Молодой швейцарец Давид Холь приезжает в африканскую страну Руанду, чтобы вместе со своими соотечественниками помочь местным жителям строить школы, больницы, прокладывать ...
Роман Верены Штёссингер (Швейцария), герой которого путешествует по Гданьску, Калининграду и Куршской косе, где прошло его детство в период Второй мировой войны.
"Для ...
Увлекательнейший роман современного швейцарского писателя Алекса Капю. Один из героев книги помог американцам сделать атомную бомбу, второй — начинающий художник — отпр...
Кристоф Симон (р. 1972) - известный швейцарский джазмен и писатель.
"Франц, или Почему антилопы бегают стадами" (Franzoder Warum Antilopen nebeneinander laufen, 2001) - п...
Российский читатель открывает для себя новое имя — Каталин Дориан Флореску. Прекрасный рассказчик, умеющий подмечать мельчайшие детали, передавать эмоции в полутонах, отсл...
Ближайшее будущее Европы – каким оно будет? Автор придумал свою версию от начала и до конца, но звучит она невероятно правдоподобно.
В роскошном тунисском отеле-оазисе ...
Книга Катрин Лове "Потешный русский роман" - попытка взглянуть на Россию со стороны, взглянуть с сочувствием и любовью, понять, чем живет сегодня огромная страна, как реша...
Урс Маннхарт родился в 1975 году в Рорбахе (кантон Берн). Изучал германистику, англистику и философию. Совместно с Кристофом Симоном и драматургом Лоренцем Лангенэггером о...
Когда-то Курт Геррон был звездой, а теперь он — заключенный в концлагере. Известного артиста прямо из съемочного павильона отправили в гетто Терезиенштадта, где он должен ...
В каждом из коротких рассказов швейцарской писательницы Адельхайд Дюванель за уникальностью авторской интонации угадывается целый космос, где живут ее странные персонажи -...
Вполне обыкновенные люди — частный детектив и вор в отставке, работающий садовником, — оказываются втянуты в авантюру по ограблению банка, поскольку им нужно выручить разо...
Героиня романа приезжает из Америки в Женеву - город, в котором она выросла. Прогулки по старинным аллеям окрашены грустью - у нее умирает мать. Зато встречи с "призракам...
Моник Швиттер несколькими краткими, ненавязчиво-поэтичными фразами мастерски создает такие портреты людей, что мы сразу же узнаем их… Она показывает, как воспоминания оглу...
“Правда о деле Гарри Квеберта” вышла в 2012 году и сразу стала бестселлером. Едва появившись на прилавках, книга в одной только Франции разошлась огромным тиражом и была п...
В антологии представлены современные швейцарские авторы, пишущие на немецком, французском, итальянском и ретороманском языках, а также диалектах. Темы пьес, равно актуаль...
Ирена Брежна родилась в Чехословакии и в восемнадцать лет эмигрировала в Швейцарию, так что роман «Неблагодарная чужестранка» отчасти автобиографичен.
Это одна из тех кн...
Это умный роман, такой же умный, как и его автор; ум и такт ощущаются уже в том, как писательница чередует трогательные картины счастья, канувшего в прошлое, и пронизанны...
Из современной швейцарской поэзии
Альбин Цоллингер, Эрика Буркарт, Жильбер Троллье, Филипп Жакоте, Франческо Кьеза, Андри Пеер
5
(1)Швейцарские поэты пишут на четырёх языках — немецком, французском, итальянском и ретороманском, но их связывает принадлежность к швейцарской нации, особенности национально...
Обратившись к жанру романа в письмах Ноэль Реваз рассказывает историю любви, в которой он и она так и не смогли ни по-настоящему встретиться, ни по-настоящему расстаться.
...
Роман "Дознание", пожалуй, наиболее значительное произведение Пенже, в котором он обобщил свои творческие поиски. Это прежде всего стилистический и грамматический эксперим...