Беллмен и Блэк, или Незнакомец в черном

Никогда не думала, что после "Тринадцатой сказки" (вот здесь мои впечатления на книгу пятилетней давности) еще когда-нибудь возьмусь за эту барышню. Но как-то так само собой получилось, и я снова повелась на рекламу :) "Czowiek, ktrego przeszladował czas" (дословно - "Человек, которого преследовало время") - это польский перевод романа, известного в российских и около того широтах как "Беллмен и Блэк, или Незнакомец в черном". На этот раз, к слову, удивили меня поляки, которые обычно более щепетильно относятся к перводам названий произведений.

Очередная история Дианы Сеттерфилд начинается в тот момент, когда 10-летний Уилл Белмен смертельно ранит и рогатки... ворону. Да, именно ворону. И хоть это может показаться странным, но именно с этого момента в жизнь Уилла (хотя сам он не отдает себе в этом отчета) входит Тень, которая шаг за шагом все глубже поглощает его суть. Мальчик, воспитываемый без отца, расте и вопреки ожиданиям деда начинает интересоваться работой на семейной фабрике. К слову, фабрике внимания уделено не меньше, если не больше, чем "живым" героям, поэтому ее тоже вполне можно заслуженно считать действующим лицом. Вроде бы нет ничего особенно, фабрика - это место где производят и окрашивают ткани. Но есть что-то в описании труда рабочих, с которыми знакомится Уилл, что-то в висящих на станках кроваво-красных полотнах. Все это конечно хорошо и красиво, но есть одно большое НО. Автор настолько сосредоточилась на всех этих красивых мелочах, что практически забыла о сюжете. Или просто забыла о нем.

Если эта книга должна была быть данью Эдгару По и его "Ворону", Диане Сеттерфилд это, несомненно удалось. Не мне судить, принял бы он такой реверанс в свой адрес, и если принял бы, то с какими эмоциями. Но если это была попытка создать что-то хоть немного похожее на произведения родоначальника милого английского готического хоррора, то растущего с каждой главой напряжения, выглядывающих из-за за угла страхов, выходящих из глубин подсознания кошмаров - этого, увы, я не дождалась.

Начиналось все хорошо и довольно многообещающе. Я даже начала грешным делом думать о том, что не заслуженно плевалась на "Тринадцатую сказку". Но то, что могло стать довольно хорошей, а главное - интересной книгой, закончилось банальным провалом. Как будто автору в какой-то момент не хватило ни фантазии, ни терпения на то, чтобы закончить начатую историю. Я понимаю, что вездесущесть смерти, ее дыхание и право отобрать жизнь тем, кого больше всего любим - поразительны. Но для такой амбициозной заявки на успех этого определенно мало. Помимо очевидной темы смерти, которая проходит через весь роман, в книги также говорится о труде, который может заслонить человеку весь огромный и безграничный окружающий мир. В какой-то момент то, что должно было стать временным лекарством от тоски и проблем, становится единственным миром, в котором мы способны функционировать.

Вставки о воронах, которые появляются после некоторых разделов, довольно интерены, но явно выраженной связи между этими вставками и сюжетом не наблюдается. Может, конечно, из меня плохой орнитолог, но эти коротенькие врезки ничего нового и ценного в роман не привнесли. Если сравнить этот роман с тортом, то у Дианы Сеттерфилд получился бисквит. Правда, вот сухой. И вишенки на нем не оказалось :(

"Беллмен и Блэк", как мне показалось, ведет в никуда. Конец, который мог бы спасти книгу в моих глазах, оказался гвоздем в гроб романа. А жаль. Идея была занятная, и может быть в другое время, в других обстоятельствах и в другом исполнении могла бы мне понравиться. А так я поняла, что за 7 лет которые прошли между публикацией первой книги и выходом в свет второй, автор лучше не стала, а проанонсированное издателями "долгожданное возвращение" (с) - с треском провалилось.

