The Cat Who Saved Books

Ринтаро Нацуки — обычный японский школьник, ничем не выдающийся и не примечательный. Разве что, он больше других детей любит книги и сторонится общества сверстников. Все свободное время Ринтаро проводит среди книжных полок букинистической лавки деда — единственного его родственника. Но дедушка умирает, и Ринтаро остается совсем один. Его ждет переезд к дальним родственникам, а лавке грозит закрытие. В один из этих невеселых дней в магазин к мальчику приходит рыжий кот и со свойственной котам наглостью заявляет, что тот обязан отправиться в Лабиринт и спасти пойманные в плен книги...

Интригующе, не правда ли? На этом месте поклонники Четверг Нонетот и Хильдегунста Мифореза непременно должны заинтересоваться. Увы, поспешу вас расстроить: книга разочаровывает абсолютно всем. В первую очередь, здесь слабый авторский язык. Абсолютно блеклый, он не дает погрузиться в чтение с головой. Диалоги между героями натужны и неестественны. Порой в повествование вклиниваются неожиданные флешбэки, чтобы также внезапно закончиться.

Кроме самого Ринтаро, мы знакомимся с его одноклассницей Саё и семпаем Акибой. Все персонажи картонные и не вызывают к себе ни интереса, ни сочувствия. И если присутствие Саё еще оправдано, то для чего в сюжет введен Акиба вовсе не понятно. Создается впечатление, что автор планировал сделать главному герою двух спутников (три Лабиринта — трое ребят, было бы логично), но в процессе отбросил эту идею. В результате функция Акибы, как персонажа, вообще не ясна.

Сюжет романа довольно прост, но это не главная беда — даже ничего в нем не меняя, иной писатель создал бы увлекательное произведение. Главный же недостаток романа — отсутствие атмосферы. Тот же «Город мечтающих книг» Вальтера Моэрса не блещет сюжетом, но в какой же восхитительный мир нас погружает автор! Читатель словно сам блуждает по старинным букинистическим лавкам и вдыхает аромат пыльных книг! В «Коте...» же книги — это картонные декорации, пустышка, не вызывающая эмоций. Удивительно, как можно было из таких «вкусных» ингредиентов создать столь невзрачное повествование.

Есть еще один момент, который может расстроить отечественного читателя. Книга написана японским автором и события ее разворачиваются в Японии, но ожидать от нее национального колорита и фольклора не стоит — их там нет. С тем же успехом события могли бы происходить в любой стране мира. Это нельзя считать объективной претензией к книге, но кого-то из читателей данный факт разочарует.

Уже ближе к концу автор вводит очень любопытную концепцию: книги, которые прочитало множество людей, впитывают их эмоции и переживания, делая частью своего характера. Книги обретают души, и души эти тоже могут страдать. Замечательная идея, которую автор мог развить широко, но, к сожалению, не стал этого делать.

Разумеется, в конце наших героев ждет победа — Лабиринты будут пройдены, книги — спасены, а Ринтаро изменится к лучшему и научится ценить дружбу. Посыл романа вполне ясен и многократно проговаривается самим Ринтаро: в книгах надо ценить содержимое. Ценны не красивые обложки, не тысячи книг в коллекции, не твой статус начитанного человека, а сами произведения. Иронично, что идею эту пытается донести книга, самая прекрасная часть которой — обложка.

Кто-то может возразить, что книга-то детская, и придираться к ней с высоты читательского опыта взрослого человека нельзя. Но я сторонник философии, что «для детей надо писать так же, как для взрослых, только еще лучше». И если слабый сюжет я простить могу, то отсутствие стиля и атмосферы — нет.

