Krabat

В минуты отчаяния, когда уже ничего не осталось и выхода нет, мы хватаемся за любую возможность. За работу на странной мельница, где мелят точно не муку. Где Магистр-наставник учит получать желаемо. Где твои руки обратятся в крылья и ты полетишь. Полетишь высоко и свободно.

А потом придёт Рождество. За ним следом смерть. Смерть того, кто был добр, умен, силен и талантлив. Но перед этим ты узнаешь, что нельзя звать по имени ту, которой отдашь сердце. Даже если в сердце поёт весна.

Будешь усердно трудиться - сумешшь сделать больше. А после узнаешь, кто твой друг, кто враг. Кому подставить плечо и на кого опереться. И конечно же, конечно же она узнает тебя.

Ведь для истинной любви нет преград.

Вроде и все хорошо с книгой, но как-то не сложилось, не утянуло в мир, не зацепило Слишком много знакомого и даже слегка надоевшего
Язык приятный и красивый Форма коротких глав-зарисовок позволяет читать/слушать где угодно и останавливать почти на любом моменте, но это же и мешает погрузиться в книгу - атмосферность скачет
Герои вроде хорошие, но какие-то незавершенныне Автор рассказывает о дружбе, о вере, предательстве, страхе, стремлениях и мечтах, но переживать вместе с персонажами не получается Накал страстей по сюжету есть, а по факту - нет
Больше всего в истории о страхе: мастера перед господином, подмастерьев перед своей смертью, Крабата перед смертью чужой О его преодолении, о выборе, о взрослении; о месте, где год за 3 во всех смыслах И всё же - всё это уже было множество раз, почти теми же словами в немецкой литературе, а потому не зацепило

Наконец-то! За два месяца – первая книга, которая действительно захватила, увлекла, не отпускала до финала, и в которой я ничего не пропускала.
Вообще-то началось всё с того, что где-то с месяц назад на Ютубе мне попался клип на песню Канцлерa Ги «Легенда чёрной мельницы». Вникнув в текст песни, я заинтересовалась, но читать повесть в электронном варианте не хотелось: всё же, чтобы прочувствовать атмосферу, лучше читать на бумаге.
Откопав книгу в библиотеке, я прочла её за день. Читалось взахлёб. Интригующий сюжет, напряжённость, атмосферность, достаточно живые персонажи, чуть-чуть романтики.

Если говорить о героях, то из всех учеников Мастера-мельника хорошо прописана лишь часть, а остальные идут больше фоном. Кроме самого ГГ Крабата из общей массы выделяются Тонда, Юро, Лышко, братья Михал и Мертен и весельчак Андруш.
Про всех говорить не буду, только про некоторых. Про Лышко можно сказать одно – крыса. К сожалению, такие личности почти в любом коллективе найдутся. Тонда сразу стал Крабату другом, и из-за его смерти я расстроилась не меньше ГГ.
Ну а Юро удивил, однако. Молодец, ничего не скажешь. Крабату, способного к магии, всё же не хватало того ума, который помогает разобраться в сложившейся ситуации, правильно её оценить и приспособиться к ней, обезопасив себя. Конечно, Юро беспокоился, прежде всего, о себе, этого нельзя не признать, но, помогая Крабату, здорово ведь рисковал, а то, как ловко он всех дурил, вызывает даже уважение. А Крабату не хватает ещё и сообразительности – мог бы и быстрее догадаться, что к чему.
Что же до Мастера, то он так же, по большему счёту, оказался в ловушке. Жаль, автор не рассказал, как мельник в неё попал, остаётся только догадываться.

А вот любовная линия тут не самая убедительная. Если в чувства Крабата я верю, то в то, насколько легко откликнулась на них девушка, вызывает недоумение. Допускаю, что парень мог ей понравиться, но чтобы рисковать ради него жизнью, нужна сильная искренняя любовь, а когда такая любовь успела возникнуть, непонятно.
Конечно, можно отнестись к этому как к одному из сказочных шаблонов, и тогда это не вызывает раздражения. Но дело в том, что повесть написана не как сказка в традиционном понимании, а в жанре мистической повести, в которой достаточно хорошо, реалистично прописаны характеры, да и некоторые социальные проблемы затронуты, пускать больше вскользь, но всё-таки. В общем, хотелось больше обоснованности.

