
Ваша оценкаРецензии
Аноним15 августа 2018 г.Прелесть что за книжка
Читать далееС удовольствием скоротала несколько часов за книжкой, какой замечательный, полный юмора романчик! Тут все герои по-своему хороши, хотя все исключительно обычные люди. И сюжет, в общем-то, неказистый, но главное тут то, с каким остроумием и подтруниванием над героями и их окружением пишет автор.
Ну прелесть же, а?!
Дюри Вибра бодрствовал, погруженный в раздумья. Он разделся, лег, но не заснул. Процедуру его раздевания (не извольте пугаться) я не стану описывать подробно, ибо в глазах образованных людей это выглядело бы скандально. Почему? А я откуда знаю! Некрасиво — следовательно, неописуемо. В раздевании женщины есть какая-то поэзия, и если его хорошо описать, читатель чувствует, как от букв, вместо запаха типографской краски, исходит тонкий, кружащий голову аромат женского тела, но раздевание мужчины — фи! — я и упомянуть-то о нем не смею! Юбке можно посвящать оды и дифирамбы, но у брюк даже название такое есть — «невыразимые». А почему? Да бог его знает! Что это доказывает? Быть может, что мужчина менее эстетичное существо, чем женщина? Да нет, пожалуй, это лишь доказательство того, что человек, придумавший правила приличия, был большим ослом.
Впрочем, эта лужа тоже была необходима, и все в Бабасеке относились к ней с почтением, ибо в ней плавали городские гуси, по краям ее валялись поросята и, наконец, при пожарах из нее черпали воду пожарные. Я уж не упоминаю о том, что она была обиталищем всех городских лягушек, которые давали превосходные концерты местным жителям.
Итак, лужа была нужна, ее охотно терпели, как явление общеполезное.
Пал Грегорич постоянно искал Популярности, сей милой и кокетливой девицы, но, как правило, повсюду встречался лишь с Критикой — ведьмой со злобной физиономией и пронзительными свирепыми глазами.5192
Аноним15 марта 2018 г.Читать далееНа удивление добрая, милая и очаровательная в своей какой-то наивной прелести книга. Даже удивительно, что книга от классика может быть такой. Кальман Миксат как-то очень по-доброму подшучивает над своими персонажами, практически не опускаясь до сарказма. Конечно, сюжет книги похож скорее на сказку, чем на "реальную" историю, но это не делает перипетии героев менее увлекательными. В книге нет практически ничего, что традиционно считается атрибутами "классики" - ни тебе долгих психологических описаний, ни изломанных судеб (в явном виде), ни безмерного страдания главных героев, ни тяжелого морального выбора. То есть вообще никакого давления на психику. Такое ощущение, что слушаешь какую-то деревенскую байку, рассказанную за столом, изрядно приукрашенную, потому что в жизни должно быть место чуду :)
5239
Аноним2 ноября 2017 г.Незаслуженно малоизвестная классика!
Читать далееЭто классика, но классика очень веселая и не занудная! Я бы очень хотела, что бы подобные произведения были включены в школьную программу по литературе.
Это очень маленькое и уютное произведение, оставляет после себя только положительные эмоции. Как по мне так книга идеальна для осеннего чтения. Очень атмосферная книга. Из произведения узнаешь много верований, историй, легенд Словакии.
Не смотря на легкость чтения через всю книгу прослеживается мораль.
И если раньше вы знаете чем отличается город от деревни забудьте все чему вас учили! Город не город без своего еврея!5113
Аноним24 декабря 2016 г.Читать далееТак и не смогла определиться со своим отношением к книге, скорее всего она просто "не моя". Вроде и читается влет, и язык грамотный, и события есть, и развиваются со средней динамичностью, и провалов в книге нет, и события происходят сразу в нескольких временных пластах, так что я даже поначалу запуталась, где тут настоящее, а где прошлое. Но так и не смогла поставить книге что-то выше нейтральной оценки. Честно говоря, расстроилась, что автор, помотав героя по стране и дав ему увероваться в найденном сокровище, так и не дал ему желаемого( Да, конечно, любовь в конце тоже хороша, но я меркантильный человек и хочу полного хэппи-энда не только со свадьбой, но с обретением богатства.
559
Аноним10 февраля 2016 г.Как я познакомился с венгерским Гоголем
Читать далееДо чего необычное и увлекательное произведение! Увлекательное и очень ироничное. Совсем не этого ждешь от «классика венгерской литературы». Хотя, чего вообще можно ждать от автора-венгра я и понятия не имел, до того, как приступил к чтению.
По ироничному описанию персонажей и событий, а также мастерскому владению простым, «народным» языком очень Кальман напоминает Гоголя, а количеством хитросплетений и совпадений в сюжете – Виктора Гюго. И всё это в таком маленьком и очень добром романе: тут тебе и детектив, и комедия, и любовная история, и драма, хотя последнее очень скрашено юмором. Хотя главными героями книги становятся люди, подвергающиеся тяжким испытаниям, особенно много неприятностей на свою голову снискал Пал Грегорич, не создается и капли тягостного впечатления. Наоборот, Кальман так описывает самые обидные ситуации, что остается только улыбаться. Поэтому отдельного упоминания стоит, конечно, ирония автора, порой доходящая до едкой сатиры:
«Пал Грегорич родился после смерти своего отца, да к тому же через девять месяцев со дня его погребения, уже одним этим поступком совершив непростительную бестактность по отношению к собственной матери, которая вообще-то была вполне благочестивой особой. Родись Пал Грегорич на несколько недель раньше, он заткнул бы глотки многим завзятым сплетникам. Но это в конце концов была не его вина. А вот то, что он вообще появился на свет, было для прочих здравствующих Грегоричей куда большей бедой — ведь добрая толика наследства уплыла из их рук!»А неустаревающая мораль всего романа, что любовь главнее всего. Очень символично, что эта книга досталась мне в ДП 2016 накануне 14го февраля.
Пожалуй, одно из немногих произведений, дописывая рецензию к которому, я жалею, что принципиально обхожу пересказ сюжета стороной. Хотя, разумеется, эту книгу стоит прочитать самому, не обращая внимания на порой отталкивающие ярлыки «классики» - произведение актуально и в наши дни. Читайте, не раздумывая, ибо как иначе можно поверить, что в одной маааленькой книге так много всего? Что гениальный венгерский писатель (почему-то, к тому же, совсем малоизвестный в наши дни) объединил под своим пером столько жанров?
С другой стороны, начни вот мне кто-нибудь так захваливать книгу, я бы наверно даже поостерегся её читать.. может быть наоборот, стоит как-нибудь хитро поругать Кальмана, чтобы вызывать интерес у будущего читателя? Я к сожалению, пока ещё не читал другие произведение автора, но после прочтения "Зонтика..", претензия у меня только одна - маловато, маловато будет!558
Аноним10 мая 2022 г.Читать далееЭто милая и трогательная история с чудесным национальным колоритом. Писатель с удовольствием рассказывает ее нам, сводя воедино судьбы людей, событий и мест своей любимой страны. В то же время нам приходится разбираться попутно, что важнее богатство или любовь, божий промысел или сугубо деловой подход.
Автор не устает делать разные отступления, порой, поучая нас или показывая разные стороны жизни. Например, размышляя, почему так приятно читать о том, как раздеваются женщины, и совсем иное - о том, как это делают мужчины) Или о том, что существуют два вида разума: дневной и ночной. И отступления эти изящны и нисколько не утомляют читателя.
Совершенно чудесно вплетаются в повествование быт, верования и легенды венгров и словаков. А чего стоит только колоритная история о том, что каждый город должен иметь хотя бы одного своего еврея...!
Еще отдельно отмечу замечательное описание природы, которое только усиливает значение происходящего и расцвечивает всю книгу!453
Аноним3 мая 2019 г.Старый зонт и новые люди.
— Я вспомнил, что в моей коляске имеется кое-что, принадлежащее вам…Читать далее
— В вашей коляске?
— …о чем вы не знаете и что сделало бы меня счастливым. Священник порывисто протянул к нему обе руки.
— Что бы это ни было, оно ваше.Книга венгерского классика Кальмана Миксата решила начать с того, что помучила меня как следует, подбивая сдаться, потом слегка заинтересовала и лишь под конец понравилась, порадовав своим оригинальным, непривычным для меня, стилем.
При всем при этом, я не могу сказать, что история о зонте пустая или неинтересная, дело в языке автора и его взгляде на мир, к восприятию подобной манеры нужно иметь склонность или привычку, а ничего из этого у меня не было.
В данной истории особое место отводится местному колориту, он так и проступает на каждом шагу, стремясь показать читателям все возможные стороны быта, менталитета и разносторонности души жителя, милой сердцу автора, страны. Читая о тех или иных случаях, я представляла себе простых людей, живущих мечтами и стремлениями, присущими именно их стране. Они не выглядели какими-то особенными или странными, просто становилось понятно, что автор говорит об отдельном государстве, а не о какой-то абстрактной территории с придуманными жителями. Сам текст был пропитан теплом и пониманием.
Сюжет "Зонта святого Петра" напомнил мне более молодую история - "12 стульев", только там было сиденье стула и вдова, а здесь ручка старого зонтика и сестра священника. Рассказ порадовал своей ветвистостью и взаимосвязями разных событий, все шло от одного и непременно приводило к другому, аккуратная пирамида без ошибок и излишеств.
