
Ваша оценкаGood Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch
Рецензии
Аноним9 июля 2021 г.Читать далееВ детстве фильм «Омен» вызывал во мне очень сильный и жуткий страх. С приходом ночи, когда лежишь в своей постели, тени, которые отбрасывают деревья из окон, рисуя замысловатые и причудливые картины на стенах, начинали будоражить воображение. А различные звуки – будь то едва различимый шорох или едва уловимый скрип, довершали своё дело и усиливали весь ужас. И в голове сразу же начинала играть эта зловещая музыка из фильма, от которой невозможно было избавиться. Да, на мой взгляд, именно музыкальное сопровождение «Омена» было самым гнетущим, от чего мороз шёл по коже, и сердце бешено колотилось, норовя выпрыгнуть из груди. И в довершение ко всему лицо этого маленького мальчика Дэмиена, на первый взгляд самого обычного и, видимо, от этого не менее пугающего своей наружностью. Оставалось только сильно зажмурить глаза, накрыться с головой одеялом и ждать с огромным нетерпением, когда сон протянет ко мне свои руки и тихонько убаюкает в своих нежных объятиях. Конечно, когда я смотрела этот фильм в уже сознательном возрасте, он вызывал у меня больше улыбку, чем страх, казался немного наивным своими игрушечными сценами.
А если бы весь сюжет фильма «Омен» вывели в совершенно противоположном ключе? Что бы из этого вышло? А именно это и сделали Терри Пратчетт и Нил Гейман. Получилось немного необычно и довольно смешно. Этакая пародия на конец света и борьбу между Светлыми и Темными Силами. Одна огромная пасхалка к «Омену» или, вернее сказать, к «Знамению».
Одиннадцать лет назад на землю доставили сына Сатаны, будущего Антихриста, который положит начало гибели человечеству и концу времён. Но с самого первого дня прибытия младенца, всё начинает идти совсем не так как задумывалось Высшими силами. Ну а как же ещё может быть иначе, когда в действие вступает третья неравнодушная сторона в лице человечества? Да и двум, уже ставшим друг другу близкими, демону Кроули и ангелу Азирафаэлю, привыкшим к земной жизни, так не хочется перемен, что они решаются действовать по-своему и отсрочить Армагеддон на сколь это возможно. Но часики тикают, вернее, уже грохочет бой курантов, и час падения неумолимо приближается, осталось всего шесть дней до Апокалипсиса и исполнения пророчества.
Сама по себе книга забавная и довольно смешная. Когда я её читала, улыбка точно не покидала меня, хотя были и такие моменты, когда я просто не могла сдержать настоящий смех. Не берусь оценивать перевод, но мне понравился слог повествования.
«Благие знамения» заключили в себе просто море различных отсылок. Признаюсь честно, мне они не все были понятны, но для таких как я, имеется замечательный список пояснений в конце книги.
Ну и в довершении всего сказанного, отмечу иллюстрации к книге, которые весьма кстати дополняют роман. Рисунки какие-то немного нереальные, как и вся история, воплотившаяся на страницах книги, и это придаёт им особый шарм, особенную теплоту. Они как будто сплетаются с текстом в одно целое. Да, люблю я картинки!
Есть такие книги, которые перечитывая каждый раз, открываешь для себя что-то новое, что-то, что было не доступно при предыдущем прочтении. Думаю «Благие знамения» именно из разряда таких книг.
Отличнейшая работа двух замечательных, с большой буквы, писателей и сказочников современности. И если с творчеством Нила Геймана я была уже знакома, то именно «Благие знамения» открыли для меня писательский талант Терри Пратчетта, с которым в дальнейшем мне хотелось бы продолжить своё знакомство.491,2K
Аноним30 мая 2025 г.Огромные надежды, которые не оправдались...
Читать далееДавно хотела почитать эту книгу и вот она выпала мне в марафоне.
С творчеством Геймана и Пратчетта по отдельности я знакома, и, видимо, поэтому у меня на книгу были огромные надежды и высокие ожидания, которые, к сожалению, оправдались далеко не полностью.
ДА
Задумке
Героям
Локациям
НЕТ
Черепашьей динамике
Слишком затянутым рассуждениям
Лишним диалогам
В книге однозначно классно прописаны нешаблонные персонажи. Один Кроули чего стоит. Должен быть плохим, а всё никак не получается. И люди ему нравятся, и творить зло, оказывается, не так уж весело. Вот как раз его внутренние метания и рассуждения было читать интересно.
Суть развития сюжета была предугадана мной ещё в самом начале книги, за исключением нескольких нюансов.
Значение некотрых дополнительно введённых персонажей я так и не поняла. Они будто нужны были только для того, чтобы наполнить книгу какими-то лишними сведениями.
Вполне возможно, что книга просто не попала мне в настроение.. Ведь Пратчетт пишет прекрасные истории, и Гейман в этом не отстаёт.
В общем, эмоции от книги не однозначные.
Теперь настала очередь экранизации. Может быть она покажется мне более динамичной?!48406
Аноним6 февраля 2021 г.Читать далееЗабавная история, иногда очень здорово погрузиться именно в такую, где мир показан гораздо проще, чем он нам кажется. В этой книге затронута тема апокалипсиса. Противоборствующие стороны сошлись на том, что пора запускать сценарий последней битвы, и на Земле пора появиться Антихресту...Живущие среди людей, уже не первую сотню лет, демон Кроули и ангел Азирафаэль, поразмыслив над ситуацией, приходят к выводу что вечность в аду или в раю, это совсем не то, чего им сейчас бы хотелось и потому они просто обязаны повлиять на ситуацию. Каким образом? Да надо просто приглядывать за мальчишкой, оказывая на него нужное влияние, ведь никто не рождается плохим или хорошим! Сказано - сделано! Апокалипсис снова отодвинут на неопределенный срок! Можно дальше наслаждаться жизнью и ни о чем не беспокоиться...Или нет?
В общем понравилось, много смешных ситуаций, и я в принципе не удивлена тому, что эта книга в итоге была экранизирована (надо посмотреть). Но мне в какой-то момент в книге стало не хватать Кроули и Азирафаэля, их немного задвинули на задний план, и стало немного скучно.
Как итог могу сказать, что у книги довольно захватывающее начало, но к концу она все же "сдувается", и становится уже не такой интересной. Персонажи ровно под стать книге - ангел и демон, конечно перекрывают всех, остальные как-то дрябленько выглядят на их фоне. Не мало таких персонажей, чье отсутствие в книге никак бы не повлияло на развитие сюжета.
481,4K
Аноним18 октября 2020 г.Читать далееДаже и написать не знаешь о чём. Всё так сумбурно.
Вечное противостояние добра и зла.
Кроули и Азирафель принадлежат разным "партиям", но оба очень долго прожили в мире людей и не хотят, чтобы миру пришёл конец.
Рождается антихрист, который портит все их планы. Ангелы и демоны пытаются повлиять на мальчика, но безрезультатно. Он кажется им слишком обычным, и так оно и есть. Настоящий антихрист живёт жизнью обычного озорного ребёнка и не подозревает, что вскоре ему предстоит сделать решающий выбор.481,2K
Аноним31 июля 2019 г.Благими намерениями вымощена дорога в ад
Читать далееОчень интересная книга, написанная в соавторстве Нилом Гейманом и Терри Пратчеттом. Книги Пратчетта я только собираюсь почитать, а вот произведения Геймана я читал, поэтому могу сказать, что его стиль тут узнаваем. Книга захватывает, местами весёлая, о сверхъестественном и мистическом или даже божественном.
Здесь смешалось многое. Ангелы и демоны, всадники Апокалипсиса, охотники на ведьм и сами ведьмы, сын Сатаны, Бог и Дьявол, их помощники, сама жизнь и её смысл. Много действия, отвлекаться от чтения не рекомендуется, потеряете смысл книги очень быстро.
Мне понравилось. Если вам нравятся книги о сверхъестественном мире, но не страшном, а увлекательном, а стиль повествования весёлый, то книга вам наверняка понравится. Советую.
481,7K
Аноним28 января 2024 г.Читать далееМне очень нравится юмор Пратчетта. Его персонажи не имеют четко выраженной окраски, они просто люди. Где-то добрые, где-то беспощадные, жестокие, эгоистичные, милосердные, жертвенные, жадные, любопытные, слабые, но заражающие своей человечностью всех существ, находящихся рядом. Эта веселая книга о грядущем конце света. Кроме того, забавно наблюдать за чиновничьим беспределом и бестолковостью повсюду, даже в небесах и под землей. Момент подсовывания семейной паре антихриста просто прекрасен! Персонажи отлично прописаны и вызывают яркие эмоции. Некоторые эпизоды очень умилительны, например, появление гончей апокалипсиса у Адама. Еще один колоритный персонаж- это предсказательница Анафема. Человек, многое знающий, но не имеющий четкого видения будущего, она во всей этой истории находит своего суженного. Мне понравилось описание смерти её гениальной прародительницы.
