Отзывы о книге Письма смерти
SofyaLebedeva2913 мая 2022Насилие в частных руках
Национальный бестселлер Китая. Бездна национального колорита, соответственно. И время современное, и сюжет интересный, но специфика пробивается через всё (через что через всё? да через всё!!). Во-первых, конечно, имена (ну а чего вы ожидали): Чжан Хаомин, Хуан Чаопин, Хань Хао, Инь Цзянь. Во-вторых, отношения между людьми. Поначалу кажется, что заметное напряжение всех между всеми вызвано чем-то сторонним. Какой-то специфической территориальной ментальностью, у других народов, может, морду уже бьют в такой ситуации, а эти еще довольно вежливо между собой разговаривают, не молодцы ли.
В чем же печаль? Убит заслуженный полицейский. На место трагедии прибывает полицейский начальник, а там уже торчит такой же, но с другой территории. Он, оказывается, прибыл по приглашению убитого и нашел его мертвым. Очень скоро выясняется, что заслуженный напал на след преступника, который много лет назад совершил чудовищное преступление под творческим псевдонимом "Эвмениды". Раскрыто оно не было. (А вот зачем дело засекретили, я не совсем поняла - это, что ли, такая какая-то китайская народная специфика? Дело не политическое, если что - сначала по мелочи, потом взрыв с убийствами, но с участием и жертвами среди полицейских курсантов).
Тест Бехдель не пройдет, на весь роман две женщины, правда, обе умные и интересные, но одна из них погибла за 18 лет до описываемых событий. Вроде бы уже появилась на русском и вторая часть, вдруг тут есть фанаты, - но я не буду читать дальше, Кевин Кван как-то позадорнее, если уж мне приспичит почитать про ту часть глобуса.
3 понравилось537
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым