Цитаты из книги Ни Ева, ни Адам

Для меня привязаться к кому-то - это немало.

Бастионы консерватизма у каждого свои.

От меня Ринри хотел только одного — чтобы я его слушала. Как это правильно! Слушать кого-то — великая вещь. И я воодушевленно слушала.

Почему за удовольствие неизбежно приходится платить? И почему цена наслаждения — это всегда утрата изначальной легкости?

«Я вообще не понимаю, как можно с кем-то порвать, разве что за какое-то страшное преступление. Сказать “все кончено” – это пошлость или ложь. Ничто не бывает кончено. Даже если совсем не вспоминать о человеке, он все равно живет в тебе. Если он что-то значил для тебя, то будет значить всегда».

«Власть в любых формах всегда была мне отвратительна, но сносить чью-то власть над собой мне все-таки легче, чем властвовать над другими самой».

Время от времени я поднимала голову, смотрела на город и думала: "У меня роман с парнем из Токио". Сидела в столбняке несколько минут, не веря себе, потом снова продолжала писать. Так продолжалось весь день. Подобные дни изумительны.

Стряпней у нас занимался Ринри. Готовил он плохо, но, как и все население земного шара, лучше, чем я.

Ни разу он не покоробил меня ничем, ни словом, ни делом. Я и не знала, что такое бывает.

Хочу ли я посмотреть выставку, о которой мне абсолютно ничего не известно? Еще бы! [...] Мне нравилось не знать, увижу я живопись, скульптуру или ретроспективу каких-нибудь игрушек. Надо бы всегда ходить на выставки наугад, ничего заранее не зная. Кто-то хочет что-то нам показать — это главное.

Под видом осмотра каких-то сомнительных достопримечательностей мы с любопытством изучали друг друга.

Я была благодарна Ринри за такой высокий класс: мне не пришлось ничего говорить, он понял все сам. И подарил мне тем самым идеальную любовную историю.

Таков парадокс беспредельности: свобода водится там, где ее на самом деле нет.

- Что вы любите делать?

• Играть.
• Играть во что?

• Играть.

  <...>

  - Вы моя гостья. Садитесь и играйте.

• Asobu, - сказала она.
• Ну да, asobu, to play, я знаю.
• Нет, вы не знаете. У японцев все, что вы делаете, когда не работаете, называется asobu.

Стоял полдень — в природе и у меня в душе.

«Помолвка» происходит от слова «молвить». То есть двое молвили нечто очень важное, они доверились друг другу. Красиво, правда? А слово «брак» до отвращения пошлое, как и соответствующий контракт.

Нашей любимой игрой стало выпендриваться друг перед другом, щеголяя своими познаниями.