Советовать книгу, как вы уже наверное поняли, не буду.

О нет, Диана Сеттерфилд, что же ты делаешь?

Ровно половина книги меня увлекла так, что я перестала следить за перелистывающимися страницами, другая же половина тянулась медленно, скучно, и я взывала: «Когда же это закончится? Почему так неинтересно? Где заставляющий леденеть кровь финал? Где герой, за которым наблюдать — сплошное удовольствие? Где таинственность и мистика? О нет, Диана Сеттерфилд, что же ты делаешь с прекрасно начавшимся готическим романом? Ты же всё рушишь».

Ровно первые 172 страницы представляют интерес, ведь это отличный роман про становление личности, про то, как Бэллмен из мальчика превращается в интересного мужчину, преодолевая социальное неравноправие, нелобовь и непризнанность своей семьи (если отбросить странный случай с грачом в детстве).

А далее тело романа обездвижено, слова, словно впечатанные буквы на могильном камне, заросшим мхом и бурьяном. История Беллмена, этакий добротный роман-взросление превращается в мистический фарс, пародию на «Финансиста» Драйзера, скрещенного с «Двойником» Достоевского. Мальчик Беллмен, давно выросший и превративщийся в известного миллионера, становится мертвецом, новым Дорианом Греем, продавшимся не за красоту, а за бесконечную работу и исходящее из трудоголизма беспамятство.

Образ вечного работяги Бэллмена смешон, глуп и неинтересен. Грачиная мистика, нагнетенная множеством таинственных смертей и потерей близких людей, исчезает, разваливается, странный мистер Блэк — грачиное исчадие, — превращается в иллюзию, просто в буквы, в пшик.

Финал романа скуп и неприятен. Периодически вставленные главы-заигрывания с грачиной историей непонятны и не вызывают ни капли заинтересованности. Последними строчками автор пытается найти новый мистический ход — сделать свой роман произведением мистера Блэка или же себя причислить к клану разумных грачей. Но, увы, ни одному слову мистификации уже не веришь. Роман закончился ровно тогда, когда закончилась первая часть, далее — всё глупый фарс и мистические бессмысленные пляски. Увы, провал.

После успеха книги «Тринадцатая сказка» поклонники не очень хорошо восприняли новый роман «Беллмен и Блэк, или Незнакомец в черном», поэтому в своей рецензии расскажу, кому этот роман может не понравиться, дабы не было разочарований.
Книга точно не для сентиментальных личностей, если вы не любите мрачные произведения эта книга точно не для вас.
История начинается с мальчика, который убивает грача случайно, неожиданно почти невозможно, с огромного расстояния и этот акт бессмысленного убийства играет свою роковую роль в его судьбе.
Жизнь нашего главного героя пронизана потерями и смертью, мы видим, как он живет с ощущением надвигающейся беды. Хочется отметить, что тема смерти затронута не для создания атмосферы фильма ужасов, а для донесения некой идеи и тайны, которую ты пытаешься разгадать на протяжении всей книги.
Помимо этого, это история своеобразного успеха, главный герой с низов добивается престижа и богатства, он отдает всего себя работе, при этом теряет, что-то очень важное в своей жизни.
По моему мнению «Беллмен и Блэк» в разы лучше «Тринадцатой сказки» если у кого-то другое мнение, ответьте на один вопрос, был ли какой-то смысл в «сказке»? Вы вынесли что-то для себя?
Лично для меня это было приятное, но при этом пустое времяпрепровождение.
«Беллмен и Блэк» - качественное произведение с элементами готики, очень интересно написанное и при этом имеет смысл.
Так что, советую любителям качественной развлекательной литературы.

При чтении постоянно вспоминалась эта цитата, очень уж она этой книге подходит.

