конечно.
В книге идет череда забавных эпизодов из жизни жителей деревушки, автор довольно интересно рассказывает о каждом персонаже, быстренько прогоняя перед читателем бэкграунд каждого. Так, сам сват влюблен в Эмилию Фоссет, к которой все не может признаться в любви, а его друг булочник вздыхает по совсем неприметной особе, мать Гийома и мадам Монро ведут войну, но не из-за приготовления национального блюда, а из-за ревности к одному мужчине. Первая красавица деревни все жизнь была уверена, что она дурнушка и не смотря на богатый выбор женихов ее привлек совсем невзрачный человек. Много неожиданных поворотов в этом произведении и все было бы хорошо, если бы неоправданная пошлость - упоминание половых органов не к месту, подчеркивание неких интимных действ, которое не влияло особо на сюжет. Это немного отталкивало и порой юмор автор не мог даже поправить дело, но в целом произведение читалось легко и вызывало улыбку.
35717
Morra10 октября 2009 г.Читать далееА я таки купила эту книгу!
478 страниц чистейшего удовольствия с улыбкой на губах.
Если вслед за Джулией Стюарт обратиться к кулинарным параллелям, то эта книга - деликатес. Тонкий, изящный, аппетитный, с пряными нотками. Черт возьми, да здесь даже черепица цвета лосося!
В рецензиях много говорится об английской иронии и французском шарме, а я бы добавила еще латиноамериканский аромат - книга чем-то неуловимо напоминает Маркеса и Эскивель.
А вообще, хочу ограничиться двумя "спасибо": Джулии Стюарт и читателям, оставившим свои восторженные рецензии, благодаря котором я несколько вечеров смаковала удовольствие от чтения.3064
panda00720 мая 2009 г.Читать далееОбаятельная французская сказка, чем-то напоминающая "Шоколад" Харрис, только еще вкуснее и увлекательнее. В городке, где всего 33 жителя, почти все, кто может мечтать, грезит о любви. Но любовь так просто, сама, без специального приглашения не приходит - ее надо зазывать и очаровывать, иногда при помощи специально нанятого свата, иногда посредством особых, только жителям Перигора знакомых рецептов.
При этом книжка вовсе не сборник скучных рецептов, это интересная, почти детективная, история любви, разочарований, надежд и дружбы на фоне очаровательных французских пейзажей и поразительно живописных трапез из двадцати с лишним блюд. Рекомендую к прочтению всем, кто ищет в литературе не только смысл, но и чистое удовольствие.3057
Sovushkina21 марта 2021 г.Читать далееЗамечательная история из жизни французской деревушки, в которой и жителей - то всего 33 человека, но столько разных событий с ними случается - смешных, грустных, наивных.
Практически все жители деревушки - одинокие люди в возрасте, каждый со своими недостатками и характером. И вот, бывший парикмахер решил стать свахой, чтоб каждому найти пару. При том, что сам никогда не был женат, всю жизнь любит одну женщину и ни разу не нашел в себе смелости ей в этом признаться.
А еще у него есть друг, с самого детства дружат и всю жизнь они соперничают. Это соперничество просто уморительное, особенно когда они начинают друг перед другом восхвалять результаты своих кулинарных изысков. Вообще, в книге очень бесподобно и вкусно прописаны блюда французской кухни. Все эти паштеты, фуа - гра и прочее. Может показаться, что жители этой деревни - рабы собственных желудков. А, может, так оно и есть?)
Книга очаровывает своей иронией. и главный герой - Гийом, довольно угрюмый но очень харизматичный. Именно он понял первым, что каждый из 33 жителей его деревушки имеет в жизни все, кроме самого главного - любви. Читала эту книгу с огромным удовольствием и восторгом!) Если вы любите тонкий английский юмор, вам не чужда ирония над человеческими комплексами, то читайте обязательно:) Вечер с этой книгой станет намного уютней, поверьте:)29741
kandidat22 августа 2015 г.Доза лета, ароматов, жары, романтизма и сумасшедшинки
Читать далееЛето нынче было не везде, прямо скажем, а потому моя скромная рекомендация придется, вероятно, для многих в буквальном смысле ко двору. Итак, если вам очень нужна доза лета, ароматов, жары, романтизма и сумасшедшинки, то подумайте о прочтении "Свата из Перигора".
