Рецензия на книгу
The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
Daninyuta2 октября 2013 г.Не смогла понять, почему книга вызывает такой восторг.
Главная героиня строит из себя чрезвычайно особенную особу (именно так), полагая, что она очень умная и ни кем не понятая. А вокруг все такие серые и обыденные - аж тошно. Хорошо, что она может из-подтишка за ними свысока подглядывать и мысленно им на макушки поплевывать: такая она вся необыкновенная. При этом необыкновенность замешана на гремучей смеси комплексов о том, какой она якобы должна быть. Дама весь роман убивается, чтобы соответствовать какому-то ей же самой выдуманному образу, а выходит, что и консьержка, и жена, и умная дама из нее одинаковые хреновые получились. Так тужится, бедняжка, что умирает.
Тут бы и книжке конец, но нет! Следуют совершенно невыносимые слезовыжимательные процедуры: Барбери, судя по всему, не высокого мнения о своих читателях, если считает, что концовка может быть вот такой - сиропно-сентиментальной.Может, в пубертатный период хорошо читать, когда своя особенность очень остро ощущается? Но героиня из этого возраста вышла давно. Правда, героиня второго плана как раз такая...
522