Man at the Helm

Человек у руля — это тот, кто не даст потонуть в пучине переживаний матери троих детей после очень странного развода с человеком, который ушёл от неё к мужчине, а в итоге женился на другой женщине, с которой родил ещё двоих детей. Где, как и кто должен искать нового рулевого на тонущее судно, если сама она спит, пьёт и бесконечно пишет пьесы, диалоги для которых берёт исключительно из своей жизни?

За дело берутся старшие дочери. Возможно им помог бы и младший, но на то он и младший, что пока может только переживать всё внутри себя, со стороны наблюдая, как сёстры рассылают письма от лица матери всем мужчинам, из составленного ими списка, с приглашением как-нибудь нанести ей визит вежливости или помочь одинокой женщине по хозяйству, с которым ей одной никак не справиться. От визита не отказался никто, ровно как и от секса с матерью-одиночкой, о наличии которого девочки точно знают, т.к. подсматривают в неплотно закрытую дверь или просто слышат раздающиеся стоны и обрывочные фразы, а потом, периодически, ждут мать из больницы, после очередного выкидыша или аборта.

Не сказать, что я получила от книги ровно то, что хотела бы получить. Меня бесило поведение взрослой, не приспособленной к жизни тёти, бесили дети, рассуждающие о том, о чём и знать-то не должны, бесило наличие мата, пусть даже в количестве пяти слов, но даже без них можно было бы обойтись, все эти праведные люди вокруг, которые позиционирует себя едва ли не святыми, а на деле пробу поставить негде, бесили тоже. Про лгбт-повесточку надо ли упоминать?

Всё закончится, как в сказке, но до её начала придётся перетерпеть много чего неприятного, нелогичного и непривычного для любого адекватного человека. В целом: вы ничего не упустите, если никогда не возьмёте это в руки.

Когда разводятся родители, необходимо учесть важный момент: кто-то обязательно должен остаться у руля. Я согласна, что дети не должны быть единственной ниточкой, удерживающей брак, но и ответственность необходимо понимать. Так вот если ты уходишь от супруга/супруги, то оцени трезво всю ситуацию: способен ли этот человек самостоятельно «взяться за руль».

Вообще тема очень сложная, потому что определённо для некоторых людей такая встряска является и неплохим мотиватором: когда ты вынужден «взяться за руль», то ты начинаешь себя менять (из обычного пассажира на корабле ты становишься капитаном). Но увы не всегда такое происходит! И (положа руку на сердце) мне редко жаль таких людей, но когда в такой ситуации есть дети, то вопрос уже ставится иначе! Потому что они не готовы и не должны быть тем самым человеком у руля.

Так что претензии однозначно к двум сторонам: тот, кто ушёл и оставил детей с недееспособным человеком, и тот самый недееспособный, кто не в состоянии взять штурвал в руки.

Итого: виноваты все кроме детей, но кто больше всего страдает? Ответ очевиден.

В целом, рекомендуя данную книгу, я говорю, что это очень лёгкая версия «Замка из стекла». И ситуация проще, и вроде не всё так безнадёжно, и детям немного легче (как говорится: всё познаётся в сравнении), ну и слог более ироничный.

Кстати, я очень не люблю в книгах любые вставки типа стихов, пьес, притч и — божеупаси — сказок. Но именно здесь пьесы-вставки были ну уж очень органичны и прекрасны! С удовольствием их слушала (у меня была аудиокнига) и, конечно же, улыбалась :)

Хорошая книга!

Читаю аннотацию - русским по зеленому написано: «Книга, полная радости, юмора и обаяния».
Где, спрашивается, юмор? В том, что дети 9-ти и 11-ти лет (не считая младшего семилетнего брата) ищут для мамы любовника и молятся, чтобы у них все-таки случился секс?
В том, что мама после развода пьет несметное количество антидепрессантов? Или может в том, что мама – алкоголик ко всему в придачу? А может быть аборты – это смешно?

С чувством юмора у автора явные проблемы. Чувство липкой мерзости не оставляет до сих пор.

Это очень, очень смешная книга о том, как попасть в фиговую жизненную ситуацию и выбраться из неё с магнитиком.

Повествование ведётся от лица девочки, средней из троих детей в семье. Родители развелись (потому что у отца появился любовник), дети с матерью вынуждены переехать в деревню, куда даже их домработница ехать отказалась. Мать от пережитого стресса впадает в затяжную депрессию, спивается и совершенно не думает о своих детях. Зато дети думают и о матери, и о себе.

В круг их забот попадает и просто быт (а действие происходит в 70-х годах 20-го века), и организация маминого женского счастья. Мамино счастье им всем просто необходимо, потому как семья без мужчины в те годы – это семья-изгой, автомобиль без человека у руля.

Дети, задавшись целью починить свою семью, составляют список мужчин, худо-бедно подходящих на роль рулевого (о необходимости секса для мамы они так же не забывают). И начинают генерить. А что из этого выходит, как раз и стоит почитать.

Книга категорически противопоказана моралистам и выпускницам института благородных девиц. Люди с опухшим серьезом и вовсе её не переживут

Остальным рекомендую. Несмотря на всю непедагогичность, это удивительно тёплая и трогательная история о большой любви. А дети здесь просто великолепны, из таких всегда выходит толк.

Прочитал еще одну книгу из шорт-листов премии Вудхауса — "Человека у руля" британской писательницы Нины Стиббе. В 2015 году книга не победила, но попадание в шорт-лист для меня уже само по себе рекомендация к прочтению, так что был рад, когда она вышла на русском.