Не знаю, каким чудом я выкопала ее у себя на полках, где чего только нет, и увезла в отпуск. Но теперь мне ясно, что в этом было что-то прогностически-мистическое. Так она подошла именно к настроению жары и солнца, как, вероятно, с ней могло не случиться, возьми я ее в командировку холодной зимой. Мир малюсенькой французской деревеньки региона Перигор насквозь пропитан дурманом цветов и трав. И это, как ни странно, стало в моем восприятии книги не только предпосылками к погружению в книгу, но, не могу не признать, и барьером к ее усвоению. Первые сотню страниц мозг отчаянно сопротивлялся, отчуждая книгу, выдавая на-гора ремарки типа "Что-то сюровое?!", "Слишком много сумасшедшинки!", "Любовный роман! Нет!", "Да что же это такое?!" Сейчас, уже дома и в приятном холодке, я могу предполагать, что причиной стал более высокий темп чтения книг, чем обычно. Вероятно, я просто не совсем отошла еще от предыдущей, полной реализма и трагичности, книги. А там, на море, расплавленный мозг упирался как дурной козел на горной тропе. Не знаю, что помогло. Очарование ли книги, интересный поворот сюжета или мастерская манера автора, позволившая ей, англичанке, написать роман именно во французском духе... Не знаю. Но с этой книгой я прекрасно отдохнула! Она освежила, расслабила, возродила...
Не скажу ни слова о содержании. Во-первых, каждое слово здесь будет уже в некотором роде спойлером. Во-вторых, так стильно, как у Джулии Стюарт, у меня это не получится. То, что я прочла, напомнило мне лучшие французские кинокомедии. Да, именно кино, не книги. Чумовые, чудаковатые, напитанные впечатлениями от еды, вина и пейзажей, трогательные и обязательно чуть-чуть грустные. А если вдуматься, то и не чуть-чуть.
Одиночество. Да, не смотря на все что я написала выше, именно оно царствует в книге. Правда, тут оно соседствует с установкой "жизнь продолжается". Ни налета депрессивности. Есть даже какое-то незримое ощущение того, что все герои уверены, то в 40, 50, 60, 70, 80 (!) жизнь только начинается.
Свежий и необычный на вкус глоток незнакомого напитка. Каждый предложит свои вариации. У меня это смесь из "Ежевичного вина" Джоанн Харрис и "Сто лет одиночества" Габриэля Гарсии Маркеса .
29259
Desert_Rose29 апреля 2021 г.Перебор
Читать далееВ ТЦ, где я иногда бываю, есть кондитерская, чьи витрины ломятся от разноцветных пирожных и тортов. И это кулинарное изобилие неизменно рождает во мне прямо противоположный эффект: моментально пропадает желание купить там хоть что-нибудь. Есть какая-то невидимая грань, после которой нарочитое излишество не вызывает во мне ничего кроме отторжения.
Вот с романом Джулии Стюарт получилось примерно так. Хорошая в общем-то история о буднях французской деревушки для меня оказалась слишком переполненной. Она так и сочится атмосферой, чревоугодием, цветистым стилем, чужими телами, ошибками, неловкостями и тайнами. Она как огромный шоколадный торт из фильма "Матильда", сцена с которым произвела на меня в детстве неизгладимое впечатление. Или как фильм "Амели", выкрученный на максимум по каждому пункту.
28928
skerty20156 ноября 2017 г.Читать далееНа главного героя Гийома напала хандра. Мало того, что в его парикмахерском деле появился конкурент и половина клиентов нагло к нему перебежали, так еще и оставшаяся часть, к величайшему ужасу парикмахера, увядает и лысеет. И может смог бы он справиться со своей бедой, если бы рядом была любимая, но и любви в его жизни нет, но очень хочется.
