Зарубежный бестселлер

Действие происходит в «спокойной и флегматичной», на первый взгляд, Дании. Иоанна приезжает к подруге Алиции в Аллерод и тут же оригинально предлагает трактовать название этого местечка. Оригинальность заключалась в том, что перевод предлагался на «среднем» языке – что-то между английским и немецким: «род» - «красный», «алле» - «все». Вот и вышло неказисто – «Все красное». Ах, ну кто же мог предугадать, как в дальнейшем точно оправдает себя это пророческое название!
Кто из нас любит гостей? Многие! А когда гостей в твоем доме столько, что их негде разместить на ночь и все постельное белье для этих целей закончилось? Когда все приезжают одновременно и путаются друг у дружки под ногами? Тут уж любая гостеприимность даст трещину. И Алиция тоже прибывала в растерянности, скорее точнее будет сказать – в лихорадочном возбуждении.
Динамичный сюжет начинает развиваться с памятного вечера…

И, конечно, далее следует убийство! Кого подозревать? Все видели лишь ноги друг друга в неясном КРАСНОМ свете лампы. А еще - все интенсивно перемещались с места на место, и вспомнить, и, тем более, четко описать вечер не представляется возможности. Но это вам не шуточки – рана в спине пьяного приятеля Алиции Эдика оказывается смертельной. Под подозрением оказываются все присутствующие, ведь убитый перед смертью пытался предупредить Алицию о чем-то и сделал акцент, что она «пускает к себе в дом опасных людей». Из этого вывод – посторонние исключаются.
Далее один за одним идут «недоделанные убийства» и в этом, несомненно, есть какая-то прелесть.

Алиция, Зося с сыном Павлом и, конечно, Иоанна, пытаются разобраться в этом запутанном клубке преступлений. Не забывая подозревать и друг друга на всякий случай!

С первых строк ненавязчиво в душу вливается искрометный юмор и ирония, и это все в совокупности доставляет неимоверное удовольствие от прочтения произведений Хмелевской.
Колоритной жемчужиной детектива здесь является датский полицейский герр Мульдгорд с его знанием польского языка. О, язык его был весьма оригинальным и «несколько расходился с принятой повсеместно грамматикой и почему-то сразу заставил вспомнить библию».

Ох, повеселил же он! Мой хохот по ночам, когда я читала его речи, будил моих домашних.

Персонажей в детективе множество, подозревать есть кого, и у каждого свой характер, свои привычки и, возможно, свой мотив и желание убить таки главную героиню детектива. За динамичным сюжетом еле успеваешь «бежать». Интересные моменты, типа «кровати-катафалка», прозвищ знакомых героинь «Белая Глиста» и «Кенгуриха», размышлений героини – на «вы» или на «ты» обращаться к уже почти убитой тетке, доставляют море удовольствия.

И, конечно, много красного цвета - все напоминает нам о названии места, где происходят события. Густая, липкая, красная жидкость, капающая с антресолей произвела впечатление!
Концовки лично мне хотелось такой, чтобы челюсть отвисла на пять минут, но это скорее мои прихоти, которые не совсем в данном случае оправдались. И все равно впечатление осталось приятное, послевкусие от прочтения, думаю, будет длиться долго. В общем – Хмелевская себя оправдала!

В комментариях - спойлеры!

Не мое, увы. Эту книгу мне рекомендовали как одну из лучших у Хмелевской, решила попробовать- в последнее время тянет к неотягчающей мозг литературе. Слышала, что Донцова списывает у Хмелевской, но лично мне ДД и смешнее, и как-то ближе по национальному характеру, ее героини хоть переодически переживают и нервничают, натыкаясь на очередной труп. Тут же впечатление нормальной производит только Зося. Ну неужели поляки настолько толстокожи, что даже количество покушений их не может толком вывести из себя? Произведение написано в очень преувеличительной манере, герои очень картонно себя ведут. Возможно, иронический детектив таким и должен был, но я смеялась только на эпизодах с полицейским, который говорил в манере "Аз ведам як пани убиваху...."
Хорошо одно- я поняла, что из детективного жанра мне стоит читать только классику. Истосковалась по изысканным романам леди Агаты!

По моим воспоминаниям из детства взрослые хохотали до слез, читая Хмелевскую. Я все надеюсь найти ту таинственную книгу (книги?), что так поднимала им настроение, но пока как-то не везет. Иногда (очень редко) встречаются улыбательные моменты, но не более того.

В целом, ощущения те же, что и от большинства других книг автора. Заполошная курица носится по двору и сеет суету и панику. Все как-то сумбурно и логика отсутствует напрочь. Но эту книгу я прослушала с удовольствием. Сыграла роль и чтец, очень умело играющая голосом, и искусно меняющая тембр от персонажа к персонажу (и как она только не запуталась ни разу, кого каким тембром озвучить — восхищение!), и позволяя узнавать, кто вступил в диалог с первого звука. Ну и сам сюжет (местами вызывающий нервное подергивание века) в некоторой степени покорил меня. Сколько можно придумать способов убийства, их реализации и при этом сохранить (почти) всем покойникам жизнь, хотя на первый взгляд они кажутся мертвее мертвого! За это подняла книге оценку на полбалла. А вообще, конечно, слабенькая развязка. В моей вселенной мотив сильно притянутый за уши, хотя, наверное, и такое бывает. Но хуже всего, конечно, отсутствие логики и в действиях полиции и в действиях преступника и всех проживающих в доме. Такое ощущение, что ни одного думающего человека на всю книгу.

