
Ваша оценкаРецензии
Аноним18 декабря 2024 г.Читать далееКнига сразу привлекла мое внимание и захотелось её прочитать. И давненько я не читала китайских новелл с их зубодробительными именами, которые даже запоминать не рискую, все равно язык сломаю.
Давно я таких детективов не читала, буквально не могла оторваться от книги. Сюжет мастерски закручен, захватил с самого начала и держал в напряжении до самого конца. Я читала и мои нервы были накручены до предела. Чуть ногти на руках не сгрызла от беспокойства. Шикарная книга, я в полном восторге осталась от нее и хочу быстрее начать читать вторую часть. Мне тут понравилось все. И детективная линия, и юмор, и что есть экшен, даже погрустить можно. Герои тоже не подкачали, каждый со своим характером и тараканами в голове. Смотрятся как живые, а не картонные.
Особенно мне понравился Фэй Ду. Прям такая ехидная лапочка, тот ещё приколист. Было интересно за ним наблюдать и посмотреть какие секреты он срывает. А ещё он гений преступлений, как бы странно это не звучало. То как он работает с информацией, поражало меня. Он мог на основании скудных данных выдать такую продуманную историю преступлею, что просто челюсть отваливается. Классный получился персонаж.
В общем, от книги я осталась в восторге, теперь хочу ее себе на полочку и чтобы скорее вышла вторая часть.
Рекомендую к прочтению.9396
Аноним9 сентября 2024 г.Читать далееКогда на улицах города обнаруживают тело задушенного мужчины, то возникает много вопросов относительно его смерти. Пресса и местные жители так растиражировали случившееся, что органам правопорядка необходимо в кратчайшие сроки найти виновного. Дело поручают капитану уголовного розыска Ло Вэньчжоу и его команде, а в довесок к ним идёт Фэй Ду - молодой президент крупной компании, которого чуть ли не весь отдел усыновил
Когда брала книгу, то не знала об истории абсолютно ничего, моей целью было познакомиться с одним из топовых китайских авторов, а "Топить в огне..." чересчур дорого стоит. И с тем, что история не понравилась - мой косяк, надо было хотя бы аннотацию прочитать, чтобы понять, что тут не то что не фэнтези, но и не мистика, а тупо бытовуха с привкусом детектива. Когда осознала ошибку, то решила, что ладно, детективы я люблю. Но здесь расследование никакущее - ни дело, ни деревянные герои не вызывают никакого интереса. А ведь первый том, который пролетел неспешна за два дня, должен же оставить после себя хоть какое-то впечатление, чтобы захотелось идти дальше. Увы, мы не нашли общий язык, мне было дичайше скучно, и думала лишь - "когда закончится том". Хотя о чем я, уже на 1/3 поняла, что книга в анхол и продолжать серию не буду
Мне говорили, что у автора делается ставка на героев, но никак. Мне было совершенно неинтересно наблюдать за ними, плюс не особо их различала между собой. О каком дуэте в виде капитана и президента компании шла речь? Там от силы сцены три с ними и взаимодействия ноль. Меня больше интересовал вопрос почему гражданский вмешивается в дела полиции, и ходит в участок как к себе домой. И нет, сумбурная история про связь молодого человека с отделом уголовного розыска не внушила мне доверия
Знаете, что самое странное в истории? Юмор, который ни к селу, ни к городу. Когда посреди сухого и безэмоционального чтива с картонными героями, автор выдаёт шутеечку - а-ля реплика персонажа, то это выглядит так инородно, что не передать словами. И юмор сродни термину "помойный", что лучше бы его не было. Единственное, что зашло - одна страница про кота, который помыкает личным лоточным рабом. Но использовать котиков - запрещённый приём в данном случае
Самый важный вопрос - а причём тут Стендаль, чье произведение один раз упоминается вскользь? И из-за этого классическому произведению делали обложку под стать новелле?
Короче, мне не зашло и благо, что не стала брать подарочное издание. Зато теперь уверена, что не буду брать "Топить в огне...", пока не попробую в электронке. Вдруг автор не мой. Но чтобы я взяла в электронке - должно что-то колоссальное произойти
9709
Аноним22 ноября 2024 г.Отличный детектив!
Читать далееЗнаете, я осталась в полном восторге!
