Письма смерти

Сюжет книги уносит нас в китайский город Чэнду, в котором произошло убийство полицейского Чжэн Хаомина, который занимался расследованием аж 18 летней давности, он решил что есть новые обстоятельства того дела, тело его находил Ло Фей, как раз потерпевший по тому делу, ведь у него в то время погибает лучший друг и девушка.
Преступник не только не боится полицейских, но и присылает своим жертвам письма, в котором находится извещение о вынесение приговора, и за что его приговорили, и так же указывается дата, и подпись Эвменидами (название мифических богинь у древних греков, мстительниц за нарушение правды).
Хотя жертвы мало походят на таковых, ведь им когда то удалось уйти безнаказанных он не совсем хороших поступков.
Собирается розыскная группа что бы найти преступника.
Сюжет книги интересный.
это мое первое знакомство с китайским автором, и здесь очень непривычно и похоже звучат имена, что можно перепутать, хотя после нескольких страниц привыкаешь.
Дело происходит в ноябре, когда промозглая погода, но мне чуток не хватило описание городов.
Сюжет книги приводит расследование в прошлое, которое было 18 лет назад.
Главный герои интересная личность, которого подкосила трагедия, не только психологически, но и подпортила карьеру.
Вся розыскная группа состоит из разных лиц, в том числе программиста, начальника, и девушки профайлера, и при том они не особо доверяют друг другу.
Здесь нет особо кровавых сцен.
Мне понравилось развязка книги автор постепенно подводил нас к главной личности преступника.
Спойлер.
И их как оказалось несколько.
Так что есть продолжение книги, ведь преступления продолжаются.
Книга заставляет задуматься о принятых решениях. О том, на какой стороне ты. И как оказывается дружба не всегда бывает хорошей.
Меня книга затянула, было интересно узнать, кто же преступник.
Закончила ещё одно задание в рамках годового марафона «Бобры - укротители» в книжном клубе.

Как я поняла, это первая книга серии, поэтому финал здесь не совсем завершенный, ясно, что история имеет продолжение. Но я не знаю, буду ли читать эту серию дальше, так как книга показалась мне весьма посредственной. Подобный сюжет я встречала уже огромное количество раз, когда некто наказывает нехороших людей за их деяния и пишет полиции об этом записки. Да хотя бы взять фильм "Семь". И герои истории абсолютно какие-то клишированные. Также меня утомляли похожие друг на друга имена (возможно для меня так все китайские имена пока звучат, я к ним не привыкла). В результате мне не было особенно интересно читать. О чем же сюжет? Восемнадцать лет назад в результате взрыва погибли два полицейских, преступление до сих пор не раскрыто. Девятнадцать лет назад полиция успешно завершила рейд, в ходе которого был пойман крупнейший в истории Китая наркоторговец. Участвовавший в обоих делах сержант, подавал тогда большие надежды, но в результате этих событий несет груз тяжелой вины почти два десятилетия. Убийца, называющий себя Эвменидами (богинями мести), убивший тогда двух полицейских,снова вышел на связь, изменился ли этот убийца, осмелел ли он за все эти годы? Почему он решил снова начать присылать свои письма со смертными приговорами, а затем привозить их в действие после стольких лет затишья?
Книга читается быстро, и развязка довольно интересная, но, все же, предсказуемая.

Почти спонтанно прочитанный, точнее прослушанный детектив. После недавнего «Безмолвного чтения» я решила, неплохо бы еще чего-то процедурального почитать, а потом вспомнила про эту серию.

Замут строится на том, что всплывает нераскрытое дело восемнадцатилетней давности, и в результате собирается специальная следственная группа для раскрытия убийств старых и новых.

Учитывая, что детективы я читаю довольно редко, то это в принципе всегда приятное жанровое разнообразие. Так что и с этой книгой пусть огромной какой-то любви не случилось, но почитать про работу полиции было интересно. Тем более тут несколько ключевых героев, и хоть по сути особо никого не раскрывают, но они неплохо двигают сюжет в разные стороны.

Читать завязку и про первые действия полиции было интересно. Хоть и не могу сказать, что была заинтригована или что финалы глав заставляли сразу браться за следующую, но было вполне себе любопытно. Но потом начались предфинальные события, и на нас стали вываливать сразу кучу информации, которая по большей части сводилась к доставанию скелетов из шкафов. И если одна история была бы ок, две еще допустим, но когда одна за другой сплошным потоком, это было ту мач для меня, я подустала.

Плюс мне не особо зашло, что какого-никакого расследования по факту тут не было. Нет, товарищи-полицейские безусловно старались и работу свою делали, и тут даже были интересные моменты про думать как преступник, но все это никак не предполагало построения какой-то итоговой картины. Они пытались, но и все. А потом пришел глав гад и зарядил длинный монолог, как же все было. И во-первых, это снова несколько утомительно слушать. А во-вторых, напрочь убивает попытки самостоятельной разгадки преступления (не то чтобы я была спецем в этой сфере, но потенциальная возможность все же лучше, чем никакая). В итоге вроде и интересно посмотрелось на работу полиции, вроде и интрига неплоха, но финал как-то впечатления подпортил.

Касательно же идеи преступлений - тут затрагивается тема с самосудом. Само по себе оно не ново, и тут тоже каких-то особых нюансов не задевается. Но поскольку тема весьма спорная, то тут есть что обсудить, и такой-то простор для действий персонажей. Особенно с учетом, что некоторые из них еще и в полиции работают, и вроде как априори должны быть на стороне закона, но как известно не все так просто.

В итоге не могу сказать, что мне не понравилось. Я хотела процедуральный детектив, я его и получила, но не могу сказать, что сильно тянет слушать продолжение. Может быть, я потом за него и возьмусь, но вероятней попробую какую-нибудь другую серию.

Завершается мой книжный год азиатским детективом (начался он тоже, с азиатского детектива))) перед описанием книги и впечатлений от нее отмечу, что книгу я схватила в фикс-прайсе на сдачу. У нее газетная бумага и не очень презентабельное оформление и я честно говоря даже читать ее не хотела, но, вероятно декабрь свёл меня с ума окончательно, рука сама к ней потянулась, и что мы имеем по итогу - море восторга)))
И так, в провинции Ченду полицейский Чжен Хаомин занимается какой-то бредятиной - фотографирует посетителей интернет-кафе, беседует с какими-то изуродованным стариком, и его внезапно убивают. Талантливый полицейский Ло Фэй полный тайн и печали, оказывается на месте преступления из-за таинственного дела, которое 18 лет назад расследовал Чжен Хаомин. Дело не было закрыто, преступник не был пойман, и кажется спустя 18 лет он вернулся, чтобы продолжить начатое...
Это динамичный азиатский детектив, с хорошей завязкой, крепким сюжетом и достаточно мотивированными персонажами. Написано очень хорошо, ты буквально не можешь предугадать следующий поворот сюжета, и все попытки разгадать кто же такие загадочные Эвмениды, несущие смерть преступникам заканчиваются провалом) Провалом заканчивается и каждый шаг полиции, в том числе и потому, что вроде бы каждый полицейский умён и сообразителен, что хорошо раскрыто в ходе повествования, но вместе они выдают какую-то херь) или потому что у каждого из главных героев слишком много личных тайн. (Хотя это вероятно тренд в азиатский литературе прописывать полицейских - недотепами). Вся эта тема с мстителем, карающим людей, избежавших наказания напомнила мне сериалы, которые я посмотрела в этом году (и которые мне очень понравились) - это Дьявольский судья и Голосование за смертную казнь (когда 2 сезон?). Тянет меня что-то на азиатское и мстительное в последнее время)
Отличный сюжет, непредсказуемое развитие, тайны героев, и хороший слог - все это украшает книгу. Это первая часть трилогии, я уже купила себе вторую и планирую ее прочесть в 2024, ведь мы узнали лишь половину истории - нам рассказали, кто выступал в роли Эвменид 18 лет назад, но кто же принял эстафету и карает преступников сейчас... Интрига невероятная, на кого я только не думала, все напрасно, но, тем интереснее читать дальше)))

Наконец-то какая-то небанальная история и нетривиальный сюжет. Действительно, сколько людей остаются безнаказанными, сколько людей спокойно обходят закон без последствий, продолжая совершать свои злодеяния. Но есть кто-то, кто накажет. В этой книге преступление всегда наказуемо, какое бы оно ни было. Полиция не может, но ОНИ смогут, доберутся до тебя и уничтожат. Сделают невозможное, в обход всего. Полиция в недоумении. И что мне тоже очень понравилось, что в конце полиция так и осталась в недоумении, не было вот этого банального захвата полицией врага в последние минуты книги. Непривычно было читать китайские имена, потребовалось время, чтобы запомнить и разобраться, и еще пара моментов, за которые сняла 0,5 балла, например, где-то неправдоподобные ситуации, на мой взгляд. Но в целом очень даже интересно

Китайская литература, как и японская, занимает особое место в моем сердце. Ее нужно прочувствовать, отчасти быть знакомым с неким бэкграундом. Разумеется, если хочешь понять все от и до.
Что касается данной книги, то могу сказать, что она довольно сильная, пожалуй, больше всего вытащившая меня из нечитуна. Забавно то, что начиналось все как "прочитаю произведение, по которому моя студентка пишет курсовую" а закончилось подлинным интересом. Есть над чем поразмыслить, хотя, казалось бы, сама по себе тема не нова. Хотя и представлена в несколько ином виде.
Очень расстраивает факт того, что это лишь одна из четырех книг, из которых на русский переведены были лишь две. Моя скорость чтения на китайском не так чтобы особо велика. Хочется верить, что оставшиеся части удастся найти хотя бы на английском...либо все же придется браться за оригинал.

Роман посоветовали для знакомства с современной китайской прозой, ну а я всегда рада почитать детективчик! В одном китайском городе некто приговаривает преступников, избежавших наказания, к смерти и приводит приговор в исполнение недрогнувшей рукой. Конечно, такое самоуправство не нравится полиции и самозванного палача пытаются найти. Ло Фэй — детектив, принимающей активное участие в расследовании, тем более, что 18 лет назад уже был схожий случай. Его любимая девушка случайно погибла тогда, и он очень заинтересован узнать, что случилось в прошлом, и что происходит сейчас.

Китайская специфика проявляется, пожалуй, в соблюдении иерархии во всех структурах. Стиль не очень понравился, языку не хватает образности что ли. Смеются все то задорно, то звонко, диалоги иногда выглядят неживыми, словно все тщательно скрывают чувства. Непонятно, то ли так принято у китайцев, то ли они действительно бесхитростные. Но к манере общения и стилю автора я быстро привыкла, а сюжет сильно затягивает. Он не провисает, события разворачиваются динамично, история крайне увлекательная. Выдумки автору не занимать, и сюжетные повороты очень радуют. Концовка романа предполагает продолжение (вроде бы трилогии), но надо смотреть, переведено ли на русский.

Национальный бестселлер Китая. Бездна национального колорита, соответственно. И время современное, и сюжет интересный, но специфика пробивается через всё (через что через всё? да через всё!!). Во-первых, конечно, имена (ну а чего вы ожидали): Чжан Хаомин, Хуан Чаопин, Хань Хао, Инь Цзянь. Во-вторых, отношения между людьми. Поначалу кажется, что заметное напряжение всех между всеми вызвано чем-то сторонним. Какой-то специфической территориальной ментальностью, у других народов, может, морду уже бьют в такой ситуации, а эти еще довольно вежливо между собой разговаривают, не молодцы ли.

В чем же печаль? Убит заслуженный полицейский. На место трагедии прибывает полицейский начальник, а там уже торчит такой же, но с другой территории. Он, оказывается, прибыл по приглашению убитого и нашел его мертвым. Очень скоро выясняется, что заслуженный напал на след преступника, который много лет назад совершил чудовищное преступление под творческим псевдонимом "Эвмениды". Раскрыто оно не было. (А вот зачем дело засекретили, я не совсем поняла - это, что ли, такая какая-то китайская народная специфика? Дело не политическое, если что - сначала по мелочи, потом взрыв с убийствами, но с участием и жертвами среди полицейских курсантов).

Тест Бехдель не пройдет, на весь роман две женщины, правда, обе умные и интересные, но одна из них погибла за 18 лет до описываемых событий. Вроде бы уже появилась на русском и вторая часть, вдруг тут есть фанаты, - но я не буду читать дальше, Кевин Кван как-то позадорнее, если уж мне приспичит почитать про ту часть глобуса.