
Ваша оценкаGood Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch
Рецензии
Аноним28 июля 2024 г.Читать далееЗапасайтесь попкорном, занимайте поскорее места согласно приобретенным билетам и готовьтесь лицезреть самое ошеломительное, самое непредсказуемое, самое горячее (во всех смыслах этого слова!), самое-самое шоу в истории Земли.
В левом углу нашего ринга - зло, примчавшееся на дорогущем "Бентли", а потому появившееся вовремя, в правом же должно быть добро, но оно, как обычно, слегка запаздывает (опять, видимо, провозилось с книжками предсказаний в своем уютном магазинчике). Познакомимся хотя бы с одним участником баттла. Стиляга в черном - Кроули, его вы точно не спутаете ни с кем: его грациозности, остроумию, обаянию и умению выходить всегда сухим из воды позавидовали бы даже святые, пардон, ангелы. Один из них, кстати, торопясь направляется к месту битвы - ожидаемо, весь в белом.
Уничтожить в зло зародыше? Предупредить апокалипсис? Нет, небеса жаждут схватки и крови. Тьма против Света - как это все избито, заезженно и банально! Пожалуй, что и так, соглашусь, вот только когда за дело берется сэр Терри Пратчетт и Нил Гейман, банальность под скрипом их пера незамедлительно уступает место оригинальности, увлекательности, яркости, а сюжет, известный всем от а до я, преобразуется в нечто совершенно восхитительное, такое, что заставляет в нетерпении шуршать страничками и переживать абсолютно за всех героев, коих множество в главах книги, но в них не путаешься абсолютно.
Пратчетт давно в числе моих книжных любимчиков, с Гейманом же мои отношения сложнее и напряженное, тем интереснее было открыть для себя (а это реально было моим книжным открытием данного месяца) их совместное детище. О романе была наслышана давно, и оценки книги в основном были положительные, потому, ни капли не сомневаясь, окунулась в эту прекрасную фантастическую историю, написанную по моей любимой теме.
Дальше будет череда моих непередаваемых восторгов от прочитанного. Не читавшая книгу, я уже была очарована (авансом) рассказываемой историей: ну люблю я про ангелов и демонов! Погрузившись поглубже, была захвачена сюжетом. Минутка моих странных книжных ассоциаций: временами мне история Пратчетта-Геймана напоминала полюбившееся кинговское "Оно". Опять группа смышленых ребят, спасающая своими силами мир. Линия "Адам со товарищи" получилась, на мой взгляд, самой живой сюжетной линией романа. Интересно было наблюдать все чтение за подростками, которые порою казались умнее взрослых (гуманнее - так уж точно). В их детских, часто наивных и бесхитростных размышлениях очень много оказалось зерен здравого смысла. Вымирание животных по вине человека, опасности ядерной энергетики для природы и того же человека... Читала и поражалась: насколько же взрослые и серьезные темы занимают ребят...
Порадовали меня авторы и обращением к еще одной обожаемой мной теме - теме ведьм. Вот даже не прибегая к жанру слащавого ромфанта, можно, оказывается (я бы добавила даже: нужно!), рассказать о них так увлекательно. История Агнессы Псих и ее далекой праправнучки Анафемы Гаджет теперь навсегда в моем сердце - так всегда есть местечко для таких сногсшибательных героинь, как, впрочем, и истории их ведьмоловов.
Не поскупились в этот раз авторы и на довольно трогательную романтическую линию: он ни черта не смыслит в компьютерах (а представляется компьютерщиком), она живет, опираясь исключительно на дикие предсказания своей прапрародственницы. Он гоняется за всякой сверхъестественной дичью, она же ее творит. В мире Пратчетта и Геймана, этих волшебников по духу и букве, случается и не такое.
Куда же без четырех всадников апокалипсиса? Война, Голод и что-то там еще, они тоже к кому-то спешат на помощь. Динамичность истории зашкаливала невероятно: миру, нашему любимому, уютному, не такому уж доброму ко всем миру, осталось жить несколько часов - на ринг ведь вышли уже извечные соперники.