Прекрасный и запутанный детектив. Каждый том - отдельное расследование. Но есть и сквозная сюжетная линия, которая нарастает снежным комом. Взаимоотношения героев - отдельный мед для читательского сердечка. Страницы летели просто!
Я читала уже несколько романов Прист, и именно "Безмолвное чтение" выделяется на их фоне.
Фэнтези новеллы её немного сложны для восприятия.
Тот же "Седьмой лорд" на 90% состоит из политических интриг и борьбы за власть.
"Далекие странники", в этом плане, чуть легче. Там уже более яркие взаимоотношения между героями, меньше политики и больше приключений.
"Топить в вине бушующем печали" отличное фэнтези с кучей ярких сцен и миллионом загадок. К концу первого тома только-только начала приоткрываться завеса прошлого героев. Но до конца так и не понятно, что связывало их. Интересно и интригующе. И здесь, в отличии от первых двух новелл, мир больше всего похож на наш, но с фэнтези составляющей."Безмолвное чтение" же чистый детектив о полицейском и парне, который мыслит как преступник. Незаурядные личности, вместе с хорошо прописанным детективом, заставляли хвататься за книгу при любом удобном случае.
Я в восторге. И с нетерпением жду второй том.
8400
Аноним14 июля 2024 г.Читать далееПеред нами современный детектив: молодой человек приезжает на заработки в Яньчэн, и умирает насильственной смертью. Подозреваемого в убийстве - племянника директора городского управления полиции - отпускают за недостаточностью улик. Потом в машине подозреваемого находят якобы орудие убийства. Виновен ли парень, или кто-то очень грамотно его подставляет?
По классике жанра есть здесь жестокие убийства, погони, перестрелки и продажные полицейские - отличный сюжет с неожиданными поворотами.
А ещё есть очень харизматичные герои. Капитан отдела уголовного розыска Ло Вэньчжоу, занимающийся расследованием убийства, его заместитель Тао Жань, и Фэй Ду - юный президент крупной компании, занявший место отца, попавшего в автокатастрофу. В бизнесе ничего не смыслит, но обладает умением мыслить как преступник, поэтому тоже оказывается втянут в дела полиции. Всех троих связывают неоднозначные взаимоотношения. Их знакомство началось несколько нет назад, когда совсем молодые Ло Вэньчжоу и Тао Жань расследовали смерть матери Фэй Ду, и взяли 14-летнего тогда подростка "под опеку". Но у Ло Вэньчжоу с парнем отношения не задались, они на ножах, и Тао Жань оказывается между двух огней.
Неравнодушна я к китайцам, поэтому для меня здесь прекрасно все: динамичный сюжет, яркие герои, язык автора, наполненные юмором диалоги. С нетерпением буду ждать продолжения и дальнейшего развития событий.81,3K
Аноним8 ноября 2025 г.Я готова перечитывать это постоянно
Читать далееЯ не знаю, как культурно описать все, что я чувствую после уже повторного прочтения данной новеллы, потому что хочется просто визжать и пищать от удовольствия. Ну очень хороший детектив, очень хорошо прописаны персонажи, ты чувствуешь их душевные переживания и их глубину, ты буквально проживаешь с ними весь сюжет и веришь им и в них.
У меня стоят на полке покоцанные варианты русского издания, но я, если честно, не читала их. Чисто для коллекции, да и обложки красивущие. Надеюсь, сам сюжет и душевные метания персонажей там не вырезаны и самое главное в произведении осталось нетронутым.
Вообще мне нравится Прист как автор. У нее всегда на первом месте интересный, запутанный сюжет, и только потом чувства героев. Да, они так же важны, но все же СЮЖЕТ здесь задает огромный костяк для всего.
Поэтому я не сомневаюсь в качестве, если вижу ее как автора. Гора уважения и любви к этой госпоже!Я люблю эту историю, я люблю этих персонажей и постоянно по ним скучаю, из-за чего и беру перечитывать. Это дорого стоит, правда
7298
Аноним9 октября 2025 г.Читать далееЯ уже прочно подсела на китайские новеллы, поэтому мне ожидаемо понравилось.
Персонажи здесь немного клишированные, ожидаемо невероятно умный герой, который решает головоломки сходу, детективы все как на подбор мускулистые и красивые. И знаете что? да пофиг вообще. Совершенно не мешало получать удовольствие от чтения. Мне понравился слог, читалась книга очень легко и быстро, понравился в принципе сюжет, нравилось наблюдать за перепалками Фей Ду и Ло Веньчжоу.