Сколько лет книга лежала в више и вот наконец.
Вот наконец я получила свою дозу разочарования. Книга читается как фентези для младшего школьного возраста, написанное школьником. И если только что я порицала Любимца за наивность, то здесь она зашкаливает.
Три квеста, у которых нет ни смысла ни цели. Хики, который вполне себе способен бороться с окружающим миром. Кот, который просто всезнающий Кот, выдающий квесты. Зачем? Почему? Не важно. Важно лишь максимально прямо и без экивоков донести до школьника как нужно читать книги. Вот только книги не помогут вам завести реальных друзей. Тем более антикварные книги. Как и коты.
Идея могла бы быть реализована тоньше и элегантнее, на мой вкус. Но я не писатель. Я читатель. И чтение данной книги, столь долгожданное, меня разочаровало.

Что ж, очевидно, мне ничего принципиально нового книга не дала, поскольку прочитала я ее буквально за день. Тем не менее, она мне понравилась.

По сути, весь смысл книги можно выразить в фразе “читать нужно вдумчиво, внимательно и в удовольствие” (привет, второй лабиринт). Так что книга хороша и актуальна больше для подростков, у которых культура чтения только формируется. Тем более, что написана книга очень живо, впечатляюще и увлекательно – и это при том, что основу ее составляют дискуссии о книгах.

Иллюстрации выполнены в анимешном стиле, а когда на страницах появляется девушка Саё Юдзуки, впечатление анимешности еще усиливается: есть что-то эдакое в описаниях и эпитетах. Даже голоса начинают звучать по-японски звонко.

Очень здорово описаны фантастические места, в которых оказываются герои. Во всем этом есть некая кинематографичность, очень легко представлять себе интерьеры, пейзажи, выражения лиц.

В целом книга довольно простая, но изящная. Приятно такое читать.

Коты и книги – чтение автоматически представляется очень ламповым, верно?

Книга Сосукэ Нацукавы очень миниатюрная и местами получилась наивно-детской, но она меня все-таки тронула. Порой, казалось бы, простые и банальные вещи попадают в тебя сразу, так сказать, в яблочко.

Удивительный кот появляется из ниоткуда (буквально из стены букинистического магазинчика) мальчику, который горюет после смерти своего дедушки и собирается закрыть перешедшую ему по наследству книжную лавку. Этот кот саркастичен (а такие всегда любимцы читателей), выражений не подбирает и решительно зовет мальчика помочь ему в непростых ситуациях с книгами.

Кто-то читает шустро и поверхностно, пытаясь угнаться за статусом «самого читающего» и потом запирает на замок тонны книг, кто-то в поисках нового способа чтения в этом быстром мире и поэтому нещадно кромсает шедевры на кратенькое изложение, кто-то издает литературные пустышки, ведясь на прибыль и подстраиваясь под спрос.

Путешествия мальчика и кота коротенькие, необычные и сказочные. Да, в ней простые, возможно, местами прописные истины, но это совсем ее не портит. Книга очаровательна. Конечно, хотелось бы побольше углубиться в персонажей, в их мотивы, действия, но, с другой стороны, часто ли сказочные истории нам такое предоставляют? А эта книга мне представляется именно сказкой.

Так что долой взрослые придирки и айда в детские приключения.

Надо поторопиться, может книжный кот совсем вас заждался?

Ринтаро переживает смерть дедушки, с которым жил и работал в книжной лавке, единственного близкого родственника, как неожиданно появляется кот, который говорит следовать за ним, чтобы спасти книги.

Я думаю это признание книголюба в любви книгам, которая чувствуется в каждой строчке.
Основная суть – это размышление о книгах и чтении, поднимаются разные вопросы на эту тему. А так же о душевном комфорте.

Это было увлекательное приключение и хорошо, что его не стали растягивать, как раз идеально по объёму, чтобы не наскучило. Чтение было лёгким и приятным, но я не могу сказать, что осталась в восторге, но однозначно, эту книгу могу посоветовать.

Интересно, что с одной стороны «злодеи» достаточно логичны.
С «Продавцом» из третьего лабиринта я согласна, издатели выпускают только то, что продаётся. Например, они не выпускают продолжения серий, если предыдущие книги плохо продавались, но переиздают другие, хотя прошлые издания все ещё стоят в магазинах. И как говорит «Продавец», издательства, в особенности крупные, работают ради денег, а не ради любви к книгам.