Кратко рассказать об этой книге невозможно- в ней слишком много веселых и страшных эпизодов, смешанных в увлекательную историю. Эту книгу нужно просто прочесть.47583
Аноним10 сентября 2023 г.Читать далееКак-то по отдельности ни с Нилом Гейманом, ни с Терри Пратчеттом у меня особо отношения не складывались. Какие-то их книги мне нравились, какие-то читала через силу. Английский юмор настолько специфичен, что заходит не всем, мне по большей части он не нравится, хотя суть комичной ситуации понятна. Поэтому "Добрые предзнаменования" (или "Благие знамения") я долго не решалась читать, так как тут комбо из авторов, с которыми я не особо дружна. Но, как оказалось, книга вышла очень даже неплохой, увлекательной.
Получилось так, что сериал я посмотрела раньше, чем прочла книгу, но от этого впечатления не смазались, было забавно находить небольшие отличия экранизации от первоисточника. Образы главных героев - демона Кроули и ангела Азирафеля яркие, но в книге их не так много, как хотелось бы. Сюжет строится на том, как эта пара друзей пытается предотвратить апокалипсис, остановив Антихриста, явившегося на землю 11 лет назад. Помимо этого тем же самым в дальнейшем будут заинтересованы Анафема Деталь - потомственная ведьма, потомок знаменитой Агнессы Псих, которая составляла удивительно точные пророчества на столетия вперед, и ведьмознатец Ньютон Импульсифер. А сам мальчишка-Антихрист Адам даже не подозревает, что он такое и на что способен, ведь он - простой ребенок с богатым воображением, точно такой же, как и его друзья.
Пока читала, меня не покидала мысль о том, что книга пронизана какой-то особой теплотой, от чего возникало ощущение уюта. Юмор, представленный на страницах произведения, хоть и не всегда, но вызывал улыбку. Из всех героев мне больше всего понравился именно Адам, зла в нем ровно столько же, сколько и добра, и добра, как мне кажется, в нем всё же чуточку больше. А еще у него чудесный пес Бобик. Кроули покорил меня еще тогда, когда я смотрела сериал, а вот в романе его как-то мало, хотелось бы побольше.
Но несмотря на то, что в целом мне все понравилось, кульминация показалась мне какой-то мятой, слишком быстрой и скомканной. Я пару раз перечитала, ожидая вау-эффекта, но всё как-то быстро закончилось путем не начавшись. Я понимаю, что это авторская задумка, но напряжения лично мне не хватило. Однако развязка понравилась, ведь всё пришло в гармонию.
Книгой я осталась довольна, возможно, как-нибудь и сериал пересмотрю. Теплая история у авторов получилась.
Содержит спойлеры471,2K
Аноним6 сентября 2021 г.Добрые предзнаменования
Читать далееВот так иногда сидишь себе, не знаешь, что почитать на досуге, и вдруг пишет тебе подруга: вот тебе потрясающее произведение, обязательно послушай именно эту версию! И вот у меня в руках аудио-книга. И я решаю довериться, скачиваю предложенный архив себе в плеер и готовлюсь привыкать к чтецу. А там внезапно душевный голос Клюквина, который не ленится изображать голосом разных персонажей, в ушах разворачивается настоящий аудио-спектакль, да еще и перевод какой! Мне достался перевод Вадима Филиппова, где Амалия Деталь, а не Амалия Гаджет. После этого смотреть сериал невозможно правда, да и вообще вся суть книги в словах. Буквально. Нужно слушать или, если вы читаете на бумаге, вникать в текст, так как там зашит весь юмор и соль ситуаций, в которые попадают персонажи.
Отдам должное создателям сериала по книге - актеры подобраны подходящие.
Наверное незачем говорить о филигранном исполнении самого романа авторов книги. Здесь просто браво, снимаю шляпу.
472K
Аноним28 сентября 2019 г.Апокалипсис отменяется или Армагеддон Геймана-Прачетта
Читать далееИ вострубит Пятый Ангел...
