1 понравилось
"Записки у изголовья" принадлежат перу, а точнее, кисти придворной дамы и известной писательницы конца X - начала XI в. Сэй Сенагон. Книга представляет собой собрание тонк...
Сборник произведений Еса Бусона (1716-1783), одного из самых знаменитых мастеров поэзии хокку, включает в себя и никогда ранее не издававшуюся на русском языке прозу в сти...
Странный ветер. Современная японская поэзия
Дзюнко Такахаси, Есимасу Годзо, Юкио Цудзи, Такако Хасэкура, Садакадзу Фудзии, Канако Есида, Едзи Аракава, Еко Исака, Икуо Сэо, Такаси Хираидэ, Кивао Номура, Редзи Асабуки, Масаки Икэи, Хисаки Мацуура, Хироми Ито, Тосико Хирата, Масае Коикэ, Хироя Такагаи
4,3
(31)Сборник `Странный ветер` включает в себя три основных жанра современной японской поэзии: традиционные танка и хайку и стихи в свободной форме - гэндайси. Соответственно и ...
В книге представлены переводы японской женской лирики, начиная с древнейших времен и кончая двадцатым веком. Эта поэзия имеет свои особенности, она развивается в несколько...
Один из древнейших, безукоризненный по форме жанр традиционной японской поэзии - танка - широко представлен в настоящем сборнике: от поэта хэйанской эпохи Аривара-но Нарих...
Тысяча журавлей. Антология японской классической литературы VIII - XIX вв.
Мондзаэмон Тикамацу
4,2
(40)В настоящей антологии представлены наиболее значительные произведения японской классической литературы (мифы, легенды, поэзия, проза, драматургия) - вехи магистрального ра...
ХАЙКУ - жанр и форма японской поэзии. Представляет собой трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов.
Перевод, сделанный Дмитрием Серебряковым, напоминает по стилю подс...
Японская классическая поэзия - изысканно-тончайшие танка, причудливые и одновременно чеканные хокку... Импрессия - или воплощенная и Слове картина мира и человеческой души...
Настоящее (2-е, исправленное и дополненное) издание представляет творчество патриарха японской поэзии Мацуо Басе (1644-1694) и поэтов его школы с должной полнотой: помимо ...
В издание вошли трехстишия следующих поэтов: Басё, Ранран, Сампу, Гонсуй, Сёхаку, Кёрай, Иссё, Рансэцу, Кёрику, Ясуй, Рию, Кикаку, Оницура, Дзёсо, Индзэн, Бонтё, Какэй, Ро...
Настоящее издание произведений легендарного Кабаяси Исса (1763 - 1827) по праву может именоваться наиболее полным на сегодняшний день. Помимо переводов Т. Л. Соколовой - Д...
Классическая японская поэзия - изысканно-тончайшие танка, причудливые и одновременно чеканные хокку... Импрессия - или воплощенная в Слове картина мира и человеческой души...
Ёсано Акико, самая знаменитая поэтесса Серебряного века японской поэзии, писала в традиционном жанре пятистиший-танка, прославилась своей любовной лирикой. Критики называю...
Японская классическая поэзия
4,5
(59)В настоящем издании представлена японская классическая поэзия.
В антологию вошли произведения крупнейших поэтов японского Серебряного века, творивших в конце XIX - первой половине XX в.: Масаока Сики, Есано Акико, Китахара Хакусю, Так...
Ёсано Акико, самая знаменитая поэтесса Серебряного века японской поэзии, писала в традиционном жанре пятистиший — танка, прославилась своей любовной лирикой. Критики назыв...
В этой книге собраны произведения блестящих мастеров хайку конца XIX - начала XX вв. Масаока Сики, Такахама Кеси, Танэда Сантока, Нацумэ Сосэки, Акутагава Рюноскэ и других...
Хайку и хайбун самого известного японского поэта Мацуо Басе, жившего простой жизнью нищего странствующего философа, считаются образцом чистоты и безупречности в поэзии. По...
Танка. Пятистишия. Излюбленная, традиционная форма поэзии, сформировавшаяся еще в фольклорной традиции и достигшая совершенства в эпоху Хэйан. Перед вами - антология танка...
Хокку — одна из национальных стихотворных форм в Японии. Оно представляет собой трехстишие, ставшее серьезным жанром в начале XVI века.
Данный сборник составили хокку то...