Рецензия на книгу
Đọc Thầm - Tập 1. Julien
Прист
Аноним31 августа 2024 г.Жюльен
"Безмолвное чтение" моя любимая новелла автора Прист. С удовольствием перечитала первую часть в бумаге даже если и были моменты, которые меня огорчили( об этом в конце).
Про героев: Этот том можно считать кратким знакомством со всеми главными героями. Глубже они раскроются в остальных томах. Ло Вэньчжоу - капитан отдела уголовного розыска, и именно тот, кому вы после прочтения захотите доверить расследование любого преступления. Фэй Ду - богатый и умный молодой человек, который и развлечься может, но и прийти на помощь даже если вы его не звали. Не стоит забывать и про Ло Иго - который по предисловию самый капризный кот на свете, в чем можно убедится в первой же книге. Первое дело также знакомит нас с коллегами Ло Вэньчжоу. Лучший друг, напарник и по совместительству заместитель капитана - Тао Жань и девушка Лао Цяо одна из следователей, а еще человек который никогда не улыбается так как боится заработать морщины. Вместе с ними легко окунуться в неожиданные повороты расследования, ну и попутно вытащить еще пару преступлений которые в начале казались не взаимосвязанными.
Про сюжет: автор вдохновился историей героя Жюльена (Красное и черное, Стендаль), но если не знакомы с этим произведением ничего страшного, на прочтение и понимание это не влияет. Хэ Чжунъй, парень приехавший из провинции, работал курьером и старался заработать денег, пробиться в люди. В один из дней утром его находят убитым на пустыре. Информация про убийство быстро распространяется в новостях и в связи с большой шумихой управление решает в помощь направить Ло Вэньчжоу. В этот момент и начинает закручиваться детектив с будущем экшеном и гонками по городу. В конце всех ждет полноценное раскрытие убийства и пара вопросов, ответы на которые мы сможем узнать только в следующих томах.
Про бумажное издание: В бумаге читать приятно, но к сожалению мне не хватило красочности в тексте. Одна из особенность китайских новелл обилие метафор, оборотов, которые, да сложно понять сразу, но и в тоже время являются главной фишкой китайской литературы. А то что осталось в тексте, потеряло сноски, и стало сложно в понимание для новичков в восточном сеттинге.
Подведем итог: книга заслуживает внимания, даже если и есть нарекания в плане издательства.7689