Девочки

Дочитала «Девочек» и сразу хочется поделиться. Пока живо самое первое впечатление. А мой опыт подсказывает, что обычно лучше него ничего и нет.

Только дочитав до последней страницы, я поняла, о чем этот роман со мной «говорит» - о вечном чувстве страха, которое живет в каждой девочке. О страхе перед самым простым – перед мужчиной. Одинаково сильно мы можем бояться ему не понравиться, разочаровать или встретиться с ним один на один в темном переулке. Власть – только мужская привилегия – присутствует в романе настолько между строк, что иногда кажется, что она уже давно сбежала с книжных страниц и вот-вот положит потную ладонь тебе на коленку.

Клайн как писательница совершила невероятное. Создала мир, в котором имеющимся там мужчинам отданы не самые привычные для них роли – у них голоса здесь нет, нет их причин и следствий. Да, где-то их присутствие ощущается явно – они принуждают к сексу, проповедуют и умеют ловко не замечать проблем. Но чаще всего они снующие повсюду призраки, которые не дают девочкам ясно, без препятствий в виде своего невидимого присутствия, взглянуть на мир. И увидеть то, чего они действительно хотят и чего они достойны.

Может показаться, что «Девочки» - это про ненависть к мужчинам. Да, возможно это так, но с серьезной оговоркой. Это роман об отсутствии любви и о том, как легко ее место занимает что-то другое. Например, ненависть.

Купила книгу, поддавшись множеству хвалебных отзывов в интернете. Ну и потому ещё, конечно, что Анастасия Завозова перевела. Как-то так сложилось, что её мнению я доверяю.
Что сказать? Чтение не из приятных и вообще не для удовольствия. Но - парадокс! - меньше 5-ки этой книге поставить я не смогла, хотя она не относится к тем, которые читаешь и кайфуешь. Страшная она на самом деле. Там нет кровищи, нет извращений как таковых. Она страшна другим. Актуальностью своей. Беззащитностью любого перед тем, о чём там говорится.
Дикий подростковый возраст, через который проходит каждый человек, опасен не только тем, что рушатся авторитеты, распадаются семьи, растёт стена непонимания между подростком и родителями-друзьями-миром. Опасен он, в первую очередь, тем, что несмотря на то, что ребёнок как-то ожесточается в этот период, он в глубине души, наоборот, становится очень мягким и податливым. Его так просто убедить в том, что он единственный, неповторимый, особенный. Ему хочется быть таким. Тут и есть главная опасность. Под маской небезразличия, заботы может таиться нечто страшное, убедить подростка можно в чём угодно, в том числе и в необходимости совершить убийство.
В книге описываются события 1968 года, но на самом деле всё это может происходить и сейчас. И происходит, как это ни страшно. На обложке стоит значок 18+, а, по-моему, эту книгу надо давать читать подросткам, чтоб знали, как это бывает. Другой вопрос: смогут ли они прочесть это и сделать выводы или тоже захотят стать крутыми, чтобы их надолго запомнили и писали о них в Википедии через 30 лет, пока они будут доживать свою жизнь в тюрьме. Страшно.

Эта книга много о чем, но прежде всего она о взрослении. Со слов самой Эммы Клайн, она о юных девушках и о том, каково взрослеть в обществе, которое обращается с женщинами как с объектами.
Изумительный, образный, богатый на метафоры язык повествования такой неспешный и тягучий, как липовый мёд. За что,конечно,стоит поблагодарить так любимую мною переводчицу - Анастасию Завозову («Щегол», «Изгои»,«Маленькая жизнь»).
Книгу не просто читаешь, ее вдыхаешь, ощущая запах пота, гари, отбросов, гнили,сладких духов,алкоголя,травки и сигарет.
Погружение получается максимальное.
И вся эта наивность и хрупкость 14-летнего подростка, переходящего во взрослую жизнь, только-только начинающую становиться девушкой, на фоне всего этого ужаса.
14-летняя Эви застряла на пороге зрелости: одной ногой она ещё стоит в детстве, а другой аккуратно нащупывает юность. Ее семья разваливается.Лучшая подруга бросила.Она растеряна.Потеряна.И как и всем в этом возрасте ей отчаянно хочется любви, внимания, заботы, дружбы и ласки. Ей очень хочется ощутить сопричастность к чему-то, быть частью чего-то большего.Чтобы ее Увидели.
Ей хочется свободы от условностей и серости будней.
А на дворе жаркое лето 1969-го. Расцвет хиппи, всяческих коммун и экспериментальных сообществ, Сайентологии,церкви Процесса и прочего множества различных движений на религиозной основе, сатанинских сект, свободного секса и наркотического угара...
Роковая встреча в парке с девочками,так непохожими на всех окружающих,в конце концов приводит ее в ту самую «Семью»...
Сюзанна (единственное неизмененное в книге имя) - дерзкая и независимая, не идёт у Эви из головы. И,конечно, Расселл (прототип Чарльза Мэнсона в романе). Их лидер. Их кумир. Их идеолог. Они ловят каждое его слово.Стремятся угодить:

Как легко Ему было воздействовать на неокрепшую хрупкую подростковую психику. Приручить, подчинить своей воле и приобщить к своей «вере» этих потерянных и одиноких девочек:

И вот уже Эви готова на все ради мимолетной ласки,элементарной похвалы и нежного взгляда: отдаться, обманывать, красть, вымогать,вламываться в чужие дома... возможно, даже убить. В какой-то момент все выходит из-под контроля,несмотря на все тревожные звоночки,которые она осознанно игнорирует. И случается непоправимая неизбежная катастрофа.
Книга произвела на меня сильное впечатление,послевкусие останется надолго. Есть над чем поразмыслить. Тут смешались грусть,растерянность,шок, злость,непонимание и обида за исковерканные жизни.Мир жесток к девочкам больше, чем к остальным. Эта история - предостережение против незнакомцев, против темной стороны идеализации «культа» личности. Конечно,5!

Дебютный роман Эммы Клайн "Девочки" был в топе всех списков must read к ярмарке non/fictioN 2017 и ещё месяц до этого обсуждался во всем околокнижном Телеграме. К тому же в ноябре очень вовремя умер Чарльз Мэнсон, прототип Рассела из "Девочек". Так что шансов пройти мимо этой книги просто не было.

Роман описывает одно лето из жизни Эви Бойд, четырнадцатилетней девочки, до которой никому нет дела и которая только и мечтает, чтобы её кто-нибудь заметил и оценил. Но родителям, занятым устройством новой жизни после развода, совсем не до неё, парням Эви не интересна, а единственная подруга легко от отказывается их дружбы по пустячному поводу. В поисках хоть какого-нибудь внимания и чуточки любви ("иногда мне так хотелось, чтобы до меня дотронулись, что это желание выскребало меня изнутри") школьница случайно попадает в окружение музыканта Рассела, "непризнанного гения", а на самом деле посредственного гитариста, но ловкого манипулятора, который создал на заброшенном ранчо коммуну из своих поклонников, почти сплошь таких же девочек-подростков, как Эви.

Когда читаешь книгу, кажется, что нет ничего хуже, чем быть подростком. Настолько ты уязвим, одинок и беззащитен. Вроде звучит странно, мы все там были, но даже те, кому повезло пройти этот период взросления за руку с заботливый семьёй и верными друзьями, вряд ли скажут, что это было легко и приятно. Когда смотришь на мир глазами подростка, которому не повезло совсем (а в книге вообще нет ни одного нормального взрослого: в лучшем случае они тебя игнорируют, в худшем — насилуют и отправляют убивать, заставляя поверить, что ты сам этого хочешь и тебе это даже нравится), то чувствуешь, что вот это действительно самое плохое, самое страшное и ничего хуже, чем быть подростком, не бывает.

Понятно, что убийства, совершенные "Семьёй" Мэнсона невозможно оправдать. И уж кто-кто, а он получил свои девять пожизненных совершенно заслуженно. Но когда смотришь на эту историю немножко с другого ракурса — глазами одинокого никому не нужного подростка — понимаешь, что не только убитые бывают жертвами, но и те, кто рисует их кровью на стенах. Это не маньяки, не дьявол во плоти, а совершенно обычные люди, каким и ты был в 14-16-19 лет. С той лишь небольшой разницей, что у тебя были мама-папа-бабушки-дедушки, друзья-книжки-походы, а харизматичного социопата, обещавшего дать всё, чего не хватает, не было. Тебе просто повезло, а кому-то нет. Вопрос, который всё время задаёт себе Эви, — а как далеко я могла бы зайти, окажись в том доме вместе с другими девочками?

Книга молодой американской девушки Эммы Клайн "Девочки" основана на реальных событиях: она относит нас ко времени секты Чарльза Мэнсона. Роман о подростке Иви, которая живет себе в сонном калифорнийском городке, с мамой, занятой устройством личной жизни, и папой, переехавшим жить к секретарше (клише, клише...) Иви переживает все обычные для одинокого и неуверенного в себе подростка чувства, много раз изображённые в мировой литературе авторами, значительно превосходящими Клайн талантом. Однажды Иви видит компанию из трёх девушек, одна из которых поражает ее своей раскрепощённостью, аурой свободы (ее вызывающий жест - секундное обнажение одной груди - отсылает нас к картине Делакруа). Иви знакомится с девушками, начинает посещать их в странном доме, где они живут коммуной под руководством некоего Рассела. Дальше, вполне предсказуемо, Иви по наущению Рассела и его подруг "ищет новую себя" - ворует, курит дурь, позволяет использовать себя как сексуальную игрушку. Заканчивается все безжалостными убийствами. Нет, Иви, конечно, ничего не делала - она только была свидетелем.
Параллельно уже старая Иви, живущая у старого друга, знакомится с его сыном и девушкой сына. Читатель имеет возможность увидеть, что выросло из этого подростка, как она построила свою жизнь, какие выводы сделала из своих ошибок.
Роман написан ужасно: язык тяжелый, читать скучно, весь он - как жаркий день, который никак не кончается и нет ветерка...Почему же вдруг такое внимание? Что за россыпь одинаковых книг - Эйлин, Все, что не сказала Селеста Инг, и это??? Неужели читатель настолько опримитивел, что его привлекают лишь посредственные описания секса и насилия?
История секты Мэнсона широко известна. Сказать новое слово,? или проанализировать ситуацию с точки зрения какой-либо науки автору романа не удалось. Вопрос о том, как изящный цветочек вдруг превращается в хищное растение, тоже многократно исследовался, особенно литературой ХХ века. Достаточно прочесть книгу Зимбардо "Эффект Люцифера"; достаточно обратиться к "Банальности зла" Ханны Арендт; впрочем, и Волшебная гора об этом же, и еще несколько десятков сильнейших романов.
Я вижу в этой нарастающей популярности подобных романов (псевдо-психологических, с большим фокусом на травме, переживаниях не сформировавшейся психики и тп) тревожный симптом. Все эти книги - дебютные, написаны молодыми выпускницами неплохих университетов. Даже если сравнить их с любой книгой Донны Тартт, под которую они работают - видна огромная разница. Книги Тартт, при всей их тяжеловесности, оставляют след, раскрывают неочевидные связи между событиями, людьми, их душевными переживаниями. Эти же бестселлеры забываются через пару часов: нет худшего показателя, чем этот. Они просто никакие.
Книга в ближайшее время выйдет на русском языке.

Слушал в аудиоформате.

Не знаю, вроде бы произошедшая история должна быть интересной (основано, как я думаю, на реальных событиях). Но, по факту, достаточно скучно...

У меня практически не возникало сочувствия к главной героине - вроде бы у неё объективно эмоционально тяжелая жизнь, проблемы в семье и вот это всё... Но такое ощущение, что она (возможно неосознанно) хочет всему найти оправдание. Все вокруг делают не правильно, все вокруг жестокие, все вокруг виноваты, поэтому я стала такой, жалейте меня.

В процессе прослушивания книги не раз возникало желание её бросить, переключиться на что-то другое. Но, всё-таки дослушал до конца. Хотя в конце всё же было небольшое сожаление, знакомое читателям "книжное путешествие закончилось". 

О потраченном времени не жалею, но вряд ли когда-нибудь буду перечитывать.

Хороший роман. Даже отличный. Грустная и очень понятная история про девочек-подростов, от 13 до 19, которых легион. Про то, как страшно и неловко быть девочкой. Про тот дурацкий возраст, когда ты очень хочешь казаться взрослой, хочешь быть крутой, той самой «девушкой с обложки». А на деле - ты комок неуверенности и непонимания. Когда в голове - розовый кисель из журнальных статей и романтических историй, а в крови - гормоны. Когда хочется драмы каждый день и побольше. Когда опыта жизненного - ноль, поэтому ты движешься наощупь, пытаясь найти «своих», тех, кто впустит тебя в свой «кружок». И когда ощущаешь безумную потребность в любви. И не той здоровой любви к себе, о которой теперь нам твердят в прогрессивных интернетах. Нет, это про потребность любви от окружающих, когда тебе необходимо подтверждение, что ты прекрасна, которое рождается на почве одиночества и безразличия взрослых и собственных комплексов. И, что важнее, о потребности любить в ответ. Отдавая всю себя, без оглядки. 

Я уже упоминала про драму? Ей пропитана вся книга. Но это очень оправдано. Для меня драма находит выход не в событиях, но в том, каким языком рассказана история. Он чуточку избыточен. Метафоры, «красивости», выбор слов - пафосно до невозможности порою. Но как же здорово это отражает для меня внутреннее состояние 14-летней девочки, когда очень хочется страдать и чтобы по-взрослому. Что абсолютно нормальное для её возраста. 

Очень точечно, но и очень точно показаны эпизоды взаимодействия «девочек» с мужчинами. За это отдельный поклон автору. Хорошая нотка феминизма. Вот тут не могу не вспомнить слова про «универсальный опыт», когда даже если ты не оказывалась в ровно такой же ситуации, что описана в книге, ты все равно считываешь и понимаешь все. Потому что и ты тоже когда-то была девочкой-подростком. 

Ещё один плюс: вся история преподносится от лица одной героини. Обожаю центрированные истории, когда все события ты проживаешь глазами одного героя, смотришь на все через призму его опыта и восприятия. Никакой беспристрастности, никаких отступлений.

Идеальный саундтрек для книги для меня - это микс из песен Ланы “This is what makes us girls”, “Born to die” и “Ride”

Пока читала - они так и крутились в голове

8/10, очень и очень достойный роман.

"Не будем заходить далеко- я и сама знала, как оно быть девушкой в мире, который калечил твою возможность поверить в себя"
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
В принципе этот отрывок очень хорошо олицетворяет концепцию данного произведения.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Начнём с того, что книга написана на основе реальных событий. Речь идёт о девушке, которая попала в "плохую компанию" ( на самом деле это были реально больные люди, то есть некая секта). Главная героиня не имела полноценной семьи, а отношения с мамой были никакие, из-за того, что мать занималась своей личной жизнью после развода.Тем самым ребёнок ( главная героиня) не понимала, что компания с которой она проводит время плохая, потому что в этих людях она нашла хоть какое-то утешение, ей была дана возможность почувствовать себя нужной и любимой, чего у неё не было дома. В итоге всё закончилось довольно ожидаемо.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Думаю очевидно, что сейчас такая тема актуальная как никогда. Но вообщем написано могло бы быть и более интересно. Скажу откровенно в целом мне понравилось на 58% из 100%

Жаркое лето 1969 года... Калифорния... Эви Бойд - обычная девочка-подросток четырнадцати лет. В этот и без того непростой период она оказалась заброшена родителями, которые развелись и больше озабочены устройством своей личной жизни, да ещё с лучшей и по сути единственной подругой ссора вышла, кажется, никто ее не замечает, никому до неё нет дела...
И вот в один из череды однообразных и унылых дней в жизни Эви появляются новые знакомые - молодые девушки-хиппи; они раскованы, свободны, независимы, а именно такой и хочет быть Эви. Так она и попадает в коммуну, где наконец-то чувствует себя значимой и хоть сколько нужной, чего ей так не хватало... Вот только чувства эти ложные, а прообразом этой коммуны для автора стала секта «Семья» Чарльза Мэнсона, ужасные преступления которой по сути положили конец эпохе хиппи!!! Неужели и Эви оставит свой след в истории, подвергшись влиянию секты?
Что сказать... Книга конечно оставила после себя угнетающее ощущение! И отнюдь не от того, что я знаю, чем закончилась история «Семьи» в реальности, нет. Да и роман не о секте совсем... На протяжении всей книги я думала о том, насколько уязвимы дети... Подростку нужно ровно столько же любви, заботы и участия, что и младенцу! Идеологи и лидеры подобных сект безошибочно угадают «своего клиента», о чем и пишет автор. И история вымышленной героини Эммы Клайн наглядное тому подтверждение... Кстати, повествование ведётся от лица самой Эви в возрасте 40+ лет и что самое жуткое - все то, что с ней произошло наложило серьезный отпечаток на ее дальнейшую жизнь и взрослая уже женщина по сути так и осталась ребёнком - одиноким, закомплексованным, напуганным..

1960-е годы, Калифорния, коммуна хиппи, где главный – некий Рассел, который бренчит на гитаре и проповедует любовь и отказ от всех материальных ценностей. Вокруг него – множество девушек, которые боготворят его, спят с ним, готовы делать все, что он скажет. Они живут впроголодь, носят рванье, воруют выброшенные просроченные продукты из мусорок возле магазинов, они не моются, ну и вообще…. Но при этом все такие просветленные и счастливые.
Главная героиня – 14-летняя Эви – девочка из благополучной обеспеченной семьи, случайно попадает в эту коммуну, влюбившись в одну из девочек, Сюзанну. Глазами Эви мы видим всю эту грязь и разруху на ранчо, где жила эта компания, видим, как Рассел своими сказочками выкачивает деньги из богатых людей, как он мечтает о музыкальной карьере и как жестоко расправляется с теми, кто его «предал».
Прототипом главного героя, лидера этой коммуны, стал Чарльз Мэнсон, и если почитать Википедию, то по многим деталям станет понятно, что именно эта история, его секта и его преступления, и вдохновили Эмму Клайн на написание книги. И книга удалась. Очень хорошо показано вот это желание подростка бунтовать, уйти из дома, делать все то, что не одобрили бы мама-папа, - и то, как постепенно стираются грани хорошего и плохого, как можно легко убедить себя в том, что черное – это белое, и что все не то, чем кажется.
Интересная книжка, но в ней много натурализма, жестокости, секса и убийств. Если не смущает, читайте.