А принимать судьбоносные для всей планеты решения все равно будет мальчик, прелестный во всех отношениях, доброжелательны и любознательный, с таким же милым песиком Барбосом (он же Цербер). На что вы сделаете ставку: на генетику и зов крови или же воспитание и среду?
Улыбаясь читала я эту книгу, ничуть не сомневаясь в окончательном исходе главного сражения. Английские фантасты подарили мне чудесную сказку о том, что дружба и верность спасут этот мир.
Книга объемная, но читалась быстро. Авторы любят описывать мельчайшие детали всего на свете. Да, поначалу было довольно непривычно, ждала я пратчеттвоского стиля, но в итоге вышло все же неплохо (даже лучше, чем просто неплохо). В какой-то момент времени словно срабатывает переключатель, ты перестаешь замечать эти длинноты, эти очень уж подробные описания, а история окружает тебя в кокон, и все, ты уже бесповоротно в ней и наружу не хочешь. Хочется еще немного побродить в том мире, вместе с Анафемой и Ньютом, его начальником и мадам Трейси, вместе с Адамом и его друзьями, вживую увидеть всадников - со стороны они не кажутся страшными, хочется вместе с героями прожить на полную катушку эти оставшиеся несколько часов нашего хрупкого мира, провести их с друзьями и любимыми...
А вот сейчас я вынуждена вас оставить, ведь шоу наконец-то начинается. Кроули в ударе и, как обычно, не в себе (до чего же хорош!), Азирафаель тоже сегодня в отличной форме. Делайте ставки, господа! И будьте оптимистами!
2341,8K
Аноним14 июля 2023 г.Да с таким юмором никакой апокалипсис не страшен!
Читать далее✔ Не знаю, каким образом два автора пишут одну книгу, но уверен, что за юмор в ней отвечал Пратчетт.
✍ Это моё первое знакомство с автором, у Геймана читал две книги и такого тонкого и потрясающего юмора не встречал ни разу!
☑ Тянулась рука чуть скинуть оценку, за слегка непонятное начало, но так и не решился!
Клянусь, смеялся всю книгу.
Лигур (опять-таки падший ангел и герцог преисподней)
Кроули (ангел, не столько падший, сколько катившийся по наклонной)
Сестра Мэри Таратора (монахиня-сатанистка)Когда ещё действующих лиц представляли, я понял, что будет очень интересно, весело и увлекательно.
Вообщем вы поняли, я в диком восторге от этой книги!
Никогда не думал, что все персонажи могут очаровать, но, видимо, всё бывает в первый раз!
Филигранно высмеяны пороки общества, встречал знакомые и не обиделся, а наоборот задумался!
Жирный намёк на продолжение.
Сколько уже книг написано и фильмов снято о конце Света, хорошие и не очень - здесь реализация самобытная, интересная и увлекательная!
Тот момент, когда книга читается на одном дыхании, но главное втянуться!
Авторы отлично поразмышляли на такие темы, как феминизм, вымирание животных, глобальном потеплении, равноправии и многих других.
✅ Книгу однозначно рекомендую!
P.S. Теперь, как-нибудь, нужно будет и сериал посмотреть, для закрепления материала!
У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время! Всем любви ♥ и добра!2103,5K
Аноним18 сентября 2024 г.Стоит вообразить, будто стоишь на вершине мира, как вдруг – вот тебе, бабушка, и Армагеддон
Доказательств тайного вмешательства Сатаны в дела человеческие более чем достаточно: войны, эпидемии чумы, неожиданные налоговые проверки...Читать далееЗаказала постер этой цитаты, повешу на работе, следующая проверка оценит)))
И вообще, эта книга, это один большой цитатник, её всю хочется растащить на фразочки, как всеми любимые советские фильмы. «А не хлопнуть ли нам по рюмашке? – заметьте, не я это предложил», вспомнилась эта фраза, когда некий ангел и некий демон основательно накачивались спиртным в задней комнатке букинистического магазина.
- Какая птичка? – подозрительно осведомился Азирафаэль.
- Та, про которую я тебе рассказываю. И вот каждую тысячу лет...
- Одна и та же птичка каждую тысячу лет?
- Ну да, - поколебавшись, согласился Кроули.
- Чертовски старая птичка.
- Ладно. И каждую тысячу лет эта птичка летит...
- ...ковыляет...Итак! Вечная борьба добра и зла, ангелов и демонов, лишь некий замысел и мы все знаем к чему всё в итоге приведет. Главные действующие лица: Кроули- обаятельный, саркастичный, привыкший к комфорту демон, Азирафаэль- белый и пушистый (читай- умудренный многовековым опытом, немного ленивый букинист) ангел, Адам (Враг Рода Человеческого, Разрушитель Царств, Ангел Бездны, Великий зверь, имя коему Дракон, Князь Мира Сего, Отец Лжи, Порождение Сатаны и Владыка Тьмы)- милый мальчик родившийся Антихристом и, конечно, Барбос- дьявольский цербер и гроза кошек.
Действующих лиц на самом деле намного больше, и без них, как мне кажется, книга бы не вышла такой феерической. Банальный сюжет, описанный многими, превращается в книге в остроумное, увлекательное и саркастическое повествование. «Эти» не смотря на юный возраст, на своих сборищах «решали проблемы», как никогда актуальные в настоящем, с детской непосредственностью рассуждая и планируя.
- Не думаю, что это разрешено – жечь людей, - сказал Адам. –Иначе все вокруг только этим и занимались бы.
- Если ты верующий – то можно, - уверенно произнес Брайан.А чего стоят ведьмоловы, божечки, я смеялась до слез. Шедвелл просто восхитительный персонаж, этакий беспардонный увалень. И вообще, в книге так подробно описаны все персонажи, потому, даже если не захочешь, но всё равно поймешь, кто с кем связан, и с чего всё началось. Будешь вместе с Анафемой и Ньютом разгадывать пророчества Агнессы Псих и умиляться неуклюжим ухаживаниям, которым тоже нашлось место в этой книге))
А тем временем Армагеддон всё ближе, два закадычных друга «снизу»и «сверху» воспитывают НЕ ТОГО малыша, в процессе напиваясь, вкусно обедая и неизменно рассуждая о добре и зле.
-Вдруг эта история с яблоком обернется каким-нибудь добром? За доброе дело демон может схлопотать серьезные неприятности. — Он ткнул ангела локтем в бок. — А что, если мы оба не правы? Вдруг я поступил хорошо, а ты —плохо? Смешно, правда?».Так в счастливом неведении и обсуждении, что для конца света и делать то особо ничего не нужно было, люди сами справятся, да так, что не додумается ни один демон, проходит 11 лет. И тут начинается самое интересное. Появляются четыре всадника, очень умилил Голод-диетолог, прямо злоба дня какая-то в современном мире)) Пернатый и рогатый, поняли, что запахло жареным, пытаясь спасти свои пятые точки и попутно мир, и правды ради сказать, каждый из героев старается изо всех сил.
В целом восхитительная книга, с тонким юмором переплетающимся с сарказмом, герои выше всяких похвал.
И вопросил Господь Ангела, охраняющего врата восточные, говоря, Где пламенный меч, что Я дал тебе?
И ответствовал Ангел: да только что тут был. Наверное,положил куда-то, вот склероз.
И Господь не вопрошал его боле.P.S: при предотвращении Армагеддона не пострадали ни один человек, и ведьма, и ангел, и демон и адский пес :D :D
146996- Какая птичка? – подозрительно осведомился Азирафаэль.
Аноним2 июня 2014 г.Читать далееИтак. Как написать фантастический бестселлер? Рецепт довольно прост:
1. Возьмите какую-нибудь тему. Если вы только начинаете, то подойдет какой-нибудь известный сюжет. Например, четыре всадника, пришествие Антихриста и начало Апокалипсиса.
- Хорошенько ее перемешайте с собственным разгулом фантазии. На этом этапе чем тщательнее будет перемешана тема, тем вероятнее успех книги после издания.
- Добавьте в получившуюся смесь кровищу. А как же без нее, ведь иначе повествование не будет цветистым и красочным. Что, кровищщи набралось немного? Добавьте все, сколько есть. Пусть хотя бы оттенок присутствует.
- Приправьте получившееся изрядной толикой юмора. Не скупитесь. Если даже какие-нибудь сюжетные ходы будут слабоваты – хохочущий читатель их точно не заметит.
- Вмесите пару питательных философских мыслей. Чтобы читатель в процессе ненадолго останавливался и чуть-чуть задумывался над ними. Так вы гарантируете свой книге то, что к ней, возможно, кто-нибудь вернется. Или посоветует ее своему другу в разговоре на подходящую тему. Именно поэтому, кстати, мысли должны быть на тему, которая касается многих. Чем больше – тем лучше.
- Помните, что ближе к концу книги необходимо раскидать парочку острых моментов. Любопытные читатели захватывают их как крючок и в этом случае точно до конца книгу из рук не выпустят.
- Не забудьте про хэппи-энд. Как известно, все люди в глубине своей – дети. А дети любят сказки. При этом с детства каждый знает, что сказка всегда заканчивается хорошо. Есть, конечно, отдельные личности, которые любят сказки с плохим концом, но вы же пишете бестселлер. А большинство все-таки любят сказки добрые. Так что учтите, если не хотите остаться непризнанным гением.
- Итак, осталось дело за малым – придумайте своей книге название. Желательно, чтобы оно и отображало суть книги, и не раскрывало ее содержание. Лучше всего, если название будет придумано с юмором. Так сказать, шутка писателя на прощание. И пусть оно будет запоминающимся.
- Готово!
Что? У вас вышло унылое чтиво, от которого плюются и открещиваются все ваши знакомые? А издатели прячутся и не берут трубку? Вы выполнили все рекомендации? Про разгул фантазии и юмор не забыли, добавили кровищщу и хэппи-энд?Что ж, могу только посочувствовать и порекомендовать прочитать «Благие знамения» Терри Пратчетта и Нила Геймана. Эта книга написана в точном соответствии с моими рекомендациями. И, поверьте, от этой книги ни издатель, ни знакомые авторов не бегали.
Да, они взяли довольно банальную тему – ангелы, демоны, противостояние Добра и Зла, приход Антихриста, четыре Всадника Апокалипсиса и само преддверие Апокалипсиса. И так на этой теме дали разгуляться своей фантазии, что читателя за уши не оттащишь от книги. Гейман добавил кровищи и мистики, Пратчетт приправил своим фирменным юмором. Результат – пальчики оближешь. Конец книги, конечно, в духе Пратчетта, но фирменный стиль Геймана на протяжении всей книги удачно концовку уравновешивает.
И сюжет! От него ведь невозможно оторваться. Во-первых, при всей банальности темы сюжет книги весьма неожидан. Во-вторых, непредсказуемые повороты сюжета заставляют читателя только крепче за книгу держаться. Наконец, книга кажется бесконечной. Читаешь ее, все логично. Вот-вот наступит развязка. Наступила. А книга – продолжается. И – читаешь, и втягиваешься. И все быстрее бежишь по страницам – что там еще автор придумал? Чем порадует?
Неожиданно в довольно легкомысленном повествовании раскрываются глубокие философские темы, можно даже сказать, рассуждения. И действительно, над книгой задумываешься. Ведь прав автор! Чьи бы это ни были мысли.
И при всем этом книга сохраняет свою легкость, ненавязчивость. И дарит Радость. Радость жизни!
1444,2K
Аноним15 апреля 2013 г.Читать далееЕстественно, я не буду выделяться из общей и массы и брошу каменьтапокпомидор в сторону издателей, которым понадобилось каких-то жалких... 22 года, чтобы выпустить книгу на русском языке, по сравнению с её британской публикацией. Учитывая, что творения господина Пратчетта и господина Геймана в последнее время крайне востребованы - и ввиду экранизаций, как свершенных так и готовящихся, и ввиду крайне приятной оригинальной атмосферы в творчестве каждого из авторов, тем более удивительны такие проволочки. Наверное, все дело в итоге в объединении "АСТ" и "ЭКСМО", каждое из которых владеет правами на издание только одного автора из этого замечательного дуэта. Ну да ладно - о времена, о нравы, но не более. Конечно, читатель страдать не должен. С другой стороны, и ему тоже никто особенно ничего не обещал - а кто хотел, тот на английском давно съел.
