Man at the Helm

Втсупление.  Для тех, кто не читал, и планировал, но смущают невысокие оценки на Livelib и не очень лестные рецензии.
Как то недавно мне нужно было скоротать время в недолгой поездке. Решила, что первое, что попадётся под руку, то и буду читать/слушать. И в одном из  книжных сервисов я буквально случайно наткнулась на эту книгу в аудио формате. Прочитала аннотацию, но  имя Вудхауса в конце ее текста  не стало определяющим в моём выборе. Определяющим в моём выборе стало имя Ольги Шороховой, которую знаю и люблю и  которая великолепно начитала эту книгу. К слову, я не доверяю аннотациям и понимаю, что иногда под обложкой книги мы можем обнаружить совсем не то, что нам обещают. Поэтому вдвойне обидно за книгу, которой многие читатели снижают оценки зачастую только потому что повелись на аннтоацию или из-за своих завышенных ожиданий. Никаких особых ожиданий от книги у меня не было, только ожидание приятного прослушивания от Ольги. И конечно же, начав слушать я уже не могла оторваться.
Как всегда я не буду кратко пересказывать сюжет и писать о чем книга, как это обычно делают другие рецензенты. Не вижу смысла.  Об этом можно прочитать в других отзывах и рецензиях. Я хочу рассказать о своих впечатлениях и защитить эту книгу ибо она достойна более высокой оценки.
Я сама из таких людей, которые могут передумать знакомиться с книгой из за рецензий и оценок. Но, уважаемый сомневающийся читатель,  не спеши искать другую книгу. Прослушай ЭТУ книгу в аудиоверсии. Ибо она прекрасна.
Конечно, это не лёгкая и весёлая история, а социальная драма и грустный смех сквозь слёзы.  Но аудиоверсия придаёт этой социальной драмме с грустным смехом сквозь слёзы свой неповторимый колорит и шарм.  Так всё достоверно передано... когда слушаешь, думаешь о том, что: да, именно такой голосок был у Лиззи, именно так разговаривал крошка Джек, (которого просто хочется обнять и прижать к себе и приласкать малыша), именно так могла говорить  старшая сестра и мама и остальные персонажи. Актриса великолепно сумела передать детские голоса. Если бы я просто случайно услышала бы где то, то я подумала, что книгу озвучивает настоящий ребенок. Как виртуозно и моментально меняются голоса и  интонации Ольги с ребенка на взрослого и обратно. Как чудесно голосом и интонациями переданы характеры и манеры отрицательных персонажей: например Миранды Лонглейди и её отвратительной мамаши. Вот уж кого хотелось треснуть по башке, а не нерадивую мамашку главных героев. Знаете, мама "наших" ребятишек со всеми своими недостатками не вызывала у меня такого бешенства как  остальные жители деревни не принимавшие эту семью, в частности, уже упомянутые мною Лонглейди.
Конечно, все что происходит в книге, в какой то мере шокирует. Жалко и детей и маму тоже. Но больше всего меня поразило отношение к разведённой женщине. Это что еще за средневековье такое? С каких это пор в современном обществе (70-е годы 20 века-всё таки не так давно это было, я в 1979 году родилась) развод это как клеймо?  Осуждать все горазды, а вот попробовать помочь... нет.
Конечно, я и  смеялась и грустила, и плакала даже в двух местах (вот такая я эмоциональная).
Дети здесь феноменальные. Я в них просто влюбилась. Кто-то из прочитавших книгу людей, не верит что дети 7(крошка Джек), 11и старше(Лиззи,и ее сестра) лет могут быть такими здравомыслящими и умными. Может быть и так. Но извините, с такими родителями им пришлось рано повзрослеть. И знаете, зачастую многие дети в еще малом возрасте  намного мудрее многих  взрослых.
Подводя итог всему вышесказанному могу сказать следующее. Возможно, если бы я начала читать книгу а не слушать,  то дойдя до тех  моментов в книге  когда дети в деревне были представлены сами себе, видели похождения мамы и ездили в город за таблетками, я  может быть и бросила бы читать, но аудиокнига  спасла положение. И знаете, я полюбила эту историю и этих персонажей и даже эту непутёвую маманьку главных героев.
И еще один момент я отметила про себя слушая эту книгу... как бы фигово не было, на каком бы дне ты не оказался, никогда нельзя опускать руки и терять бодрость духа. Ты всегда можешь изменить ситуацию к лучшему если захочешь. Возможно,  не всегда сразу и быстро. Вообщем поучиться у этих детей, нам "взрослым", есть чему.