это мое первое произведение Прист, я осталась довольна, буду читать дальше, в том числе другие ее книги.7227
Аноним16 февраля 2025 г.«– Если деньги бессильны, значит, у тебя просто их недостаточно»
Читать далееВ районе Хуаши находят тело с насильственными следами смерти. Это дело поручают капитану Ло Вэньчжоу и замкапитану Тао Жаню, но всё не так просто, ведь в этом деле замешана районная полиция. К тому же, рядом с ними почему-то всегда оказывается молодой наследник Фэй Ду, способный мыслить как изощрённый преступник.
С этой книгой у меня был парадокс: мне она очень нравилась, но каждый вечер я заставляла себя открывать её. Возможно, потому что книга интересная и мне хотелось приберечь её на десерт и растянуть удовольствие, ибо скучную книгу я чаще открываю, дабы быстрее дочитать и избавиться от неё.
Давно я не встречала такую книгу. Которая покорит меня с первых строк, которую будет не только увлекательно читать, но и наслаждаться самим текстом.
Всё так интересно описано, что погружение в сюжет ощущается как нечто особенное.Когда прочитано много книг, то уже сложно попасть на что-то интересное, чтобы прям вау. Мне не хватает чего-то по-настоящему крутого, теперь меня сложно удивить. Особенно это касается новинок, которые сейчас выходят, есть что-то хорошее, но в основном безликое. Но данная книга показала, что ещё не всё потеряно.
Мне нравится эта атмосфера Китая, проходить мимо палаток с уличной едой, кататься на дорогой машине Фэй Ду, кормить кота Ло Иго.
Я даже узнала интересный факт, что в Китае существует день ограничения номеров в целях борьбы с пробками, в некоторые дни запрещается въезд в город машин с определёнными номерами, например чётными или нечётными.И впервые я шипперила персонажей :) Обычно все союзы предрешены и понятны, а здесь нам только дают небольшие намёки и неизвестно что это, норма для китайцев, издевательства автора над читателями или нечто большее. В общем, мои надежды не осуществились, по-крайней мере в этой книге.
В книге подведён логичный конец, но все вопросы не остались закрыты и прямое продолжение этой истории ждёт нас во 2 томе. Так что моё прекрасное путешествие продолжается.
7325
Аноним28 сентября 2024 г.О чем расскажет Безмолвное чтение
Читать далееНовелла привлекла мое внимание выходом бумажной версии и интригующими аллюзиями на «Красное и черное» Стендаля, запавшее в душу при прочтении в школьные годы.
Итак, позвольте мне посвятить вас в завязку сюжета. Молодого человека человека, приехавшего на заработки в большой город, находят мертвым. В ходе расследования подозрение падает на представителя «золотой молодежи», к тому же племянника шефа. Но даже несмотря на то, что всю интригу сюжета только предстоит распутать, мы, мой дорогой читатель, прекрасно понимаем, что все не так ясно.
Герои стоят отдельного внимания, зачастую львиная доля шарма новелл Поднебесной заключается именно в них. Ведущий дело, капитан полиции Ло Вэньчжоу, прямолинейный, иногда грубоватый, истинный трудоголик, директор компании юноша Фэй Ду, под маской развязного прожигателя жизни которого скрывается острый ум, способный найти любого преступника, и трагического прошло. И «третий, но пока не лишний» Тао Жань, заместитель капитана, сглаживающий острые углы.
Отношения между главным трио складываются презанимательные: Фэй Ду, будучи сильно младше Ло Вэньчжоу и Тао Жаня, активно заигрывает со вторым, встречает после смены, приглашает в рестораны, дарит цветы. Тао Жань, знавший Фэй Ду еще ребенком, всячески отнекивается, пытается найти жену и вообще у него работы много, вот. С Ло Вэньчжоу отношения пока напряженные, герои переругиваются и подкалывают друг друга, но уже понятно что это только пока.
Отдельного упоминания достоин кот Ло Вэньчжоу, его было преступно мало!!! Настоящий хозяин своего большого человека.
Но если бы все было так прекрасно… или не обошлось без недостатков. Либо память моя не настолько безупречна, как хотелось бы, либо не хватило мне внимания оценить все тонкости авторской литературной игры, либо, что также возможно, отсылки на «Краное и черное» были слишком туманные, что я их не увидела. И, безусловно, наблюдать за отношениями между персонажами было интересно, но сама детективная линия показалась мне скучной и растянутой, не вызвала интереса к расследованию.
