Трое в лодке, не считая собаки. Метод комментированного чтения / Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

Чудесная,позитивная и лёгкая книга! Да, к своему стыду и позору, руки до неё только дошли. Кстати, фильм я тоже не смотрела. Но обязательно это сделаю. Надеюсь, экранизация меня не разочарует) Спасибо автору за интересный сюжет и безумно, безумно яркие метафоры! Я-кошатница, но, познакомившись с Монморанси, хочу себе фокстерьера! Ну или джек рассел терьера. Немного позавидовала простой и искренней дружбе главных героев -это счастье и богатство, которое ценить необходимо. Великолепный ход, на мой взгляд, через рассуждения героя показывать переменчивость человеческих взглядов. И всё это с юмором, с доброй иронией. Несомненно, каждый пару раз себя узнал) Меня особо проняло про маленькие лодки и пароходы. Ну прям про меня когда я за рулём или когда я пешеход! Захотелось ли мне отправиться в плавание по реке-да! Советую ли я эту книгу читать другим -сто раз да!

Очень легкое, летнее, "отпускное" произведение о том, как трое друзей, Гаррис, Джордж и сам автор, отправились в двухнедельное путешествие по Темзе на лодке.
Ни один характер не прописан досконально, нет никаких глубоких идей в содержании, но общее впечатление все равно прекрасно!
Каждая глава содержит не только основную линию сюжета, но и небольшие рассказы из жизни повествователя, каждое слово которых пропитано тонким английским юмором! Именно это мне больше всего понравилось в книге! Особенно веселили эпизоды, в которых речь шла о том, как люди отлынивают от выполнения различных обязанностей. Улыбалась на протяжении всего чтения.
Рекомендовано к прочтению для поднятия настроения!

Чудесная, добрая повесть с юмористической ноткой.
Сюжет прост - трое друзей отправляются в путешествие на лодке по реке Темзе. Но это путешествие описано в такой манере, что на протяжении всего чтения с лица не сходит улыбка, а иногда и вырывается смешок) Трое комичных джентльмена вместе со своей не менее комичной собакой пытаются наслаждаться прогулкой по реке и жизнью на природе, но им это не всегда удается. Чего стоят одни сборы в путешествие! И общение между друзьями! И конечно Монморенси внес свою лепту в веселое приключение!
С автором знакомлюсь впервые и выражаю величайшую благодарность за это произведение! Читать всем! Это классика английского юмора, которая не оставит никого равнодушным!

Начну с того, что я безумно люблю собак и рыбалку и эта книга стала для меня отрадой. Больше всего мне понравились места в книге, где проказничал Монморенси. Ну как можно не любить это милое создание, которое пакостит направо и налево?))
Чудесная история, чтобы расслабиться и насладиться английским юмором.
Не могу сказать, что читалось легко и всё же иногда приходилось заглядывать в словарь, в основном из-за обилия исторических терминов. Но в общем и в целом я осталась довольна!
P.S. Here's to Three Men well out of a Boat!

Трое в лодке, не считая собаки - это классика, это кладезь английского юмора, это must-have осенних вечеров. В оригинале читать рекомендую даже новичкам английского, язык достаточно простой, а смешно уже с первых страниц.
Уже вторую осень я перечитываю Трое в лодке, и мне кажется, это одно из тех произведений, которые можно перечитывать вечно! Никогда не надоедят истории про дядюшку Поджера, про лабиринт, про то, как герои собирали вещи и переживали, положили ли они зубную щётку, про плюсы и минусы сыра в поездке, и много чего.
Это произведение срочно надо включить в школьную программу (или уже включили?), пусть уроки литературы станут веселее))

Стыдно признаться, но до начала чтения я не имела понятия о чем будет эта книга. Да, название как бы намекает, но вот что конкретно и каким образом будет происходить - это оставалось для меня загадкой. Пересказ сюжета можно уложить в одном предложении: трое джентельменов, старинных друзей, и собака решают отправиться не то на прогулку, не то в путешествие (все же целая неделя!) на лодке по Темзе. Умирать со смеху я начала уже в главе со сбором вещей. Это было действительно правдиво и просто дьявольски остроумно:

И так далее и тому подобное. Однако уже скоро такой стиль повествования начал меня утомлять, к тому же автор акцентировал внимание на историях, которые вспоминал по ходу то один, то другой джентльмен куда больше, чем на самом путешествии. Да и обилие шуток уже не встречались смехом или даже улыбкой. Для меня было слишком много юмора. И последние главы дочитывались уже с трудом.

Замечательная книга!
Как-то мои родственники-яхтсмены звали прокатиться на лодке по шлюзам старой доброй Англии. По ряду причин сделать этого не получилось, но прочтение этой книги перенесло меня в атмосферу той возможной поездки.
Судя по описанным историям, люди все-таки со временем не очень-то и меняются.
А какие описания живописные, ммм...

Правда, история про утопленницу немного выбилась из колеи тонкого английского юмора и общей легкости.
Рекомендую всем читать для поднятия настроения. Юмор английский, тонкий и добрый.

Очень мне понравилось, надо будет еще что-нибудь от автора прочитать.