Кстати, если об исторических реалиях, то события происходят в 17 веке, в Саксонии, а герои – лужицкие сербы (сорбы). Отсюда и славянские имена. Уж извиняйте, но я бываю дотошной.

Меня только удивляет, почему эту повесть я не прочла ещё в школе. Похоже, я даже не слышала о ней. Но и сейчас она читалась с большим интересом. И за это автора следует отдельно поблагодарить.
Стоящая вещь.

P.S. В попавшемся мне издании 1988 года, в котором ещё два произведения других авторов, к повести Пройслера прилагается вот эта картинка

Как жаль, что в детстве эта книга прошла мимо меня. Я любила книгу Пройслера о маленькой Бабе-Яге и некоторые другие его сказки, но вот «Крабат» как-то прошел мимо меня. И очень жаль, думаю, что тогда я была бы в полном восторге.
Сейчас мне сказка тоже понравилась, но показалась скорее мрачной, чем по-настоящему страшной.
Маленький сирота Крабат начинает видеть странные сны, где загадочный голос зовет его прийти в определенное место, на старую мельницу. Сироте нечего терять, и он отправляется в дорогу. Когда он спрашивает местных жителей, как попасть на мельницу, люди испуганно смотрят на него и советуют идти подальше от этого страшного места. Но Крабат упрямый, и все-таки добивается своего. Так он оказывается в учениках у самого настоящего черного колдуна. Но это только попасть сюда оказывается довольно легко. Уйти же с мельницы гораздо труднее. Разве что ногами вперед. К счастью, у Крабата есть верные друзья, которые всегда готовы ему помочь. Присутствует в книге и настоящая любовь.
По стилю написания и атрибутам, встречающимся в книге (вроде ножа, меняющего цвет, если должна случиться беда), очень похоже на народные сказки.
Несмотря на жуткую атмосферу, это добрая и светлая история с хорошей концовкой.

Эту книгу я рекомендую прочитать всем подросткам, потому что нужно с юных лет отличать добро от зла слушая свое сердце. В книге описаны ситуаций которые могут случится с каждым из нас. Книга учит юного читателя набираться жизненного опыта. Также эту книгу можно охарактеризовать как сказку для взрослых.
Немного историй: у многих прочитавших книгу возникнет вопрос что за шишки молотили в мельнице. Что в 18 веке называли Лада? Ставили кальян возле церкви на дровах и курили канабис, таким образом завлекали людей в церковь -это называлось Лада. Ну а шишки как стало вам уже понятно мололи коноплю.

Долго я шла к этой сказке. Когда-то был жутковатый мультик (сейчас я уже не смогла его найти), где довольно кроваво экранизировался сюжет. А вот про фильм (2008 года) узнала уже после прочтения книги.

Итак. У нас есть бедный (и беглый) четырнадцатилетний мальчишка, которого во снах зовут на мельницу. Достигнув нужного места, он становится учеником чернокнижника. Много историй переживает с такими же подмастериями, как и он сам. Познаёт тайны магии, а ещё (не часто) упивается своими возможностями. Не стоит забывать, что в это время идёт война, голод терзает мирных жителей, а в такие периоды истории чего только не случается.

Книга читается достаточно легко, стоит только на это решиться. Я долго и с большим чемоданом предубеждения подходила к знакомству, а потому долго решала, что же я такого из неё вынесла.
В целом, мне понравилось, было слегка жутковато, но так и должно быть перед хеллуином. Вообще, отличное время выбрала для прочтения (как книгу про то, как все умерли от гриппа, в эпидемию ковида). Сразу видно, я умею отлично подобрать тайминги для чтения.
Пойду фильм что ли оценю.


И традиционно. Берегите себя, будьте бдительны, соблюдайте дистанцию и не трогайте гусей!

Книга выпала мне в Новогоднем флешмобе 2017, аннотация мне ничего особо не дала, так что, кроме того, что в книге будет какой-то Крабат и некая мельница, я ничего об этом произведении не знала.
А в итоге у нас тут не просто мельница, а почти что "магическая школа", где подмастерья - ученики мага, а мельник - и есть тот самый главный маг.
Но есть одна загвоздка, которая портит общую неплохою картину - каждую новогоднюю ночь один из мальчишек погибает. Добираясь до причин происходящего, наш Крабат узнает, что эти смерти продлевают жизнь мастера-колдуна. Мальчишки учатся магии, но никто из них не знает, когда закончится это обучение, хоть всем и известен исход.

Все на что может надеется Крабат - это его смекалка, умение дружить и любить. У Любви здесь, кстати, своя, достаточно значимая линия, и прописана она замечательно. Как и персонажи, по крайне мере основные.
Сюжет интересный, он завораживает и держит в напряжении, оторваться было невозможно.

Книга мне понравилась безумно, кроме того, что она интересная, она еще и очень легкая, читается на одном дыхании. Ни разу я не пожалела, что взялась за нее и даже добавила в любимые книги.
Когда-нибудь обязательно к ней вернусь, чтобы "прожить" все это заново.

Мне однозначно повезло. Когда я была еще маленькой, моя сестра начала работать в библиотеке, и меня пихали хорошими книжками, как самого избалованного кота отборными сливками. В моем детстве, помимо всяческих народных сказок (что тогда не составляло особого труда достать), были и Хоббит, и Кошка, которая гуляла сама по себе, и Кентервильское привидение, и Алиса Селезнева в большом количестве, и "Золотой шар" Почепцова, и, конечно же, Крабат, и многие другие. Это сейчас просто - пошел, какую захотел книгу, купил ребятёнку. Но я была счастливым обладателем книг! Можете представить себе, что в моем детстве среди многих детей Хоббит не был известен, а Гарри Поттера еще и в задумке не было?)

Так вот, "Крабат, или Легенды старой мельницы". Это очень необычная, неожиданная сказка немецкого писателя. Атмосфера мрачности и обитающего зла, страшной роковой тайны и витающей под Новый Год смерти. Можно сказать, впервые в детское сердце закрадывается, что не все всегда заканчивается хорошо. К сожалению, больше никогда после не читала ничего похожего на "Крабата".

Бродячий нищий мальчик-сирота приходит на мельницу, которая много раз виделась ему во сне, и некий голос призывал его. Здесь он получает и крышу над головой, и хорошую еду, и одежду, а также становится двенадцатым подмастерьем и учеником чернокнижника. Но вот покинуть мельницу не может уже никто. Только в гробу.

Должно быть, очень трудно писать авторскую интерпретацию народного предания. Ведь нужно пройти по очень тонкой грани между сухим безжизненным пересказом и пёстрой дешёвой поделкой, в которой нет ни души, ни эмоций, ни правды оригинала. Автор волен добавлять свои краски, чтобы расцветить скупую на детали легенду, сделать её живее и ярче. Но боже упаси ошибиться хоть в едином оттенке, всё должно быть тон в тон, цвет в цвет. Иначе вместо захватывающего гобелена получится линялая тряпка.

И видимо Отфрид Пройслер понимал это как нельзя лучше, и потому-то его версия старинного сорбского предания о чернокнижнике и его ученике так хороша. Мастер оставил в неприкосновенности канву легенды, её настроение и краски. Вот оттенки серого — цвета дождя, грязи, безысходности, что загоняет мальнького и глупого ещё Крабата на таинственную мельницу. Вот чёрный — запретное колдовство из древней книги, повязка на глазу Наставника, оперение ворона, угли костра, что горит на могиле мертвеца. А вот и алый — яркое петушиное перо на шляпе таинственного и зловещего незнакомца, который приезжает в полнолуние. И белый — цвет зимы и снега. И ещё смерти, которая всегда рядом и каждое рождество забирает одного из учеников. Палитра полна и совершенна.

И этими цветами автор раскрашивает свою историю и своих героев, что стали куда глубже и объёмнее в сравнении с легендой. Крабат — несмышлённый мальчишка, который на наших глазах становится смелым и отважным парнем. Юро — обаятельный толстяк, под маской глуповатого поварёнка скрывающий незаурядный ум и доброе сердце. Чернокнижник, на первый взгляд самый что ни на есть зловредный и жестокий, ведь каждое рождество он расплачивается с дьяволом жизнью одного из учеников. Но что это, то странное отчаяние и горечь в его голосе, когда он рассказывает о старом друге, которого погубил своей рукой? Уж не раскаяние ли? Словом, герои у Пройслера получились на заглядение. Жаль только, что он так и не раскрыл нам имя Певуньи.

В итоге перед нами прекрасный пример того, как нужно рассказывать старые сказки, которые равно интересны взрослым и детям. Оценка 9, браво, маэстро Пройслер!