Теперь нахожусь в мучительных раздумьях продолжать ли чтение дальше ибо химия между персонажами знатная, просмотренные арты только еще больше разожгли ее, но невнятная линия с расследованием портит все впечатление. Склоняюсь к тому, чтобы надкусить и второй том и тогда уже решить окончательно7423
Аноним23 сентября 2024 г.С кем я буду есть?
Читать далее
Тело молодого парня нашли в неблагоприятном районе. На первый взгляд - обычное убийство, но только это событие является последней деталькой пазла, которая отсылает полицию к другим делам.Если пройтись по главным персонажам, то мы имеем: Ло Вэньчжоу - капитан отдела уголовного розыска, который берется расследовать убийство. Фэй Ду - богатенький парень, у которого хорошо развита интуиция, и который как нельзя кстати тоже оказался втянут в это дело. У него довольно интересный характер и, конечно, же прошлое. Оба персонажа мне импонируют, а за их стычками без улыбки не взглянешь.
Само дело не просто запутанное, в моей голове буквально наматывался, а потом разматывался клубок из десятка мелких событий то там, то тут. Благо автор в конце привел все объяснения, остался только 1 вопрос, который раскроют в следующих томах.
В начале мне казалось, что стиль письма слишком простой, однако затем автор «расписался». История затягивает сразу, оторваться просто невозможно.
Читать первый том можно отдельно, только вряд ли захочется, потому что динамика сюжета не снижает обороты.
Каждая книга имеет отсылку на известного литературного персонажа. Возможно сначала это не будет заметно, особенно если не быть знакомым с этим героем, но в конце все в голове проясняется.
Предупреждение: это BL новелла. Стоит заметить, что любовная линяя находится на втором плане, в первом томе ее почти нет. Если вам интересен сюжет, то сейчас как раз выходит издание от ЭКСМО с прекрасными обложками и переводом с цензурой.
7573
Аноним31 августа 2024 г.Жюльен
Читать далее"Безмолвное чтение" моя любимая новелла автора Прист. С удовольствием перечитала первую часть в бумаге даже если и были моменты, которые меня огорчили( об этом в конце).
Про героев: Этот том можно считать кратким знакомством со всеми главными героями. Глубже они раскроются в остальных томах. Ло Вэньчжоу - капитан отдела уголовного розыска, и именно тот, кому вы после прочтения захотите доверить расследование любого преступления. Фэй Ду - богатый и умный молодой человек, который и развлечься может, но и прийти на помощь даже если вы его не звали. Не стоит забывать и про Ло Иго - который по предисловию самый капризный кот на свете, в чем можно убедится в первой же книге. Первое дело также знакомит нас с коллегами Ло Вэньчжоу. Лучший друг, напарник и по совместительству заместитель капитана - Тао Жань и девушка Лао Цяо одна из следователей, а еще человек который никогда не улыбается так как боится заработать морщины. Вместе с ними легко окунуться в неожиданные повороты расследования, ну и попутно вытащить еще пару преступлений которые в начале казались не взаимосвязанными.
Про сюжет: автор вдохновился историей героя Жюльена (Красное и черное, Стендаль), но если не знакомы с этим произведением ничего страшного, на прочтение и понимание это не влияет. Хэ Чжунъй, парень приехавший из провинции, работал курьером и старался заработать денег, пробиться в люди. В один из дней утром его находят убитым на пустыре. Информация про убийство быстро распространяется в новостях и в связи с большой шумихой управление решает в помощь направить Ло Вэньчжоу. В этот момент и начинает закручиваться детектив с будущем экшеном и гонками по городу. В конце всех ждет полноценное раскрытие убийства и пара вопросов, ответы на которые мы сможем узнать только в следующих томах.
Про бумажное издание: В бумаге читать приятно, но к сожалению мне не хватило красочности в тексте. Одна из особенность китайских новелл обилие метафор, оборотов, которые, да сложно понять сразу, но и в тоже время являются главной фишкой китайской литературы. А то что осталось в тексте, потеряло сноски, и стало сложно в понимание для новичков в восточном сеттинге.
Подведем итог: книга заслуживает внимания, даже если и есть нарекания в плане издательства.7689