Уильям Гибсон - Двое на качелях
18+
User AvatarВаша оценка
4,2
(262)

Двое на качелях

История двух сердец – несчастных, отчаянно одиноких и столь непохожих. Точно по воле судьбы обредших друг друга среди суеты большого города, чтобы уже вместе, рука об руку, преодолевая все тяжести на своем пути, неустанно искать счастье для себя. История о правде и лицемерии, о предательстве и милосердии, о мужестве и малодушии. Трогательная и смешная, а подчас – жестокая, впрочем.. как и сама жизнь. Но разве может быть иначе?.. Ведь любовь всегда замешена на крови. Это история о нас...

Жанры

Язык:

Русский

Возрастные ограничения:

18+

Рейтинг LiveLib

4,2
262 оценки
  • 5
    48%
  • 4
    36%
  • 3
    12%
  • 2
    2%
  • 1
    1%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 294Хотят прочитать 183

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Anastasia246
    2 октября 2019

    "Когда ты говоришь "люблю", то имеешь в виду - "влюблена". для меня же это слово означает гораздо больше..."

    Грустная, трогательная, проникновенная пьеса о таком непростом поиске своего человека в этом огромном мире. Мужчина и женщина, 33-летний Джерри и 29-летняя Гитель, отчаянно хотят любви, заблудились в своем одиночестве, но становятся неожиданно опорой друг для друга.

    Нерешительный Джерри, переживший личную драму (его бросила жена и вдобавок он безработный, который даже не в состоянии купить себе радиоприемник - нет денег), начинает заботиться со всей нежностью о Гитель и вновь поверит в себя (а затем найдет работу), Гитель, создавшая уют в такой холодной и неприютной комнате Джерри, впервые почувствует на себе, что значит, когда о тебе заботятся (она привыкла опираться в жизни только на себя).

    Но..жизнь есть жизнь, за взлетами следуют падения, за встречами - расставания... Хрупкое счастье не всегда выдерживает проверки временем и обстоятельствами.

    ДЖЕРРИ: Ты красавица. Разве ты не знаешь? ГИТЕЛЬ: Но я не она. А с той минуты, как мы познакомились, ты все время думаешь только о ней. ДЖЕРРИ: Нет. ГИТЕЛЬ: Нет, да. А Джюк что же, просто грошовый леденец. Когда я была девчонкой, я, бывало, целовалась с мальчишками только в прихожей. Так и сейчас - она внутри тебя, а я только в прихожей. Ты никогда не пускал меня дальше. Ну и ладно, но ты при этом хочешь, чтобы я в тебе нуждалась. Да, ты мне нужен, ты мне страшно нужен. Неужели надо говорить все черным по белому? (встает, глядя ему в глаза, и прижимает ладонь к животу) Но если ты хочешь, чтобы я легла перед тобой и сказала: "Можешь топтать меня ногами," - нет, Джерри. Нет. Потому что я знаю: у тебя в голове всегда одна мысль - что-то доказать ей. ...ДЖЕРРИ (после паузы): Ты хочешь сказать, что я требую полной отдачи и ничего не даю взамен.

    Сложно довериться близкому человеку, но еще сложнее, как оказалось, признать, что сердце любимого человека занято не только тобой, да и само слово "любовь" - такое объемное, красивое, распространенное, - вы понимаете по-разному.

    Может, счастья в общепринятом понимании у этих двоих - по-своему хороших людей - у них так и не случилось, может, они оказались вовсе не половинками друг друга, но те часы, минуты, дни, что они провели вместе - были прекрасны и во многом изменили ребят...

    Все эти месяцы, детеныш, я тебе повторял одно и то же: ты живешь неправильно. Я хотел переделать тебя. Теперь я скажу тебе другое - ты даже не знаешь, как правильно ты живешь. (смотрит на ее волосы, поднимает руку, чтобы погладить их, но удерживается) Ты - дар. Дар с небес. Таких, как ты, на свете очень мало, - бог, изредка сжалившись над множеством несчастных дураков, создает для них одну такую, Гитель. И для меня в том числе. (медленно качает головой) Сколько бы ни было у тебя мужчин - это ровно ничего не значит. Клянусь тебе, ровно ничего. Пусть они пользуются твоей добротой и потом сбегают, все равно они уносят с собой какую-то частицу тебя... Я сказал, что ты прекрасна. Я имел в виду не внешность, внешне ты прелесть. Это видят все. А под этой внешностью - отпетая уличная девчонка. Это видят некоторые. Но если заглянуть еще глубже, там живет чистое и нежное, немножко сумасшедшее существо, робкое, как маленький жеребенок. Никто еще не проникал туда, даже я. А почему ты никого туда не впускаешь я... это не мое дело. (берет шляпу и стоит, не глядя на Гитель) То, что ты мне дала... поможет мне жить дальше. И долго будет помогать. Долго. А что дал тебе я, что?

    А любовь...любовь, возможно, где-то там, на подходе, за следующим поворотом...