Книга, учитывая время написания, хорошо попадает в общее русло произведений 90-х, обыгрывавших религиозную тематику. Самыми большими массово известными вехами, если говорить о поп-литературе (причём даже в хронологическом порядке), наверное, можно назвать хулиганскую "Догму" Аффлека/Дэймона и "Код да Винчи" Дэна Брауна, если начинать с "Благих знамений", вышедших в аккурат в 90-м. Жозе Сарамаго и его "Евангелие от Иисуса" или "Видео Иисус" Андреаса Эшбаха уровнем посерьезнее будут. Но в любом случае поколение, прожившее 90-е, особенно на фоне надвигающегося Миллениума, не особенно стеснялось в переосмыслениях известных истин - казалось, что скоро наступит новый порядок, и тогда чего уж. Мы живём уже в 2013г. и особенный порядок, конечно, наступил, но не в том виде, не в том выражении, да и все мы погрязли/погрязаем в мировом информационном шуме и уж точно прочно увязли в Матрице - так что даже чувство юмора сейчас размыто.
А вот тогда, а 90-е оно размытым не было. Гейман и Пратчетт достаточно лихо обыграли многие околорелигиозные понятия и многоуровневые вопросы - ангелов и демонов, злых мальчиков-хранящих-в-себе-дьявола (в 2000-е, как мы знаем, злом уже были девочки с чёрными волосами), религию в целом; монахов, медиумов; оборотней, ведьм, гадалок и охотников за всей этой нечистью; нострадамусов и нострадамусих; ну и в обязательном порядке всяческие общественные инициативы и устои.
Причём, надо полагать, авторы взяли лучшее друг у друга ради общего блага (в цифрах Геймана, он написал где-то 45.000 текста, а Терри - 60.000). Это тонкий фирменный пратчеттовский юмор. И геймановский визуальный почерк - тогда наш парень в поте лица корпел на "Sandman", находясь где-то в середине процесса, и попутно с Терри сочинял эту историю. Поэтому отдельные элементы книги получились ну очень здорово выглядящими [бы] в комиксе, но некоторые неизбежные мраковые отсылки Терри забраковал - и оно, наверное, к лучшему. Потому что в итоге получилась достаточно однородная, без склеек и переходов история, из безоблачного неба потихоньку скатывающаяся в грозовую тучу, но без концов света.
Аллюзий полным-полно, на каждого найдётся. Мне особенно понравились тактические авторские вбросы на Star Wars и группу Queen - мило, и по делу. В целом книга получилась уже несколько устаревшая (и к слову, здорово проигрывающая вечно актуальным томикам Лео Таксиля), но весёлая и развлекательная "от литературы" - что особенно хорошо в наш пресыщенный визуализациями блокбастерный XXI-й.
1251,3K
Аноним1 июля 2022 г.С каждым прочтением открывается по-новому
Впервые я читала «Благие знамения» в далеком 2014 и пришла к таким выводам: мне абсолютно не интересно, что там происходит в линии ведьмоловцев, а также все, что касается пророчества. Даже «Эти» не сильно привлекали мое внимание. Все впечатление крутились вокруг Азирафаэля и Кроули. Перечитывая спустя столько лет, я посмотрела на историю иначе и смогла найти красоту в каждой сюжетной линии, что как пазл дополняли картину, создавая целостность сюжета. Сейчас, мне трудно представить «Благие знамения» без отведенного места прорицательнице, ведьмоловам и даже без друзей Адама.Читать далее
Особенно хочется отметить линию Всадников: проблемы мира не утрачивают актуальность, а даже наоборот — кажутся ощутимее в современных реалиях.Что ни диалог, то произведение искусства. Глубокие и насыщенные подтексты, которые не способны оставить равнодушным ни одно чуткое сердце. Неизбежно после прочтения захотелось вновь пересмотреть сериал)Содержит спойлеры1151,9K
Аноним5 сентября 2024 г.Что мы говорим апокалипсису?
Читать далееНе сегодня, дорогой...
