Let the Right One In

Довольно интересная и необычная книга на старую и заезженную тему про вампиров. Книга действительно оригинальная, в ней есть любовная линия, но это далеко не "Сумерки". В жизни вампира нет никакой романтики, только одиночество, множество ограничений (свет, надо спросить разрешение войти), боль, и моральный груз от убийств, которые необходимо совершать, чтобы просто жить. Как в таких условиях сохранить частичку человечности и найти с кем можно общаться..
Написано местами жестко, кроваво. Местами противно, есть и откровенно сексуально-извращенные сцены, но написано ярко и реалистично!
Действующие лица и жизненные ситуации в романе разнообразны, перетекают одно в другое, постепенно двигаясь к финалу. Замечательно описаны местные алкаши, пропивающие последние деньги в дешевом китайском баре, школа с неизбежными школьными конфликтами - мальчик, которого все обижают, учителя смотрящие сквозь пальцы и нормальный учитель, готовый помочь запутавшемуся ученику. Жизнь ребенка с разведенными родителями, ребенок выросший без отца, который становится хулиганом и не хочет принимать отчима - множество увлекательных жизненных ситуаций делают чтение увлекательным.
Единственный минус - очень быстрая, скомканная концовка.

"Впусти меня" представляет собой что-то вроде Сумерек, только в более трешовом и реалистичном русле - вампиры здесь не светятся в лучах солнца, а очень активно горят. Сама тема романтических чувств между вампирами и людьми всегда будет будоражить умы писателей и читателей, уж очень она востребована у барышень разных возрастов, в том числе и у меня, каюсь.
Главный герой книги - юный Оскар, как и положено по законам жанра книг о жизни подростков, изгой в классе, которого жестоко шпыняют. Однажды он знакомится со своей новой соседкой - странной девочкой по имени Эли. И после этого сюжет книги начинает крутиться-вертеться с неимоверной силой.
Завязка и развитие событий во "Впусти меня" получились очень интересными - с нотками триллера, у автора очень хорошо получаются описания внутренних переживаний героев - это мне больше всего и понравилось. А вот развязка у автора подкачала. Сложилось впечатление, что нужно было уже сдавать рукопись, но он не знал как закончить книгу, и под конец все свалилось вообще в какой-то фанфик, причем неубедительный. Но возможно, здесь просто сыграли свое мои сложные отношения с современными скандинавскими писателями. Книгу эту на полку не поставлю, но разок прочитать рекомендую. Тем, кому нравится тема вампирской романтики вперемешку с кровищей и расчлененкой, конечно. 7/10

Наверное это тот случай, когда обложка книги оказалась гораздо лучше содержания.

Главный герой книги - мальчик Оскар, которого никто не понимает. В школе он страдает от травли одноклассниками и поэтому почти не с кем не общается. Для того, чтобы хоть как-то успокоиться он часто ходит в лес, где тыкает ножом в ни в чем не повинные деревья. Так происходит до тех пор, пока его новыми соседями не становится довольно странная семья: отец и дочка, которая ведет себя довольно странно.
Она почти никуда не ходит и гуляет только по ночам. А еще, она не может сама зайти в чужую квартиру: ее надо обязательно пригласить. Через некоторое время Оскару удается познакомиться с девочкой и начать дружить. И вроде бы все налаживается, но...

Мягко скажу, это было неожиданно. До этой книги я считал что только у японских авторов есть "странные книги". Теперь я точно могу сказать: они не одиноки. Некоторым скандинавским авторам в голову могут прийти еще более странные вещи.

Странные ритуалы, вампиры, история девочки, которая оказывается когда-то давно была мальчиком, странные отношения между девочкой и отцом, который на самом деле и не отец. Убийства, воставший метрвец..

Мне кажется для одной книги это перебор.
Хотелось бросить книгу, но было интересно чем все закончится. По сравнению с остальным сюжетом конец книги можно назвать довольно нормальным.
Правда перечитывать ее я точно не буду.

Один из тех случаев, когда экранизация романа на порядок выше самого произведения. Не знаю, в чём заключается корень всех зол: может, я сам не понимаю Скандинавскую литературу, но дифирамбы произведению, в стиле: «новый Стивен Кинг»; после завершения прочтения вызвали у меня лишь смех… Кингом здесь практически и не пахнет.

Нет, конечно, можно выделить и довольно лёгкий слог. Интересные параллельные истории (Лакке и Виржинии, Томми) от которых отказались в фильме в угоду сохранения раскрытия основного сюжета в выделенный хронометраж. Сама концепция развития отношений между мальчиком и монстром из темноты, то же могла получиться любопытной, но только могла.
Лично для меня вся история Оскара, да и всего романа по-хорошему тоже, была испорчена тем педофильски-гейским бредом, который автор здесь вывел на своих страницах. Не хочется обвинять автора в некой озабоченности, может это просто такой подход свободных Шведских отношений, но, честно, как, же приятно, что в фильме (2010 года) практически от всего этого отказались. Есть ли здесь триллер, ужасы, может что-то философское? Ха, не мечтайте – просто история одного района: кто-то влюбляется, кто-то расходится, кто-то пытается полюбить, кто-то пьёт, кто-то нюхает клей, кто-то мечтает об идеальной жизни за городом, лишь бы вырваться из этого места…абсолютно типичный район, который наверняка многие наблюдают воочию. А на фоне всего этого появляется маньяк, за которым начинает охотиться полиция, и вампир, который устал от одиночества и встретил такого же одинокого соседа в лице главного героя…

Отвратительным получился финал, он и в фильме то выглядел логичным лишь с натягом, но там-то хоть удалось реализовать идею об одиночестве главного героя: «меня никто не замечает»; книга же в этом не преуспела. Возможно, более правильным было бы сделать что-то в духе «Моста в Терабитию» - жёсткий, но логичный финал, где главный герой практически полностью изменил свою жизнь под влиянием друга, который у него появился. Или помните первую часть «Назад в будущее», как изменился Джордж Макфлай под влиянием Марти…И вроде бы есть развитие Оскара, вот он решается дать сдачи обидчикам, вот он решается вновь встретиться с Эли, хотя знает правду… Но в итоге автор пошёл по другому пути – который лично мне показался слабым, а Оскар, который и до этого не вызывал особых симпатий, окончательно упал в моих глазах.

Не хотелось, бы ставить отрицательную оценку, всё-таки роман я прочитал довольно быстро, а некоторые сюжетные линии оставили приятное впечатление. Поэтому поставлю нейтральную оценку, но роман, определённо – проходной.

Ну что ж... эта книга побудила меня написать отзыв. Не у всех произведений получается заставить меня сесть и начать писать.
"Впусти меня"- это мое первой знакомство с Йон Айвиде Линдквистом. Несколько лет тому назад я посмотрела одноименный фильм режиссера Томаса Альфредсона. Посмотрела и забыла, но, однажды я увидела в книжном магазине книгу, на основе которой был снят фильм. Почему-то захотелось прочесть.
Одно время я увлекалась "вампирятиной". Перечитала много произведений на эту тематику: от классики (Стокер, Ле фаню) до более современных авторов таких как Энн Райс и, наконец, Стефани Майер и иже с ними. В результате. я пришла к выводу, что Энн Райс- последний стоящий автор, писавший о вампирах. Ничего нового, никаких других ракурсов в этой теме нет. И это понятно. Тема в литературе очень популярная, и написать нечто оригинальное очень сложно.
Так вот. "Впусти меня" неожиданно меня удивил. Роман можно рассматривать под двумя разными ракурсами: как роман собственно о вампирах и как роман не о вампирах, как это не странно.. Итак, "Впусти меня" как вампирский роман. Сюжет очень нетривиальный. Да, вампиры здесь также как и у Майер и Стокера пьют кровь, спят днем и живут вечно. Однако, очень интересно вплетено в сюжет такое поверье, что вампиру нужно "особое приглашение". И этот ход не является избитым. И многое, многое другое. Далее, "Впусти меня" как роман не о вампирах. Да, иногда кажется, что вампирская тема просто использована для того, чтобы поднять проблему одиночества человека или даже проблему маленького человека. В произведении представлены, наверное, все виды одиночества, которые возможны. Эли - главная героиня (или герой?) - это какое-то тотальное одиночество. Вечность, в которой нет никого, лишь временные попутчики. Отличие от других людей и в гендерном и в сущностном плане. Оскар - очень близок к Эли. Он также не знает, кто он. Он постоянно задаёт себе этот вопрос- так мальчик я или поросёнок? Хокан - маньяк, одержимый идеей завладеть Эли. Томми- мальчик, на которого наплевать всем, поэтому в обезображенном, но живом Хокане он видит своего покойного отца. Лакке и Вирджиния - одинокие люди, которые почему-то не могут быть вместе. И многие другие. В этой книге одиноки все, Блакеберг, район Стокгольма, где и происходит действие романа. Каждый как бы говорит: "Впусти меня!"
Произведение очень атмосферно, оно обволакивает читателя и держит в своем холодном, неуютном и не всегда неблагополучном Блакеберге. Книга очень достойная, хотя временами читать сложно. Желаю, чтобы и вас она "впустила".

Ну, эта книга меня разочаровала. Может быть, конечно, если бы я не посмотрела несколько лет назад экранизацию, читать было бы более интересно. Но всё равно... На обложке книги написано, что Линдквист - это шведский Стивен Кинг. На мой взгляд это просто гигантское преувеличение. Ни разу, читая Кинга я не смотрела на то, сколько страниц осталась - когда уже конец книги? Что?! Ещё половина осталась? О, нет.... ;-)
В этой книге есть всё - кровавые подробности, ужасные реалии жизни - издевательства в школе, нюхающие клей подростки, кражи, алкаши... даже педофилы во всей красе. Для более достоверной передачи атмосферы (если тугодум-читатель еще не допер как ужасна жизнь) тут есть еще и абсолютно, на мой взгляд, не к месту маты, то бишь нецензурная лексика. Ну это, вообще мелочь и я придираюсь. Так вот, не смотря на все усилия автора, роман этот не вызвал ничего, кроме скуки. Ну и местами какого-то гадливого чувства. Не отвращения, не омерзения - это слишком сильно. В общем на меня этот "гипнотизирующий роман" никакого гипнотического эффекта не произвел - даже не усыпил.

Ни для кого не секрет, что писатели с северной части Европы очень талантливы. Норвежцы, финны и шведы не раз будоражили сердца читателей всего мира. Долгое время коньком подобных авторов были детективные и детские романы, пока в 2004-ом году не вышел роман ужасов Йона Айвиде Линдквиста "Впусти меня". Миллионы читателей были приятно удивлены, а сам автор стал настоящей гордостью Швеции. Вампирская история на шведский лад рушит все существующие каноны и открывает читателю тайны, о которых многие боялись даже подумать.

Действие романа разворачивается в пригороде Стокгольма Блакебери в 1981 году. Линдквисту было легко воссоздать события и местность того года, так как он сам там вырос. Повествование начинается с того, что читателям предстаёт 12-летний мальчик Оскар, чей образ жизни оставляет желать лучшего. Его гнобят в школе, друзей нет, а семья состоит лишь из матери. Но всё кардинально меняется, когда в их дом въезжают новые соседи. Престарелый мужчина и девочка возраста Оскара. Дети практически сразу становятся друзьями, но мальчик понимает, что с его новой соседкой что-то не так. Через несколько дней у Оскара начинают появляться догадки, что девочка вампир.

Второй сюжетной линией становятся таинственные убийства, охватившие соседний пригород Веллингбю. Кто-то убивает людей, подвесив их вверх ногами и вскрывая ярёмную вену, тем самым обескровливая жертву. Полиция считает, что это ритуальное убийство, но у многих встаёт вопрос: куда девается вся кровь?

Роман так и кишит невероятными сюжетными ходами, одни из которых тошнотворны для желудка, а другие заставляют не на шутку задуматься. Вампиры такие как и в романе "Дракула", разве что не могут превращаться в животных и чтобы спать, им не нужен гроб с землёй.

В романе великолепно всё. Начало, развязка, кульминация и концовка ни на секунду не отстают друг от друга. А побочные сюжетные линии нисколько не портят роман, а только улучшают и без того идеальную картину происходящего.

Персонажи отлично дополняют историю романа. Все они проработаны один лучше другого, а если кажется, что кто-то из них не достоин места в романе, то скоро этот персонаж обязательно удивит.

Оскар Эрикссон обычный шведский двенадцатилетний мальчик. В школе его гнобят местные задиры, а в тайне Оскар мечтает однажды всем отомстить. Он живёт с мамой, любит головоломки и коллекционирует газетные вырезки про различных маньяков. Вот именно в таких персонажей легко поверить. Именно так ведут себя дети в двенадцать лет. Ничего сверхъестественного, а половое созревание только даёт о себе знать.

Эли таинственная девочка-вампир. По началу, мы узнаём о ней не так много, но то, что открывается дальше невероятно пугает и отталкивает. Ближе к финалу Линдквист переворачивает представление о персонаже с ног на голову. Каждый читатель должен сам для себя решить, как к ней относиться.