Возможно, я одна из немногих читателей, которых не очаровала "Тринадцатая сказка".
Зато я начала читать новую книгу Дианы Сеттерфилд совершенно непредвзято. И вот тут-то я попалась в сети этой великолепной писательницы:), потому что это роман - прекрасный (и другой, совсем другой, не ждите от него повторения "Тринадцатой сказки"!). Я думаю, что вы им тоже будете очарованы, особенно если вы любите литературу XIX века, от него веет чем-то таким, классическим-классическим. В одном обсуждении я даже обозвала этот роман "восхитительно скучным".
Может быть, лишь второй слой, история с грачом, немного лишает этот роман сходства с романом XIX века. Но все равно мне больше нравится здесь не сверхъестественное, а вполне человеческое. Становление делового человека - путь от Уилла к мистеру Беллману. Причем вы здесь не увидите психологических подоплек, мы видим путь Беллмана - извне! - но мы практически не знаем, что им движет. В какой-то момент это уже не человек, а машина. Окружающие тоже не дадут нам представление о главном герое, крайне редко они о нем размышляют.

Возможно, популярным британским писательницам важно удивлять своих читателей неожиданными книгами. Я по-хорошему удивлена, это очень нетипичная книга для нашего века.

Что это? Бизнес-роман? Бойцовский клуб викторианской Англии? Роман с приведением? Эти вопросы мучили меня с самого начала, как я только начала читать книгу. Учитывая то, что роман позиционируется (видимо, автоматически, по инерции, из-за "Тринадцатой сказки") как готический роман, имелись соответствующие ожидания. Но как оказалось, в книге нет никаких сверхъестественных ужасов, таинственных тайн и скелетов в шкафу. Поэтому надежда на жгущую воображение историю сменилась разочарованием и сменой диоптрий. Вместо того, чтобы возмущаться, я просто посмотрела на книгу с другой стороны и открыла для себя иные её стороны.

Главный герой, по имени Уильям Беллмен, растет очень амбициозным и целеустремленным человеком. Окружающие восхищенны склонным к успеху юношей. Уильям оправдывает всяческие мысли а-ля "он-то далеко пойдет" и на самом деле поднимается в гору. Сначала занимается продвижением и кардинальным изменением системы семейного бизнеса, из-за чего предприятие становится одним из самых лучших в округе. Мы видим Уильяма в самые светлые моменты его жизни. Он радуется жизни, занимается любимым делом и посвящает достаточное количество времени семье. Главный герой становится этаким типом среднестатистического западного человека, который не по наслышке знает, что такое настоящий успех. Казалось бы, всё замечательно, и даже какие-то не маленькие неурядицы не могут испортить жизнь этого человека, но он сам не осознает, как длинная белая полоса сменяется черной. Читатель, в свою очередь, также проносится с Уильямом по всем ухабам, словно не замечая приближения опасного поворота, как будто в забытье. За это огромное спасибо умению Сеттерфилд усыпить бдительность в те моменты, когда это особо необходимо для того, чтобы в итоге вместе с персонажем искренне удивиться всем переменам, которые постигли его и окружающий его мир.

В первую очередь, эта книга - настоящий бизнес-роман, поэтому любителям образа жизни "делай каждую секунду какое-то важное дело и добивайся как можно больших результатов" эта книга подойдет в роли отличного мотиватора и вдохновителя. Правда, в таком случае, вам лучше не дочитывать книгу до конца. Потому что все исходы, итоги и результаты такой жизни могут вам очень сильно не понравится, от чего количество тех самых среднестатистических по-западному ходячих успехов может сократиться, а это, наверное, не очень хорошо для экономики вашей семьи и, если смотреть в общем, для экономики страны в целом. Но сейчас вообще не об этом.