    Обычно я не люблю печальные произведения, но вот эта пьеса - просто чудо, и это такая печаль, в которой слышится надежда на лучшее, на лучшего человека - идеального для тебя, на лучшего себя или вернее, лучшее в себя, никогда не поздно меняться к лучшему и для этого в жизни совсем не нужен другой человек. как пытается убедить нас автор.

    ГИТЕЛЬ: Я хочу, чтобы ты остался здесь, я хочу тебя целиком, а не полкусочка от тебя... я хочу... то есть я... чтобы ты... (с усилием) нынче високосный год, Джерри, значит, надо говорить правду. Ты мне скажешь когда-нибудь... "Я люблю тебя"? Хоть раз? ДЖЕРРИ (с болью): Это же обет на всю жизнь, детеныш, и я уже дал его однажды. (но когда он поворачивается, чтобы уйти в кухню, голос за его спиной останавливает его) ГИТЕЛЬ: Джерри, Джерри, дай же мне наконец передышку! Перестань подтрунивать надо мной. Разве это по-дружески? Эти слова пригвождают его к месту. Я скажу тебе честно - когда ты переедешь ко мне, я буду добиваться, чтобы мы поженились. Ты... ты лучше тоже скажи мне все честно. Джерри молча смотрит на нее. Джерри, ты мне друг? ДЖЕРРИ (после долгого молчания): Да, я твой друг. И буду честен. Когда ты говоришь "люблю", то имеешь в виду - "влюблена". для меня же это слово означает гораздо больше... ГИТЕЛЬ: Для меня это значит - нуждаться в ком-то. Так сильно, что... ДЖЕРРИ: Нуждаться? Нет, не то. Любовь - это всегда вместе, неразрывно, день за днем, год за годом... Любовь - это видеть глазами другого....

    5/5, драматическое и очень сильное произведение.

    Читать далее
    like109 понравилось
    6K
  • Аватар пользователя
    Leksi_l
    12 сентября 2024

    Двое на качелях. Уильям Гибсон

    Цитата:

    Нуждаться? Нет, не то. Любовь – это всегда вместе, неразрывно, день за днем, год за годом… Любовь – это видеть глазами другого. Она любит мосты, и ни на один здешний мост я не мог смотреть без боли, потому что ее глаза это не видят. И еще сотни таких вещей, на каждом шагу. Не просто друг, в чем-то даже смертельный мой враг, но жена, и срослась со мной. Что я мог сказать тебе об этом – об этой бумажке? Что брачный союз не расторгнут, не стал недействительным? Разве я перестану чувствовать свою правую руку, если потеряю ее? Вот что такое любовь для меня.

    Впечатление:

    Очень забавная пьеса, в которой с первых же строк понятно почему такое название и что примерно ожидать читателю. Так как персонажи в целом ненавязчивые, начинаешь переживать за их историю развития отношений.

    Автор погружает нас в "диалог" двух людей, которые встретились случайно, у которых нет целей по жизни, но которые через общение и совместно проживание потом и, конечно расставание помогают друг другу в развитии и рефлексии. Конечно с точки зрения психологии интересно, как они строят отношения, но еще и то, почему они притянулись друг к другу и как повлияли друг на друга.

    В общем для тех, кто ищет своеобразный слог и сюжет рекомендую к прочтению. Плюс автор с интересной биографией, тоже можно ознакомиться.

    Читать/не читать: читать в общем потоке

    картинка Leksi_l

    Читать далее
    like69 понравилось
    969
  • Аватар пользователя
    sireniti
    2 марта 2017

    Отпустить сердце

    Это очень сильная пьеса. И очень печальная история. История любви и одиночества. И даже если вдвоём- всё равно одиночество. И эти два одиночества- абсолютные противоположности друг друга. Гитель- мягкая, доверчивая, отзывчивая. Она самоотверженно бросается в объятия мужчин, потому что привыкла больше отдавать, чем брать. Она хрупкая и нежная, сама женственность и обаяние. Она готова сочувствовать любому, кто просто не улыбается. Джерри не такой. Он не задумывается много о других. Его больше волнуют свои проблемы. Иногда мне кажется, что он просто купается в них, наслаждаясь с каким-то упрямым мазохизмом. И вот они- пара. И вот здесь для меня начинается банальность. Тут я начинаю злиться. И мне хочется придушить Джерри. И наорать на Гитель. Что-то такое: "Любишь- не любишь, бросишь, не бросишь и т д?" Они меня сводят с ума. Особенно он своим обращением "детёныш". Детский сад, честное слово, при таких то чувствах. Хорошо хоть не котик и не зая. Это уже язвлю. Хочу быть мягкой, правда, но почему-то я сегодня чёрствая.

    Не знаю. То ли под настроение пьеса не попала, то ли под вкус. Вот вроде бы и драма. И чувства вызывает. Но что-то не так. Нет у меня сочувствия к ним. Нет сопереживания. Читала, вроде бы, как и положено, со стороны. Но ведь должна была быть с ними...

    Хотя да, жизненно очень. Это не сказка. Всё как есть: грустно, печально, беспросветно. "Ты никогда не женишься на мне, Джерри." А я о чём?(

    Читать далее
    like33 понравилось
    5,7K
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты