
Ваша оценкаРецензии
Nbyf1320 декабря 2021 г.Хлёстко
Читать далееЭто вторая для меня книга Амели Нотомб после "Косметики врага", книга вызвала у меня какое-то неопределенное впечатление: очень чудаковатая, странная, эксцентричная. По окончании чтения было стойкой ощущение "Что это вообще было!!!" Сюжет старой сказки про муженька -душегуба, при этом именно персонаж главной героини, Сатурнины, вызвал у меня неподдельное недоумение и ужас. Не ту дамочку Дон Элимирио выбрал себе в жертву, ох, не ту...История очень краткая, стремительная даже, состоящая из одних диалогов, но зато каких!!! Это не диалоги - это произведение словесного искусства, спарринг, каждая фраза - словно выпад в фехтовании, попадающий точно в цель. Только ради этих диалогов стоит читать это произведение! Обязательно буду дальше знакомиться с творчеством Натомб, правда, не сразу, а то при прочтении хотя бы пары ее творений подряд - можно самой слегка тронуться умом.
9338
FoxNat7 декабря 2018 г.Не мой автор
Читать далееКогда-то я пообещала себе не читать больше Амели Нотомб. Абсолютно не мой автор. Мне не близки ее язык написания произведений, стиль повествования, как прописаны герои. Каково же было мое удивление обнаружить Синюю Бороду в моем списке Хочу прочитать. Ок, почему бы не попробовать ещё раз ...я стала старше, а вдруг? НЕТ! "Брось, не твое это!"@
Синяя Борода для меня похожа на набросок...как будто автор делала записии, а потом скомпоновал их, не редактируя. Диалоги главных героев утомляют- они очень умные и образованные люди, но для меня их общение натянуто, как будто была необходимость "впихнуть" все это в текст и пожалуйста - наслаждайтесь. Увы, не получилось. Вернёмся просто к чему начали - абсолютно не мой автор!9778
gusena2424 марта 2016 г.Читать далее8/10
В этой маленькой книжке будет много шампанского, диалогов, оттенков желтого и поначалу загадок.
По названию можно догадаться, о чем пойдет речь. Дворянин знатного происхождения, испанец по национальности настолько кичится своей аристократической фамилией, что может говорить о ней вечно, ну или почти вечно. Девушка Сатурнина приходит снимать жилье в центре Парижа и узнает, что претенденток на комнату пришло не мало, но решает ждать. И вот хозяин особняка выбирает ее в качестве квартиросъемщицы. А добрая соседка не преминула ей рассказать о том, что все 8 предыдущих квартиросъемщиц пропали без вести. Попросту исчезли. На этой замечательной ноте наша героиня решила, что ей абсолютно все равно, что там произошло с исчезнувшими девушками, а она остается, ибо больше всего в жизни она стремится к комфорту. Таким образом она знакомится с темной лошадкой по имени дон Элемирио Нибаль-и-Милькар.
Мне понравилась история, этакий психологический триллер, состоящий почти полностью из диалогов, в котором рекой течет выдержанное ледяное шампанское и благодаря которому можно узнать, что желтый цвет разделяется на 68 оттенков.
История читается за полдня, и главное, что она затягивает, начав читать, останавливаешься уже в финале.
За что минус два балла? Так это за сумасшедшую героиню, которой если бы не изменило здравомыслие, следовало бы линять куда подальше от этого чванливого испанца, по которому плачет сумасшедший дом, а лучше тюрьма. Но ведь тогда не было бы книги, если бы Сатурнина была нормальной. Ну что ж, так и есть. И все же ее поведение все время оглушало меня.
Я бы не отказалась еще прочитать книги Амели Нотомб, особенно аналогичного жанра.
948
Milkind20 января 2016 г.Читать далееКажется, я подобрала эпитет для того, чтобы одним словом обрисовать романы Нотомб - бодрые. За них стоит браться, когда хочется встряхнуться: ёмко, быстро, бодряще.
Эту книгу невозможно воспринимать серьёзно, даже противопоказано. В остальных случаях книга может и рассмешить, и заставить судорожно перелистывать страницы в надежде поскорее добраться до финала, и поразиться забавности героев.
К героям у меня было стойкое смешливое умиление: сошлась парочка. Понравились некоторые размышления, понравилось и то, что каждый в итоге остался при своём мнении и дискуссии словесного продолжения чаще всего не имели - в их случае очень жизненно и реалистично.В романе я увидела смелую смесь из "Коллекционера", "Парфюмера" и, собственно, сказки "Синяя Борода". Добавить к этому стиль Нотомб, и будет более чем смело - дерзко! Несмотря на то, что мне книга понравилась, я вполне могу понять, почему у многих она может вызвать недоумение или даже негатив.
Вообще, Нотомб для меня пока как гарантированная разгрузка, смена впечатлений и повод встряхнуться.966
tkaunz23 января 2015 г.Читать далееПризнаюсь, ничего путного от этой книги я не ожидала. Была готова к Мери-Сью в главной роли, высосанному из пальца сюжету, милейшему злодею, нелогичным поступкам героев, откровенной прямоте фабулы и отсутствию интриги. Себе сказала: "Ладно, это всего лишь на один день, потерплю... Главное - что бы не очень скучно было." И на этой торжественной ноте я открыла творение достопочтенной мадам Нотомб...
О чём эта история?
О девушке по имени Сатурнина Пюиссан.
О том, как она поселилась в доме странного-престранного испанского гранда с длинной родословной и расшатанной психикой.
О восьми исчезнувших (погибших?) бывших квартирантках последнего.
О том, как первая пытается разоблачить второго.
И о нескончаемом женском (ой ли?) любопытстве.
А больше я Вам ничегошеньки не скажу. Спойлеров не будет.Что до моего личного мнения, мне понравилась эта книжка.
Да, героиня - истинная Мери-Сью, умница-красавица-и-просто-хорошая-девушка - картон, в общем.
Да, кроме неё и её шибанутого дружка персонажей в книге больше нет. Ни. Одного.
Да, описаний в произведении ни на грош: я даже не знаю как эти два чудика выглядели.
Да, автор вообще не затрудняет себя рассказом о чём-либо ещё помимо ужинов.
Да, в книге полно псевдофилософских цитат, претендующих на глубину, но, тем не менее, отличающихся очевидностью или даже откровенной глупостью.
Увы, слабость души стала нормой.Но всё это меркнет (лично для меня) на фоне одного-единственного, но огромного плюса. Этот плюс - детальная прорисовка характера психопата и мотивов его действий. Это просто бальзам мне на душу: я патологически люблю психов, особенно преступников. Ведь если мы не понимаем этих людей, это вовсе не означает, что их поступкам нет объяснений. К тому же, нужно отдать должное автору, детективная линия истории отработана безупречно.
Советую ли читать?
Если Вы любите детективы и готовы пренебречь всеми прелестями художественной литературы ради интересного дела и психопата-преступника, то беритесь, Вам понравится.
В любых других случаях, не стоит даже начинать, Вас постигнет только разочарование.А я? А я обязательно продолжу знакомство с госпожой Нотомб. Может, у неё найдётся ещё парочка колоритных маньяков для меня?
935
Leona_2616 марта 2014 г.В любой дисциплине лучший двигатель - аскеза. Тому, кто хочет писать, дайте поменьше бумаги. Начинающему повару предложите три ингредиента. Сегодня дебютанты всех мастей располагают средствами в изобилии. Это им не на пользу.Читать далееИдеально подходящий к этой книге тэг: "Нотомб такая Нотомб". Её фирменный стиль вновь приветствует нас: героиня со странным именем Сатурнина, которая обязательно попадёт в нестандартную ситуацию (не все ещё забыли "Словарь имён собственных"?!) и блестяще выпутается из неё.
Может быть нашей Сатурнине на роду было написано вляпываться в истории, а может это простое совпадение, но в поисках съёмного пристанища она попала в лапы к очень странному типу. Лучше бы она сняла комнату у старой бабушки, но тогда бы она не оправдала своего имени и книги бы никакой не случилось. А тип этот был известен тем, что все его предыдущие квартирантки бесследно исчезли. По закону жанра в квартире оказывается комната, куда нельзя заходить, но как известно, удержаться от открытия ящика Пандоры невозможно.
Финал феерично абсурден, как и всегда у Нотомб, ну а саму небольшую книгу хочется разорвать на меткие и острые цитаты, абсурдные на первый взгляд, и на второй иногда тоже. Но, как поклонница Нотомб, не могу говорить о ней плохо и даже в её творчестве на грани абсурда нахожу бездны смыслов :)
914
Aubery18 ноября 2013 г.Читать далееДремлет за горой
Мрачный замок мой.
Душу мучает порой,
Царящий в нём покой.
Я своих фантазий страждущий герой,
А любви моей живой
Все образы со мной!Я часто вижу страх,
В смотрящих на меня глазах.
Им суждено уснуть в моих стенах,
Застыть в моих мирах.
Но сердце от любви горит.
Моя душа болит.
И восковых фигур прекрасен вид.
Покой везде царит!Я их приводил
В свой прекрасный дом.
Их вином поил,
И развлекались мы потом.
Иногда у них лёгкий был испуг
От прикосновений
К нежной шее крепких рук!Вот несёт одна мне свои цветы,
Вот стоит другая, погружённая в мечты.
Я пытался их до смерти рассмешить,
Но пришлось, как в старой сказке, просто задушить!
КиШНесмотря на заманчивое название, эта книга не из тех, за которые стоит браться ради сюжета. То есть сюжет тут, конечно, есть и вполне под стать ожиданиям: молодая бельгийка Сатурнина , падкая на роскошь, решается снять комнату в шикарной квартире испанского гранда, который известен своей сомнительной репутацией. Поговаривают, предшественницы Сатурнины все до одной исчезли без следа. И нет никаких сомнений в том, что виновен во всем сам гранд, дон Элемирио. Но Сатурнина не из пугливых, а уж ее острый язычок будет похлеще любого средства самообороны.
И вот следует череда ужинов под брызги золотого шампанского и сладкий вкус десерта из яичных желтков, а с ней - бесконечные диалоги, напоминающие то философскую беседу, то игру слов. В конце Нотомб приберегла для читателя награду: Сатурнина-таки согласится узнать секрет темной комнаты и судьбы своих предшественниц.
Но к этому моменту сюжет для читателя уже уходит на другой план. Нотомб затевает с читателем интересную игру, вовлекая его в беседы об аристократии и религии, заставляя задуматься о личном пространстве и вопросе доверия в отношениях, раскрывая перед ним красоту разнообразных оттенков и изнанку искусства. Ты вдруг понимаешь, что каждая деталь у Нотомб помимо буквального наделена еще и вторым, глубинным смыслом. Темная комната вдруг оказывается не просто душегубкой, а метафорой личного пространства. Того потаенного, куда ты не каждого готов пустить. А если кто туда и проникнет, то сможешь ли ты оттуда человека выпустить? Вот только за один этот образ я-таки прониклась к Нотомб симпатией, а книге решила поставить 4 звезды.
После первого знакомства у меня сложилось впечатление, что Нотомб умеет быть ироничной и самовлюбленной, философствующей и пугающей, интригующей и изящной. И как истинная женщина, она весь этот ворох умудряется уместить в крошечную
сумочкукнижечку. Вполне себе удачно. Я совершенно точно продолжу знакомство с этой бельгийкой.922
Esperanzarus11 сентября 2013 г.Читать далееОбожаю Амели Нотомб, ни одной ее книге я не смогла поставить нейтральную оценку. Тут или пан- или пропал.
