
Ваша оценкаРецензии
sergeybp31 июля 2021 г.Хороший сюжет для заурядного сериала
Читать далееГде-то исторический роман (хотя если и так, то неубедительно), где-то любовный (в отрезвляюще-неромантическом духе), где-то семейная хроника (где практически все "остальные" - за кадром), очень о правильном воспитании (с сомнительными результатами) и становлении личности (или ее крахе?...). Есть отдельные моменты для подумать: муж-заложник ситуации, правильный/неправильный немец-лекарь. Ну и самый-самый финал "с поднавыподвертом", который ко всему роману не имеет отношения - отношение Александра Ульянова к Радичу - типа "теперь ходите и мучайтесь, зачем я такое написала :Р"
Резюме: хорошо слушается (хотя Багдасаров частенько излишне эмоционален), но вполне можно (и даже лучше) не тратить время.5142
azimkova14 июля 2021 г.В сущности, человек есть то, что он скрывает, — жалкая пригоршня тайн
Читать далееУ меня от книги двойственные впечатления, но, наверное, больше все же понравилось, чем нет. Почитала рецензии других читателей и поняла, что основной упрек в адрес этого романа - отсутствие положительных героев. Все герои романа имеют какой-то изъян или постыдную тайну, но для меня это скорее признак “жизненности”. Каждый живой человек несовершенен, поэтому когда встречаешь таких вот абсолютно положительных героев в литературе, то как-то не веришь им. Героям Степновой веришь и иногда сочувствуешь, а иногда они бесят и раздражают - все как в жизни.
Упреки в том, что иногда персонажи поступают нелогично - ну да, а в жизни разве не так? Разве у каждого нашего поступка есть логика? Я вот так про себя сказать не могу. Да, например, Марина Степнова не прописала детально, как родился роман между Тусей и Виктором, согласна, это очень жаль, было бы интересно об этом в подробностях узнать, но то, что в принципе такой роман стал возможен - так это же еще одна черта к вздорному характеру Туси, которая творит, что хочет, ни на кого не оглядываясь. Могла ли Туся полюбить Виктора чисто из противоречия? Легко. Могла ли она полюбить его чисто из любви к искусству и красоте? Легко, лошадьми же она восхищается. А вы разве никогда не влюблялись в совершенно неподходящего вам человека? Когда все вокруг видели, что человек вам не подходит, а у вас пелена. Лично у меня такое было, поэтому я верю.
Про княгиню и про развалившейся брак - тоже верю. Вокруг очень много примеров женщин, которые поздно стали матерями и растворились в ребенке, хотя до этого вели абсолютно легкомысленную и светскую жизнь. Люди постоянно текут и меняются. Про распавшийся брак с князем - буквально сегодня увидела интервью с доктором Комаровским, который сказал, что “каждый второй брак! разваливается после рождения ребенка”. Могло ли быть такое в 19 веке? Наверняка, не повсеместно и не каждый второй, но вполне могло.
Но самое прекрасное в романе - это язык. Чистое наслаждение, глоток свежего воздуха. Я зачастую и смысла-то не понимала )) может, поэтому меня сюжет не сильно раздражал. И даже мат там был абсолютно уместным и непошлым, это тоже русский язык, нравится это кому-то или нет. За такой русский язык я вообще все готова простить.
5262
ElfaElfovna7 июля 2021 г.Читать далееМарина Степнова не просто талантливая писательница, она — мастер слова. Я не представляю себе, как можно этому научиться. Это словно идёт изнутри: слова округляются, перекатываются, становятся в том единственно верном порядке, который и создаёт ощущение "вкусного" слога. Слова шелестят, стонут, пробуждают ощущение присутствия в Саду, долго оттуда не выпускают.
Сад самобытен, живёт и дышит в своём измерении, наблюдает за людской суетой, исправно расцветая весной, и спит под белым пушистым покровом зимой. Беспорно, Степновой удалось вдохнуть жизнь в этот кусочек земли и сделать его равноправным героем романа, пусть и молчаливым.
А вот герои-люди по большей части вызывали у меня раздражение. Мягкотелый князь, Мейзель со своим полчищем тараканов и даже Туся, которая бунтарским духом должна бы быть мне симпатичной… Но нет. Я увидела под всем этим бунтарством лишь ребёнка: позднего, вымученного, которому было позволено слишком много, и, который не стеснялся этим пользоваться.
Отдам должное роману: послевкусие долгое и яркое. Прекрасный язык и стилистическое оформление делают его необыкновенным и запоминающимся. Но у меня так всё и не сложилось в цельное полотно, осталось каким-то разрозненным. Но я рекомендую к прочтению, так как безусловно книга достойна внимания.
5237
natarrada18 мая 2021 г.А город пил коктейли пьяные
Читать далееЭто Лонг айленд от литературы: Чехов, Толстой, возможно немного Тургенев (но это не точно) и капелька Достоевского (куда же без темы святых проституток и либеральных бесов?) Ну и сама Степнова, как основа, как Айс-Ти в этом самом Лонг-Айленде (я так и не поняла, как правильно писать названия коктейлей, поэтому решила применить вариативность (как Марина Львовна с буквой Ё).
Вкусно. Свежо. При этом приятно узнаваемо. Кажется пьяняще легкомысленно в начале. Но ожидает лёгкое (или легкое) похмелье — всё же.
Хочется назвать это стёбом или шаржем на русскую классику (а заодно на российскую редактуру, чего уж там), но не можется. На столько это не пошло, деликатно и красиво сделано. Галантный кич. Назову это так.
В произведении всё должно подчиняться общему замыслу. ВСЁ. От состава героев и порядка их появления в повествовании до цвета тесёмки на кальсонах главной героини. Почему она зелёная? Что автор хотел этим сказать?
Вечные "что" да "почему"?
Да по кочену! — Отвечает галантный кич.
Иногда цвет тесёмки на трусах — это просто цвет.
Однако сам кич подчиняется общему замыслу — от абракадабры в эпиграфе до последних десяти строк, в которых читатель имеет радость изучить содержание порванной когда-то Радовичем записки. Строки, которые по всем правилам и законам мы читать не должны.
Я могла бы полюбить "Сад" только за это. Но там еще столько поводов! Это прям красная тряпка для критиков и любителей "правильного" сторителлинга.
Вот, опять же, то теряющая, то вновь обретающая свои точки буква Ё. Это зачем? Почему? Ну, ответ мы уже знаем. Я и сама пыталась найти этому рациональное объяснение. Даже грешила на невнимательность редакторов. Но меня, читателя, просто разыграли!
А вот такое оформление прямой речи. Это зачем? Это почему?
Я всё ждала, что в конце будет рациональный ответ. Например, окажется, что всё это лишь сон: герои, порожденные чьим-то подсознанием, ведущие беседы на тыльной стороне век, имеют право на реплики без тире в начале. Так же, как и инопланетяне, общающиеся телепатически.
Но нет. Это не сон и не планета КУ-90210. Персонажи говорят вслух, используя артикулляционный аппарат.
Поэтому я опять же не могу воспринимать это иначе, как кич.
Кич не был бы галантен, если бы среди очевидного стёба, автор не блестнул отменным мастерством. Вообще так стебаться имеет право только Мастер. Это как в живописи: вы, конечно, можете кунать кисть в кефир с кетчупом и мазать этим по холсту, называя современным искусством, но если вы при этом не можете написать классический академический портрет, не знаете академической базы, вы, к сожалению, не художник, а выскочка.
Рука мастера чувствуется в "Саде" сполна. Только хорошо знающий "академическую базу" писатель может так её нарушать.
Безусловно хороши слог и темпо-ритм. Мне этого почти всегда не хватает в современной литератере.
Но еще я хочу перечитывать некоторые сцены просто для того, чтобы понять, КАК сработал механизм. Как так получилось, например, что в линии о Радовиче и Ульянове, автор ни слова не сказал о любви, но искры там летали почти с самого начала. Почти с самого начала было ясно, что эти двое будут не просто друзьями. Магия! Нет, мастерство. Восхищение! Хочу препарировать этот текст и рассмотреть под микроскопом!
