Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
3,6
(45)

Большая родня

5
305
  • Аватар пользователя
    Deny28 февраля 2018 г.
    Эх, "Большая родня", большая родня... Нет уже никакой большой родни. Нет вот этого чувства единения со всем миром, когда по капле выдавливаешь из себя единоличника и вливаешься в широкую реку идущих к счастливой жизни тружеников, радостных и верящих. Утопия конечно, но как порой в такую утопию хочется верить и стать частичкой этого светлого, верящего, осмысленного! Я честно пытаюсь абстрагироваться от Советского Союза, которого я никогда не знала, но про который слышала разное.
    Например, моя прабабка, бесприданницей вышедшая замуж за прадеда, не обнаружила в доме мужа даже квашни, чтобы тесто поставить... А после их чуть не раскулачили: скотина, пасека! И уже моя бабушка вспоминала как отданная в колхоз кобыла Фенька приходила к родному дому и плакала, а они тоже плакали и не подходили к ней, потому что боялись: скажут лошадь из колхоза выманивают, а это чревато.
    И пыталась писать об этой книге как о чем-то оторванном от реальных событий, так что начинаю уже не первый раз.
    Это очень длинное повествование о некоем селе, которое могло быть расположено где угодно на просторах СССР. Только фамилия автора и язык книги говорят об Украине, географическая привязка появляется то ли в середине, то ли во второй трети первой книги. И мне представляется, что это неслучайно: эта история могла рассказываться о любом селе нашей необъятной.Время действия - начало 20 (или даже конец 10-х) до почти окончания Великой отечественной. В нем нет строительства большого государства, но оно несомненно о строительстве светлого будущего. То самое "через тернии к звездам". Через гражданскую войну, разруху, борьбу с кулаками, преодоление себя, объединение с людьми в один большой коллектив, где все "свое", все "общее", и все делают одно большое дело, чем и счастливы: улучшая жизнь государства, улучшают свою. Почему я пишу, что нет большого государства? Потому что все развивается в рамках одного села. Государство подразумевается, но оно в сознании, а не в повествовании. Село - этакий микрокосм, в котором происходит все то, что могло происходить и происходит в стране.
    Повествование нельзя разделить на "общественную" и частную" части, все органично и целостно. Нет рассказа о человеке, нет рассказа о становлении на селе советской власти, есть рассказ как через людей рождается и развивается колхоз, одновременно через партию, советскую власть, растет, меняется человек.
    Читая, вспоминала "Поднятую целину" и что-то еще о тех же временах, читаное в разные годы. То ли возраст другой, то ли читательский опыт, но Стелмах по большей части оставлял равнодушной. Никаких открытий. Все ровно. Да, есть внутренние терзания и метания героев, сомнения, скандалы с женами, которые как и положено женщинам, думают не о большом и общем, а о своем, частном. Есть совершенно типичные кулаки, которые кровопийцы-душегубы, где-то умные, а в отношении советской власти такие идиоты, которым богатство так глаза застит, что готовы аж в ссылку, лишь бы земли не отдавать. Но все это уже было. И никаких откровений, ничего, выбивающегося из колеи жанра. Ну хоть завалященького кулака или врага народа, который бы исправился, или хотя бы поступал по умному. И даже кулаческая дочь, надевшая на себя разом несколько платьев, чтобы не отобрали, была у того же Шолохова.
    Местами во мне взыгрывал феминизм. Ну вот девицы деревенские. Умницы, красавицы, комсомолки. А замуж - как родители скажут. Это как это? Вот тут - советская власть и женщина выступает на партсобраниях, вносит рац.предоложения, руководит бригадой, а вот тут: семья и муж, который глава семьи, так что можно скандалить, но все будет так , как он сказал (что не отменяет возможность его "пропесочить на том же собрании). Так и вспоминалось обобществление товарищей женщин на заре советской власти.
    Отдельно хочется сказать о главном герое: Дмитрий Горицевт, молчун, трудяга, суров, вначале в нем играют единоличные мотивы, но он входит в колхоз, думает уже и о других, а война, кажется, только и нужна для того, чтобы всех советских людей почувствовал Дмитрий своими, родными. Как же этот красавец мужчина меня раздражал! Вроде бы и не делает ничего такого, предосудительного. Но...
