Триумфальная арка. Жизнь взаймы. Возлюби ближнего своего

Лишний раз убедилась в своей теории относительно того, откуда пошли современные слезливые истории про смертельно больных возлюбленных. Воспоминания о прочитанных еще в далекой ранней юности Трех товарищах , Черном обелиске и Триумфальной арке наводили меня на некоторые подозрения. Прочитанная только сейчас "Жизнь взаймы" окончательно в них укрепила.

Что делают главные герои в Виноваты звезды ? Стараются жить как ни в чем не бывало и получать удовольствие от каждого дня. А еще очень много разговаривают - обо всем на свете, будто стараясь заранее выговорить всё и обо всём, на всю жизнь вперед.
Здесь примерно то же. Лилиан бежит из туберкулезного санатория, чтобы напоследок хлебнуть жизни и забыть о своем состоянии. И они с приятелем-автогонщиком Клерфэ тоже очень много разговаривают - причем, даже менее правдоподобно, чем персонажи "Звезд".

И там, и там драма через край, предсказуемость развязки, красивая любовь, мужская преданность, легкий юмор и охапка избитых жизнеутверждающих истин.
И там, и там, на мой взгляд, не слишком достоверные герои и намеренное спекулирование на жалости читателя.
Ремарка я, впрочем, уважаю поболе, так что пусть ему будет слабенькая такая "четверочка" - в том числе и как первооткрывателю некого поджанра, ставшего в последние пару лет жутко популярным.

Приятного вам шелеста страниц!

После таких книг возникает острое ощущение нехватки воздуха. И невозможно понять, это от того, что не можешь сделать вдох или потому, что невозможно выдохнуть.
Такие книги возвращают нас от повседневной суеты в нашу историю и в те трагические события, о которых мы можем узнать только из книг.
Такие книги заставляют задуматься о том, чему сейчас мы придаем мало значения. Но если хоть на миг задуматься о том, каково это быть чужим везде, где бы ты не оказался, быть вычеркнутым и забытым, становится невообразимо страшно от безысходности и беспомощности.
Такие книги полны отчаяния, горя и океана выплаканных слез, но в то же время они полны надежды, любви и сострадания.
И в этом весь Ремарк - с первого и до последнего слова ты живешь жизнью главных героев и переживаешь все трагические события вместе с ними, и радуешься тем вещам, которые пусть даже на мгновение приносят радость и дарят хоть и призрачную, но такую необходимую надежду.

Я никак не могу привыкнуть к книгам Ремарка. "Возлюби ближнего своего" глубокая и сильная книга. Ее трудно читать.
Война всегда приносит много горя и несчастья. А тут еще появляются люди, которые не нужны в собственной стране. И куда им деваться и что делать. А остается только одно, перемещаться из страны в страну, причем нелегально. Ведь они нигде не нужны. Как им удается выживать это уму непостижимо! Я восхищалась мужеством эмигрантов. Им приходится быстро взрослеть и приспосабливаться к любым условиям жизни. Но что больше вызывает уважение, так это то, что они не теряют надежды, помнят, что-такое дружба, любовь, взаимовыручка.
После книг Ремарка понимаешь насколько ты счастливый человек. Хочется ценить каждый миг.
Надо почаще читать Ремарка, чтоб не забывать этого.

10/10

Книгу поймут только те, кто терял очень близких людей. Книга вновь окунает в ту бездну боли, которую испытываешь при потери близких людей. Когда тонешь в собственной боли и слезах.
Ремарк - один из тех немногих авторов, который сразу найдет свою аудиторию, потому что он умеет очень смело и четко попадать в нервные окончания. Может даже в данной книге и не наблюдается его изысканная манера написания книг, но: книга абсолютно точно стоит внимания.
Читая ее, я снова вспомнила дорогих мне людей, которые по року злой судьбы уже не рядом, вспомнила, как я их любила, как любили меня они. Воспоминания - составляющая часть нашей жизни, как бы мы не хотели этого отрицать. От умерших людей только и остаются болезненные воспоминания тех счастливых дней, когда они были рядом.
И дочитав последнюю страницу хочется пойти обнять всех родных, потому что они рядом, они есть, они живы и здоровы. И нужно ценить то, что имеем, ибо это все не вечно

Что может быть сложнее, чем написание рецензии на необыкновенного Ремарка и его великую книгу "Триумфальная арка"? Для меня - ничего. Я открыла это произведение, согласно совету друга, и глотала слезы в самом начале повествования. Читала темной ветреной ночью, а наутро находила глубокую морщину между бровями на своем лице. Читала в вагоне метро, который спешил отвезти меня на работу, окруженная сотней людей и в то же время была так далека от них. Я знакомилась с Равиком, с Жоан, Борисом, Хаке. И это было самое важное время для меня. Все остальное не имело значения. Я ловила те самые мгновения счастья и тепла, среди холода и дождливого утра Парижа, и сохраняла их ради себя и главных героев. Наслаждалась простой трезвой прямотой Жоан, грустной сложной любовью, принесшей свободу и второе дыхание. Три месяца прошли за один вечер. Как сильно меняются люди! Как мало меняются люди... Как важно для одного чье-то лицо, и как важно кому-то успеть на свой поезд. Как запутанны бывают отношения между двумя людьми, которые быстро полюбили и долго не могут забыть... Зеркало. Светлые волосы, пальто и берет. Триумфальная арка.

В самом конце, когда оставалось лишь страниц сто, я терзала свою электронную книгу в нерешительности. Так сильно было желание дочитать, и так страшно было заканчивать. Равик говорил, что всего два человека внесли в его существование глоток жизни и страстную жажду к наполненности, через муки и ожидания. Он стал счастлив, насколько это было возможно. Для меня таким человек стал сам Ремарк. Последние две главы навсегда впечатались в мое сознание. Морщина между бровями разгладилась, оставив вместо себя невероятную тягу к жизни, и достижениям. Жить, пока можешь. Заботиться о родных, которые пока еще с тобой. Любить, без отказа и ожиданий. Отдаваться любви другого, так же, без отказа. Странствовать. Вдыхать свежий утренний воздух, любоваться солнечным бликами на воде. Жить.

Свобода = Жизнь = Любовь. В любых вариациях, в любых интерпретациях, но формула одна. И никак иначе. Теперь никак.

Жизнь, которую я прожила не моя, а взята мной взаймы.

К чему может привести жажда жизни?
Мы жаждем того, чего у нас нет, а стоит нам это получить мы быстро перегораем и тут же переключаемся на другое.
Истории Ремарка жизненно-трагически-жестоки.Тяжело такое читать в канун светлого праздника.
Как поступить со своей жизнью, если знаешь что тебе осталось жить считанные месяцы? Пытаться взять от жизни все? Ценить каждое мгновение или наоборот?
На самом деле не возможно судить людей оказавшихся в такой ситуации.
Возможно надо постараться запомнить, как поступать не надо. Чтобы не было поздно многое исправить.

"Я устал от бумаг, я устал от границ,
Я хочу быть похожим на зверей или птиц,
Быть безымянным, как роса и туман,
Я хочу быть своим в каждой из стран..."
(с) Lumen "Паспорт"

Я очень люблю Ремарка, все его книги пронзительны, трогательные и тяжелые. Но все-таки больше всего мне нравятся книги про эмигрантов, я чаще перечитываю "Тени в раю" или "Ночь в Лиссабоне", чем "Три товарища" или "Возвращение". Почему? Сама не знаю, но скорее всего из-за того, что у меня был период, когда мне самой небыло, где жить. И когда приближался вечер, я в панике думала куда мне ехать или идти. Конечно, это глупо сравнивать с теми бедами, что переживали эмигранты перед и во время второй мировой войны, но для меня это самые тяжелые воспоминания, и меня до сих пор накрывает те чувства страха, тревоги и неопределенности, хотя уже прошло больше 5 лет.
Как говорится в книге

и это действительно так. Когда идешь по вечернему городу, смотришь в окна квартир, в которых так приветливо горит свет, где живут люди своей жизнью, своими проблемами, и им дела нет до тебя....
Это мои чувства, а представьте, что чувствовали люди, у которых не было дома, семьи, прав, денег, а только одно - желание выжить.

"Возлюби ближнего своего" переполнена скорбью, страхом, печалью, но также и верою в людей и надеждою на лучшее!

• Скажите, вы еще верите во что-нибудь?
• О, да! Я верю в священный эгоизм! В безжалостность! В ложь! В косность человеческого сердца!
• Вот чего я опасался!.. Впрочем, как же вам рассуждать иначе!..
• Но это еще не все! Я верю также в доброту, в чувство товарищества, в любовь и в готовность людей помогать друг другу!

С первых страниц у меня наворачивались слезы и чтение сопровождалось горестными вздохами. Часто я откладывала книгу, смотрела в стенку и переосмысливала прочитанное. Все книги Ремарка для меня тягучи, неторопливы и полны печали. Ты погружаешься в сумерки, причем такие мрачные и неспокойные, и остаешься наедине со своими мыслями...проблемами... Но разве не за это мы и любим Ремарка? За его способность затронуть наши затвердевшие от цинизма струны души, за его взгляд в наши сердца. И эта книга не исключение. Она местами жесткая, местами романтичная, но с первой до последней страницы - настоящая. Читайте ее, обязательно читайте! Ведь

П.С. За что я еще люблю произведение Ремарка, так за то, что он дарит нам надежду на существование настоящих мужчин. Разве не о таком парне мечтает каждая девушка, как Керн, или не о таком муже - как Штайнер. И как хочется верить, что они еще не перевелись!