После развода родителей маленькая Лиззи с мамой, сестрой и младшим братом переезжают жить в деревню. И все бы ничего, но местные жители не слишком радушно принимают семью с разведенной женщиной во главе, поэтому дети решают помочь маме найти "человека у руля", чтобы влиться в новое общество.

В целом, книга оказалась вполне приятной и достаточно забавной, хотя и не "безудержно смешной" как я надеялся после аннотации. Оценка юмора - дело вкуса, но на мой взгляд, он тут довольно простой и слегка однообразный — дети перебирают одного за другим кандидата на роль нового маминого мужчины, делают какие-то неловкие глупости, мама вяло реагирует, ничего не происходит. Впрочем, эта однотипность не успевает утомить: книга небольшая и легко читается за пару вечеров.

Не очень понравился хромающий баланс смешного и грустного: мало того, что мне не удалось в полной мере проникнуться горестями матери семейства, ввиду того что она и сама не то чтобы пытается как-то их избежать, так еще и сцены, в которых вроде как надо перестать смеяться и на контрасте попереживать за героев, прописаны будто вскользь, из-за чего остается непонятное ощущение: смеяться прекратил, а посочувствовать не получилось.

В остальном это неплохая книга, не лучший образец жанра, но приятное расслабленное чтение на вечер-другой. Теперь буду надеяться на издание и других книг Стиббе на русском, в особенности "Reasons to be cheerful", за которую писательница получила аж две премии в сфере юмористической литературы — премию Вудхауса в 2019 и Comedy Women in Print в 2020.

Очень нестандартная книга. Сначала я подумала, что это янгэдалт. Ведь книга написана от лица 10-летней девочки, но потом стало очевидно, что это книга не для детей, как минимум 16+
Автор пишет очень и очень неплохо. Необычный слог, который затягивает.
Книга рассказывает нам историю разведенной женщины, которая осталась одна с 3 детьми. Которая не умеет жить одна, не умеет поддерживать дома порядок, не умеет работать.
На самом деле грустная ситуация. Выйдя удачно замуж в 19 лет сразу после окончания пансиона для девочек мать Лиззи ничего не умеет в этой жизни. Она пишет простенькие пьесы, курит сигареты и совершенно раздавлена.
И Лиззи со своей старшей сестрой (которой 11) решают взять мамину судьбу в свои руки. И ищут ей мужа, ведь автор пишет про те времена, когда разведенная равно какая-то не такая, ненормальная. Когда одинокая женщина порицается и не принимается обществом (особенно, если это сложившееся общество в деревне).
История, которую можно рассматривать, как падение на самое дно безденежной жизни, а может, как преодоление себя, умение не сломаться и строить заново свою жизнь.
Мне кажется, что рассказанная в таком ключе, от лица ребенка история позволяет в очередной раз задуматься, что дети на самом деле понимают много больше, чем считают взрослые.

Эта книга подстроится под любое моё настроение. Когда мозгу нужно разгрузиться, она отправит мою голову в отпуск.

Сюжет представится солнечным и местами забавным. Странноватая семейка перебирается в деревню, где дети упорно ищут маме надежного спутника-рулевого. При этом они постоянно вляпываются в комичные, абсурдные ситуации.

Когда мне захочется поскулить от тленности бытия, роман Нины Стиббе окажется на самом деле драмой с вагоном психологических проблем.

Брошенка-разведенка с детьми вынуждена переехать после того, как муж ушёл из семьи к другому мужчине (да, именно так). Дети, понимают, что маму, временами прикладывающуюся к бутылке, нужно срочно пристроить в надёжные мужские руки. Искать эти руки приходится в авральном режиме, поскольку над семьей нависла угроза проблем с опекой.

Весь груз взрослых неурядиц свалился на маленьких детей и тем ценнее оказалось то, что во многом сами ребята стали теми людьми у руля, на которых держится семья. При этом малышня продолжает смотреть на мир детскими глазами. Детскими, прекрасно всё понимающими глазами.

Да и сама книга воспринимается как десятилетний ребёнок, который в лоб тебе выложит всё напрямую, без виляний. Она не смешная, а непосредственная, опять же как ребёнок. Надпись на обложке может смутить, радости здесь кто-то и не найдёт. А вот научиться проживать ситуации (от которых впору рыдать) с улыбкой и забавным желанием всё исправить, - здесь таких примеров предостаточно. И после романа Стиббе желание смотреть на мир с детским позитивом усиливается. Возможно, это именно то, что нужно прямо сейчас.

Мне очень понравился этот легкий и увлекательный роман.
Действие происходит в Англии 70-х, когда шикарная мама и дети отправляются в деревню, после неудачного брака. Денег меньше, чем они привыкли. Жители деревни относятся к вновь прибывшим скептически и враждебно – ведь что здесь делает привлекательная молодая женщина (помимо того, что время от времени соблазняет местных мужчин?)

Кроме того, что всю книгу я смялась в голос, здесь также были глубокие моменты, над которыми, откровенно говоря ─ пустила слезу.

Мне было жаль детей, абсолютно предоставлены самим себе - без какого-то элементарного внимания. Они часто ходили с грязными волосами, испорченной одеждой и не совсем сытыми.

Стиль письма и юмор Нины Стиббе - это стопроцентное попадание в моё сердце. Повествование от лица девочки Лиззи, переживающей непростое детство. Но, насколько же сильно она любит свою маму и старается во всём поддержать её, защитить, предостеречь.
«Человек у руля» - очень нежная, чувствительная и забавная история.

В унылый дождливый день - это идеальное чтение.