А что вы думаете над данными вопросами из лабиринтов?

• Кто умнее: кто прочитал 10 книг или одну книгу 10 раз?
• Считается ли чтение краткого изложения книги чтением?
• Люди хотят читать книги больше для развлечения и меньше для размышления? Ценность книг измеряется не восторгом читателей, а количеством проданных экземпляров?

Меня эта книга привлекла, признаюсь, обложкой - для меня это одна из самых красивых обложек для книг, которые я увидела в последнее время. А что внутри? Я к чтению приступала, зная, что это книжка для подростков, и при этом осталась весьма довольна, потому что осталось хорошее послевкусие от прописанных истин.

Сюжет до ужаса простой и линейный, язык понятный для любой возрастной категории, нет неожиданных поворотов, но присутствует интересная череда событий, которые упоминать здесь уже само по себе спойлерно, и в итоге читателя подводят к хорошим для книголюбителя выводам, которые не мешало бы уяснить некоторым книголюбителям. В некоторых персонажах узнают себя те, которые читают книгу по кускам - либо строго сцены с эротикой, либо по 50 страниц в начале и конце. Еще тут есть образы тех, которые бездумно глотают книги много и много, не вникая, а потом забывают, о чем читали, зато книжный вызов закрыт еще в феврале. А еще раскрываются некоторые законы книжного рынка. Особенно меня зацепила следующая высказанная мысль:

"Меня не интересуют книги, в которых есть идеи, философия - словом, то, что, как считалось раньше, нужно передавать из поколения в поколение. В том числе эзотерические откровения и жестокая правда жизни. Ныне общество не нуждается в подобных книгах, они не будут раскуплены. Издателю не нужно знать, что необходимо сказать миру. Ему нужно знать, что этот мир хочет услышать. Вот что нужно понимать."

Прежде чем возмущаться, какие книги выходят и ломятся на полках книжных магазинов, нужно понять, а какие книги лучше покупают. И по какой цене - пусть и книготорговцы могут стимулировать спрос, но тут именно спрос формирует предложение. Что будет читать человек, то и напечатают.

Казалось бы, в этой истории есть все предпосылки, чтобы мне понравиться: магический реализм, книги и кот. Но увы, ожидания не оправдались.

О чем история?

Мальчик, его подруга и странный говорящий кот пытаются спасти книги. И нет, книги тут никто не сжигает, не изымает, не запрещает. Все более чем невинно и вполне безопасно)

Ну и, собственно, все. Больше о сюжете ничего и не скажешь. Книжка небольшая и скучная, зато нравоучений здесь вагон и маленькая тележка.

У книги явно выражен менторский тон. Читателю навязывается только одна точка зрения, которая является единственно верной, по мнению автора.

Порицаются такие действия как:
— коллекционирование книг
— отказ от перечитывания книг
— публикация в том или ином формате краткого содержания книг
— ведение издательствами политики, направленной на повышение продаж

Но все это как-то однобоко раскрывается, в черно-белом свете, вывернуто наизнанку и прикрывается любовью к книгам. А меж тем ситуации бывают разные и мотивы у людей, соответственно, тоже, поэтому судить об описанных ситуациях, загоняя их в довольно узкие рамки, как это делает автор, считаю неразумным. Даже по-детски наивным.

Возможно, дело в том, что книга изначально преподносится как подростковая. По крайней мере, возрастной ценз здесь 12+. Но тогда тут кроется еще один момент, который вызывает вопросы. Мне было не ясно, почему дети в книге читают и обсуждают столь сложную литературу, которую у нас по большей части только в вузах и изучают. Это мы такие отсталые или японцы слишком продвинулись даже здесь?)))

В общем, для меня эта книга оказалась сплошным недоразумением, а потому совершенно не понравилась. Хотя парочку цитат я все же выделила.

Маленькая повесть, рассказывающая, как важно полюбить книги. Если сначала мне этот текст показался не просто странным, а даже будто неинтересным, то потом влилась в него - непонятно по каким причинам - и книга показалась действительно важной и интересной. Как может не понравиться книга о любви к книгам? Ответ, на самом деле, прост. Если в начале эта любовь казалась очень красиво выделенной, но по-прежнему ощущающейся как что-то не настоящее, то под конец автор взял морализаторский тон, и то, что казалось новым и вкусным, превратилось в уже знакомое, неприятное и обладающее неприятным послевкусием.

Мысли, которые автору хотелось преподнести в качестве незатейливого городского фэнтези, оказались банальными и какими-то уже сотни раз рассказанными и этим даже кажущимися непристойными. Но твердую четверку, по моему мнению, можно поставить этому тексту за попытку рассказать простым языком то, что кажется важным поведать читателю молодому, который только знакомится с книгами. Эта книга не рассчитана на читателя, который уже любит книги. Это такой красивый цирковой трюк, который покажется интересным тем, кто только начинает свое погружение в мир литературы. И здесь не говорится о возрасте, ведь к книге можно прийти в любом возрасте.

Эта мысль, которую я часто транслирую людям на вопрос, зачем же нужно читать, стала мне очень близкой. И показалось важным выделить именно ее, потому что произошел у меня с этой книгой тот момент, когда спокойно читаешь, а потом чуть ли не вскрикиваешь с радостью, что автор согласен с тобой, транслирует то, о о чем ты и так много думал и говорил.

О сюжете не хотелось бы писать многого, потому что в ней он есть и будто бы его и нет. Путешествие говорящего кота и мальчика, большого любителя литературы, оборачивается как в сказке пониманием себя, путешествием внутри себя. Эти лабиринты, очень похожие на какие-то странные, фантасмагорические и перевернутые круги ада для книгоманов, показывают читателю, что нельзя делать с книгой. Но и здесь мне бы хотелось поспорить с автором. Ведь мы все читают книги по-разному, а писать в них, вырезать из них что-то - это тоже для кого-то своего рода удовольствие, такое же, какое мы получаем при соприкосновении со словами. Эта маленькая книжка даст простор для размышления о том, кто же является читателем, что такое книга, и каждый захватит что-то себе очень важное. И это приятно.

Книгу добавил несколько месяцев назад в "Хочу прочитать" в Букмейте и там лежала до тех пор, пока не увидел бумажный экземпляр в магазине. Оформление (великолепная суперобложка, позолоченные рёбра страниц, невысокая цена за эту красоту) меня поразило настолько, что я решил не затягивать с прочтением.
Прочитав, могу сказать, что книга великолепная. Во-первых там есть мудрые мысли.
Во-вторых эта книга знакомит с чтением тех, кто встает на этот путь, да и не знает как правильно это сделать. В диалогах персонажей есть очень хорошие фразы о силе книг, укрепляющие любовь к чтению:

В-третьих, мне показалось, что "Кот который любил книги" - это новеллизованная манга. Строчки из книги рисовали в моем воображении исключительно картины этого японского комикса. Да и иллюстрации усиливали это ощущение, что побудило меня почитать мангу.
Ну и в заключение, кто целевая аудитория этой классной книги? Подростки, которые увлечены комиксами, встречали уже много интересных мыслей и упоминаний тех или иных книг и авторов на страницах комиксах, но так и не решаются осиливать тексты. Также это взрослые люди, которые читают развлекательную литературу, но боятся начать читать что-то серьезное и проверенное временем.

Третья категория целевой аудитории читателей - наоборот, кто хочет читать мангу, но не знает как это правильно сделать. "Кот, который любил книги" это великолепный переход от текстового к иллюстрированному произведению.
Для себя решил, что буду покупать этот роман в бумаге и буду рекомендовать к прочтению своим племянникам.