The Elegance of the Hedgehog

Не смогла понять, почему книга вызывает такой восторг.

Главная героиня строит из себя чрезвычайно особенную особу (именно так), полагая, что она очень умная и ни кем не понятая. А вокруг все такие серые и обыденные - аж тошно. Хорошо, что она может из-подтишка за ними свысока подглядывать и мысленно им на макушки поплевывать: такая она вся необыкновенная. При этом необыкновенность замешана на гремучей смеси комплексов о том, какой она якобы должна быть. Дама весь роман убивается, чтобы соответствовать какому-то ей же самой выдуманному образу, а выходит, что и консьержка, и жена, и умная дама из нее одинаковые хреновые получились. Так тужится, бедняжка, что умирает.
Тут бы и книжке конец, но нет! Следуют совершенно невыносимые слезовыжимательные процедуры: Барбери, судя по всему, не высокого мнения о своих читателях, если считает, что концовка может быть вот такой - сиропно-сентиментальной.

Может, в пубертатный период хорошо читать, когда своя особенность очень остро ощущается? Но героиня из этого возраста вышла давно. Правда, героиня второго плана как раз такая...

Французская литература вообще обладает каким-то невероятно тонким вкусом. Но Барбери нашла свой оттенок повествования. Главное ощущение от книги - каждую страницу читать приятно, каждая строчка - удовольствие.

Главная героиня очень много рассуждает о русской литературе, "Анна Карениной", Достоевском, Толстом и Петербурге. Главная героиня - консьержка. На этом оксюмороне и строится вся книга - люди, от которых никто не ожидает ума и человечности, демонстрируют именно их. А те, кому по долгу положения и образа жизни следует быть умными и тонко чувствующими, на удивление замкнуты в своих рамках и абсолютно слепы. Десятилетняя девочка, которая хочет спрыгнуть с крыши, консьержка-философ и японский режисер - вот последняя надежда Парижа.

Если хотите получить тонкое удовольствие от чтения, эта книга точно для вас.
А для меня эта книга сразу же стала одной из любимых и прочно держится на этой позиции уже больше двух лет.

Почему-то за этой книгой часто вспоминала один эпизод из моих школьных лет... После какого-то урока, где я в очередной раз блеснула логикой и эрудицией, одноклассник сказал: "Как же так? Ты такая умная, но по жизни такая дура?"
Это было так грубо и вместе с тем так точно сказано, что врезалось в память на всю жизнь. Что ж, верно, наличие высокого IQ не всегда помогает людям найти свое место в мире, принимать мудрые решения, совершать правильные поступки.

Повествование напоминает качели или маятник: простые, даже примитивные тексты вдруг сменяются витиеватыми философскими рассуждениями с непростой лексикой. Временами в этих рассуждениях было практически невозможно отыскать крупицу здравого смысла, и я поражалась, как же автор, пишущий о простоте как о главной благодетели истинного разума, допускает такое в своем же тексте.
А в общем, это просто история об одиночестве и о современной престарелой "золушке".
Но почему-то после нее захотелось перечитать "Анну Каренину" и познакомиться с японским кино. :)

Печальный конец, хотя..... Вроде как появилась надежда и....все. Хотя, возможно, это какая-то обреченность уступила место новым мыслям и способу жизни, или... как мыслишь - так и имеешь, или... иначе, по сути, и быть не могло, или ...ее смерть дождалась, когда она стала счастливой и умерла спокойно.
То-есть у меня "ежик" оставил целый шлейф послевкусий и вопросов... Шикарное произведение, наполненное смыслом и умными словами. Мне нужно было бы читать со словарем. :-) Я себе оставила огромное количество цитат, которые могли бы меня чему-то научить. Мысли двух умных женщин: маленькой и взрослой, относительно жизни и ее значения, переплетаются с, на первый взгляд, банальными событиями, которые все ставят с ног на голову...

Логика автора, похоже, была примерно следующая:
У меня есть много всяких разных мыслей, мне стоит написать ещё одну книгу. Как бы сделать так, чтоб её читали? А, оформить мысли необычно. Вписать в прозу немного поэзии. Пусть это будет повествование от лица сразу двух человек. И пусть они будут совсем разные по возрасту, социальному положению. И пусть они живут совсем рядом. Но их мысли должны перекликаться и частично совпадать, это веь мои, авторские, мысли. О, а потом они встретятся и найдут друг в друге родственные души, их жизни изменятся. И пусть два шрифта будет. А чтобы легче читалось, сделаю главки маленькими. А так как герои шибко умные, то пусть будет множество аллюзий. И название должно быть интригующим, но о его смысле, яснее ясного, не стану рассказывать с самого начала.