Мне книга очень понравилась, несмотря на мат и обсуждения секса десятилетками. Я думаю, что диалоги в ней соответствуют и времени событий (70-е года 20 века) и ситуации, в которой оказались дети. В те годы мать-разведенка, воспитывающая 3-х детей, не принималась обществом, даже деревенским, и от такой семьи старались держаться подальще и аристократическое происхождение никакой роли не играло. Мать главной героини в 31 год осталась одна с детьми, была вынуждена покинуть дом и перебраться в деревню. У отца семейства новая семья, его бывшая жена тяжело переживает развод. В ход идут и алкоголь, и антидепрессанты, и курево и сомнительные связи. Странно думать, что в такой обстановке дети будут рассуждать о возвышенном. Они стараются, как могут, сохранить семью и изменить отношение других к себе и им очень нужен "человек у руля" - новый муж для мамы и поиску такого человека посвящена данная книга. Здесь много курьезных моментов и местами книга напоминает "Манюню" Наринэ Абгарян.

Очень протоворечивая оказалась книга. Аннотация обещала юмор, но тут скорее смех сквозь слезы, да и то нужно быть боооольшим оптимистом, что бы найти во всей ситуации что-то смешное.
Это типичная история падения на социальное дно, но тут к счастью, во время успели этот процесс остановить.
Первая реакция была, фу, ну что за безответственная женщина, как она может так по отношению к своим детям, к себе.Она медленно, но верно превращается в алкоголичку и наркоманку. Дети предоставлены сами себе, периодически ездят в Лондон что бы привезти матери волшебные таблетки для настроения. Спит с женатыми мужчинам, заводит интрижку с мошейником, тратя на него последние деньги. А с другой стороны-мы видим женщину, которая до поры до времени жила за спиной у мужа, в достатке, с прислугой в доме. Которая не имела толком ни образования, ни профессии и ей этого не было нужно. А теперь вспомните в какое время происходит действие романа, да-да, тогда статус разведенной женщины был просто клеймом, когда от тебя стараются держаться не только новоиспеченные соседи, но и отказываются близкие родственники. Не удивительно, что она быстро скатилась в депрессию и не могла из нее выбраться, без поддержки это очень сложно сделать в одиночку. Скажете, ну у нее же дети, как же они, а дети то как раз и не плохо справлялись с ситуацией и держали все на плаву. Да по своему, да как могли и понимали на свой возраст, но справлялись же.
Их конечно жалко, слишком рано им пришлось повзрослеть, но свою детскую непосредственность они сумели сохранить. И к матери они относятся нежно и с любовью, они понимают,что ей очень не просто и пытаются ей помочь.
И я очень рада, что у этой истории все таки счастливый конец, и именно Элизабет сама это сделала, пусть вынужденно, но она взяла себя в руки, устроилась на работу, которая совсем ей не нравилась, а уж новый начальник тем более. Если бы не этот шаг, "хэппи энда" бы не случилось.

На обложке написано следующее: «Книга полная радости, юмора и обаяния».
Не, ну если читатель, к примеру, рос в колонии для несовершеннолетних или в работном доме, то ему и правда эта история покажется радостной и полной обаяния. С юмором там все отлично, но юмор висельный немного. Типа, ничего страшного, если веревка порвется, то мы еще всем каак покажем ахахаха!

Англичанка Нина Стиббе написала книжку «по мотивам» своего детства в 70-х. Папа ее влюбился в мужчину, так что мама главной героини меняет статус с Прелестная, литературно одаренная мать семейства с пропиской в Лондоне на Депрессивную разведенку-алкоголичку без профессии, с тремя детьми и лабрадоршей в дурацком захолустье, где ей совершенно не рады.

Папа вскоре бросит любовника, снова обзаведется «нормативной» семьей, и какое-то время будет исправно и щедро платить по счетам, но беда в том, что его бывшая совершенно не в состоянии позаботиться даже о себе, а к деньгам относится примерно как увлеченный компьютерными играми семилетка, узнавший пароль от отцовского банковского счета. Деньги уходят на любовников, бухло и приятные мелочи, помогающие женщине держаться на плаву. Помогают ей и бесконечные пьесы, которыми она описывает свою жизнь. Но от того, что она держится, детям ни жарко, ни холодно, в их случае правило «сначала наденьте маску на себя, а потом на ребенка» не срабатывает, плюс денежный источник окажется ненадежным, так что они, по сути оказавшись социальными сиротами, выживают, как умеют.

Дети умные, они быстро понимают, что в этой негостеприимной и ханжеской жопе мира, к их маме не начнут относиться всерьез, пока у руля их терпящей крушение посудины не окажется подходящий Самец. Так как мама практически не приходит в сознание и готова к любым, даже самым нелепым приключениям, ее отпрыски составляют список (не выбраковывая и женатых мужчин, в конце концов, кто-то же не забраковал их собственного отца), и начинают действовать…

Книжка написана от лица девятилетней девочки, которой в какой-то момент пришлось (вместе со старшей сестрой) позаботиться о младшем брате и растерянной матери, но при этом она не получила от жизни совершенно никаких профитов. Ну разве что, способность не унывать даже в самых дурацких ситуациях. Потому что толку от уныния совершенно никакого, никто на помощь не придет и сопли-слезы не вытрет, увы и хахаха.

Нину Стиббе мы, кстати, знаем по сериалу «С любовью, Нина», снятому по ее автобиографическому роману о работе няней.

После развода родителей, Лиззи, ее сестра и брат вместе с матерью вынуждены переехать в небольшую деревню. Но жизнь там у них особо не ладится, а мать впадает в депрессию. И тогда дети решают найти маме нового мужа.
И хотя история написана в юмористическом ключе, на самом деле она довольно грустная. То есть это так плохо, это так грустно, что даже смешно.
Потому что когда смотришь на нее глазами взрослого, то понимаешь в какой ужасной ситуации оказались дети. Их мать просто спивается, сидит на антидепрессантах, не заботится о детях, которых в любую минуту могут забрать социальные службы. И у детей нет другого выхода кроме как попытаться спасти свою семью. А выход они видят только в новом муже для матери, который сможет вывести ее из депрессии и взять на себя всю заботу о них. Лиззи настолько оптимистично и с юмором рассказывает о всех поисках идеального мужа. Здесь много забавных диалогов и смешных сцен.
Не всем зайдёт юмор этой книги. Мне понравилось, как автор смог такую грустную историю показать с юмором и при этом концовка очень хорошая и светлая.

Про развод, про детей, которые помогают родителю, который сам справляться с жизнью не в состоянии. Про то, что невозможно быть одному. Про ментальные расстройства.

Для ребенка или подростка в книге слишком много мата, секса, абортов и других тёмных и необязательных сторон взрослости. Я не ханжа, но не уверена, что такое количество грязи в книге было необходимо. Взрослый же, во-первых, как мне кажется, не станет умиляться и смеяться над ситуациями, в которые попадают дети (ситуации страшные), а во-вторых, он с лёгкостью разгадает большинство сюжетных поворотов.

После надписей критиков на обложке начинаю считать, что у меня нет чувства юмора. Но происходящее вообще не смешное. Местами забавно, но в целом, если подумать, очень страшно.

После развода родителей Лиззи остается с мамой, старшей сестрой и младшим братом. А еще с лабрадором и парой пони
Вся эта дружная компания переезжает из роскошного лондонского особняка в старенький деревенский домик. Вокруг луга, просторы, красота, да вот только соседи мрачно косятся, еду никто не готовит, стиральная машина объявила бунт, а мама без продыху пишет пьесу.
Лиззи и ее сестра, обеспокоенные тем, что их сдадут в детский дом, решают взять ситуацию в свои руки, а именно - найти «человека у руля». В 1970-е мать-одиночку никто не воспринимает всерьез, а значит без нового мужа жизнь не наладится.
Так начинается грандиозная кампания по отбору кандидатом…
.
Я повелась на яркую обложку и фразу о том, что книга полна радости, юмора и обаяния. Ждала что-то вроде Бакмана.
Но на самом деле здесь вовсе не о радости. В чем радость-то? В том, что мать-алкоголичка и наркоманка пытается выбраться из крайней ж, в которой оказалась вместе с тремя детьми?! Или может в том, что бездумно отдавала все деньги прохвосту, который использовал ее, пока мог? В общем, радости в этой книге нет точно.
.
На самом деле, это была бы забавная история о переезде десятилетней девочки в деревню, если бы это не была грустная история о женской депрессии после развода.
Но так как я ждала первое, а получила второе, то это 3,5 / 5

Очень своеобразная история, которая половину книги меня откровенно раздражала, но в конце я уже так привыкла к героям и их приколам, что даже поставила нейтральную оценку. А последняя фраза даже улыбнула:))
Повествование ведётся от лица девочки, которая вместе со старшей сестрой и младшим братом пытаются спасти мать. Непутевую мать, которая никогда не работала, жила в достатке и писала глупые пьесы, пила и принимала таблетки от депрессии. Их отец ушел от них, сначала к другому мужчине, а потом завел новую семью и двоих детей. А его бывшая жена с его бывшими детьми переехала в деревню, где никак они не могли влиться в спокойную деревенскую жизнь. Так как их жизнь была далека от спокойности и нормальности. Дети решили, что в деревне их не воспринимает из-за того, что в семье нет рулевого, мужчины, который взял бы на себя ответственность за них. И девчонки, 10 и 11 лет, начинают отбор кандидатов, где один краше другого. Да, книга написана с претензией на юмор, но блин, как мне жаль было этих "повзрослевших" детей.
Автор своим произведением, на мой взгляд, пытается передать весь абсурд пафосной нравственности английской жизни. А мне наоборот кажется, что много детей в моем городе живут также с родителями алкоголиками и в этом нет ничего смешного.
Книга врядли всем понравится, но времени на неё не жалко.

Совершенно другой сюжет почему-то представляла себе при упоминании недавно еще такой популярной книги. В итоге это практически социальная драма, прикрытая налетом даже не юмора, а скорее больше иронии надо ситуацией и событиями, происходящими с главными героями. Для меня, как человека поколения 90-00х годов, фигурирующая в книге семья представляется почти статистически «обычной», если не считать какие-то отдельные национальные и классовые особенности. Поэтому периодически всплывали знакомые моменты и ощущения, с которыми сталкивалась по жизни.
Повествование ведется от лица школьницы, познания которой порой кажутся намного более обширными, чем предполагается для ее возраста, а иногда проскальзывают и совсем недетские фразы, что звучит странно.
История начинается с развода и переезда матери с 3мя детьми в деревню, где их никто не ждет и даже наоборот, отворачиваются, используют и презирают, в связи с изменившимся статусом. К концу книги, крепко погрузившись в депрессию и опустившись, внезапно мать семейства просыпается и начинает какое-то движение, в связи с чем и окружение вдруг как-то резко меняет свое отношение к героям и им достается своеобразный хэппи энд. Но почему-то по завершении прочтения не было ощущения, что у героев теперь все будет хорошо.