Ну и конечно же содержательная часть, вобравшая в себя, помимо всего прочего, острые социальные темы конца 19 века — зарождающийся феминизм, уже созревший либерализм, столкновение поколений, грядущая революция, вот это вот всё... бла-бла-бла. Честно? Содержание отошло для меня на второй план. Я полюбила эту книгу за технику.
Примечательно, что Галина Юзефович именно за технику её ругает. Мол, композиция перекошена, персонажи просто так исчезают-появляются, характеры их не прорисованы и противоречивы, и вообще — почему автор заканчивает там, где надо было начинать? А что дальше? [Ну ей-богу... вы бы ещё у Чехова спросили, а что было дальше, после вырубки вишнёвого сада]. Почему, да отчего... Понимаете, да? По ко-че-ну! По ходу, наш любимый критик тоже попался на этот розыгрыш.
Ну или я всё это сама себе придумала. Кич какой-то, розыгрыш... Марина Львовна сейчас вообще обидится, что роман, который она писала 10 лет, назвали кичем.
Сама ты, Туся, кич. И пошла бы ты... пить Лонг Айлэнд с Лонг-айлэндем.
И я пошла.Содержит спойлеры5164
OlyaFlorynska24 апреля 2021 г."Начали за здравие, закончили..."
Читать далееКакое хорошее было начало! Витиеватые фразы, любопытный сюжет. Читаешь и видишь перед собой малину, зелень деревьев, и княгиню, которой на "старости лет" (потом оказалось, что ей всего было 44 года) захотелось страсти, любви и чего-то нового, живого, настоящего чувства. Вот как на нее подействовало новое имение в глухой деревеньке. Результатом мимолётного увлечения своим же мужем в искушающем саду своего же имения - стала беременность, которая полностью изменила жизнь всего семейства, да и сюжет книги стал скатываться вниз. Девочка, которая с таким трудом родилась, и чуть не стоила княгине жизни, Туся, родилась живым, любознательным, но немым ребенком. Подле нее всю её жизнь был добрый друг, заменивший отца, советчика, да и мать и всех гувернанток, немец по происхождению, Григорий Иванович Мойзель, просто Грива. Который взял в управление все имение, воспитание девочки и полюбил её всей душой. Она стала смыслом его жизни. Он позволял ей все, но в тоже время был и самым строгим для неё воспитателем. В пять лет Туся заговорила и обрела любовь всей своей жизни - лошади. И все было бы неплохо, но потом в сюжет втиснули недоразумение Радевича, который дружил и любил Александра Ульянова, брата Ленина. Зачем был именно этот персонаж в этом романе, я не поняла. Для меня он остался лишним. Сам Радевич мерзкий и равнодушный ко всему, кроме Ульянова. И как Туся, которая шла наперекор всем условностям этого мира, не благоволившего барышням, которые хотели получить образование и иметь свое дело, а не танцевать на балах и рожать детей, могла полюбить это ничтожество... Ещё один безликий персонаж, Нюточка. Да и история молодости Мойзеля мне не понравилась.
От книги ощущение осталось - сначала меня выкупали в ванне с ароматом лета и яблок, а потом измарали в грязи и оставили там. Книга пропитана одиночеством княгини, Мойзеля, да и того же князя всеми забытого, я и уверена, что и Туся в итоге останется одинокой, хотя у нее есть лошади...