Как же давно я приметила эту книгу. Едва прочитав описание, поняла: это моё, мы станем большими друзьями. Но каждый раз непреодолимые обстоятельства мешали насладиться ею. В этот раз они были (героически) преодолены - и вот я здесь, впитав книгу буквально за два дня)
Сначала я должна сделать признание. Я - не очень люблю творчество Нила Геймана. Я признаю его талант и изобретательность, даже слушала его лекции по писательскому мастерству. Но отношусь к нему как к трикстеру и даже фокуснику, который берет идеи и делает с ними - всякое. Порой это принимает очень даже любопытные формы - но фундамент-то... Но пришел сентябрь 2024, который, перевернув календарь, заодно решил перевернуть и моё отношение к этому автору. Потому что меня ждали две книги, буквально разбивающие мои убеждения о сэре Ниле. И об одной из них я сейчас буду рассказывать)
Похоже, эта книга откликнулась во мне задолго до того, как я ее прочитала. По крайней мере, фраза
I have to work for a livingПеревести "зарабатываю на жизнь" тут будет недостаточно, потому что упор на слова "работать" - ибо, особенно в наше время, есть еще много способов заработка. Или
People are fundamentally peopleДа: люди - это просто люди, и, проработав 10 лет с людьми, я убедилась, что человеческий фактор - это то, что заложено, неискоренимо и заставляет с собой считаться.
Так - давайте начнем с азов, если среди нас есть неофиты. Бог создал Землю за шесть дней, заложив в мироздании, что придет момент, когда Земле придет конец. Неотвратимо и непреодолимо, на какой бы стадии развития она не была. Но - так ли неотвратимо?;) В центре сюжета у нас демон Кроули и ангел Азирафаэль - эдакие друзья/враги (давайте я скажу frenemies, ибо это исчерпывающе характеризует их отношения). Злу нужно доставить Антихриста по адресу, чтобы через 11 лет он покончил с мирозданием. Добру нужно этому помешать. Но...
Но нам невероятно повезло. Потому что сошлись два таких достопочтенных джентльмена, как сэр Терри Пратчетт и Нил Гейман, и создали эпичную сагу о противостоянии Добра и Зла за судьбу Земли - по фану. Серьезно - мне повезло заполучить издание с предисловием Нила Геймана, где он говорит: "Мы отменно повеселились, поделили деньги и вообще не рассчитывали, что это кому-то зайдет и будет продаваться". Мои возлюбленные сэры... Да, они признаются, что основой послужил Дэвид Зельцер - Омен - но получилось нечто настолько самобытное... Я знаю, что религиозные фанатики подписывали тысячи петиций - ребята... Потому что книга буквально воспевает - жизнь. Нашу жизнь во всей ее сложности и простоте, неполярности, нечерности и небелости, и восхитительном несовершенстве. Где
В демоне есть частичка доброты, а в ангеле - немного мерзостиГде все может идти не по плану - а может пойти. В ночь, предвещающую апокалипсис, может быть прекрасная погода. А все лучшие силы ада могут - порядочно облажаться, запутавшись в трех (соснах) младенцах. Если происходит ТАКОЕ - что уж говорить о наших грешных жизнях?)
А еще книга покорил меня - своей англискостью. Такое ощущение, что это сам англоязычный современный менталитет ко мне зашел на five o'clock: с его сплавом американизмов и британского класса, любовью к винтажной старине и тяге к современному. Словно сам Лондон раскинулся перед тобой: с узкими улочками, пробками, хмурым небом и хмурыми людьми. И - восхитительными маленькими книжными магазинчиками, прекрасными ресторанчиками и хищными винтажными Бентли. И это - просто счастье какое-то...
Единственную звездочку сняла - за обильность. Как бы не хотелось - не удалось впитать ее за один присест. Потому что авторы прям расписались, и помимо нашей парочки наворотили еще - всякого. Меня уже подсбил кусок про книги, которые собирал Азирафаэль, которые, конечно, были описаны со всей любовью и упоением - но... А потом были: охотник на ведьм и ведьма, охотник на ведьм и медиум, а еще был сосед "Антихриста", как его - Тайлер, Тейлор? - который непонятно почему занял слишком много эфирного времени.
Но это- мелочи. В остальном - ну как же это прекрасно! Мудро, легко, доступно и просто восхитительно. Наверное, больше всего претензий прилетает тут за юмор. Начнем с того, что юмор - понятие субъективное. И здесь он выражается - в более легком отношении к жизни. Все может пойти не по плану - а может и пойти. Когда
Ну что за погода в августа - я живу здесь всю свою жизнь, и всегда лили дожди.
Или
Среди сатанистов тоже встречаются невероятно милые людиЯ сразу понимаю - да, джентльмены, я тут у вас останусь - какую чашечку мне взять? И для меня эта книга воспевает - жизнь, напоминая: Да, она порой бывает жестокой, непонятной или совершенно несправедливой. Но - есть такие вещички, ради которых стоит ее прожить. Не совсем поняла, зачем заменять Мор на Загрязнение - да и вообще, очень много времени уделено гибели китов. Но даже если книга и писалась, чтобы привлечь внимание к китам - я благодарю и за это и обещаю уделить больше внимания этой проблеме.
Поэтому посоветую - любителям юмора не стэнд-аповского, а более ироничного и даже саркастичного. Как и тем, кто понимает это английское отношение к жизни: когда британцы понимают, что на раздаче им достались не самые выигрышные карты - но пытаются выжать из них, что возможно. И предлагаю поднять чашечки или бокалы того, что нам больше нравится, за двух прекрасных джентльменов (RIP, сэр Терри, Вас очень не хватает), которые научили нас (или научат), что жизнь, может, и ... - но явно есть в ней что-то стоящее. А нам невероятно повезло, что один ангел и один демон (очень мне понравилось это слово) отуземились и поняли это раньше, чем все силы Рая и Ада. За жизнь, дорогие мои! И за стоящую литературу, которая - возвращает силы эту жизнь прожить. Ведь даже Sleep in peace when day is done, как пела Нина Симоне - это уже хороший расклад)
P.S. Уже рассказывала, что то, что мешало мне насладиться этой прекрасной книгой - это русские переводы. Я прям не знаю, мне порой даже стыдно становилось за своих "коллег". Ну так же нельзя, ну за что вы так с этим творением! Начиная с того, что у кого-то Кроули стал Кровлей - и меня просто разорвало! А была еще Anathema Device, которая где-то стала Гаджет, а где-то и Приббор... Нет - это выше моих сил, как бы прекрасен не был сюжет! Поэтому я приняла единственно правильное решение и сбежала в англоязычную озвучку. Да не просто какую-то - а полного каста сериала. Да - включая главную парочку... Ииии - у меня просто не хватает слов. Очень жаль, если у кого-то нет возможности насладиться этим. Но - это же восхитительно прекрасно! А голос Майкла Шина... Ах - он словно был создан на небесах и почти так же прекрасен, как голос Алана Рикмана. Когда-то наконец-то понимаешь, почему продал свою жизнь в рабство английскому языку и посвятил ему 28 лет. И он подтверждает мое мнение, что британцы все-таки произошли от гордых котов с острова Мэн, которые запускают свое тррррр прямо в сердечную мышцу...
P.P.S. Сериал я посмотрела - после стольких лет "завтраков". И мой единственный вопрос - "Почему я не сделала этого раньше???". И - сейчас будет второе признание на сегодня. Я - человек, который топит за книги и читает книги, как бы прекрасны не были экранизации. Но наберусь смелости и скажу - что здесь сериал (1й сезон!) не менее прекрасен, чем книга. И - у него есть три козыря:
Во-первых - он снят невероятно близко к книге. Буквально кое-где что-то причесано и изменено - но в остальном... Претензии у меня - только по визуалу к некоторым актерам, но - я прям сверяла по тексту.
*И могу сказать - что впитала книгу во всех возможных вариантах)
Во-вторых, апокалипсис тут происходит - под песни Queen... Ну что вы делаете со мной?! Даже аудиокнига разорилась на "Богемскую рапсодию". И официально заявляю, что: горящий "Бентли", летящий по дороге под песню Queen - это лучшее, что я видела в кинематографе!
Ну и в-главных: каст актеров. И это - Дэвид Тэннант и Майкл Шин У меня - все...
