Рецензия на книгу

• 

  Lesenka18066 декабря 2017 г.

  Страшная сказка о девочках

  
  

  
  Бедные девочки.Мир раскармливает их обещаниями любви.Как же сильно им нужна эта любовь, только ее почти никому не достанется.Паточная попса, платья, которые в каталогах описывают непременно со словами «закат» и «Париж». И как грубо потом у них отбирают эти мечты: от рывка разлетаются пуговицы на джинсах, в автобусе мужчина орет на подружку, а на них никто не смотрит...

  Эта книга много о чем, но прежде всего она о взрослении. Со слов самой Эммы Клайн, она о юных девушках и о том, каково взрослеть в обществе, которое обращается с женщинами как с объектами.
  Изумительный, образный, богатый на метафоры язык повествования такой неспешный и тягучий, как липовый мёд. За что,конечно,стоит поблагодарить так любимую мною переводчицу - Анастасию Завозову («Щегол», «Изгои»,«Маленькая жизнь»).
  Книгу не просто читаешь, ее вдыхаешь, ощущая запах пота, гари, отбросов, гнили,сладких духов,алкоголя,травки и сигарет.
  Погружение получается максимальное.
  И вся эта наивность и хрупкость 14-летнего подростка, переходящего во взрослую жизнь, только-только начинающую становиться девушкой, на фоне всего этого ужаса.
  14-летняя Эви застряла на пороге зрелости: одной ногой она ещё стоит в детстве, а другой аккуратно нащупывает юность. Ее семья разваливается.Лучшая подруга бросила.Она растеряна.Потеряна.И как и всем в этом возрасте ей отчаянно хочется любви, внимания, заботы, дружбы и ласки. Ей очень хочется ощутить сопричастность к чему-то, быть частью чего-то большего.Чтобы ее Увидели.
  Ей хочется свободы от условностей и серости будней.
  А на дворе жаркое лето 1969-го. Расцвет хиппи, всяческих коммун и экспериментальных сообществ, Сайентологии,церкви Процесса и прочего множества различных движений на религиозной основе, сатанинских сект, свободного секса и наркотического угара...
  Роковая встреча в парке с девочками,так непохожими на всех окружающих,в конце концов приводит ее в ту самую «Семью»...
  Сюзанна (единственное неизмененное в книге имя) - дерзкая и независимая, не идёт у Эви из головы. И,конечно, Расселл (прототип Чарльза Мэнсона в романе). Их лидер. Их кумир. Их идеолог. Они ловят каждое его слово.Стремятся угодить:
  

  
  Это он умел.Перекроить себя,чтобы подстроиться под человека,как вода,которая принимает форму любого сосуда. Он мог быть сразу всем.Человеком,который вворачивал в меня пальцы.Человеком,которому все доставалось даром.Человеком,который трахал Сюзанну нежно,а иногда-не очень.Человеком,который шептался с маленьким мальчиком,щекоча дыханием его ухо.

  Как легко Ему было воздействовать на неокрепшую хрупкую подростковую психику. Приручить, подчинить своей воле и приобщить к своей «вере» этих потерянных и одиноких девочек:
  

  
  ...Почти все мы едва-едва стали взрослыми, и зубы у нас ещё были молочными и новенькими.Мы ели все,что нам давали....

  И вот уже Эви готова на все ради мимолетной ласки,элементарной похвалы и нежного взгляда: отдаться, обманывать, красть, вымогать,вламываться в чужие дома... возможно, даже убить. В какой-то момент все выходит из-под контроля,несмотря на все тревожные звоночки,которые она осознанно игнорирует. И случается непоправимая неизбежная катастрофа.
  Книга произвела на меня сильное впечатление,послевкусие останется надолго. Есть над чем поразмыслить. Тут смешались грусть,растерянность,шок, злость,непонимание и обида за исковерканные жизни.Мир жесток к девочкам больше, чем к остальным. Эта история - предостережение против незнакомцев, против темной стороны идеализации «культа» личности. Конечно,5!
  

  
  ...Вот чего всем хочется - знать, что их жизни существовали, что люди,которыми они были когда-то,до сих пор живы внутри них».

  5

  211