Очень мне советовали именно эту книгу, когда я отплевывалась, домучивая "Покойника". И уточнял человек, что Покойник ему тоже не зашел, а вот эта - совсем другое дело. Что же, не могу похвастаться тем же восторгом, что и советчик, но таки да, эта книга гораздо лучше. В первую очередь потому, что какая-то более менее логика и связь в событиях просматривается.

Итак Иоанна приезжает в гости к своей старой подруге Алиции и обнаруживает, что не одна она приехала не совсем в то время, когда планировалось. Ввиду непредсказуемости гостей, а также рассеянности и гостеприимства Алиции, народу в Аллероде тьма тьмущая. И вот из этой тьмы знакомых и друзей разной степени близости в первый же вечер один оказывается убит, заколот стилетом в спину. И без того дикая ситуация усугубляется тем, что убитый в тот вечер был нетрезв и порывался сказать хозяйке дома что-то об одном из гостей, во всеуслышанье заявляя, что она рискует, принимая дома такую персону, и что зачем она вообще водит дружбу с такими людьми. В общем, если его слова не были пьяным бредом, как подумали вначале Алиция и остальные, мотив у кого-то был. Но у кого и какой? Размышления на эту тему подстегиваются тем фактом, что на убийстве Эдика преступления не закончились, а продолжаются они активно, хоть и не вполне удачно. Но общая суматоха, царящая в Аллероде, когда на смену только покинувшим дом (не всегда своим ходом) гостям тут же появляются новые. И все своеобразные, ко всем нужно персональное отношение и внимание. Где уж тут заниматься толковым расследованием. Еще и вопросы следователя (единственного в датской полиции, "знающего" польский язык) разгадать - тот еще ребус пополам с шарадой.

В общем, это был неплохой легкий вроде бы детектив. Довольно забавный, в меру интересный. Не могу сказать, что я в восторге, да и финал меня несколько разочаровал. Но, я так понимаю, автор вообще не стремилась особо закрутить интригу, чтобы подать её в финале горяченькой. Тут надо больше наслаждаться процессом. Что же, с "Всё красное" мне это удалось.

Огромное спасибо Клубу любителей детективов за напоминание об этом чудесном романе Иоанны Хмелевской, который был прочитан ещё в молодости, оставил приятное впечатление, но во многом повороты сюжета оказались забытыми.

Итак, моя любимая завязка, убийство в замкнутом пространстве: в гостях у Алиции был убит Эдек, потом раз за разом происходят таинственные покушения, всё ведёт к тому, что Алицию хотят изничтожить, но не так проста наша героиня, а ещё на выручку ей спешат её верные друзья.

Концовка слабая, как по мне, но зато диалоги по ходу романа -это нечто, особенно, речи герра Мульгорда, он просто шикарен со своим наречием, понять которое можно только настроившись на его волну.

Вместе с "Покойником" любимейшая моя книга у пани Иоанны. Могу перечитывать снова и снова и удовольствие не иссякает. Давно уже сюжет выучен наизусть, давно уже не интересная главная интрига - вся прелесть в деталях. А уж слог герра Мульдгорда - это что-то с чем-то, пусть даже ситуация и малореалистична.

– Алибо пани весть имея паки. О та особа, убивец. Да будут велики труды пани в мыслех! Воистину память твоя – мрак великий, да прояснит его мысль светлая! На тя взираху!

– Воистину мысль светлая не можаху прояснити память нашу, – с ходу ответила Алиция.

– Во дают! – восхитился Павел, а у меня невольно вырвалось «О, боже милостивый!», что, безусловно, гораздо больше подходило по стилю к только что услышанному.

И ещё мне очень уютно было в этом романе, в этом доме, среди этих людей - хотя, казалось бы, там бродит ненормальный убийца, там опасно и суматошно. Но почему-то очень хотелось тоже приехать в гости в этот странный, сумасбродный, но такой тёплый дом.

Агата Кристи признанный мастер детективных рассказов и романов, а ее герой Эркюль Пуаро любимчик не одного поколения людей. Строгие логические умозаключения приводят к разгадкам запутанных историй и восторгу читателей. Это не первое произведение, которое я читаю у Агаты Кристи и еще раз убедилась, что мастер слова может создать шедевр даже в маленьком произведении.
О чем же этот небольшой рассказ, который читается за несколько минут? К Пуаро обращается известная актриса, которая сообщает детективу, что ей приходят письма с угрозами. Она обеспокоена, тем, что один из ее бриллиантов может быть похищен. Пуаро соглашается помочь сохранить драгоценность и выполняет свое обещание.
Конечно, очень хотелось чтоб были таинственные загадки и секреты, которые создают атмосферу необычного приключения. Например, китайцы, которые охотятся за своим сокровищем и вынашивали идею как вернуть старинную реликвию. Но нет, увы и ах, все прозаично и просто – отгадка на поверхности – человеческие пороки во всей красе.
Очень интересно наблюдать за тем как развиваются события в этом небольшом рассказе. А также за отношениями Пуаро и его помощником Гастингсом. В один из моментов очень раздражало поведение помощника, который пытался показать себя супер детективом. Вот не люблю, когда люди пытаются показаться лучше чем они есть «рисуются». Но это лично мои заморочки, которые не относятся к рассказу.
В общем, этот небольшой рассказ очень рекомендую к прочтению.