Странная книга, необычная манера изложения и такой разочаровывающий по итогу сюжет. Жаль, когда произведения от которых ты в начале в восторге скатываются вниз с грохотом...5164
olenka_kaverina6 апреля 2021 г.Безликая книжка
Читать далееАвтор мешала- мешала , пыталась что-то такое эдакое написать в духе 19 века. Я терялась в сумашствии описаний , витиеватого слога. Вроде бы сверх задача Книги ясна - проблема воспитания по все времена. Но зачем сюда приплетать куча разных других линиях , типа Ульнова и народовольцев? Такое ощущение , что автор писала и писала об одном , отвлеклась ... вспомнила и захватила другая тема и решила « дай , думаю включю». Все как будто такое несвязанное , все подряд. Идеи хорошие , но какое-то все сырое , плохо отработанное . Зачем в книге мат ? Это что придаёт произведению изюминку ? Русский яхык и без мата , так что ли , самобытность ? Все было сумбурно , логики мало.
Говорят будет вторая книга .. фу, нет ! Избавьте от этой нелепости. Кажется , автор хотела что-то невероятное нам преподнести, но вышло все с точностью да наоборот . Это первое произведение для меня у автора . Даже вот не знаю начинать ли « Женщину Лазаря» . Пока точно не хочется...
5143
IrinaDomasheva25 марта 2021 г.Современная классика, написанная очень,,вкусным,, языком
Читать далееМне было интересно читать роман. Обволакивающий слог Марины Степновой втянул в эту историю мягко и ненавязчиво. Обороты хотелось перечитывать,возвращаться к ним,чтобы насладится каждым из них,как тающим кубиком шоколада на языке. Хотелось делиться с кем-нибудь оригинальными сравнениями автора,зачитать вслух, чтобы непременно кто-то ещё оценил этот неповторимый слог.
В ходе повествования читатель узнает истории не только главных героев,но упоминаются и сложные судьбы второстепенных персонажей, но оттого не менее интересных.
Кажется ,мне понравилось здесь всё (кроме,может быть,пары совсем уж грубых ругательств в одной главе. Но и здесь они звучали вполне гармонично, так как звучали из уст конюхов).
Но вот в финале мне не хватило чуть больше подробностей о дальнейшей судьбе некоторых участников событий. Не хватило души,сострадания, милосердия, любви главных героев. Уж каким-то щемяще-грустным получился финал. Уж больно цинично, равнодушно,бездушно и эгоистично. Если сравнивать с ,Женщинами Лазаря,,там финал оставил светлые чувства,тёплую надежду о счастливой судьбе героев. Здесь же совсем иные эмоции. Но конечно так бывает и в жизни. Не заканчивается каждая жизнь в любви и благодарности...
Упомянутая книга ,,Женщины Лазаря,, очень понравилась. Боялась,что эта разочарует. Но нет. И даже не могу сказать какая понравилась больше. Совершенно разные по общему настроению. Разные эпохи.Разные судьбы...5100
Santa_Santa2 января 2021 г.Читать далееРоман мне понравился с первых строк, прочитала его залпом — за четыре дня. Прекрасный слог, почти полное погружение в конец XIX века, не очень приятные, но живые герои... Как здорово, что это моя первая книга Марины Степновой — и скоро (надеюсь!) я прочитаю и другие её романы.
Я понимаю, за что критикуют «Сад»: композиция романа и скачки во времени немного выбивают читателя из колеи. А ещё — хорошо это или нет — но книга не кажется книгой из прошлого. Это — роман из настоящего, написанный о прошлом. Да, Толстой, вырубание яблонь, крестьяне и семья Владимира Ильича, но... Не те слова, не та атмосфера. Но, думаю, автор и не добивалась, чтобы её «Сад» было сложно отличить от «Обломова» или «Анны Карениной». XIX век в романе вышел таким, каким это время видит человек нашего времени. По крайней мере, мне так показалось:)
Думаю, Марина Степнова очень талантливая писательница, которая любит и знает историю. Очень надеюсь, что и другие ее книги впечатлят меня ничуть не меньше, чем очаровательный «Сад».
5206
IrinaShiryaeva10024 ноября 2020 г.Пациент скорее жив, чем мёртв
Читать далееЗамысел, конечно, грандиозный: собрать основные темы и образы классической русской литературы в одном тексте. И осмыслить их с точки зрения человека 21 века.
Впечатляет.
А если конкретнее, по полочкам – откуда что? И как воплотилось в романе?
Интересно же.
Итак, начнём с главной героини. Урождённая княжна Борятинская, поздний ребёнок – залюбленный, забалованный до крайности (до прекрасной крайности, как сказал бы Набоков).
Назвали маленькую княжну в честь героини обожаемого матерью Толстого – Наташей. Но вышла совсем не Наташа, а Туся. Почему? Казалось бы, оба эти образа счастливо рифмуются. Туся, как и героиня Толстого, естественна и безыскусна, так же близка к народу и готова слиться с природой – просто какой-то маленький кентавр. Но если Наташа Ростова живёт в гармонии с окружающим миром, то Туся Борятинская ощущает себя его центром – эгоистична, капризна, нетерпима.
Масла в огонь подливает поселившийся в поместье доктор Мейзель. Полюбив Тусю как родную дочь, он воспитывает её согласно продвинутой концепции «свободного человека», не связанного никакими условностями, имеющего право выражать свои чувства и желания, ничем не стесняясь.
Идеи упали на благодатную токсичную почву. На выходе любящие родные получили юное чудовище без комплексов и тормозов – матерящееся, не имеющее понятие о чужом мнении и чужой боли. Личность, которая руководствуется единственным принципом: «Я хочу!». Сам воспитатель в шоке. А чего он, собственно, ждал?
Ну как тут не вспомнить Достоевского с его центральной темой абсолютной свободы, теоретически красиво обоснованной и интеллектуально обласканной. Которая, однако, на практике неизбежно превращается в шокирующую вседозволенность. А потом бумерангом разрушает и самого теоретика .
Да-да, Туся – это тот самый новый человек, практичный, циничный, напористый, в котором без труда угадываются отклики образов Базарова и Лопахина. Могильщик мира аристократической романтики, которую олицетворяет Сад. Туся вырубает его под корень, чтобы устроить пастбища для нового конного завода.
Однако у Степновой Сад не исчерпывается чеховским символом. Сад в романе – это образ самого бытия, синоним мироздания. Слабое отражение Райского сада. Вырубая его, люди лишают себя чего-то неизмеримо важного.
Кстати, духовный аспект жизни в романе явно доминирует над социумом – это тоже в традициях русской классики. Самые сильные, самые пронзительные страницы романа – это образное воплощение душевного состояния героев в переломной ситуации. Когда герои соприкасаются – с вечностью ли? С Богом? С космосом собственной сущности? Это роды княгини и её смерть; потрясение Родовича при виде коряги, похожей на нищего татарчонка, вдруг разбудившее совесть авантюриста; ощущение Анюты своей потерянности во всём мире после смерти матери.
Роман наполнен не столько событиями ( сюжетная линия вообще вялая), сколько характерами и судьбами. Кроме истории семьи Борятинских мы узнаём о тайне Мейзеля, горьком сиротстве Нюточки и даже знакомимся с родственниками будущего Ленина – врачом Бланком и студентом Александром Ульяновым.
Говоря о действующих лицах, самым сильным мотивом романа я бы назвала обострённое сочувствие автора к страданиям «маленького человека», пылинке социума. Его никому не нужности, жалкости, просто ощущению конечности бытия.
Традиция, которая идёт от творчества Гоголя и Достоевского.
Степнова несколькими пронзительными штрихами может показать судьбу мимоходом мелькнувшего персонажа. И заставить читателя глубоко ему сострадать.
« Тем же вечером, 14 июня 1831 года, в семь часов пополудни, в Рождественской части, в доме купца Богатова от холеры умер первый житель Санкт Петербурга – двадцатилетний парень, работник дрянного неудачливого живописца и тихий, никем не примеченный гений, между колотушками и чисткой отхожего места почти научившийся писать неверный пасмурный петербургский свет. Все, что он нажил, включая имя и рисунки (ворованные у хозяина краски, ворованные у него же обрезки бумаги и холста), сожгли на заднем дворе в горе подгнивающего мусора.
Безвозвратно. Навсегда»
Да что там – персонажу сострадать. Жуку! Перепёлке! Дереву! Всем малым сим на этой земле. Всему, что живёт и дышит. А живёт и дышит в романе всё.
«Майский жук свалился на ковер, замолчал и засучил в воздухе беспомощными лапками… покачивался на круглой спинке, пытаясь перевернуться, – и вдруг зажжужал снова, отчаянно, тоскливо, зло»
Однако, если автор умеет создавать поразительно живые и трогательные образы случайных персонажей, то к главным героям много вопросов.
Александр Ульянов – самый невнятный из них. Тут возникает было аналогия с «Бесами» Достоевского, но автору тема терроризма неинтересна. А что интересно? Почему Саша, осудивший убийство Александра II, милый, добрый Саша сам стал участником покушения на убийство?
Из какого-то чувства вины, как намекает автор. Из-за нетрадиционных отношений с Радовичем, как догадываются наиболее проницательные читатели. И какая связь? Цареубийство как способ самоубийства? А проще нельзя нельзя было самоубиться?
Многие пишут, что роман оставляет впечатление незаконченности. И действительно, автор уже обещает продолжение.
Мне же текст кажется вполне логически завершённым. Сад, прежний мир – душистый, мечтательный, трепещущий – погиб, унеся с собой тех, кто был его частью: князя и княгиню Борятинских, Мейзеля, Нюточку и даже каким-то образом – Сашу Ульянова. На смену ему пришёл новый мир – голый, динамичный, конструктивный. И его повелительница Туся – эгоистичная, агрессивная, нахрапистая.
Победительница? Автор как бы смазывает эту победу в социуме лёгким философским дуновением. Когда-нибудь и Туся ощутить себя всего лишь маленькой частицей мироздания (Сада?) – одинокой, страдающей. Как и все те, кому она принесла столько боли.
Ну и, конечно, язык романа – сочный, богатый гиперболами и описаниями, неспешный, подробный – это, несомненно, школа русской словесности.
Вывод? Как по мне, несмотря на новый ракурс, автор не сказал ничего принципиально нового. Он лишь пережил заново все те боли, которые переживала русская литература XIX и XX веков. Пережил где-то полемично, где-то согласно. И так же заново их пережили читатели XXI века.
А это значит – русская классика жива. Хотя сама Степнова в интервью «Огоньку» предсказывает ей близкую гибель. Но своим творчеством сама же это предсказание опровергает.
Так удалось ли переосмысление? На мой взгляд – не вполне. Но попытка получилась мощной. И, несомненно, талантливой. Поэтому – высший балл.52,1K
penka_mary6 октября 2020 г.Обожаю, обожаю книги, попадая в которые, я пропадаю. Окунаюсь с головой и наслаждаюсь каждым словом. У Степновой плохо только одно. Мне всегда мало.
Читать далееУ князей Борятинских неожиданно для всех (да, так тоже бывает), рождается третий, поздний ребёнок. В середине XIX века такие фокусы со стороны знатных дам не приняты, мягко говоря. Условностей и запретов — хоть ложкой ешь.
Вокруг княгини, её дочери Туси, странного доктора Мейзеля и прекрасного сада строится повествование. И интересны мне были судьбы всех. И не в последнюю очередь - судьба Сада.
И всё здесь, как я люблю. Удивительный стилистически язык. Богатые краски. Эмоционально сильно и психологические больно. Плюс немного околомедицинской тематики. Плюс вплетение в канву романа реально существовавших исторических персонажей. И персонажи эти не просто где-то там. Они здесь, принимают активное участие в событиях.
О свободе, о долге, о любви к родителям, о нелюбви к родителям, о страсти и желании обладать, о намеке на феминизм. О смене эпох и взглядов.
Это, быть может, такой женский современный вариант Чехова. И разница в том, что мы видим историю сквозь призму уже ушедших событий. А Чехов писал в реалиях настоящего.
Одним словом, те, кто уже читал Степнову — понравится. Кто не знаком с автором, начните с "Женщины Лазаря"5536