Хайку. Японская поэзия XVI–XVII веков

ХАЙКУ - жанр и форма японской поэзии. Представляет собой трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов. Перевод, сделанный Дмитрием Серебряковым, напоминает по стилю подстрочник, или те переводы, которыми сопровождают свои статьи о японской поэзии филологи-японисты. И это - явное достоинство книги: стихи нарочито простые, лишенные мишурного "украшательства", оставляют читателю широкое поле для размышлений, для "додумывания" и "дорисовывания" образов. А это как раз то, что свойственно хайку: каж...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5

8 оценок

5
63%
4
25%
3
13%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 9Хотят прочитать 10

Рецензии

OlesyaKot8 февраля 2016 г.
Отношусь скептически ко всем учебникам по философии, которые умеют укладывать, например, философию Канта в 4 странички. Так и с этим учебником, несмотря на увеличенный формат и толщину, авторы пробежались "галопом по европам". Единственное, что мне действительно помогло и чего хватило для подготовки к экзамену - это раздел о философии ислама. Остальной материал я использовала как дополнительную точку зрения, когда не понимала сути повествования в других источниках. Для студентов специализированных факультетов, где философия не проходящий предмет, материала в учебнике будет мало. Для остальных, можно взять побаловаться, только цена на это баловство немаленькое. Лучше брать отдельные книги по эпохам истории философии, в них больше информации.
Читать далее
4
1,1K
GertieZinnias16 февраля 2019 г.
Полет мысли!!!
Замечательное издание!!!
1
363