Гийому в жизни срочно нужны перемены, но как выбрать, если выбор так скудно мал? Ведь в маленькой деревушке, в которой проживает герой, всего 33 жителя. И выбирает он сложнейшее дело, решает стать свахой. Ему предстоит немало потрудиться, ведь все жители знают друг друга вдоль и поперек. Да и требования все выставляют заоблачные, и молодых им подавай и красивых. Зачем нужен лысый и с брюшком, или далеко не юная дама, которая не пользуется зубной нитью.Забавная французская комедия, которая так и просится на экран. А как очаровательно соревновались два друга в уровне готовки, поездка на рыбалку, как способ доказать, что готовишь лучше и изысканнее. Очень милый финал, вызвавший слезы от смеха и умиления. Очень хочу прочитать другие книги автора.
28652
VeraIurieva8 ноября 2012 г.Читать далееУдивительно, насколько некоторые произведения могут разочаровать. От Джулии Стюарт я почему-то ждала волшебства и лёгкости - чтоб красивый слог, приятные речи, вдохновляющие описания, любопытные герои - чтоб всё красиво и приятно... Вот уж не знаю, почему меня одолели такие ожидания, вероятно - из-за аннотации, которая сравнивает сие произведение с "Шоколадом" Джоанн Харрис. Увы, меня постигло разочарование.
Во-первых, скажу о языке - он в книге неплох, вполне себе богатый и разнообразный, отдельное спасибо переводчику. Но при этом в тексте такое огромное количество ненужных повторов, якобы акцентирующих внимание на деталях, что к концу книги уже просыпается бешенство от перечитывания одних и тех же строк в сотый раз. К тому же периодическое упоминания об испражнениях изрядно портит всю картину, которая в итоге приобретает некий сортирный душок.
Во-вторых, не могу промолчать по поводу героев - да, они яркие. Каждый обладает какой-то отличительной чертой и в принципе уникален: забавные, печальные, абсурдные, влюблённые, таинственные, с занимательными тараканами и придурью - все герои действительно проработаны на славу, это и есть единственный плюс книги. Упс.
В-третьих, конечно же впечатляет сюжет. А точнее его вялость, амёбность и растянутость - ну слишком долго одна ложка кашки размазывается по огромной тарелке, прям вот как "Дирол" - такой невкусный и надоедливый, прилипающий к зубам и вообще не доставляющий никакого удовольствия уже через 15 минут пребывания во рту. Сперва вроде и ничего - плавный сюжет, много описаний всевозможных яств, но когда уже середина книги, а сюжет всё ещё не имеет никакой интриги - это печально. Когда все повороты сюжета предсказуемы и не отличаются изобретательностью - это не интересно, я бы даже сказала скучно.
В-четвёртых, хочу высказаться про описания кушаний. Когда это один раз в десяток страниц - ок, вполне приемлемо и даже пикантно, когда раз в пять страниц - напрягает, но терпимо, когда на каждой странице и не по одному разу - это откровенный перебор. Да, быть гурманом - круто, уметь готовить - это талант, вкусная еда - это приятно, но, чёрт возьми, это художественное произведение, а не поваренная книга или меню французского ресторана!
В итоге - книга оказалась эдакой пыткой с запахом свежей мочи и яркими образами яств, которые к концу повествования вызывают скорее рвотные позывы. Особого совершенно ничего, всё предельно простенько и ясненько, увы.
2879
toy30 октября 2009 г.Как-то мне не удалось разделить восторги по поводу «вкусности» этой книги.
"Сват" показался скорей сатирой на литературу a’la «чудаковатое обаяние маленькой деревни», чем искренний представитель оной. Персонажи гротескные, местами – слишком жестко, а в финале какое-то странное получилось счастье, совсем не счатливое.2720