Рецензия отрицательная. Возможны спойлеры

Пока я читала эту книгу, я была уверенна, что поставлю ей одну, максимум две звезды. В результате поставила три. Но вовсе не потому, что к финалу она стала нравится мне больше. Нет. Просто я настолько устала от неё, что радость от окончания этого мучения повлияла и на оценку.
Лично на мой вкус, эта книга совершенно не интересна. Это третья вещь у Ремарка, которую я читаю. И все эти три вещи настолько однотипны, что создаётся впечатление, будто бы всё это одна большая книга про тех же самых героев. Меняются только имена и год в который развиваются события. На сцене главные герой и героиня которые постоянно пьют; говорят друг другу, что они друг друга не любят; занимаются сексом; опять пьют; на короткое время расходятся по своим делам, а при встрече снова пьют. Спиртным напиткам отведена прямо таки роль третьего главного героя. Это раздражает до невозможности.
Да и вообще герои какие-то скучные, инфантильные, безинтересные. Читать было невыносимо скучно. Из приятного - только то, что это закончилось.

Кто любит Ремарка? Все любят Ремарка.
Хотя, стоп. Конечно, всё не так. Есть те, кто считает его «интимную лирику в прозе» лучшим, что они читали в этом жанре. Есть те, которые плюются от его книг о любви, но искренне восхищаются его военными произведениями. Ещё есть такие: "Эрих Мария Ремарк? Не слышал про такую... А интересно пишет? Стоит читануть?". Так или иначе, можно опустить слово «все», и тогда получится справедливое утверждение: Ремарка любят.

Я прочла эту книгу не вчера и не на прошлой неделе. Я прочла её не один, не два, не три и даже не четыре раза. Знала бы немецкий — непременно прочла бы в оригинале, но пока ограничилась русским и американским переводами. Лелею мечту когда-нибудь прочесть любимую книгу на родном, беларуском, языке... К чему я всё это. Да к тому, что эта вещь, если окажется твоей, НЕ ОТПУСКАЕТ. Как бы давно ты ни прочёл её, впечатления от неё остаются сильными. Неизгладимыми. Сколько бы раз ты ни прочёл её, всё равно будет хотеться перечитать.
Искренне верю, что настоящий автор вкладывает душу в написание каждого своего творения. Но чёрт побери. Как невообразимо много души в этом романе! Как же Ремарк любит своих персонажей! Как же он любит Париж!..

Вы ещё не знаете, о чём эта книга? Сомневаюсь.
Эта книга не просто о любви. Эта книга о любви мужчины к женщине. Эта книга о любви женщины к мужчине. Она о том, что мы недоговариваем, хотя стоило бы. Она о том, что мы в сердцах бросаем любимым в лицо, а потом ещё долго раскаиваемся. Она о глупостях, на которые способны только отчаянно любящие женщины. Она о поступках, которые совершают только искренне любящие мужчины.
А ещё она о предчувствии войны, о боли, о трёх десятках по-разному сломанных судеб, о том, как чудовищно малодушны бывают люди, о том, что не всё можно простить.
Отдельно скажу, что город Париж в романе — это тоже персонаж. Не декорации и не место действия. Этот Париж мне снится ночами. До сих пор.

И немножко банальщины напоследок. Если вы ещё не читали «Триумфальную Арку», позволю себе от всей души по-белому вам позавидовать.

На вопрос «Кого читаешь?» - «Ремарка», всегда слышишь «Ого!!!». А теперь я прочитала и как-то странно: критиковать признанного писателя не хорошо, но врать я не могу, молчать тоже. Может я что-то и не поняла в книге…
Автор так легко затягивает в атмосферу предвоенного Парижа, создает настроение, это всегда уютно. Млела я ровно до момента появления первых признаков любви между героями. Потом начались бесконечные диалоги и слова без смысла. Они уместны только для самих влюбленных, со стороны выслушивать откровенный бред «любишь/не любишь» оказалось совсем не интересно. Но беседы повторялись с определенной периодичностью. Только начнешь упиваться описанием жизни несчастных беженцев, судеб пациентов клиник, интереснейшим описанием операций, даже разговоров с Борисом… и вдруг…. опять является взбалмошная Жоан, в которой издалека можно приметить самую настоящую стерву, и начинаются разговоры.
Сначала я поймала себя на том, что в настоящей жизни подобный слог был бы просто не уместен, потом строчки стали пробегать перед глазами, а смысл где-то затерялся. Приходилось чуть ли не главами пропускать текст.
Это явно автобиографично, это явно будоражит и волнует автора, близко ему, но не мне! Если бы главной линией являлось описание жизни 1939 года во Франции, книга была бы неоценима и крайне интересна. Но это всего лишь декорации для мелодрамы, и, на мой взгляд, для мелодрамы довольно дешевой.
Описание как беженцы, кто имел такую возможность, покидали Париж, вызвало тяжелую тоску, как будто провожаешь и остаешься одиноко стоять на перроне. Сильная сцена! Она вызвала знакомые чувства. И уж однозначно она сильнее неправдоподобной сцены после выстрела, кажется что в ней наиграно абсолютно все, в первую очередь опять бесполезные слова.
Интересно читать про настоящую любовь, а про ненастоящую и писать не нужно.
Книга оставила ощущение усталости и грусти. Как будто ешь вкусную гречку, которую забыли перебрать и как следует промыть. Вкусно, но утомительно.