Главное во всем этом - человеческая натура, подверженная сомнениям, мечтательности и силе привычки. Одни привыкли радоваться тому, что имеют и благодарить за подарки судьбы, другим непременно нужно заглянуть в карман соседу и потерять свое, лишь бы не упустить чужое, а кто-то просто не может жить счастливо, зная, что все могло бы быть еще лучше, даже если и сейчас не так уж плохо.
Борьба за имущество, сопровождаемая интригами, повеселила как могла, было забавно и весьма поучительно. А вот события, связанные с успешным адвокатом, дали почву для размышлений. Он знал чего хотел, но при этом выглядел так, будто просто плывет по течению. Подобное впечатление так и осталось до самого конца, не дав поверить в счастливый финал. Уверена, они будут жить мирно и хорошо, но вопрос настоящей любви остается открытым. Ведь он просто взял, что осталось, а в высокое чувство на ровном мете по щелчку уже не верится.
С другой стороны история судьбоносного зонта, вещи ставшей настоящим героем книги, он путешествовал и менял жизни людей, в него так верили и ждали чудес, что ответы и случайности начали происходить. Много хорошего произошло со старым сейфом, так и не выполнившем свою прямую обязанность, но какое кому дело, когда счастье все же пришло?
В тексте, на ряду со смешным, любопытным и приятным, встречались на редкость мерзкие моменты, поданный, как что-то обычное. Меня это кольнуло и я так и не поняла, что именно этим хотелось передать автору. Какой тайный смысл был в убийстве собак и отсечении головы ящерице? Понять смысл срезанной и выброшенной розы я еще могу, но собаки... Этот момент остался для меня загадкой. И все же книга чем-то понравилась, особенно простодушное предложение найти кольцо, это было искренне и очень мило.4134
Аноним21 июня 2018 г.Читать далееЯ никогда раньше не читала произведений венгерских авторов, да еще и классиков этой страны, поэтому мне было сложно даже представить, что же меня ожидает. А ждала меня просто очаровательная история, пронизанная национальным калоритом и искренней любовью к стране и ее людям. И хотя я то и дело спотыкалась, читая и перечитывая непривычные имена и названия, это нисколько не испортило общего впечатления.
Книгу я прочитала на одном дыхании. Настолько захватили меня поиски наследства чудаковатого богача, которому пришлось проявить немалую изобретательность, чтобы не позволить своим алчным братьям обобрать своего единственного сына. Юноше предстоит проделать немалый путь, чтобы понять, что счастье не в деньгах и даже не их количестве. Конечно же, здесь не обходится без вмешательства высших сил! А так как я искренне верю, что все в нашей жизни происхоит не случайно, то эта история пришлась мне по душе.4167
Аноним19 сентября 2020 г.Читать далееМилая сказочная история, пропитанная венгерским духом от классика венгерской литературы Кальмана Миксата, оставляет после себя приятное послевкусие.
История красного зонта просто волшебная - спасает маленькую девочку от дождя и сердце юноши от алчности. Пал Григорович был довольно неординарной личностью. Человек с большим состоянием, не мог жениться из-за козней своих жадных родственников, которые мечтали заполучить его деньги. Но судьба распорядилась по-своему, и ему довелось испытать чувство отцовства, пусть и к незаконорожденному сыну кухарки. И мальчик ответил на все его молитвы - был умным, добрым и любил отца. Но не успел он услышать, где и как отец оставил ему свое состояние, так как отцу пришлось исхитриться, чтобы обвести своих родственничков, но к сожалению, он немного перемудрил. Зато старый зонт сотворил столько чудес в словацкой деревеньке, что Святой Петр ему бы позавидовал. Раскрывать карты не буду, книга достойна быть прочитанной.
Мне понравилась аутентичная атмосфера, автор обладал даром с иронией изобразить мировоззрение общества. И в то же время мог удивительно красиво описать природу здешних мест.
Советую тем, кто устал от американских, английских классиков и хочет погрузиться в атмосферу славянской культуры конца 19 века.3151
Аноним14 сентября 2020 г.Читать далееВ начале читать эту книгу было несколько сложновато. Во первых, из-за того, что автор - венгерец и, соответственно, книга написана в соответствующей стилистике. Так как похожие книги я читала очень и очень давно, поначалу непонятные названия и обозначения сбивали с толку. Во вторых, книга довольно сильно религиозна, читать восхваления автора Богу несколько странно. Но потом сюжет затянул, к стилю я привыкла и дальше книга читалась великолепно. История с наследством заставила недоумевать. Неужели нельзя было решить этот вопрос как-то иначе? Что, завещание уже не котируется? Тут на лицо некоторая параноя. Хотя и она не лишила Пала Грегорича чувства юмора: история с котлом невероятно забавна! Романтическая линия меня изрядно разочаровала. Я даже романтической линией ее назвать не могу. Это нечто куцее и изрядно приправленное меркантильностью, которая внезапно испаряется. Вот прямо по волшебству. Эта часть несколько подпортила мне впечатление.
3162