Очень хочется уделить особую строчку для Хокана. Это мужчина с которым живёт Эли. Настолько живой персонаж, что веришь каждому его движению. Начну с того, что он педофил, которого то и педофилом сложно назвать. Хокан влюблён в Эли. С одной стороны в двенадцатилетнюю девочку, а с другой в двухсотлетнюю вампиршу. Тем более, что это скорее вампирша педофилка, так как мутит с Оскаром. Так вот, Хокан становится для Эли поставщиком крови, так как после спячки вампирша не может охотиться сама (какое-то время). Хокан готов убивать ради Эли, лишь бы она позволила ему к себе прикоснуться.

Из второплановых персонажей хочется отметить Виржинию Линдблад, ставшей жертвой нападения вампира. То как она превращается, описано очень правдоподобно. Поначалу питается собственной кровью, вскрывая себе вены, а затем понимает, что голод утолить становится всё сложнее.

Остальные же персонажи, такие как местные алкаши, школьные хулиганы и полицейский отлично вписываются в сюжет. Минусов нет, сплошные плюсы.

Стиль Линдквиста идеален, как и всё остальное. Ни одного лишнего описания, а всё написанное очень гладенько и "чистенько". Именно такие романы развивают духовность человека. Не каждый автор способен построить роман таким образом, чтобы в нём было столько философских тем. Диалоги, чувства и характеры героев описаны именно так, как было бы на самом деле. Линдквисту удалось сделать так, чтобы его роман развивался сам.

Самая главное в романе ужасов - это атмосфера. Линдквисту удаётся напугать читателя, но в тоже время страх, в его понимании, легко объясним. Никакой сверхъестественности. Вампиры, конечно же получились жуткими, но поступки людей, порой, пугают сильнее. Некоторые эпизоды с Хоканом настолько трогают душу, что хочется пустить слезу. Из мастеров атмосферы, только два автора доводили меня до слёз и я рад сообщить, что к ним присоеденился третий. Когда Хокан делает отчаянный шаг, дабы защитить Эли хочется кричать, а когда он просит у неё помощи, хочется плакать (а ведь он даже ни слова не сказал). Превращение Вирджинии выше всяких похвал, а флешбэки Эли заставляют тело сжаться.

Итог

"Впусти меня" самый лучший роман о вампирах на данный момент. Роман не для всех, а лишь для тех, кто устал от бесконечных штампов и повторяющихся книг с разными названиями, а также для людей с крепкой психикой. Кто бы мог подумать, что лучшая вампирская история будет написана шведом.

Как то раз после очередного перелома руки, мучаясь от бессонницы из за боли, я решил что раз уснуть не получиться надо что нибудь почитать. После двадцати минут поиска в инете нарвался на эту как оказалось потрясающую книгу. С автором до того момента я был не знаком, так что честно скажу клюнул на обложку. Книга зацепила с первых страниц, оторваться просто не возможно. Боль была забыта уже минут через десять, настолько я погрузился в эту книгу. Прекрасные герои и не только главные,а все. Абсолютно все персонажи прописаны великолепно. Что заставляет переживать за них за всех. Ближе к концу так вообще начинается взрыв мозга. История о одиночестве, дружбе и любви хотя и извращенном ее понимании. Я не самый сентиментальный человек но эта книга вызвала во мне бурю эмоций, причем разных. Вампирская тематика не смазана соплями по типу "Сумерки" а на оборот это хардкор в лучших традициях Клайва Баркера. Книга жесткая местами " грязная" но это только придает ей больше атмосферности. В тот день я так и не лег спать, когда дочитал за окном уже было светло.

Когда я взяла эту книгу в руки, ожидала всего, что угодно, но не этого. Роман меня удивил (в хорошем смысле этого слова). Могу с уверенностью сказать, что это новый вид романов о вампирах. За свою недолгую жизнь я прочитала немалое количество фэнтази о всякой нечисти, но на подобие "Впусти меня" ничего не было. Этот роман сложно сравнить с подобными в жанре. Такого еще мы не видели.
Надо начать с того, что сюжетных линий в романе несколько. Сначала, ты мало, что понимаешь, но уже через несколько страниц тебе открывается новый мир, который затягивает в свои глубины.
Начав читать этот шеведский роман, Вы, скорее всего, начнете чувствовать дискомфорт от происходящего на страницах, но спешу Вас обрадовать - через N-количество страниц, Вы просто-напросто привыкните и даже полюбите это.
Стоит предупредить читателя, если вы ищете историю любви, то Вы не то нашли. Здесь Вы не найдете соплей, любовных треугольников и скитаний героев. Здесь Вы найдете добротный детектив, мистику, ужасы и незабвенную готику.
Советую к прочтению тем, кто очень любит нечисть, но уже не может найти что-то новое в этой стезе. Да и вообще всем, кто устал от однообразных книг.