Синия борода- для меня, потрясающе и даже шедеврально. Небольшой объем , шикарный и резкие диалоги, интересная пара:
– Вы меня глубоко разочаровали.
– Тем лучше.
– Увы, разочарование не излечивает от любви.
– Если я доем ваш «Сент-Оноре», это вас излечит от вашей любви?
– Нет. Это ее усугубит.
– Черт! А мне так хочется это сделать.
– Валяйте. Так или иначе, я влюблен до безумия.
– Положить вам еще?
– Нет. Я слишком опечален.
только один момент поставил меня в тупик- Я казачка.
- Что, простите?
- Я из Казахстана.
надо посмотреть оригинал- это чудеса автора или переводчика?915
Textor_Texel31 марта 2013 г.Читать далееКаждый год Амели Нотомб выпускает новый мини-роман, и каждый год я приобретаю ее изысканную короткую необыкновенную историю. В этот раз объем произведения еле-еле перевалил отметку в 150 страниц (уж не знаю, то ли французский язык настолько скудный, то ли русские издательства жалеют бумагу на Нотомб), однако мне вовсе не было жаль потраченных средств, ведь история составлена практически из одних только диалогов. Со времен прочтения "Гигиены убийцы" я убежден, что у Амели Нотомб офигенно выходят диалоговые романы.
Как ни печально об этом говорить, но после прочтения этого романа то ощущение, которое у меня осталось от предыдущего творения Нотомб, никуда не исчезло. Наоборот, оно лишь укрепило свою позицию. Я чувствовал кризис жанра, в особенности под конец. Хотя.. был ли конец? Я заметил лишь тусклое смазанное пятно повествования на последних страницах.
А начало было многообещающим. Осовремененная сказка Шарля Перро в "нотомбовском" флаконе. Интересный, заманчивый сюжет создает и поддерживает некоторое время желание узнать, что же дальше. Потом спад, резкий и неожиданный. Как будто у Амели заканчиваются идеи к концу историй или она уже реально исписалась, но чувствуется нелепость и скудность, когда читаешь последние сцены.
Диалоги в романе - это, пожалуй, единственный значимый плюс. Развитие истории темной комнаты на протяжении всех 150 страниц держали в напряжении именно посредством восхитительных диалогов. Каждую последующую страницу я открывал в надежде узнать, когда же девушка откроет эту дверь. В перерывах между сном и завтраком главных героев вставляются разного рода размышления - о жизни и смерти, любви и Боге. Иногда ребята сильно увлекаются поднятыми темами, со стороны это и забавно и удивительно одновременно.
И все-таки если "Человек огня" меня разочаровал, то "Синяя борода" очаровывает, несмотря на простоту и резкие спады в повествовании. Книга об уважении к чужой тайне и попытке помочь близкому человеку избавиться от преступных наклонностей.
917
bibliotechka_A28 ноября 2025 г.Золото на золотом
Читать далееКак говорила Алиса у Кэролла: «Что толку в книжке, если в ней нет ни картинок, ни разговоров?» Здесь, можно сказать, одни разговоры, в них и прописан весь сюжет.
Вариация старой сказки на новый лад в современных декорациях с элементами триллера (правда и в оригинальной «Синей бороде» хватает жутковатых подробностей). Главная героиня Сатурнина снимает комнату у загадочного испанского гранда Элимирио Нибаль-и-Миркара (да, имена тут просто на загляденье). 8 предыдущих квартиранток исчезли, а хозяин предупреждает, что нельзя заходить в черную комнату. Их манера разговора, изысканная и дразнящая, создает неповторимое ощущение роскошного будуара (особенно сквозь льющееся рекой шампанское и изысканное меню). Объем книги малюсенький, развязка наступает быстро, поэтому роман похож на затейливую безделушку с секретом, которой хочется не только любоваться, но и найти кнопочку от тайного механизма.838