Год в Провансе

История рассказывает о супружеской паре, англичанах, которые в один прекрасный день-оставила дождливый и туманный Лондон и переехала жить в Прованс. Они совершили то, о чем многие мечтают на протяжение жизни , так и не осмелившись сделать. Они начали новую жизнь, полную гастрономических радостей, неожиданный приключений и смешных открытий. В книге действительно очень много описывается о еде, такое ощущение, что они едят постоянно. Первый их год в Провансе, оказался богат яркими впечатлениями, что вдохновил автора на создание книги. Да, это книга о реальных людях, автор пишет о себе и своей жене. «Год в Провансе» до сих пор считается очень хорошим и точным гидом, можно так сказать, для путешествующих по Франции и в Прованс. Конечно эту книгу хорошо читать, в кресле, на балконе южного города и с бокалом вина, более атмосферно все будет восприниматься. Ну и на балконе в дождливом Питере, тоже не совсем плохо. Для меня, эта книга немного скучноватая, в силу того, что нет тут истории с сюжетом, а просто повествование. Но если вы любитель данной страны, а если вдруг собираетесь туда в путешествие, тогда запомните именно ее и прочтите, вам будет точно полезно.
Книга написана легким языком и изобилует шутками, что лишь дополняет удовольствие, полученное от описания природы, умопомрачительных блюд и напитков, развлечений и приключений, происходящих с героями. Короче, приятное произведение, но... Ни о чем по сути. Не оставило ни одной мысли в голове.

Муж и жена осуществили давнюю мечту и переехали из Англии в Прованс. 12 глав посвящены их первому году на новом месте. За это время они успеют достроить дом, сдать поля под виноград, пережить смену сезонов, гостей и блюд, знакомя читателя с тонкостями провинциальной жизни во Франции.
«Год в Провансе» — книга для курортного романа. От нее не ждешь ничего серьезного, она отвечает тебе взаимностью, вам приятно лежать вместе на солнце и не думать о будущем. Но при желании здесь можно найти детали «на заметку» и узнать, что в Провансе едят летом и зимой, когда начинается туристический поток и как устроено виноделие у местных. Времени с публикации утекло прилично, но была бы лишь мотивация разобраться.
Забавно, что изначально Мейл писал образовательные книги, посвященные, например, половому воспитанию подростков. Уже переехав в Прованс, он начал вести дневник, который позже лег в основу этой книги и ее продолжений («Еще один год в Провансе», «Прованс навсегда», etc). Несерьезность и автобиографичные мотивы обеспечили им всемирную популярность, а Прованс стал голубой туристической мечтой.

Хорошая, ненавязчивая книжица, после прочтения которой 1) мне захотелось много и вкусно кушать (желательно, конечно, во Франции); 2) я подумала, нет ли у меня французских корней, потому что временами моё "завтра", к сожалению, очень похоже на то, которое, если верить Питеру Мейлу, очень любимо как минимум жителями Прованса - завтра, которое может не наступить никогда.

Книга поднимает настроение, здесь интересные, колоритные персонажи, смешные ситуации и вкусные, очень вкусные описания блюд. От описания различных видов одного только хлеба захотелось щёлкнуть пальцами и оказаться в какой-нибудь небольшой пекарне. Меня не смутило большое количество описаний блюд в книге, не смутило и то, что в книге очень много написано о ремонте. Всё это позволило лучше узнать французов, их отношение к жизни и к еде. Правда, интересно, такие ли жители Прованса сейчас, в 21-м веке или всё-таки они более активные и предприимчивые?

Понравилось периодически проскальзывающее сравнение англичан и французов. И забавно, и интересно. При этом подчёркивает национальные особенности каждого народа. Отдельного внимания в этой книге заслуживает Массо - странный француз, который, кажется, не в своём уме, но весьма интересен и по-хорошему смешон.

Существенным минусом в книге для меня стало обилие французских слов. Я вообще не всегда могу для себя объяснить, зачем авторы пишут ни с того, ни с сего словечко на другом языке, когда оно не нужно ни для усиления эффекта какого-нибудь, ни для подчёркивания того, что человек иностранец, например. Здесь ещё и сноски были только при первом употреблении слова в тексте, а дальше вспоминай, что же это значило или ищи, где слово упоминалось первый раз. На ридере это делать крайне неудобно, поэтому пришлось смириться и периодически не понимать, о чём идёт речь. Вроде и не существенный минус, но впечатления о книге немного подпортил.

Семейство Мейл осуществили свою мечту и переехали жить во Францию, в небольшую деревню. Именно так они и представляли свою жизнь в Провансе, размеренную и тихую, а не как, например, в Париже или других крупных городах, где каждый постоянно куда-то спешит.
Начали они с ремонта своего дома и знакомства с соседями. Так и прошёл их год в вечной стройке, открытиями гастрономических удовольствий и новых подробностей о жизни французов.

Книга очень летняя, несмотря на появление грозного мистраля в январе. Живописное описание природы, виноградников, прямо чувствуешь как обдувает тёплым ветерком.
А ещё там очень много еды. Как утверждает Мейл, во Франции самое важное для людей это приём пищи, особенно ланч, они относятся к еде очень серьёзно и разборчиво. И так как, у меня есть такая странность, что я люблю передачи про еду и её приготовление, картинки с едой, и также чтение о еде приносит удовольствие моему мозгу и возбуждает аппетит, поэтому самой приятной частью книги было именно описание разнообразных блюд.
Я иногда люблю читать про обычные будни людей, повседневность успокаивает, но после середины книги я немного заскучала, может потому что начали поднимать темы, мало меня интересующие.
В любом случае, если вам хочется побывать в Провансе 80-х годов, узнать о жизни людей с другими традициями или просто окунуться в легкую летнюю атмосферу, однозначно стоит прочесть эту книгу.

Приятное путешествие по югу Франции, книга мне напомнила "Свата из Перигора", здесь такое же количество всевозможной еды и кулинарных изысков; а также "Отпуск с папой", точно такой же ремонт я помню затевался на немецком острове, с теми же всё знающими и никуда не торопящимися работниками))) Хотя здесь холодно только зимой, а море достаточно далеко от дома, чтобы позволить себе роскошь искупаться в нем после трудовых будней. Очень интересно узнать о местной специфике и попытаться понять весь колорит деревенской жизни. Забавно было читать о бюрократической системе французов и их отношении к деньгам и налогам. В ряде мест прямо противоположны нам, а иногда мы полностью совпадаем. Окончилась книжка неожиданно быстро. Хотя может позже возьмусь за одно из продолжений)

А вы любите лавандовые поля ,как я люблю их я? Для меня символ Прованса это безусловно на сто процентов лавандовые поля. И конечно же моя мечта побывать в Провансе и увидеть это своими глазами. Поэтому для меня неудивительно было ,что в какой то определенный момент жизни супружеская пара англичан решает купить дом и переехать жить в Прованс.
Конечно это книга -настроение, нет в ней какого то определенного сюжета , в ней вы не найдете каких то страноведческих знаний, не почерпнете ничего особо нового.Но эта книга, как хороший бокал вина -он не насыщает ,а создает определенное настроение. Мне лично было тяжеловато читать эту книгу, так как сижу на строгой диете, а герои почти на каждой странице что- то готовят и едят. Поэтому я бы не советовала чтение этой книги ,если вы строго следите за питанием,отложите до лучших времен.
Итак, если для вас неважен активный сюжет , а способны наслаждаться приятной атмосферой маленького городка,то книга для вас.

Состоялось мое знакомство с Питером Мейлом и его популярной Провансальской сагой. Восхищений этой книгой я не разделяю. Читала в отзывах, что эту книгу лучше не читать тем, кто на диете, и во время чтения невозможно что-то не схомячить. Я уже предвкушала, что найду тут просто таки кулинарные шедевры от которых текут слюнки. Но на меня все это возымело противоположный эффект - я стала меньше есть. Ну вот реально, когда читаешь сколько французы жрут, а ланч - очень плотный и полноценный обед, хочется как-то поубавить аппетиты.

В целом книга неплохая, но рада, что не стала покупать книги этого автора. Для меня они из серии - прочитал и забыл. Здесь есть веселые истории и смешные моменты, но их не так и много. Немного не понравилось, что разбито все по месяцам. Я думала, что тут будут описаны впечатления и образ самого Прованса, какие-то обычаи, а тут было больше повседневной жизни.

Меня еще ждет прочтение книги Хороший год. Я что-то в игре схватила сразу 2 книги одного автора из-за больших ожиданий, да и обложка меня соблазнила. Надеюсь она мне чуть больше понравится, а вот Еще один год в Провансе я читать не буду, хватит с меня и одной такой книги.

Именно этот рассказ Драгунского я вспоминала, когда читала эту книгу. Я честно искала там атмосферу, красоту, вкус, Прованс, о которых читала в отзывах на эту книгу. В поисках оставила позади 50% книги, но ничего так и не нашла. Книжка из серии "что вижу - о том и пою". Подробное перечисление продуктов, которые ели, игр, в которые играли, вещей, которые ремонтировали. Все это с вкраплением французских слов, которые через 20 страниц начали раздражать, потому что надо было через каждые 5 минут лезть в конец книги, чтобы узнать перевод. В общем, не прониклась я. Некоторые описания были чуть приятнее, поэтому ставлю не двойку, а двойку с плюсом. Но дочитывать не буду. Времени жалко.

Это здоровско, когда мечты сбываются! Вот захотели и сделали! Мечтали о домике в Провансе, приехали и купили, живут своими маленькими житейскими заботами, получают скромное удовольствие от жизни. Кто-то скажет, разве в этом счастье, разве в этом смысл жизни?! А вы знаете, да! Просто у каждого человека этот смысл жизни свой, кому-то это горе, а для кого - рай земной. Счастье, оно ведь разное, у каждого свое.
Эта книга для гурманов. Неторопливое описание, смакование мельчайших деталей всевозможных деликатесов и обычных блюд, прованских обычаев и жизни. Неспешно, с чувством, с удовольствием. Не рекомендуется к прочтении девчонкам на диете, слюноотделение непрекращающееся, более смачной книги я на своем веку пока не припомню. Все так вкусно, так аппетитно, с удовольствием! Эта книга настоящий антидепрессант, рекомендуется к прочтению в дождливый промозглый беспросветный день.