    Встречалась я на заре своей юности с французом. И он мне с ужасом рассказывал, что в одном фильме времен СССР видел главного героя, который кушал суп и "он его с шумом кушал... втягивал в себя. А ведь это положительный герой!" И у мужчины были в глазах недоумение и ужас: как положительный герой может так неприлично кушать.
    Так и Дмитрий Горицвет. Я понимала, почему положительный герой может совершить неблаговидный поступок: потом, через него, он пройдет путь осознания, внутреннего роста и станет лучше. Прекрасно. Но как положительный герой может думать о девушке, что та его не любит, т.к. первая подошла. Как может оставить любимую женой кулака, за которого ее выдали насильно. Как может спустя несколько лет у нее же - которая продолжает его любить и он это знает! - спрашивать совета о своей новой зазнобе. Как может настолько плохо знать лучшего (!) друга, что не дослушав до конца уже смотрит на него волком. Как может из-за собственных дурных мыслей (внезапно возникших) бросаться на бывшего соперника в любви с саблей... В общем как может быть таким разумным, но при этом вспыльчивым, так что мозг отключается и "сначала делает, потом думает", как может быть таким душевно тупым, поступать так мерзко, что хочется ему морду набить и при этом быть положительным героем, которого все прощают, любят и не напоминают о дурости - вот этого я понять не могу. И эти качества у человека не выветриваются даже со временем, хотя начинают проявляться выборочно: когда он командует партизанским отрядом - выдержка есть; когда видит, что в его доме гость-мужчина - выдержка отключается (и не только выдержка, а и любовь и доверие к жене).Вероятно это и неплохо, что центральный персонаж такой вот... неоднозначный, но одновременно с раздражением вызывал он у меня чувство недоверия к возможности реального существования такой вот личности.
    Язык... поэтичный аж донельзя, аж до оскомины. Некоторые образы очень красивые. Некоторые - хоть плачь, хоть смейся (одно "вышел с женской фигурой на руках" чего стоит). В авторском многословии порой тонешь как муха в меду, так что хочется сократить текст хотя бы на треть.
    Как ни странно, обилие упоминаний отца народов стало раздражать только уже в "военной" части книги. Вот это "тяжелее всех Сталину", "Сталин командует всеми войсками" (цитаты не точные, в целом: по смыслу) вызывали сомнение в разумности людей в принципе. да, я помню: культ личности. Да, я все понимаю. Но читать о таком сейчас лично мне было раздражающе, а порой просто мерзко.
    Антисоветский анекдот 1946 года: Старушка в польской деревне смотрит на два огромных портрета Сталина и Молотова и спрашивает прохожего: «Кто эти люди?». Прохожий оказался коммунистом: «Это наши освободители! Они освободили нас от немцев». Старушка, с уважением: «А… хорошие люди, очень хорошие люди. А не могли бы они нас освободить теперь от Советов?».
    В целом наивно. Странно. Не веришь в такую жизнь, но, как уже писала выше, порой хочется именно вот такого. И разумная часть пасует перед желанием почувствовать себя частью разумного и окрыленного одной идеей коллектива и в этот момент книга представляется теплой и доброй.В другие моменты разум побеждает и становится тошно от этого безумного вмешательства в частную жизнь. Как в советской же песне: "не сойтись, разойтись, не сосвататься в стороне от придирчивых глаз". И понимаешь: бежать, бежать от такого. Чур меня! Да не утопия это, а антиутопия! Впрочем, это уже не оценка книги, а оценка той жизни с позиции соверменной махровой единоличницы. Книга же по большому счету ничего не дала. Читать, не читать - советовать не решусь.
    Ну и, заканчивая, не удержусь:
    В 1933 году Петровский объездил Украину. Из одного района телефонировали в село, чтобы колхоз послал телегу для высокого начальника. Колхознику не было сказано, кого он повезет, потому что из этого сделали тайну. Петровский захотел поговорить с колхозником, чтобы узнать, как обстоят дела в колхозе. Но воз так тарахтел и скрипел, что Петровский лишь спросил колхозника: «Товарищ! А воз сегодня смазывали?» – «Точно смазывал». – «А почему он так скрипит?» – «Потому что какая власть, такая и масть!» – ответил колхозник. «Разве вам рабоче-крестьянская власть хуже, чем царская?» Колхозник подумал, а потом, увидев среди дороги перерезанный колесом надвое коровий кизяк, показал на него кнутом и сказал: «Товарищ, видите этот кизяк из двух половинок?» – «Ну, – сказал Петровский, – вижу…» – «Вот и то говно, и это. Так оно и с властью».
    Читать далее
    5
    245
  • Аватар пользователя
    juikajuinaya28 февраля 2018 г.