При этом легко забывается, что нарушать стереотипы - очередной стереотип, мода. Изощрённость формы должна подразумевать изощрённость мысли.
Не очень понятно, что движет людьми, когда они не хотят открывать миру своё истинное лицо, прекрасное лицо интеллектуала. Якобы под предлогом, что это травматично для людей, когда подросток рассуждает о смысле жизни, а консьержка изучает феноменологию. Намного разумнее носить шаркающие тапочки, молчать за обедом и иметь богатый внутренний мир. Играть с людьми, которые мыслят штампами, при этом что есть силы соответствовать штампам.

И в итоге всё равно получается, что от судьбы не уйдёшь. Или идея преодолеть пропасть между богатыми и бедными настолько утопична, что легче избавиться от героя, нарушающего спокойствие.

Радует превосходство русской литературы ("Анна Каренина"), но именно оно ввиду частого упоминания превращает характеры в картонки. Как же, француженка-консьержка и богатый жилец-японец даже называют своих домашних любимцев с оглядкой на Л. Толстого, и встретились они в одном доме. Во Франции, наверное, каждого второго зверя зовут Львом, Левиным или Китти. (Привет Каренину у Кундеры.)

Несмотря на "четвёрку" и весь мой скепсис при чтении, всё равно расстроилась, когда дочитала.

В каком-то фильме я видела такой эпизод – в светлой гостиной на диванах с мягкими подушками, в ароматах чая и красивых платьях собираются дамы. У них – книжный клуб на дому. И вот они открывают каждая свой экземпляр книги, которую они читают на этой неделе и принимаются ее обсуждать, зачитывая полюбившиеся моменты…

Эту книгу мне хотелось бы читать именно так – в окружении подруг, за чашкой чая и кутая ноги в плед, подчеркивая особенно полюбившиеся рассуждения. Осенняя книга. Светлая и грустная.

Книга о неоднозначности, о том, что нельзя судить о людях предвзято. Что их социальный статус – это не клеймо. И что консьержка может быть порой образованнее и умнее обитателей самого богатого дома Парижа. Маленькая девочка 12 лет может быть поглощена проблемами устройства мира и отчаяться настолько, что планировать свое самоубийство. Кота могут звать Лев в честь писателя Толстого. А невероятные встречи могут как воскрешать души, так и губить их.

Я прочитала на одном дыхании. И я не помню, когда я последний раз так плакала над книгой в конце.Светлыми слезами.

Здесь полно интересных и умных рассуждений от людей, от которых не ждешь.

Здесь неравенство. И здесь злой рок. Но главное, что есть в этой книге – это элегантность и особый французский шик. Даже у консьержки

По прочтению этого романа, я долго думала, а о чем же он, собственно, был... Однозначного ответа у меня нет. О том, что мы все одиноки, каждый в своем мире? Наверное. О том, что мы не даем себе труда заглянуть за внешность окружающих людей и понять их? Несомненно. Но еще больше о том, что "до того, как умереть, надо сначала жить".
Консьержка из богатого дома, увлекающаяся японским кино и русской классической литературой и тщательно это скрывающая. Девочка-подросток, испытывающая раздражение от тупости и лицемерия окружающих, решившая с чисто тинейджерским максимализмом покончить с собой и сама себя пытающаяся убедить в том, что есть вещи ради которых стоить жить. И, пожалуй, самый симпатичный герой книги - японец Какуро, тонкий, проницательный, умный, единственный, кто сумел проникнуть за внешнюю неинтересность обеих в их богатейший внутренний мир.
Сюжет как таковой здесь практически отсутствует, но это и не главное в "Элегантности ежика". Этот недостаток с головой перекрывают интересные философские размышления над самыми разнообразными явлениями жизни и очень красивый и образный язык.
Хорошее чтение, чтобы задуматься и насладиться книгой, как изысканным блюдом: не на каждый день, но для праздника души незаменимо.