
Ваша оценкаРецензии
Ms_Luck22 декабря 2020 г.Занятная интерпретация сказки
Читать далееГлавная героиня Сатурнина, педагог, в поисках жилья отзывается на одно странное и чрезвычайно выгодное объявление. По очень низкой цене арендуется комната, владелец которой сдаёт её только девушкам, а позже они исчезают. Выбора у неё нет, так как позволить себе что-то дороже героиня не в состоянии.
— Для работы в доме вы нанимаете только мужчин. Почему?
— Мне невыносима сама мысль, что унизительную работу может выполнять женщина. Еще в детстве, когда я видел, как женщина моет пол, мне становилось стыдно.
— А когда мужчина моет пол, вас это не смущает?
— Я всегда считал, что мужчины предназначены для черной работы. Если я требовательнее к женщинам, то это потому, что от них большего можно ожидать.Хозяин особняка, дон Элемирио, - аристократ, привык к роскоши, красоте, внешне выглядит опрятным, образованным, воспитанным человеком, хочет быть честным и благородным. Он заинтересовывается молодой девушкой после первой же встречи.
— Вы лжец?
— Я никогда не лгу, — тотчас ответил он.
— Ответ удручающий. Теперь, если я замечу у вас малейшее расхождение между словом и делом, никогда больше вам не поверю.
— Это правда, я никогда не лгу.
— Полноте! Люди лгут, сами того не замечая. Сколько раз, например, я говорила, что хорошо спала, когда на самом деле всю ночь глаз не сомкнула. Я не хотела лгать, я просто хотела, чтобы меня оставили в покое и не жалели. Все так лгут.
— Как любопытно! А вот я — нет.Местами в действиях героини напрочь отсутствует логика. Почему бы не выпить с незнакомым мужчиной? Очередная развилка сюжета, в которую вполне удачно можно вписать и шампанское, совсем в духе Амели Нотомб.
Он откупорил бутылку «Круга Кло дю Мениль» 1843 года. Будучи человеком отменного вкуса, он не уточнил, что это самое дорогое шампанское в мире. Впрочем, он сам об этом забыл.И конечно же бесстрашная Сатурнина не подозревает, что у испанца есть своя тайная коллекция. Что найдёт героиня в поместье, как поступит, когда никого не будет рядом?
Сюжет интересный, есть интрига, необычный финал. Есть красивые описания и метафоры, многозначительные диалоги. В тексте много разговоров, но они быстро читаются. Своей изюминкой наделена каждая из пропавших восьми девушек. У Нотомб здесь все с необычными именами.
Как ни странно, произведение понравилось, было любопытно. Концовка закрытая, расставляет события на свои места, добавляет новых вопросов. После заключительной реплики Сатурнины не знаешь, что и думать. Куда катится мир?24348
noctu28 октября 2015 г.Читать далееОх, странная все-таки дамочка эта ваша Нотомб! Каждый раз после ее книжки сижу, подперев голову рукой, и тщетно ищу нужные слова. Вроде как в лихорадке, с запоем, с нажимом прочла мигом эту книжицу, но что осталось после? Да, переделала она известную сказку. Да, было интересно, но что с того? Загадка. Тут нужна выдержка. Впечатление тонким слоем осядет на дно после нескольких дней, но ждать не могу, поэтому копаюсь-копаюсь в ворохе прочитанных листов, в куче нарисованных образов, в спектре обозначенных цветов. Поразительное изощрение ума. Образ, способный войти в десятку эталонных сумасшедших. Очень понравилось сравнение этой бельгийской писательницы со стеклянным шаром, сияющим на солнце, но пустым внутри. Я бы добавила, что книги Нотомб - упорное зеркало, которое все преломляет, искажает, но все же показывает что-то, о чем стоит задуматься. А это "что-то" у каждого свое.
В "Синей Бороде" много странного, начиная с самой завязки, продолжая полностью отсутствующим у девушки (ГГ) чувством самосохранения и заканчивая развязкой. Ну кто бы, скажите на милость, сунул голову льву в пасть (в данном случае, повелся на квартиру в 500 евро в Париже, когда у хозяина явно нехорошая репутация), потом долго играл, как кошка с мячиком, и удивлялся, что все именно так.
Вся книга - это сплошной диалог, расчерчивание будущего поля сражение, прорывание окопов и битвы с переменным успехом. Все строится на диалогах, держащих в напряжении и пронзающих током. О смысле говорить нужно отдельно. Это блестящая игра слов и значений. Сразу же на ум пришла "Мантисса" Фаулза, с его переменой всех частей уравнения и игрой с здравым смыслом читателя.
Да, крайне неоднозначно. За увлекательность - 9/ 10, а вот за развязку 3. Вычитаем и получаем то, что есть.
2365
tatelise9 ноября 2020 г.Читать далееНотомб всегда поражает своими необычными сюжетами. И здесь тоже не подвела. Вот название только является огромным спойлером к этой повести, ну да ладно, не буду придираться.
Все начинается с того, что молодая женщина, педагог, которая имеет очень хорошую должность, решает снять квартиру с очень низкой оплатой. Претенденток было много, но хозяин выбирает ее. Не обратив внимания на сплетни, которые витают вокруг этой квартиры, она въезжает туда. Вернее это не сплетни даже были, а открытое предупреждение. Но героиня смелая, уверенная в себе женщина. Дальше события идут так, как и предполагалось, как и предупреждали.
Но мне очень понравилось именно яркостью сюжета. Автор в это небольшое произведение вместил и и интересную историю и насытил наш мозг глубоким смыслом. Я увидела здесь пословицу : " Не все золото, что блестит". Ну, а каждый сделает свой выбор.20343
1_2_3_Four16 сентября 2019 г.Тайна тёмной, тёмной комнаты
Читать далееСатурнине 25 лет, она преподаёт искусствоведение и ищет квартиру для съёма. Девушке повезло, ведь ей удалось снять комнату 40 кв. метров в прекрасном особняке испанского аристократа. Но хозяин красивого и большого дома с самого начала не стал скрывать свои странности.
Выясняется, что до Сатурнины у странного испанца были квартирантками 8 молодых женщин, которые исчезли. Героиня решает докопаться до правды. Она понимает, что аристократ является убийцей, но осознание этого факта не пугает её, а интригует.20529
commeavant18 ноября 2013 г.Читать далееПосле того, как прочел это маленькое интервью и восхитился режимом дня Нотомб, — мол, вставать в 4 утра, пить крепкий зелёный чай, ловить ИСС и писать, как на душу положит, — захотелось уже приобщиться к модной бельгийской мадам. Как так, все читали, а я дурак? А уж обложка её последнего романа сломит любое сопротивление на пути к мальчишескому сердцу: под огромной шляпкой-розой примостились очаровательный глаз, ухмылка Джоконды и выбеленное лицо, явно замышляющее недоброе.
Не тут-то было. Мальчишку ударили обухом по голове и разбили сердце; он ожидал рисунков на крови невинно убиенных француженок, а ему подсунули одну шальную деваху типажа Нэнси-Дрю-всюду-нос-свой-сую, одного “я люблю тебя до слёз” испанского гранда средних лет, их скучные диалоги ни о чём, построенные на смеси флирта и рассуждений в стиле Задорнова о том, что Христос был испанцем, а также назойливые описания еды и сортов шампанского. И золото везде мелькает, куда ж без него современным экзальтированным девушкам с кафедры французского, поклонницам плодовитой волшебницы или “готишной принцессы” или как там её называют. Лично для меня знакомство с ней попало в славный список “чем начал, тем и кончил”.Издание на русском — Синяя борода
2086
OlgaEmelyanova58529 мая 2023 г.Страшная сказка от соотечественницы Эркюля Пуаро
Мое первое знакомство с Амели Нотомб оказалось удачным. Маленький детективный роман написан красиво, полон разных красивых вещей и похож на загадочно-мистические картины Фернана Кнопфа (бельгийского художника, упоминаемого в книге). Автору удалось занимательно, с иронией пересказать известный сюжет на свой лад. Развязка порадовала...хотя героиня иногда озадачивала.
19370
Chudesa2 июня 2016 г.Читать далееЯ подготовилась к прочтению этой книги. Сначала я решила обновить воспоминания о сказке Шарля Перро "Синяя борода". Я очень хорошо помню тот ужас, в который она меня повергла в детстве. Конечно, прошло уже 25 лет и детские страхи давно позабыты, так что за свой сон я не беспокоилась.
Теперь о новой "Синей бороде". Я точно знаю, что если бы я прочитала все рецензии-отзывы заранее и эта книга не досталась бы мне по совету в игре ТТТ - я бы не стала её читать. Но монетка упала иначе и я очарована. Мне действительно понравилось. Молодая девушка, с интересным именем Сатурнина, находит очень выгодное предложение - великолепная комната за небольшую плату, но есть одно маленькое "но" - восемь девушек, которые жили до этого в этом доме бесследно исчезли.
Интересные диалоги, бесстрашная Сатурнина и забавный влюблённый испанец (богач-повар-модельер-убийца). Испанец мне очень симпатизировал. Такой мужчина...жаль, что синяя борода.После прочтения я побежала к ноутбуку посмотреть на автора, уж очень мне было интересно кто сотворил такое чудо. Очень необычная дамочка оказалась. Обязательно прочитаю ещё минимум пару книг этого автора.
19142
Strangelovee10 февраля 2015 г.Читать далееЭто может прозвучать абсурдно или странно, но мне книга понравилась. Конечно, я от нее не в восторге, но и плеваться не хочется. Можно сказать, что мы получили ремейк к одноименной сказки Шарля Перро, которая в детстве многих пугала и отталкивала. Только вот то, что написала госпожа Амели является не только ремейком, это нечто новое, вроде свежего взгляда на ситуацию. На мой взгляд новая версия «Синей бороды» оказалась спокойней, более искушенной и, не побоюсь этого слова, аристократичной. Можно сказать, что история переняла образ самого хозяина богатого дома.
Диалоги – вот главная составляющая этой истории, я благодарна Нотомб за то, что она опустила бесконечные описания, коими любят побаловать своих читателей писатели, действия, а раскрывала персонажей именно благодаря этим диалогам. Любовь, влюбленность, доверие, вера, страсть, рассуждения на эту тему не уходят в дебри, но и не плавают на поверхности. Написанного достаточно для толчка, чтобы решить самому, верно ли утверждение, что дает нам автор.
Вот только не поняла этого странного образа хозяина дома. Кулинар еще куда не шло, но вот швея, зачем? Меня немного ввело в ступор это его поведение. Я понимаю, что 20 лет заточения в собственных хоромах это вам не хухры-мухры, но все же. Хотя, маньяки, которые желают видеть свои «творения» в завершенном виде и не на такое способны.
А что касается поведения главной героини, меня оно не удивляло, да, может, иногда слишком много пафоса я видела в ней, но, тем не менее, остальные ее действия я воспринимала вполне нормально. Не боится известного на весь город маньяка? Бывает. Общается с ним и провоцирует иногда на то, чтобы он раскрыл свою тайну? Бывает. Постепенно влюбляется в него? Бывает. Вот только концовка меня не порадовала. Ну зачем, зачем надо было все портить? Тут я хочу быть девочкой и видеть их дальнейшую совместную жизнь, мне кажется, это было бы вполне уместно и любопытно, так как что он, что она – одного поля ягоды. А вот звонок подруге и предложение выпить дорогущего шампанского на скамейке, тут пахнуло девчачьими писульками а-ля «Бриджит Джонс» и тд.
В целом, неплохое произведение и Амели Нотомб меня точно зацепила, так что буду постепенно почитывать что-то еще у нее.А тем, кто не читал еще и не знаком с этим автором, совет: не ждите ничего и не бросайтесь на книги Нотомб, ваше решение познакомиться с ее творчеством должно созреть и дойти до нужной кондиции, думаю, это поможет понять ее произведения.
1946
Wender8 октября 2014 г.Unforgettable in every wayЧитать далее
And forever more, that's how you'll stay
Nat King Cole "Unforgettable"
Книга - любовь.
Вот так просто и без лишних размышлений.
Я открыла её в дороге и пропала на этих ста с небольшим страницах. Старая сказка на новый лад, запутанная и притягивающая.Таинственный, слегка непутевый хозяин. Загадочная комната. Шипение пузырьков в бокале. Интригующие разговоры и волшебные переливы неповторимой юбки. Вакханалия вкуса и интриги. Удивительный угол, под которым можно взглянуть на мир.
И снова разговоры. Много разговоров. Притягательные и абсурдные. Смешные и грустные. Возможно, что-то в них сможет приворожить вас. А возможно вы будете скучать над ними.А я послушно, как кобра под монотонное пение дудки, влюбилась в каждую строчку и каждую фразу этой безумной, больной истории.
Где там у меня припасена бутылка искристого счастья? У нас с ним не сложилось, но за знакомство с мисс Нотомб точно надо.
1932
Fricadelka4 сентября 2015 г.Всё новое - хорошо забытое старое
Читать далее- Я казачка.
- Что, простите?
- Я из Казахстана.
Что, простите? Если ты из Казахстана, то ты как минимум казаШка. И чей же это косяк? Не поленилась, открыла оригинал. Ну и переводчик... На мыло таких надо, которые, по ходу, не видят никакой разницы между национальностью и представителями социальной культуры.
- Я люблю вас, как никогда никого не любил.
- Вы, должно быть, говорили это всем моим предшественницам.
- Я говорил это всякий раз, когда это было правдой.
Мужчины такие мужчины...
По первым страницам главный герой производит впечатление ненормального, спятившего мужчину с кризисом среднего возраста, которому уже пора карету вызывать и добро пожаловать в психушку. Но по названию книги не трудно догадаться о чём сюжет. Ничего нового в нём нет. Это старая сказка, переписанная на современный лад. Сказка о Синей бороде, как ни странно. Если кто-то не знает о чём она - загуглите, в википедии она довольно кратко изложена.
Давно известная истина: влюбился - отключились мозги. И всё в поведении твоего "идеала" будет казаться идеальным. Ты простишь ему что угодно. Даже гору трупов в тёмной комнате из восьми девушек. Даже если самой придется стать девятой.
Описаний каких-либо чувств, эмоций главного героя и героини вы не дождетесь. Эта книга кишмя кишит диалогами. Но это не так уж и плохо: книга читается за один присест, тем более, беря во внимание, её довольно маленький объём.1838