    Я удивилась, увидев украинского автора в заданиях ДП, ведь мало кого из них переводили на русский язык. Конечно, читать!
    Мои впечатления менялись по ходу чтения и именно поэтому с оценкой определиться сложно: сначала восторг, потом этап «мне надоело», снова нравится; а потом вдруг вторая книга о войне. И если, окончив чтение, я готова была поставить 4 балла, то спустя некоторое время, поразмышляв, я окончательно запуталась в своих ощущениях.

    В самом начале Стельмах не называет село, в котором происходит действие, и год. Ведь типичное село – большое, где соседи о вас знают больше, чем вы сами. Больше всего внимание мое привлекали отношения между жителями, любовные линии. И тут мне казалось, что роман о каком-то 18-19 веке, когда бегали на свидания тайком, встречались под грушей/липой/дубом, и признавались в любви такими нежными словами. Такими были встречи Дмитрия и Марты, любовь которых не переросла в брак по одной простой причине – Дмитрий был недостаточно богат и финансово невыгоден отцу Марты. Т.е. после революции браки по расчету и договоренности родителей еще активно существовали.

    Что за жителя деревни (а это была бОльшая часть страны) означало наличие земли? Да все. Это их единственная валюта, это их хлеб, это их статус. В романе мы видим развитие сельского хозяйства: Дмитрий с матерью собирают деньги, чтобы купить лошадей, которые пахали землю; а вот спустя уже какое-то время покупаются трактора созам, мужчины обучаются на механиков, водителей и т.п. Но между этими двумя этапами было сложное и болезненное время: куркули никак не хотели расставаться своей землей, вступать в созы и действовали очень грязными методами: драки, травля людей, поджоги. Время идет, а грязные методы остаются.

    Главными персонажами для меня стали Дмитрий и его друг Варивон. Дмитрий всегда серьезный, замкнутый, думает о деле, говорит все прямо в лицо, несгибаем. А Варивон ему противоположность – очень дружелюбный, веселый, гибкий, умеет искать подходы к людям, небольшими хитростями добивается своего. И если эти персонажи были раскрыты, и они оставались такими все время, то изменения в Григорие Шевчике меня поразили. Этот мальчишка любил семью Горицвит, бегал к ним за советом; а потом немое соперничество с Дмитрием за любовь Марии обрубило их дружбу, в одночасье сделало Григория взрослым и жестким. Все бы ничего, такое бывает, но ведь Шевчик и сам себе признавался, что неуверен в своей любви. Взыграло самолюбие, что друг «забрал» его девушку?

    Иногда было тяжело читать из-за построения романа и его языка. Стельмах не указывает годы, а поэтому мы видим, к примеру, Дмитрия во время его свадьбы, а в следующей главе мы уже видим, что в его доме бегают двое детей. Порой автор вворачивает сложные и непонятные для современного человека фразы, повествование получается каким-то рваным, особенно диалоги – кажется, что фразы между собой абсолютно не связаны. Это похоже на воспоминания человека – обрывками, кусочками, но собрать полотно.

    Ах да, еще по поводу названия романа: все время меня мучил вопрос почему «Большая родня»? Я бы не назвала книгу семейной сагой, ведь рассказ идет о нескольких семьях, не связанных родственными связями. Или жители одного села и есть большая родня? И как в любой большой семье есть любовь и ненависть? Непонятно…

    Читать далее
    5
    212
  • Аватар пользователя
    Grandmama28 февраля 2018 г.

    соцреализм в стиле фэнтези

    Ну что за прелесть эта книга. Замечательный советский роман! Тут вам и Ленин, и Сталин, и колективизация и электрификация, и оккупация, и партизаны и кулаки. И Украина оккупированная немцами, и Украина, оккупированная мадьярами. Конечно, при описании зверств фашистских оккупантов есть страницы жуткие. А так все для приятного неторопливого чтения.

    А язык какой! Ну так понятно – писатель украинский. Здесь вам и садочки и укуточки, и Дiвчина ждэ. А сколько украинских песен цитирует автор! А описания природы, садов, лесов полей и рек, соловьиное пение, аромат скошенных трав, цветущих лугов. Иногда, правда, автор увлекается, или это уж переводчик разошелся в разные стороны.


    Напряженные густые думы ломтями укладывались на обветренных лбах.

    Или


    Русая шевелюра двумя крыльями поднималась над его головой, потом опускалась вниз, обметала над самыми бровями высокий лоб и снова взлетала вверх. В небольших глазах Леонида светилось упоение и радостное упрямство, а сатиновая синяя рубашка раскачанным колоколом трепетала за парнем.

    Ах! Какой красавец! Не дай Бог приснится…

    Главный герой просто былинный богатырь, сошедший с плаката. Читаешь и восхищаешься: какой мужчина! Кстати, автор очень любит это слово, описывая героев мужского пола. Звучит очень значительно: мужчина сказал, мужчина сделал, мужчина суровый...

