3 понравилось
В сборнике представлены эссе и рассказы выдающихся писателей и общественных деятелей Японии нового и новейшего времени: С. Нацумэ, патриарха японской литературы; К. Нисида...
Тысяча журавлей. Антология японской классической литературы VIII - XIX вв.
Мондзаэмон Тикамацу
4,2
(40)В настоящей антологии представлены наиболее значительные произведения японской классической литературы (мифы, легенды, поэзия, проза, драматургия) - вехи магистрального ра...
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 1, 1975 Из рубрики "Авторы этого номера" Тэцуро Миура ...Предлагаемый читателю рассказ «Река терпения» [...] взят из одно...
В книгу вошли новеллы известных японских писателей разных поколений, созданные после 1945 года: Фумико Хаяси, Сётаро Ясуоки, Осаму Дадзая, Кэкдзабуро Оэ, Такэси Кайко, Сэп...
Японская новелла. 1960 - 1970
4,2
(60)
В книгу вошли авторы Кобо Абэ, Томодзи Абэ, Морио Кита, Тацуо Нагаи и др.
И была любовь, и была ненависть
Дзюнъитиро Танидзаки, Кан Кикути, Ясунари Кавабата, Осаму Дадзай
4,5
(23)Сборник объединяет рассказы писателей, которых в Японии считают классиками современной литературы; писателей, различных по своему мироощущению: от ясного лиризма Кавабата ...
Современная японская новелла
Ясунари Кавабата, Сётаро Ясуока, Синъити Юки, Ясуси Иноуэ, Такэси Кайко, Тэцуо Миура, Дзюнноскэ Ёсиюки, Цутомо Минаками, Такахаси Ёко, Фумио Нива, Такэси Иноуэ, Такако Такахаси, Хидэо Такубо, Харуто Ко, Мэйсэй Гото, Ёсико Сибаки, Ёсио Марумото, Масадзи Ивакура, Сэндзи Курои, Кохэй Хата, Тосио Удо
4,2
(41)В сборнике представлены произведения как известных, так и начинающих новеллистов, написанные главным образом в 70-е годы. Рассказы, вошедшие в сборник, отражают социально-...
В сборнике представлены произведения ведущих японских мастеров стиха послевоенного поколения: Таникава Сюнтаро, Кора Румико, Ёсимасу Годзо, Накаэ Тосио, Аракава Ёдзи и др....
Содержание: Йобун Канеко. Автобиография. Ад. - Фусао Хаяси. Автомобиль с решетками. Книжка с картинками, в которой нет картинок. Яблоко. Парк свиданий. - Йосики Хаяма. Авт...
Составитель и автор предисловия Л. Л. Громковская.
Есть переводчики, мастерство которых ошеломляет — им удается передать не только смысл, но и звук, не только содержани...
Специальный номер «Япония: мир в капле дождя»
Новая японская проза: Она
4,1
(66)
Современная японская повесть
3,9
(13)В сборник включены повести японских писателей разных поколений. Произведения отличаются широтой охвата жизненного материала, актуальностью поставленных в них проблем; глав...
В книге публикуются лучшие новеллы из сборников, вышедших после 1969 года в серии `Современная восточная новелла`. Все переводы сделаны с языков, на которых созданы произв...
Представлены новеллы: Алжир, Афганистан, Бирма, ДРВ, Индия, Ирак, Иран, КНР, Ливия, МНР, ОАР, Сирия, Таиланд, Турция, Цейлон, Япония.
Восточная новелла
4,3
(3)В сборнике два раздела, в раздел "Средневековая новелла" вошли произведения авторов из таких стран как: Китай (Гань Бао, Юань Мэй); Корея (Ли Ин Но, Лю Мон Ин, Пак Ту Се);...
В сборник включены рассказы современных японских писателей, входящих в Союз демократической литературы Японии. Рассказы знакомят с повседневной жизнью, духовным миром, чая...
Шествие в пасмурный день
4,6
(14)Повести и рассказы современных японских писателей о страшном наследии второй мировой войны, включенные в этот сборник, звучат как предупреждение сегодняшним поколениям жив...
"Мы с большой радостью представляем вашему вниманию второй том современных японских пьес в переводе на русский язык. Мы надеемся, что русские читатели смогут понять и оцен...