"Беллмен и Блэк" - суровая и мрачная биография человека, который слишком быстро бежал и слишком усердно думал. В экзистенциальном плане книга определенно страшная. И если считать домом с призраками голову Уильяма, то "Незнакомец в черном" - стопроцентный готический роман головного мозга, души и иже с ними. В вечной гонке на смерть, а не на жизнь, человек теряет свое человеческое. Он становится машиной для достижения результатов, для которой главное - употребить как можно большее количество дельных мыслей и выработать в разы большее количество готовых к идейному размножению мыслей. Но вместо реального достижения каких-то горизонтов и вершин, он нагромождает действительность мнимым успехом, а голову - безумными и лишними задачами , требующими неукоснительного решения. Плохо ли, хорошо ли? На что каждый горазд. Но для меня и такой образ жизни, и роман - поводы для грусти и неопределенного в размерах страха. Прожить жизнь пусто, зато в состоянии, это не самый лучший исход для любого живущего и будущего человека. Мир вокруг нужно чувствовать и исследовать, иначе наше общество сгниет во всех человеческих начинаниях и эволюционно предвосхитит все самые немыслимые формы машин-роботов.

Что касается той части с неизведанным и сверхъестественным, то никаких точных ответов у читателя на руках нет. Сеттерфилд оставляет эту загадку на самостоятельное разжевывание зрителями этой увядающей и пожухлой судьбы. Был ли это реальный призрак или Уильям сходил с ума? Быть может, это был грач, тот самый, которого еще ребенком убил главный герой? Каждый решает сам, что ему выгодно увидеть в этом незнакомце... Плод воображения, призрак прошлого или фантастическую тварь.

Дальше...

P.S. Мне очень нравится вот эта версия обложки.

в классе девятом очень полюбился мистический роман сеттерфилд «тринадцатая сказка». поэтому первый дианы «беллмен и блэк, или незнакомец в чёрном» все равно хотелось прочитать

мы видим детство беллмена, где он случайно сбил из рогатки грача. с этого момента грачи постоянно будут где-то рядом с ним. вырастая, он заводит семью и оказывается талантливым бизнесменом, открывая большой магазин похоронных товаров, буквально зарабатывая на смерти.

это могло бы получится хорошее исследование взаимосвязи поступков и последствий, открытие новой интерпретации смерти и того, что ей способствует. викторианский вариант пункта назначения. но это я уже сама докрутила, а вопросы «зачем?» и «о чем?» книга так и остались незакрытыми.

грачи сами по себе. беллмен тоже. до последнего ждёшь соединение сюжетных линий, которые приведут хотя бы к нагнетанию атмосферы. но вместо этого получаешь очень подробный курс о том, как вести бизнес и быть хорошим проджект менеджером. а хотелось мистическую историю.

этот мир будто бы не трёхмерный, а в каком-то 1D. с одной эмоцией, одной веткой, на которой даже грачи уже не сидят. на этой ветке сидела хорошая история с большим потенциалом, в том числе кинематографическим, но дианка срубила эту ветку под собой. жаль.

Главный герой Уильям Беллмен в детстве убивает из рогатки грача, вроде ничего необычного, дети иногда делают глупости. Но в будущем когда Беллмен вырастет этот поступок будет иметь трагические и грустные события.
С самого начала повествования меня увлекло, было интересно наблюдать
как растёт Уильям ,что происходит в его жизни, но ровно половина книги... потом все пошло как-то нудно. Я почему-то после прочтения описания представляла себе что будет какая-то мистика, загадка, но ,увы, ничего такого не было. Главный герой не понравился, он переживал на протяжении всей книги только о себе любимом, ни жена ни дети его особо не волновали. И конец достаточно вялый получился.
Но есть и плюсы, это красивый язык , много качественного описания, например грачей или как работает фабрика, что мне было интересно. Видно что автор поработала с текстом.
3 из 5

Это история о том, как идея может завладеть человеком, стать его альтер-эго. История о том, чего может добиться трудоголик, полностью посвятивший себя работе, который не замечает ни смены времен года, ни прожитых лет, который не нуждается в отдыхе, покое, дружеской компании. Это история о человеке, который погрузившись в работу от горя, теряет самого себя, теряет контакт с единственно близким для себя человеком - дочерью.
А может быть это мистическая история о мальчике Уильяме Беллмене, который в детстве убил из рогатки грача, и жизнь-бумерангом отплатила ему за это. Вернее не бумерангом, а той мистической кривой, по которой был запущен камень в птицу. И надо было добиться максимального благополучия в жизни - удачная карьера, полноценная семья с любящей женой и четырьмя ребятишками, чтобы потом максимально больно ощутить горечь утраты и силу удара от падения с вершины успеха.
Главное чему учит эта история, как мне кажется, это не потерять себя и своих близких в безумной погоне за капиталом и наживой. Можно всю жизнь строить графики достижения успеха и зарабатывания миллионов, но так и не успеть воспользоваться моментом получения удовольствия от достигнутого, т.к. жизнь пролетит, здоровье будет потрачено, а дорогих сердцу людей уже может не оказаться рядом.
Роман читается достаточно легко, не смотря на множество описаний мелких деталей работы ткацкой фабрики и магазина ритуальных услуг. И даже может благодаря этому, читатель полностью погружается в мир, в котором обитает главный герой, и переживает вместе с ним его историю становления личности и достижения профессиональных побед. Диана Сеттерфилд, не изменяя себе, по прежнему плетет сюжет в стиле готического романа, давая читателю право самому решать, где правда, а где мистика, кто такой Незнакомец в черном и был ли на самом деле мистер Блэк?

Я не собиралась писать рецензию на эту книгу, потому что есть такие произведения, о которых гораздо лучше промолчать. Но потом я решила прочитать чужие рецензии, сравнить свое мнение с другими читателями - в том, что касалось "Тринадцатой сказки", мы не сошлись, так, может, теперь сойдемся? Ахахаха и ахахаха и ахахаха.
Читая многабукаф про то, как великолепна, глубока и прекрасна "Тринадцатая сказка" и как убог по сравнению с ней "Беллмен и Блэк", хочу задать только один вопрос: господа, мы с вами точно одну книгу читали? "Тринадцатая сказка" неплоха, да, но насколько же она слабая! Насколько неприятна главная героиня, насколько предсказуема с самого начала история, косящая под готический роман, но откровенно не дотягивающая до него. В "Беллмене и Блэке" с первых строк видно, что автор успела набраться опыта, расписаться, тщательно проработать матчасть. Как можно сравнивать отлично написанную, но еще откровенно незрелую "Тринадцатую сказку" и прекрасно проработанного, атмосферного, тонкого "Беллмена и Блэка"?
Развлекательность "Беллмена и Блэка"? Бесстрастность повествования? Сухой слог? О боже, Сеттерфилд посмела наделить Уильяма детишками сразу после свадьбы, не спросив читателей! Как она ПОСМЕЛА, в самом деле! Вот только эта история не должна вас развлекать, она окунает вас в мрачную атмосферу фабрики, над которой всегда кружат грачи, в атмосферу английских провинциальных деревенек, где каждый знает каждого, в атмосферу кладбищ и надгробных плит, куда слишком давно не приносили цветы.
Эта история - не о семейных тайнах, грехах и скелетах в шкафу, не о загадочных пожарах.
Эта история мрачная и тоскливая, история о смерти и страхе смерти, о жизни, которая на самом деле в какой-то момент перестает быть настоящей жизнью.
О человеке, который, похоронив слишком много родных и любимых, в какой-то момент похоронил вместе с ними и себя самого.
За Уилла болит душа большую часть книги. Насколько это сначала отзывчивый, живой, неунывающий, несмотря на свою нелегкую жизнь, юноша, как его все любят и к нему все тянутся!.. Как он сам тянется к людям - ко всем людям, абсолютно ко всем, включая и новых коллег на фабрике дяди! Как Сеттерфилд препарирует те образы, что окружают главного героя!
Очаровательный юноша превращается в безумца, который ночует в узкой каморке за перегородкой собственного кабинета. Который не отлучается из города дольше, чем на сутки, даже к дочери, которая едва пережила болезнь. К концу романа у нее едва-едва начинают отрастать вновь ресницы. Дружелюбный юноша замыкается и не способен поцеловать девушку, которая спустя долгое время после трагедии, унесшей всю его семью, кроме старшей дочери, была бы способна подарить ему утешение, забвение, заботу. Жизнелюбивый юноша на протяжение многих лет думает лишь о смерти - и смерть следует за ним по пятам, иногда отставая, но никогда не покидая.
Незнакомец в черном всегда был за его спиной.
Эта история - о предпринимателе. О торговле, о тканях, о жизни и смерти, о потерях, после которых никогда уже не оправиться. О черном цвете, который с каждой страницей сгущается вокруг главного героя - и в его душе - все больше и больше. О том, что перспективы не измеряются деньгами. И о том, что даже деньги, заработанные за много лет и отложенные до последнего цента, деньги перестают иметь значение перед лицом смерти.
В заключение хочу сказать, что те, кто ждут от Сеттерфилд еще одну предсказуемую историю про сестер неопределенного количества и пожары, конечно же, будут разочарованы. Ну надо же, Сеттерфилд посмела написать что-то, кроме "Тринадцатой сказки"! Что-то, НЕ ПОХОЖЕЕ на нее! Давайте ждать от Манна, что "Будденброки" будут похожи на "Смерть в Венеции", а от Дрюона, что "Сильные мира сего" повторят историю "Проклятых королей". Один же автор, чо б нет. Это все понятно, что от автора такой нашумевшей книги и ждут чего-то ПОТРЯСАЮЩЕГО, вот только давайте не забывать, что ПОТРЯСАЮЩЕЕ измеряется не в количестве скелетов в шкафу на метр.

На мой взгляд, второй роман Дианы Сеттерфилд вышел несколько более слабым, нежели первый. Но я себя заранее к этому подготовила, потому что так у меня случалось не раз (особенно если книгу ждешь очень долго и возлагаешь на нее большиие ожидания). В данном случае, я не думаю, что писательница изжила себя, вовсе нет. Предполагаю, что книга мне понравилась меньше первой по сугубо субъективным причинам - просто сюжет и идея показались мне менее интересными, чем в "Тринадцатой сказке", не такими близкими,а в некоторых местах сложилось впечатление чрезмерной надуманности.

Хотя отрицать не стоит - в целом книгой я осталась довольна. Как ни крути, а я была и остаюсь поклонницей готических романов. Тут и загадочные персонажи, и мрачные тона в описании персонажей, пейзажей и событий, в самом сюжете, в главном символе-образе - граче, тут и призраки прошлого, в какой-то степени.
Вообще, книга мне напомнила что-то среднее между романами Диккенса и книгой Карлоса Руиса Сафона "Игра ангела", где также встречается Таинственный Незнакомец, который время от времени мелькает таким себе призраком на страницах книги, лишь подогревая интерес читателя к разгадке этого персонажа.
Также заметна и большая работа писательницы с источниками, которые указаны в конце книги (теперь мне аж самой интересно прочитать "Смерть в викторианском семействе" Пэта Ялланда и "Викторианский траур" Джеймса Стивенса Керла!). Благодаря этим источникам в книге имеется огромное количество интереснейших описаний - начиная от английских традиций, связанных с погребением, и заканчивая тем, как были устроены тогдашние фабрики и как можно было открыть свой бизнес.

Отдельно хочется отметить качество издания: красивейшая твердая обложка, плотные странички, довольно крупный текст, аккуратный шрифт, - книгу безумно приятно держать в руках. Поэтому я ни разу не пожалела, что купила ее в бумажном варианте, тогда как электронный уже давно свободно плавает по просторам интернета.