С творчеством Нила Геймана я уже знакома довольно неплохо - позади "Океан в конце дороги", "Американские боги", "Одд и ледяные великаны", "Звездная пыль". А вот Прачетт обходил меня стороной, поскольку я все не могла понять, с какого боку за него взяться - прямо как за Макса Фрая с его бесконечным "Лабиринтом Ехо". Но я знаю историю жизни этого автора и то, как трагически эта жизнь закончилась. Именно поэтому я очень хотела прочитать книгу, написанную еще полным сил и энергичным творцом фэнтезийных миров и молодым подающим надежды в ту пору особо никому не известным журналистом.
Многообещающий сюжет: Небеса и Ад сходятся на том, что пришло время последней битвы и наступления Армагеддона. Но рядовые винтики глобальной системы - Ангел Азирафаэль и демон Кроули категорически не согласны с таким развитием событий. Оба любят и людей, и Землю, и то разнообразие, которое дарует созданный Творцом мир. Ведь в случае победы ада на земле... воцарится ад, а если победить суждено Раю, то по признанию Азирафаэля все будет очень скучно. Можете себе представить вечность, в которой все играют на арфах (и исключительно на арфах, нет даже какой-никакой флейты, гобоя или пианино!)? Вот Ангел Восточных Врат и демон, большую часть времени обретающийся среди людей, он же змей-искуситель, решают, что во что бы то не стало хотят сохранить землю и людей. А тут еще как назло ребенок-антихрист, красноречиво названный Адамом, вместо того чтобы попасть в изначально выбранную для него семью американского дипломата, попадает в самую что ни на есть рядовую семью. Да к тому же мальчишка и сам доволен своей жизнью на земле с теми людьми, которых считает родителями и вовсе не горит желанием уничтожить то, что он любит...
В книге, если считать примечания редактора, более пятисот страниц, притом довольно мелким шрифтом. И все они были мной прочитаны буквально за несколько дней (в эти дни я не могла посвящать свое время только чтению, иначе прочла бы гораздо быстрее). Мне очень понравились персонажи и тот юмор, с которым обставляются происходящие события. Вообще-то, ни одна страница книги не обошлась без шуточек.
Однако могу вам сказать, что центральная тема книги - это вовсе не сюжетная линия с Адамом и концом света, не поклоняющиеся дьяволу "монашки" (но вы ведь знаете, что в западных странах существует церковь сатанистов?) - вовсе нет. Центральной темой книги является то, что посланники рая и ада - лишь наблюдатели. В каждом же человеке есть и тьма, и свет и только он сам, только человек, выбирает, каким путем ему идти по жизни - путем Добра или путем зла. Не исключаются даже люди добрые в злую крапинку и наоборот.
Возможно, Нил Гейман не был тогда таким мастером слова, как сейчас. А Прачетт уже тогда любил черный юмор, как я слышала пропитавший все его творчество. Но книга вышла более чем достойная. Ни капли не жалею, что купила эту книгу. Уверена, что буду перечитывать. И Вам советую.
472,3K
Аноним26 апреля 2018 г.Никто не хотел умирать
Читать далее2018 год. Предсказания Агнессы Псих заканчиваются. Начинается самый обычный конец света.
Дилемма на лицо! Когда на руках у тебя оказывается Враг Рода Человеческого, Разрушитель Царств, Ангел Бездны, Великий Зверь, имя коему Дракон, Князь Мира Сего, Отец Лжи, Порождение Сатаны и Владыка Тьмы ты чувствуешь каждую убегающую секунду времени, шорох песчинок в тех самых воронкообразных часах лишает спокойствия, капли не до конца притертого вродопроводного крана раздражают натянутые нервы...в общем хорошее место Рай/Ад нужное подчеркнуть, но жить хотелось бы в привычном антураже.
Весь этот мир , который вы так тщательно создавали, все эти потомки любовно сооблазненных, мечом вооружённых и на свободу выпущенных Адама и Евы, уютное место где вы букинист, а уже потом Ангел ...где вы можете шалить, подпевать Фредди и наслаждаться , ну и пусть вы Падший, все равно ведь ангел - балансирует на грани Апокалипсиса. В общем требуется объединение сил! Спасать надо!
Эти извечные враги, эти две стороны монеты, эти Инь и Янь высших сил, эти вечно искушаемые совместным ланчем в отеле "Ритц"... в общем Азирафаэль и Кроули - Ангел и Падший вынуждены кормить уточек вместе - в прямом и переносном смысле. Тут уже все средства хороши - и вода святая, и пентаграммы на полу, и исцеление велосипедов. Все в ход, когда пытаешься перевоспитать Врага Рода Человеческого, Разрушителя Царств, Ангела Бездны, Великого Зверя, имя коему Дракон, Князь Мира Сего, Отеца Лжи, Порождение Сатаны и Владыку Тьмы .А теперь поподробнее о тех, кто не хотел умирать.