    Вот сидят в засаде кулаки и враги советского строя и рассуждают:


    Если мы сближаем атомы, то на определенном расстоянии действуют силы притяжения. Если же расстояние уменьшается – начинает увеличиваться сила отталкивания. Так и с людьми…

    А вот это уже трудовые колхозники беседуют:


    … ты хочешь, чтобы я в ваши грязные дела свои руки макнул. Как я тогда на портрет товарища Сталина посмотрю

    Свет звезды 55 лет идет к земле… а вот свет из Кремля 20 лет льется и наша земля на все века ожила.

    Хорошо!
    Ну что сказать? Книга является типичным продуктом заказного соцреализма расцвеченного украинской речью. Все время ощущение, что тебя обманывают, завернув какашку в красивую бумажку. И дело даже не в том, что описываемое не имеет ничего общего с действительностью. События то имели место быть, но все вывернуто наизнанку, так и хочется сказать; «все не так, ребята". И все красоты языковые тоже какие-то не настоящие.


    Все время хотелось назвать книгу - фэнтези на колхозную тему. В жанре фильма о кубанских казаках. Красиво, даже поэтично, но сказка для взрослых. Не верю! Не верю! Не верю!
    Зато герои книги верят и в многолетнюю пшеницу, и в гречку, величиной с лесной орех…
    Рекомендую! Читать "Тимура и его команду" Гайдара и "Большую семью" Стельмаха. Если времени не жалко. Поставила семь баллов из десяти. Вот так.

    Читать далее
    5
    227
  • Аватар пользователя
    vvkcher228 февраля 2018 г.

    Большая книга о большой стране.

    "Большая родня" - это целый пласт советской истории, роман, который в современном человеке, несклонном к социализму, поднимет желание трудиться и жить, несмотря ни на что. (Хотя вот это желание трудиться пропадает примерно к обеду).
    Канва романа типичная для советского времени (время после революции, раскулачивание, коллективизация, взгляд людей на партию), но сколько же здесь всего смешалось.
    Родная земля, крестьянская земля красной линией идет через весь роман. В первой части люди силой, работой и законом выдирают её из собственности кулаков, во второй части борьба становится реальной. и куда более страшной. Крестьяне говорят о земле как о человеке, одушевляют её, и потому она полноценный герой романа.
    Люди тоже стоят внимания. Ключевая фигура - Дмитрий Горицвет, идеальный мужчина(почти), так или иначе объединивший остальных вокруг себя. Его судьба отражена от самых малых лет и до освобождения от фашистов. Много раз попадал в передряги и столько же раз упрямо возвращался к жизни и борьбе. Даже не так, вся его жизнь - борьба: с кулаками, с бедностью, с фашистами, но в первую очередь борьба с собой.
    Григорий Шевчик, Варивон, Пантелей Желудь, Тур и Созинов, Соломия и Нина - все прекрасные люди с искалеченной судьбой, они могли и были героями своего времени, как бы пафосно это не звучало. У каждого из них есть своя слабость, свой недостаток, и, как дефекты у драгоценных камней подтверждают подлинность, так и это делает их живыми людьми.
    Всех их объединяет работа над собой и внутренний рост. Дмитрий, в начале книги бывший угрюмым одиноким подростком, к концу становится командиром отряда, серьезным мужчиной, готовым принять на себя ответственность. Григорий перестал быть безалаберным бабником (хоть жизнь и жестоко покарала его за то, что недостаточно внимания уделял жене и семье).
    Отдельно хочется отметить язык. Не смотря на то, что местами было сложно пробираться через непонятные названия и термины, я наслаждалась описаниями, в особенности описаниями природы. Вы только прочитайте:


    Ударили лютые холода. Звонко трещало замороженное дерево, а изморозь заткала все леса удивительными искристыми парусами. На солнце они розовели, горели и переливались холодными огнями. Вечером переплетенные ветки мерцающим неводом затягивали бескрайние синие плесы, и в прорехах дрожали большие зеленоватые звезды. Стынь кудрявыми прядями покрывала лошадей, забивала ноздри топким льдом.

    И несмотря на всю серьезность романа имеется место и юмору:


    — Что ты за муж, — поднимается дрожащий голос.

    — Муж, как дуб, — вдруг все лицо Ивана Тимофеевича подобрело в хорошей улыбке. — Всю жизнь пилишь меня, а перепилить не можешь.

    Герои шутят, улыбаются, влюбляются и живут вопреки всем жизненным обстоятельствам, войне, бедностям и лишениям. Так, несмотря на описываемые тьму и горести, "Большая родня" оставляет надежду на светлое будущее, возвращает веру в себя и человечество. За что автору большое спасибо.

    Читать далее
    4
    222