Татуировщик из Освенцима

Книга о том, как обесценить жизненный сложный эпизод в жизни человека или о том, как романтизировать концентрационный лагерь.

Лале, будучи евреем, попадает в концлагерь в 1942 году. Из-за знания языков он получает "элитную" работу, набивает номера на руках новоприбывающих заключенных. А дальше, как в сказке: встреча любви всей жизни и т.д.

На минуточку, эта книга основана на реальных событиях. Это реальная история, которой поделился сам герой, а писательница перенесла её в книжный формат. Только писательница забыла, что концлагерь - это не детский лагерь, со злыми воспитателями. Но выглядит именно так.

Нельзя не говорить о негативе, нельзя пробегать его вскользь, как это показано в книге. Атмосфера и ценность информации в этом случае свелась к нулю. Никакого погружения и абсолютное безразличие к героям - вот, что испытываешь, читая эту работу.

Книга является первой частью цикла, но продолжать его я, конечно, не буду. От меня дизлайк и номинация в худшее года.

Вот читаю я, читаю книгу Хезер Моррис, а потом меня вдруг на середине берет и подбрасывает: а не прилепинскую "Обитель" ли я читаю??? Давайте разберемся.
Итак, Освенцим. Самый страшный концентрационный лагерь, про который даже сейчас ходят легенды (а предприимчивые поляки на нем до сих пор денЮшку делают), по-настоящему страшное место, без шуток. И вот в него попадает ГГ Лале -- словацкий еврей (который себя евреем не считает). И, как ни странно, с первого дня с ним начинают все носиться аж до такой степени, что, когда его подкашивает сыпной тиф (болезнь крайне заразная и без антибиотиков крайне летальная), то его "однобарочане" вместо того, чтобы его отпихнуть подальше палочкой, начали, рискуя жизнью, его прятать и выхаживать. Тут его и нашел татуировщик, сразу же предложивший ему работу. И стал наш Лале защищенным от всех напастей, над ним даже охранник Барецки не имеет власти (вообще, противопоставление интеллигентного Лале и неотесанного Барецки это пфффф... настолько толсто, что хочется спросить: Хезер, серьезно???)
Со временем Лале совсем распоясывается: ходит туда-сюда по лагерю, крутит шуры-муры с гражданкой из женского барака, а под матрасом хранить склад золота-брУльянтов, которые ему отдают заключенные в обмен на хлеб и шоколад, который Лале добывает "с воли". И даже великому и ужасному доктору Менгеле наш удалец надерзил, а тот его не торнул, вот какие у Лале кокушки.
Да, эта книга прежде всего о любви в концлагере, но почему у меня складывается впечатление, что это не Освенцим, а курорт Сен-Тропе? И опять же это "заговоренный" Лале, вышедший и из газовой камеры, и из пыточных застенков, куда он попал, между прочим, за дело... Кажется, что тут либо сам герой приукрашивает, либо автор заливает ради сюжета и красного словца.
Книга написана очень картонным и примитивным языком, с четким делением на плохой-хороший, черное-белое, нельзя-льзя, что вызывает недоумение, как эта книга попала в топ произведений. Зачем вообще писать заведомо проигрышный роман, когда у нас уже сеть "Список Шиндлера" и "Выбор Софи"?
1/5
JulyFox

СПОЙЛЛЕРЫ

Очень уважаю книги о войне, о судьбах людей, переживших этот ужас (особенно книги, основанные на реальных судьбах людей). Книги о концлагерях занимают особое место в военной литературе. Обычно к прочтению таких книг, я долго готовлюсь, откладываю в лист ожидания, и жду приближения Дня Победы.
Книга "Татуировщик из Освенцима" мелькала перед глазами уже давно, море восторженных отзывов,  ну а как же настоящая любовь в лагере смерти. Решила и я, приготовив успокоительное, проникнуться любовной историей несчастных узников Освенцима.
Ну что же, успокоительное мне действительно пригодилось. Молодой человек, еврей по национальности, попадая в Освенцим, получает должность татуировщика, и при обновлении номеров заключённым встречает свою любовь.
Мне вообще интересно автор (сценарист, писатель, фантазер), в курсе, что такое Освенцим? Ну хотя бы гуглом она умеет пользоваться? Это что, книга о концлагере? Это какой то сценарий индийского кино (я все ждала, когда ГГ и его друзья и подруги начнут петь и танцевать). Хочешь шоколад, копчёную колбасу, бриллианты и золото под матрасом, учить пикапу СС? А хочешь страстный секс и поцелуи? И это все Освенцим???
От полного провала книгу спасает, то,что она основана на судьбе человека, который реально прошёл Освенцим и выжил. Выжил не важно какой ценой, никто не вправе осуждать или упрекать другого в вопросах выживания.
Но почему автор книги не раскрывает эту тему? Мы видим только как ГГ ест, спит, встречается со своей девушкой, её подругами, налаживает бизнес и какой он молодец. Лала тут помог, там помог, колбасу притащил, СС нашли клад под матрасом? Не беда, чуть чуть побьют и отпустят опять работать. Не хочешь после провинности тяжёлую работу, скажи Гите, пусть передаст своей подруге, чтобы заступилась( зря что ли её важный нацист насилует). Твой конвоир будет передавать любовные записочки и приветы от тебя, а капо отпускать твою девушку за шоколадку. Тут ещё Хёсс ходит и Менгеле, но это больше для массовки.
А как же любовь, спросит читатель. А у Гиты карие глаза,  и ещё подруги есть. Это все описание главной любви главного героя. А ну ещё конечно же страстный секс в бараке на нарах,  когда остальные узники на работах.  Иногда идёт снег и сыпется на головы пепел из крематориев, но это больше для декораций.
И конечно же надо обгадить русских солдат и офицеров. То, что написано в книге про русских, это просто полный ахтунг. Как сказал бы Сталин "Расстрелять!". И что поразительно, немцы в этой книге конечно плохие, но самые ужасные, это конечно же русские( не советские, а именно русские) солдаты и офицеры.
Ну и конечно у главных героев хеппи end, любовь и согласие.
Я конечно понимаю, маркетинг, рейтинг, деньги. Но не таких темах, это не поле для спекуляции людских страданий, это сотни тысяч, миллионы загубленных жизней и судеб. Освенцим не декорации для романов, любовных историй,  детективов и фэнтези. Это огромная боль и укор всего человечества, это минуты молчания, скорбь по погибшим и замученным.
Жаль потраченного времени на книгу, пойду перечитаю Ремарка.

Это просто издевательство над памятью тех, кто погиб в концлагерях. Сколько написано хороших книг авторами разных стран про эти ужасные события, а эта "авторка" все опошлила. Почему она написала эту книгу после смерти прототипа Лале? Может, потому что тот бы не позволил замарать свое имя такой историей. Возможно, они с женой и полюбили друг друга в лагере, но я слабо верю, что у них была возможность настолько близко общаться там. Противно. Люди, жившие под оккупацией немцев плакали при виде своих родных, знакомых, сумевших выжить в лагерях смерти, настолько они плохо выглядели, а герои данной книги, как будто на пикник сходили.

Вот он, девиз жизни Лале. И теперь эти жизнеутверждающие слова останутся со мной и будут давать мне сил всякий раз, когда я буду в этом нуждаться, как неиссякаемый источник энергии. Если Вы берете в руки эту книгу, ожидая в ней описания пыток, жестокости нацистов и суровых лагерных условий - пожалуйста, пройдите мимо и выберете другую. Разве мало книг, описывающих все ужасы лагерей?! Она не об этом, она о человеческой душе. О том, как сохранить волю к жизни посреди ада и посреди ада и нечеловеческих условий уметь заметить выросший цветок. О том, как улавливать крохи красоты жизни даже там, где почти невозможно просто выжить. Как победить дерьмо, то есть сохранить себя. Нет, не в смысле формально выжить, а сохранить свою личность, перешагнуть и иметь силу продолжать жить. Я бы не поверила, что такое возможно, но книга основана на реальных событиях, это реальная семья. Они смогли. Выйти из лагеря и продолжать жить, а не формально существовать. Они смогли сохранить себя. История того, как человек способен любить, даже пережив ад, даже когда уже нет веры в Бога, человек всё ещё способен любить. Я не знаю как это возможно, на мой взгляд можно выйти оттуда только прожженным циником, не способным на чувства, но Лале не дал сломать себя лагерным условиям. Как можно шутить в лагере? Пожалуй именно этот, пусть черный, но юмор и позволил ему там выжить. Харизма, образование, наблюдательность - качества, оказавшиеся не лишними, чтобы суметь сделать свою жизнь настолько лучше, насколько это возможно в тех условиях. Кто-то жалуется на сухой язык автора, как по-моему, так короткие предложения лишь подчеркивают обстоятельства, через которые прошел Лале. Не думаю, что находящиеся в лагере тщательно подбирали изысканные выражения, так что мне стиль автора только помогал погрузиться в атмосферу.
Книга, которую я бы посоветовала прочесть в один из самых темных периодов жизни, чтобы ощутить на себе тепло луча надежды посреди полного мрака.

Эта книга в моих планах была достаточно давно. Люблю литературу о том времени, о том ужасе. Как будто я какая-то мазохистка. Но, наверное, эти книги возвращают меня в реальность. Показывают, что все не так плохо сейчас. Что у меня очень много возможностей и никогда не нужно опускать руки.

Но не могу сказать, что эта книга запала мне в душу. Она много раз заставляла меня вздрагивать. Но ни разу - заплакать. Считаю, что язык должен быть под стать событиям. Разрывающим на кусочки.

Здесь достаточно необычная история. Она о любви. О любви, сметающей всё на своём пути. О любви, способной спасти людей. О любви, которая наделяет силой. О той любви, которая приходит туда, куда не звали и совершенно внезапно. Новенький прибывший в Освенцим Лале ловит удачу за хвост, если можно так сказать в данной ситуации, и получает работу татуировщика. И первый же номер, который он набьет, он будет помнить вс жизнь. Его и карие глубокие глаза. Он пытается найти эту девушку и очаровать её, добиться её любви. И, кажется, ему не страшен никто и ничто. Но нельзя забывать, где он находится.

Мне было очень интересно читать эту историю. Видеть, как люди находили силы выкарабкиваться из ада. Но я считаю, что книга автору не удалась. Это просто текст. Текст, который преподнесен не так пронзительно как мог бы. Как должен бы. Герои этой истории достойны того, чтобы люди рыдали, знакомясь с ней. Да, возможно, кому-то действительно будет достаточно истории. Но я считаю, что книга должна быть книгой и нести в себе какую-то литературную ценность. У автора же действительно получился больше сценарий для фильма, как она изначально писала. И мне жаль, что фильма пока нет. Надеюсь, кто-то догадается его снять.

Видела очень много комментариев с сомнениями о правдивости истории. О том, что невозможно хихикать в таком месте, невозможно желать любви, жаждать физической близости. А я считаю, что там и выжили только те, кто помнил свободную жизнь, кто изо всех сил надеялся вернуться в неё. Потому что не находя света каждый день невозможно к нему прийти. Ну а про физические силы могу сказать, что главные герои всё таки не занимались действительно тяжелой работой. Он работал сидя, хоть и много. Она тоже бумаги писала. Так что в правдивости самой истории у меня не возникает вопросов. Вот откуда будет продолжение про ещё одну узницу - это вопрос.

О «Татуировщике из Освенцима» я узнала благодаря книжным блогам, на которые подписана - в своё время эта книга фигурировала очень у многих и вызывала самые разные эмоции, от ярко положительных до скептических. Прочитав книгу, я смело отношу себя к первой категории, хотя прекрасно понимаю, что именно вызывало недовольство у других. 

Книга написана сценаристом и является её художественным дебютом - именно поэтому при чтении спотыкаешься о короткие предложения без особых описаний с витиеватыми деепричастными оборотами. Но к этому быстро привыкаешь, как к авторскому стилю, и перестаёшь обращать внимание, полностью погрузившись в историю, записанную автором со слов бывшего узника Освенцима. 

Лале попал туда в самых первых рядах и смог продержаться до самого освобождения. Благодаря удаче, смелости и своему доброму сердцу, он не только смог получить «должность» татуировщика (того, кто царапал на руках новоприбывших личные номера), обеспечивающую достаточно обширные привилегии и бóльшую безопасность, но и возможность повстречать свою любовь и найти верных друзей. Всё это позволило ему пройти через страшные испытания и выжить назло всем своим врагам. 

История Лале и Гиты невероятно трогательная и сильная. Лале ухаживал за девушкой, старался её подкормить и защитить при каждой возможности. Он так же пытался помочь тем, для кого лишний кусок хлеба, носки или подобие лекарства могли спасти жизнь. Я восхищалась его светлой душой и сильным храбрым сердцем. Были главы, которые просто невозможно читать без слёз. 

Чем же такая потрясающая история не нравилась некоторым читателям? Большинство не верило в то, что даже при наличии некоторых привилегий, татуировщику позволялось столько перемещаться по лагерю и общаться со своей возлюбленной. Что ж, можно конечно поставить под сомнение написанное, ибо звучат некоторые вещи там действительно нетипично тому, что мы читали или видели на эту тему раньше, однако не стоит забывать, что история записана со слов того, кто выжил в Освенциме, стал бы он обманывать или приукрашивать эти события? Я склонна верить Лале. 

Несмотря на тяжёлую тематику, книга читается очень быстро, от неё невозможно оторваться. Наверняка многих при покупке удивит её оформление - корешки страниц словно пропитаны чернилами. Они сине-зелёные. И это великолепное решение, учитывая сюжет. 

Рекомендую к прочтению всем, кому интересна тема Холокоста, книги, написанные по реальным событиям и трогательные истории любви. 

Как только я увидела анонс этой книге, сразу же загорелась желанием прочесть. Только вот до сих пор не могу определиться, понравилась она мне или нет.

Сюжет основан на рассказе еврея Лале Соколова (Людвиге Эйзенберге), ради своего спасения согласившимся стать татуировщиком концентрационного лагеря. Он набивает всем - от мала до велика - эти унизительные цифры идентичности, стирающие людей как личностей, оставляя лишь номера.

Несомненно он видит весь ужас пребывания в концлагере, хоть и находится под покровительством политотдела СС. Пока не встречает её - Гиту, любовь к которой с каждым днём прибавляет ему сил и уверенности на спасение.

ДАЛЕЕ СПОЙЛЕР

⠀

Всё это как-то не вяжется с происходящим: расстрелами, крематориями, газовыми камерами, пытками и опытами над людьми. К этому нужно быть готовим и понимать, что это всё же не любовный роман.

Изначально эта история планировалась как сценарий к фильму, что, возможно, и повлияло на подлинность рассказа Лале, преукрашеную в угоду большей читабельности. Ибо тема войны и без прикрас должна быть освещена, пусть и через боль, но боль только книжных страниц...