Раз.
Мир. С ним то как раз все понятно.
Два.
Одиннадцатилетний Антихрист- нормальный такой здоровый ребёнок, взращенный обычной любящей семьей , имеющий друзей и неиссякаемую фантазию. Но совершенно, то есть абсолютно, нежелающий никаких изменений в Тадфилде.
Три.
Армия ведьмоловцев, в составе ефрейтора Шедвелла и рядового Пульцифера давно уже следят за равновесием. Булавка всегда с ними, а уж отваги им не занимать . Розовый мотороллер, как средство передвижения и Пугач, как средство устрашения стоят на страже общественного спокойствия.
Четыре.
И да , Ангелы Ада! В их команде замена - старая недобрая Чума в 1936 году ушла на покой ( пенициллин - с ним не пошутишь!) вместо нее Загрязнение, парень вокруг которого вьются фантики от конфет, обертки от мороженого, немного моторного масла и кучка мелких железных деталек. С остальными то байкерами вы наверняка знакомы по Книге Откровений, стих 2-8.- Война, Рыжая Кармин, подрабатывающая эталоном для военных корреспондентов всего издательского мира.
- Голод, Вран Соболь, владелец корпорации "Диетон" ( "Снедь","Закуска"," Паек"), а так же сети фастфудов "Гамбургер-лорд" и автор наипопулярнейшей "Диеты б- Смерть - какие могут быть представления? ОН ВСЕГДА ЗДЕСЬ, но...Элвиса он не трогал!
Четверка байкеров несущаяся вперёд. И четверка секонд-Всадников , примеряющих новые имена, следующая за ними, правда недолго. Бесславна смерть их среди свежей рыбы, рекомендованной для удобрения Обществом садоводов.
Что поделать, но где-то в глубине " того чего у них никогда не было" они желают развлечений, а вовсе не полного и необратимого Армагеддона ( тем более единого мнения о нахождении этого места нет)...так что не стоит расслабляться.
Отдельным пунктом.
Барбос - мир, который сделал счастливым Цербера, должен быть спасен.Уж не знаю вычислил ли кто процент написания Праттчет/Гейман, но... очень живо себе представляю , как разнузданно веселился сэр Терри , прикрываясь дуэтством, как писал с большим удовольствием и вкусом. А потом приходил ( возможно электронкой;) Гейман и подкидывал вставочки, в основном отсыльные, к культовым американским сериалам. И вставочки эти были, как те самые кассеты в "Бентли" Кроули, которые перепевались голосом Фредди... А потом Нил ввалился к соавтору и, намекая на последнюю главу, сказал :"Будет в моём фирменном стиле!" другими словами - закончим "вроде ничего и не было"... А сэр Терри утвердительно наклонил голову....чтобы скрыть усмешку. По рукам!
Значит воинство Антихриста победило Всадников?
Ага-ага))) только в каждом представителе рода человеческого живут эти самые война, загрязнение и голод, а уж про смерть и не упоминаются.
Значит Бог вмешался, надавал всем отеческих оплеух и все стало по прежнему?
Ага-ага))) но нам то объяснили, что у Всевышнего есть чувство юмора ( и неплохое между прочим) потому мир то мы вернем в прежнем формате, но вот для Азирафаэля предусмотрена совершенно новая удивительная букинистическая коллекция, а для Кроули любимейший чёрный " Бентли" совсем ничем не отличающийся от прежнего, огненной колесницей прокатившегося над эстакадой шоссе М25.Так получается, что вся моя любовь и восхищение отданы Пратчетту, а Гейман талантливый конъюнктурщик ...
И в очередной раз меня ткнул в очевидное сэр Терри, в данном случае в своего соавтора - ведь нашёл он в нем что-то, чего я пока не разглядела.
Р.S.
И последнее предупреждение , если вы соберетесь воспользоваться услугами долгосрочного хранения адвокатской конторы :
Джайлс, Баддикомб, Грабби, Грабби, Панекер и Случайс
Демдайк-Чемберс, 13
ПРЕСТОН
то не забудьте вложить сопутствующую корреспонденцию для большей надёжности.471,5K