Cheers, my love! Хорошего дня, и надеюсь, что он пройдет - хотя бы с улыбкой. Если нет - посмотрите на картинку. И еще,.. И еще... Ну все - идите)110924
Аноним19 апреля 2021 г.Бывает и такое ...
Читать далееЯ знаком с творчеством Нила Геймана, его книги мне были понятны, в них чувствовался сюжет, с Терри Прачеттом другая история, я не читал книги данного автора, может и зря... Потому что прочитав их совместную работу, никакого желания, теперь нет.
Дело вкуса, каждая рецензия, которая написана на этом сайте, это личное мнение, а в остальном решение за вами, читать это или нет.
Всё начиналось достаточно интригующе, добро и зло, работает в команде, подмена детей, определённый юмор от авторов, который я не могу не отметить.
Сама книга - сплошной сумбур, и перескакивание с темы на тему. Это было трудно читать... Я прекрасно понимаю, что авторы пытались говорить о вполне серьезных вещах, через призму юмора, разрушения привычных клише, и т.д. Но ту кашу, которую они заварили, расхлёбывать нам... Я читал эту книгу целую неделю, даже заставлял себя, переодически закрывал её , когда натыкался на очередной бред «про козлов и лягушек»....
Тем кто посвящён в тему наступления апокалипсиса, знакомо, при каких обстоятельствах он произойдёт, вот авторы и решили воссоздать, данную картину, с исходом которой были не согласны некоторые личности, а именно главные герои.
Всё что я извлёк из этой книги- это то, что в раю нет нормальных суши баров... и ещё не факт за что мы тут при жизни все боремся...
Такого разочарования я не испытывал давно...это просто не моё, такое тоже бывает.
Кто-то в восторге от этой книги , и сериала, который не так давно вышел, но это не я!1092,1K
Аноним21 июня 2019 г.Читать далееОчередной раз убедилась что Нил Гейман, Терри Пратчетт не мои авторы. Бывает такое когда книга всем нравиться, а тебе нет.. Вот у меня такое. Книга интересная, написано хорошо, крупный шрифт, красивая обложка, но не зацепила( не понимаю я английский юмор).
В центре у нас ангел и демон. Которые спасают мир от апокалипсиса, потому что Кроули не хочет вечного ада, а Азирафаэль вечного рая.Кроули уж и не такой злодей а Азирафаэль не такой уж и святой .В книге много от ссылок книгам и фильмам. Интересные персонажи, локации..
Но по мне уж много действующих героев: всадники апокалипсиса, антихрист, метатрон, ведьма и т.д.. Идет перенасыщение ими. Книга очень юмористическая, легкая, но концовку так и не поняла.Содержит спойлеры1076,2K
Аноним20 октября 2018 г.Не в кости играет Бог со Вселенной; он играет в неописуемо сложную игру, которую сам и придумал. С точки зрения всех прочих игроков (то есть просто -- всех), это все равно что играть в крайне запутанную разновидность покера при неограниченных ставках в абсолютно темной комнате перевернутыми картами, причем с Крупье, который не объяснил вам правил и все время загадочно улыбается.Читать далееНе сложилось у нас с этой книгой. Очень жаль. Не могу даже точно сказать, что именно пошло не так. Возможно нужно было выбрать другой перевод. Слово "ведьмознадцы" буквально царапало мне мозг, как и многие другие моменты. Сюжет - в целом понятен, но детали продвижения к цели постоянно ускользали. Во многих моментах казалось, что совсем не понимаю о чем идет речь. Возможно так и было. Тонкости армагеддона и его предвестников в предсказаниях меня никогда не интересовали. Юмора в книге много, но в основном это английский черный юмор (по форме подачи), который я, опять же, не особо люблю. К тому же его слишком много. Допускаю, что для любителей такого стиля книга чудесна, я же радостно воспринимала его только первые 20-30 страниц, затем в какой то момент полностью перестала на него реагировать. Перебор чего угодно атрофирует восприятие. Примерно с трети книги перешла на аудиоверсию. Дочитала-дослушала через силу. Совсем не моя книга.
1043,3K